/LYRICS/ 아무리 큰 어려움이 있어도 어떤 절망의 순간에도 어떤 위기의 순간에도 어떤 불가능한 일이라도 나는 결단하네 머뭇거리지 않으리 주께 순종하리 오직 믿음으로 살리라 no matter how tall the barriers, no matter how deep the despair no matter how great the challenge, no matter how impossible it seems, I am determined I will not hesitate Obey the Lord and live by faith alone 구별된 하나님의 백성과 함께 하리 잠시 잠깐의 죄악의 낙을 누리지 않으리 그리스도를 위하여 받는 수모는 I will stand with God's consecrated people I will not enjoy the temporary pleasures of sin for disgrace for Christ’s sake 애굽의 모든 보화보다 더 큰 재물이니 지극히 경한 고난으로 영광의 심히 풍성함으로 갚아주시는 주님의 상주심을 바라보리 has greater value than the treasures of Egypt I look to the Lord rewarding me with abundant glory outweighing light and momentary sufferings 여호와는 용사시니 그의 이름 드높고 크다 그가 그의 백성 대적 깊음 속에 던지셨도다 The LORD is a warrior, his name exalted and great He has casted the enemies of his people into the deep 여호와여 주의 오른손이 권능으로 영광을 나타내시니이다 여호와여 주의 오른손이 원수를 부수시니이다! Your right hand, O LORD, was majestic in power Your right hand, O LORD, shattered the enemy 여호와께서 영원무궁하도록 다스리시도다! 여호와께서 영원무궁하도록 다스리시도다! 할렐루야! The Lord reigns forever and ever The Lord reigns forever and ever, Hallelujah!
/LYRICS/
아무리 큰 어려움이 있어도
어떤 절망의 순간에도
어떤 위기의 순간에도
어떤 불가능한 일이라도
나는 결단하네 머뭇거리지 않으리
주께 순종하리 오직 믿음으로 살리라
no matter how tall the barriers,
no matter how deep the despair
no matter how great the challenge,
no matter how impossible it seems,
I am determined
I will not hesitate
Obey the Lord and live by faith alone
구별된 하나님의 백성과 함께 하리
잠시 잠깐의 죄악의 낙을 누리지 않으리
그리스도를 위하여 받는 수모는
I will stand with God's consecrated people
I will not enjoy the temporary pleasures of sin
for disgrace for Christ’s sake
애굽의 모든 보화보다 더 큰 재물이니
지극히 경한 고난으로
영광의 심히 풍성함으로
갚아주시는 주님의 상주심을 바라보리
has greater value than the treasures of Egypt
I look to the Lord rewarding me with
abundant glory outweighing light and momentary sufferings
여호와는 용사시니 그의 이름 드높고 크다
그가 그의 백성 대적 깊음 속에 던지셨도다
The LORD is a warrior, his name exalted and great
He has casted the enemies of his people into the deep
여호와여 주의 오른손이 권능으로 영광을 나타내시니이다
여호와여 주의 오른손이 원수를 부수시니이다!
Your right hand, O LORD, was majestic in power
Your right hand, O LORD, shattered the enemy
여호와께서 영원무궁하도록 다스리시도다!
여호와께서 영원무궁하도록 다스리시도다! 할렐루야!
The Lord reigns forever and ever
The Lord reigns forever and ever, Hallelujah!