El significado de esta canción habla acerca de una persona que espera el día en el que la persona de la que gusta se confiese, es por ello que la canción se llama D-1 (Menos 1 día) es un día antes de que algún evento especial suceda, en este caso habla de una confesión de amor. Muchas gracias por la traducción
Amé las dos canciones, estas chicas están haciendo todo bien ;^^; Muchas gracias también a ti por todo el tiempo que te tomas en hacer todas estas traducciones 💕
wow, esta canción ya tiene 4 años. recuerdo cuando solo tenía dos, ha pasado tanto tiempo! también me acuerdo de las pocas visualizaciones que tenía este vídeo y ahora estoy sorprendido. sigue siendo de mis canciones favoritas, has llegado muy lejos, gracias por subtitular las canciones de loona
es tan hermosa la cancion igual que yves y todas las canciones de loona , podrias traducir esta cancion de seven o'clock ya que solo encontre las otras nomas en sub español ruclips.net/video/HO4qKByRvtU/видео.html te lo agradeceria
Hola, claro que si, pero por ahora me estoy tomando un pequeño descanso (ya que no he parado de traducir y editar todos los días), pero igual la añadiré a la lista de canciones sugeridas ^^
pues realmente la cancion habla de una relacion que solo se basa en tocadas y encuentros,pero ella finalmente se da cuenta de que solo la quiere por eso motivo y no siente que la ama realmente,por eso todo le parece monotono y se siente mal,pero igual deja que el tome de ella...
soy la única que lo entendió como de una chica que se enamora de su amigo, pero este es un poco tímido y la que se esta acercando es ella, esperando a saber si el chico siente lo mismo?
A mi punto de vista, pude entender que se trataba de una relación en la que solamente se basaba en llamadas y mensajes, ambos podían llegar a tener contacto físico; pero al parecer el chico era muy tímido, ahí es cuando la chica decide tomar la iniciativa ya que tal vez se sentía cansada de lo mismo y que la relación solamente se trate de eso (llamadas y mensajes). Como sabe que el chico es tímido, lo que dice es que irá paso por paso, sin desesperación y así llegan a romper esa rutina. Disculpa si no es el significado correcto o te parezca muy superficial, usualmente me tomo las traducciones muy literalmente, es por eso que recurro a los comentarios. Eso es todo
![LOOΠΔ // ODD EYE CIRCLE - Chaotic ; [Traducida al Español]](http://i.ytimg.com/vi/HeBjH5k0AQk/mqdefault.jpg)
![LOOΠΔ // ODD EYE CIRCLE - Chaotic ; [Traducida al Español]](/img/tr.png)
![[MV] 이달의 소녀/Olivia Hye (LOONA/올리비아 혜) "Egoist (Feat. JinSoul)"](http://i.ytimg.com/vi/UkY8HvgvBJ8/mqdefault.jpg)
![LOOΠΔ // Yves - New ; [Traducida al Español]](http://i.ytimg.com/vi/zkhQ2LIlG_U/mqdefault.jpg)
![Hyunjin - Around you [Live] (sub. español)](/img/1.gif)
El significado de esta canción habla acerca de una persona que espera el día en el que la persona de la que gusta se confiese, es por ello que la canción se llama D-1 (Menos 1 día) es un día antes de que algún evento especial suceda, en este caso habla de una confesión de amor.
Muchas gracias por la traducción
Es curioso porque la canción de Chuu es una confesión de amor xdd
Chuuves confirmado osi
Dicen que todas las canciones de Loona están relacionadas en el Loonaverse así que me voy más por esta teoría
gracias gracias gracias, todavía no entendía por donde venía la letra de la canción
No se que pasaba por mi cerebro al no stanear a Loona, desde diciembre del año pasado las amo #LOONART #YvesTuPatrona
ya llevas 5 años staneando loona , camarada?
