Dune habe ich damals auf dem Pc gespielt, aber Dune 2 habe ich nur auf dem Mega Drive gespielt und die deutsche Sprachausgabe fand ich echt prima davon und es klingt besser wie die Pc variante die ihr vorgespielt habt
Mag ja sein das die PC-Version ein eingesprochenes Intro hatte. Dafür hatte die Amiga-Version die wesentlich bessere (Hintergrund-) Musik ruclips.net/video/TjvQ8f5rQ5A/видео.html
Hab auch aufm Amiga 500+ das Game mit den Harkonnen durchgerockt. Aufm PC dann, 10 jahre später.... hmm,gg 2001 aufm Win 3.1 Rechner mit dem Atreides... die Ordos habe ich leider nie gezockt
Ich behaupte mal das es mit dem rahmen um Einheiten ziehen, um alle auszuwählen mit Battle bugs begonnen hat. Könntet ihr mal besprechen war ein schönes Spiel für mich in der Jugend:)
Spielt das Emperor! Ist ein netter Zeitvertreib: kein überragendes Spiel, aber dafür spaßig schnell durchzurocken! Tolle Grafik für damals... macht es!!!!
Also wenn ich Übersetzer wäre, wie würde ich denn dann "credits" übersetzen? Der Übersetzer weiss sicher, dass das die Währung ist. Aber was schreibt er dann: Geld? "Sie haben 1512 Geld." Ok, so belassen ist die einzige Möglichkeit. Es hätte aber noch schlimmer kommen können, credits sind ja auch der Abspann. Ach ja, der Film "Dune" hat eine sehr interessante Geschichte - gibts hier sicher auch auf youtube. Die Geldgeber haben den Filmleuten jede Menge Geld gegeben und freie Hand gelassen, und die haben das in Windeseile ausgegeben, indem sie alles für Künstler ausgaben. Die hatten teils beeindruckende Visionen. Haben nur ein paar Milliarden gefehlt, um sie umzusetzen. => ruclips.net/video/Ez8J5GN9JWE/видео.html
Sehr schöne Folge, gehört per Pocketcast, kommentiert für den Algorythmus :)
Dune 2, schon bei der Anfangsmusik bekomme ich blaue Augen. 😂
Dune habe ich damals auf dem Pc gespielt, aber Dune 2 habe ich nur auf dem Mega Drive gespielt und die deutsche Sprachausgabe fand ich echt prima davon und es klingt besser wie die Pc variante die ihr vorgespielt habt
"Mähdrescher, einsatzbereit" :-)
Die deutsche Synchro ist so unfassbar grottig, dass ich froh bin es damals in englisch gespielt zu haben. ;-)
Dankeschön.
Mag ja sein das die PC-Version ein eingesprochenes Intro hatte. Dafür hatte die Amiga-Version die wesentlich bessere (Hintergrund-) Musik ruclips.net/video/TjvQ8f5rQ5A/видео.html
Hab auch aufm Amiga 500+ das Game mit den Harkonnen durchgerockt. Aufm PC dann, 10 jahre später.... hmm,gg 2001 aufm Win 3.1 Rechner mit dem Atreides... die Ordos habe ich leider nie gezockt
Ich behaupte mal das es mit dem rahmen um Einheiten ziehen, um alle auszuwählen mit Battle bugs begonnen hat. Könntet ihr mal besprechen war ein schönes Spiel für mich in der Jugend:)
Battle Bugs ist klasse, hab' ich damals wirklich gerne gespielt.
Spielt das Emperor! Ist ein netter Zeitvertreib: kein überragendes Spiel, aber dafür spaßig schnell durchzurocken! Tolle Grafik für damals... macht es!!!!
Hmm, also wenn du so einen Befehlston anschlägst, dann lasse ich es lieber. ;-)
@@blackthorne3004 Wie, was, wo?
@@herzischest War nur ein kleiner Seitenhieb auf den Imperativ mit den vielen Ausrufezeichen. Nicht ganz ernst gemeint. ;-)
Meine Faszination von Strategiespielen war mit dem "Strategie"-Teil von Dune 1 erschöpft. Damit ist mir der Klassiker leider entgangen.
Also wenn ich Übersetzer wäre, wie würde ich denn dann "credits" übersetzen? Der Übersetzer weiss sicher, dass das die Währung ist. Aber was schreibt er dann: Geld? "Sie haben 1512 Geld." Ok, so belassen ist die einzige Möglichkeit. Es hätte aber noch schlimmer kommen können, credits sind ja auch der Abspann. Ach ja, der Film "Dune" hat eine sehr interessante Geschichte - gibts hier sicher auch auf youtube. Die Geldgeber haben den Filmleuten jede Menge Geld gegeben und freie Hand gelassen, und die haben das in Windeseile ausgegeben, indem sie alles für Künstler ausgaben. Die hatten teils beeindruckende Visionen. Haben nur ein paar Milliarden gefehlt, um sie umzusetzen. => ruclips.net/video/Ez8J5GN9JWE/видео.html