[슈퍼북] 슈퍼송 | '노아(Noah)' - English Subtitles
HTML-код
- Опубликовано: 6 фев 2025
- 🌿
CBN KOREA는
여러분의 소중한 기도와 후원으로 교회학교를 섬기고 사역을 지속할 수 있습니다.
*후원: 국민은행. 592201-01-648855. 씨비엔 코리아
🎵 Song Story
[창6:12] 하나님이 보신즉 땅이 부패하였으니 이는 땅에서 모든 혈육 있는 자의 행위가 부패함이었더라
온 땅에 죄가 가득하여 하나님께서는
눈물로 이 땅을 심판하실 수밖에 없었어요.
그때 하나님의 마음을 알고 방주를 만들라고 하신 명령에 순종한 노아처럼, 우리를 사랑하시는 하나님께 돌아가길 원한다는 고백 안에서 만들어진 곡입니다.
🎬 슈퍼북 온가족 예배 | 노아 편
• [ 슈퍼북 온가족 예배 ] 노아 편
🎬 노아 에피소드 바로가기
• [슈퍼북 시즌2] 노아의 방주 (한국어)
*공홈: www.cbnkorea.org
*문의: 카카오톡 채널 ‘슈퍼북’
/LYRICS/
하나님이 지으신 그 모든 것을
보시니 보시기에 심히 좋았더라
천지와 만물이 다 이루어지니라
God saw all that he had made,
and it was very good
The heavens and the earth were completed
in all their vast array
사람이 땅 위에 번성할 때
그들에게 딸들이 나니
하나님의 아들들이 그 아름다움을 보고
When men began to increase in number
and daughters were born to them
The sons of God saw that these daughters were beautiful
자기들이 좋아하는 모든 여자를 아내로 삼으니
주의 영이 떠나신지라
and married any of them they chose, so the LORD said
My Spirit will not contend with man forever
그러나 노아는 하나님의 눈에 은혜를 입었더라
하나님이 노아에게 이르시되
But Noah found favor in the eyes of the LORD
So one day God said to Noah
노아 노아 너는 배를 만들어라
이 땅에 죄악이 가득함을 내가 슬퍼함이라
노아 노아 너는 배를 만들어라
이 땅에 죄악이 가득함을 내가 슬퍼함이라
Noah Noah, build an ark, build an ark
For I grieve all wickedness on the earth
and it fills my heart with pain
Noah Noah, build an ark, build an ark
For I grieve all wickedness on the earth and it fills my heart with pain
노아는 의인이요 당대에 완전한 자라
그는 하나님과 동행하였으며
Noah was a righteous man
Blameless among the people of his time
He walked with God
그와 같이 하여 하나님이 자기에게 명하신대로
다 준행 하였더라
이로 말미암아 세상을 정죄하고
믿음을 따르는 의의 후사가 되었느니라
Noah did everything just as
God commanded him
By this he condemned the world
and became heir of the righteousness that comes by faith
마지막 때는 노아의 때와 같으니
그러므로 너희는 깨어 있으라
The coming of the Son of Man will be like the days of Noah
Therefore keep watch
노아 노아 내가 너를 택하였으니
너에게 나아올 모든 생명 내가 구원하리라
노아 노아 너는 나를 경외하였으니
너에게 나아올 모든 생명 내가 구원하리라
Noah Noah I am the LORD, I have chosen you
I will save all living life that come to me through you
Noah Noah since you have feared me
I will save all living life that come to me through you
사랑하는 자들아 주껜 하루가 천 년 같고
천 년이 하루 같단 이 한 가질 잊지말라
오직 주께서는 너희를 오래 참으사
아무도 멸망치 않고 다 회개하길 원하시니
Dear friends, do not forget that one day is like a thousand years,
and a thousand years are like a day
The Lord is patient with you,
not wanting anyone to perish,
but everyone to come to repentance
그러나 주의 날이 도둑같이 오리니
하나님의 날이 임하길 바라고 사모하라
주 앞에서 점도 흠도 없이 평강 가운데
나타나기를 힘쓰라
But the day of the Lord will come like a thief,
so hope and long for the coming of the day of God
Make every effort to be found spotless,
blameless and at peace with him
주 예수께서 속히 오시리 속히 오시리
속히 오시리 속히 오시리
the Lord Jesus, He is coming soon He is coming soon
He is coming soon He is coming soon
아이들 소리❤❤❤ 너무 좋아요🎉🎉🎉
너무 조아여❤
하나님의 영이 우리와 함께 하시니
여호와께 성결! 부부안에 순결! 이
이루어지더라~❤❤❤❤❤❤❤
분별이 필요한 현재의 시대에...! 깨어 기도할 수 밖에 없는 이유네요!!
노래를 들으니 가슴이 뜨거워집니다
말씀으로 이루어진 가사
너무 은혜가 됩니다 ❤
감사합니다
목소리 무엇!?!! 목소리가 너무 예쁘네요