Arknights Trailer - Russian Fan Dub
HTML-код
- Опубликовано: 19 апр 2020
- Russian version of trailer for mobile game Arknights. From fans to fans.
All rights belong to their respective owners.
Mix: Akkakken
VA: Malevich, Cleo-chan, Psycho, Narea, Akkakken, MyAska, Hekomi
***
Не судите строго, нам просто хотелось попробовать :)
°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°
Public: dubnutsandcleo
Twitter: @CleoInverse
°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for fair use for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use. 
Видеоклипы
![[Arknights Anime OVA] Holy Knight Light РУССКАЯ ОЗВУЧКА](http://i.ytimg.com/vi/p42Y5XFvHFs/mqdefault.jpg)
![[Arknights Anime OVA] Holy Knight Light РУССКАЯ ОЗВУЧКА](/img/tr.png)
![ARKNIGHTS | Fan made | Teaser Trailer [HD] | Netflix](/img/1.gif)
Эх такую бы локализацию в игру и она бы была просто прекрасна! Топово сделали!
Согласен, но кто же закажет у них такую озвучку. Хотя можне будет зделать в качестве мода)
@@aeykaeygm такое да в качестве мода? Да это-ж кощунство, за такую озвучку деньги надо брать шестизначными суммами
Ну, скоро уже аниме выйдет...
Эх. Захотелось такую русскую локализацию)
Должен сказать это весьма неожиданно,но мне чертовски нравится.
Yostar открыл свою аниме студию и сейчас делают Азур
Лейн енкома, плюс этот трейлер - их работа. И есть вероятности что сделают и Arknights.
Дорогие дабберы - можете сделать еще дубляжи по Arknights из трейлера - Ursus, Kjerag, Penquin logistics, Rhine lab, Black steel и Rhodеs island.
Дубляж - агонь.
Как поставить 10 лайков?
Тебе ❤
Господи, насколько шикарно подобраны голоса! До мурашек!
Если бы так можно было, поставила бы 100500 лайков!
Блииииииин, теперь мне нужен фильм.... А трейлер чудесен, столько всего интересного обещает)
Клео, огромное спасибо за озвучку. В игру пока что ещё не успел поиграть, но в скором времени начну! А так голоса идеально подобраны и прямо аж мурашки пробежали по телу, прямо как будто посмотрел трейлер к предстоящему аниме-сериалу с русской озвучкой! Надеюсь остальные pv и заставки из Arknights увидеть с вашей озвучкой! Огромное спасибо за труды! Желаю вам дальнейших успехов в будущем и 1000 лайков вам ставлю!!!!😍🤩🥰😎👍👌🤘🤟👏👏🙏
Спасибо за приятные слова! Если фанаты сильно не запинают, запилим ещё :D
Можно поставить лайк за хороший дубляж, что-ж актёры дубляжа молодцы. Кто-то скажет что я приувеличиваю их работу но Я в склонен считать что хороший качественный дубляж лучшие всего погружает зрителя в атмосферу, фильма, сериала, в той-же самой игры. Потому что голос предаёт характер персонажей, мы его слышим и лучше ощущаем. По крайне мере Я склонен так считать.
Ого! Как же это захватывающе
Надеюсь в будущем по этой игре выкатят аниме-адаптацию, ибо трейлер интересный))
Под трейлер было написано "игровой трейлер" ещё год назад показали что это открытие игры во всем мире
ну дождались)
@@Hilb-zw9zh это точно) надеюсь не обосрутся с адаптацией.
До аниме осталось полтора месяца. 😁
@@DiamondKesha думаю адаптация будет как и с другими гачаиграми, очень скомканый сюжет, как можно больше персонажей и фансервиса, но я всё равно буду смотреть 😀
10/10 ТОП
Почти идеальная работа. мне понравилось. 9 из 10
Учился на Доктора а в итоге стал дорогим товарищем и командиром для кавайных машин для убийств👍😎
Озвучка класс, теперь пойду заценю саму игру.
Осталось теперь вам игры перевести на русский и озвучить ее так же на русском) Тогда еще круче будет!)
И да, за озвучку трейлера огромное спасибо
Молодцы!) Теперь пришла пора озвучить трейлер летнего ивента :D (как раз 40 минут назад вышел)
Озвучка великолепная!
Я не на что не намекаю, но я лайк поставил
Це шикарно, какие же вы умки)
м.... почти идеально, почти потому что... Projekt Red на 0:38 должна озвучиваться женским голос, а на 0:55 добавить for the light ! и думаю вышло б идеально
Круто... Вот прям очень! Спасибо большое)
Спасибо за видео
Хорошо сделали фан озвучку) Мне одному послышался мужской голос у Project Red на 0:38?