Está canción es arte
Me encantó 😍❣
Gracias por ser tan rapida
#YvesTuPatrona
#NephelibaLaReinaDeLasTraducciones
No se por que siento que está relacionada a Girl's Talk y Heart Attack. Bai
porque lo está :)
solo recordando que el chuuves no es una relación de amor, la canción habla de yves comunicándose con ViVi ya que ya no pueden estar juntas
@@aprisionamiento sissisisi, es obvio, dejame shippearlas a
@@melinajazminrivero5817 no ❤️
te amo d-1 siempre seras d los mejores bsides de loona
Amé las dos canciones, estas chicas están haciendo todo bien ;^^;
Muchas gracias también a ti por todo el tiempo que te tomas en hacer todas estas traducciones 💕
Mey En realidad me hace muy feliz traducir, y más aun ver sus comentarios, gracias a ustedes ♡
Amo este b-side, es uno de mis favs pero realmente nunca había leído la letra, en fin, gracias
actually i dont know spanish but i like esp lyrics videos so much 😢👵
Probably i'll make lyrics videos in english ♡
@@Nepheliba thanks! 💅💞
en “new” se escucha “why why why”, mientras que aquí es “how how how”.
bite*
Por favor sigue subiendo sub español de las canciones de LOONA, gracias
MICHELLE DUQUE MARIN Eso haré ♡
damn, es arte.
wow, esta canción ya tiene 4 años. recuerdo cuando solo tenía dos, ha pasado tanto tiempo! también me acuerdo de las pocas visualizaciones que tenía este vídeo y ahora estoy sorprendido. sigue siendo de mis canciones favoritas, has llegado muy lejos, gracias por subtitular las canciones de loona
Gracias por verme desde entonces
Ese pequeño rap del 0:36 es de Yves?🤔
Si ♡
@@Nepheliba aaaw gracias ❤
Pense que era Jinsoul ❤
Amo el hecho de que han pasado años y tú todavía eres Orbit ;_;
Me encanta esta canción❣
despues años de escuchar esta canción me acabo de dar cuenta que kim lip tamb canta de fondo los ad libs, o no se pero suena como ella
Teamo mucho mucho mucho mi nicole
Te amo
kdkdkdkd gracias por traducirla uwu u w u UWU U W U!! xd ~
podrías subtitular las canciones de clairo?;;♡
666,,, esto es obra de El Maligno
dios, he vuelto a ti.
Esta canción y yo somos una misma persona
me pregunto de que trata? me encanta muuuuuuuuuuuucho esta canción y quisiera saber de que trata, por cierto gracias por la traducción
respondi abajo por si quieres saber
gracias 😂😂
RM stan De nada ♡
yo y las q tenemos un amor a distancia:
es tan hermosa la cancion igual que yves y todas las canciones de loona , podrias traducir esta cancion de seven o'clock ya que solo encontre las otras nomas en sub español
ruclips.net/video/HO4qKByRvtU/видео.html te lo agradeceria
Hola, claro que si, pero por ahora me estoy tomando un pequeño descanso (ya que no he parado de traducir y editar todos los días), pero igual la añadiré a la lista de canciones sugeridas ^^
- Nepheliba - gracias espero que sea pronto ya que es muy linda la cancion gracias
¿Me recomiendan más canciones de loona con un sonido similar a esta por favor? ♡
Escucha los b-sides de Odd Eye Circle y de Chuu, quiza te gusten c:
@@Nepheliba Muchas gracias
tmb le dedique esta a mi crush, espero no cagarla. 😔👊
noooo como podes dedicar D-1, nunca.
No haga eso comadre
@@user-bf3ne1vl8n como te fue a ti
nooo, cómo vas a dedicar esta canción
SI SE DISUELVEN NO SE QUE SERÁ DE MI TOT
alguien me la explica? jsjs :(
pues realmente la cancion habla de una relacion que solo se basa en tocadas y encuentros,pero ella finalmente se da cuenta de que solo la quiere por eso motivo y no siente que la ama realmente,por eso todo le parece monotono y se siente mal,pero igual deja que el tome de ella...
The King Of Pocky khe sad
si que sad...lo pero es cuando te identificas
soy la única que lo entendió como de una chica que se enamora de su amigo, pero este es un poco tímido y la que se esta acercando es ella, esperando a saber si el chico siente lo mismo?
A mi punto de vista, pude entender que se trataba de una relación en la que solamente se basaba en llamadas y mensajes, ambos podían llegar a tener contacto físico; pero al parecer el chico era muy tímido, ahí es cuando la chica decide tomar la iniciativa ya que tal vez se sentía cansada de lo mismo y que la relación solamente se trate de eso (llamadas y mensajes). Como sabe que el chico es tímido, lo que dice es que irá paso por paso, sin desesperación y así llegan a romper esa rutina.
Disculpa si no es el significado correcto o te parezca muy superficial, usualmente me tomo las traducciones muy literalmente, es por eso que recurro a los comentarios. Eso es todo
Un favor grande podrias traducir esta entrevista? ruclips.net/video/tM3sGOlyBck/видео.html