Хорошая работа, ребята
Просто вау это было круто. Надобудет пересмотреть очень сильно понравилось ☺️
Просто класс🍡👍
Супер
Спасибо ребята) порадовали очень. Клео, когда уже пройдешь сюжетку?) Или Сильвера и Флейма в асистентах хватает? хD
Мое почтение
Почему я до сих пор не подписана на этот канал?
это было афигенно!!!
Nice.
Да это полноценный дубляж!
well, can't understand a thing but looks great. Looking forward to meet more Ursus Doc
Awww, for the empire! :D
Cleo Mitsune The empire fall us. Join the reunion comrade, it is time to take the world for infectors, our world OWO. (But they are basically FK in chap7 guess it will be another story)
ля как годно
Блин, какой классный дубляж! Лучшие аниме студии дубляжа нервно курят в сторонке! Как это круто и мне вот просто интересно Вы будете озвучивать игру, просто хочется слушать эти приятные голоса
блин у тя такой милый голас,виииииииии:3
Бля, от голоса Амии чуть не оглох. Но, учитывая что она и в оригинале такая, то претензий нет.
Не знал что у вас есть канал. Приятно было смотреть и слушать. Блин, а жаль не аниме. Игра это хорошо, но своим устройством...
Неужели это та кто переводил Mind Brand? :)
Приятная озвучка, вроде бы слышал её в каком то аниме
💘💘💘💘💘прямо в кокоро
Хочу чтобы сами йостары выпустили аниме по своей игре, у них официальные трейлеры очень классно выглядят.
Ну-ка Клео, можно твой ник и тег в AN?:3
То чувство, когда за озвучку не стыдно XD
Гоу ещо
Хммммм думаю удобно в каблуках в броне с щитом и мечом сражаться с противниками)))
Учитывая, что Нирл у нас Куранта (пегас то есть), то ей нормально.
За пробы не бьют и извиняться не зачем. Как я понял вы решили сделать русскоязычный трейлер, можно поподробнее если не сложно, с чего вдруг вупущен или это просто так?
Просто так, мне просто нравится игра и захотелось что-то сделать по ней) А т.к. все участвующие из сферы озвучки, не стала долго думать, что именно)
Не могу оставить это без внимания, даже когда эта озвучка вышла 8 месяцев назад:
1) Разница между звуком видео и голосов слишком сильный и сбивает с толку
2) Много лишних моментов, можно было и без них, тоже хорошо было бы (Исключения: 0:49, 1:17 (Орипатия))
3) Не тот голос на 0:37 - здесь не было мужских персонажей, да и фраза была лишней
4) Не верная интонация на 0:51, да и фраза, опять же, тоже лишняя.
Надеюсь, что в ваших текущих озвучках такого не наблюдается, а вы поняли свои недочёты. Вы можете спокойно проигнорировать этот комментарий, это чисто ваш выбор. Да, звучит строго, но надо учится на своих ошибках.
Удачи в будущих озвучках.
Все конечно очень круто, озвучка хорошая, но одна придирка. Зачем говорить персонажам там, где они молчат? Это как в Шреке, чтоб «забить пустоту», где ничего не говорят?
А мне понравилась озвучка. И ещё интересно что за Arknights.
игрушка на телефон
Мобильная игра, в плеймаркете есть)
Спасибо за ответ!
А дайте еще такой озвучки плиз на трейлеры арки
Я думала сделать общий ролик со всеми вышедшими трейлерами)
Ааааа классный трейлер на русском языке
Эхх была бы игра на русском(
Блин а ей норм в тяжелой броне с оу щитом и мечом в каблуках гонять?
@@andreydmitriev3093 да просто в этом мир где почти все куколды и воюют девушки. Ну или просто доктор просто чертов извращенец-гаремщик.
@@andreydmitriev3093 открою секрет... это была АНИМЕ ГАЧА, а ваще это был я ДИО.
Игра мне не зашла но персонажи там крутые
У вас такие знакомые голоса, кто вы все такие?
АниЛибрия
@@CleoMitsune а, ой
Неловко получилось
Фан даб как у анилибрии
По моему такого ажиотажа с даже Азуркой небыло ^_^
Лучше б они не игру, а анимеху сделали.
Сначало пускай добавят русский текст а потом уже думать о локализации.
Текст уже пилят, до середины 3 главы уже добили.