ne parlez pas, ne donner pas d'opinion, ne critique pas la régime et surtout, surtout, n'utilisez pas le mot "guerre" mais opération spéciale si le moment est propice vous pourrez être arrêtez et vous prendre l'étiquette espion, même si vous êtes la avec le rôle d'intermédiaire et avec autorisation et contrôle du gvnt, pcq ça lui sera utile pour servir de monnaie d'échange ou marquer le coup
Je vous trouve très gracieuse et vraiment mignonne (d'habitude, je n'aime pas les cheveux courts, mais ceci vous va très bien) bien qu'on vous verrez bien avec des couettes ou des belles nattes)
@@Namo-xx1sz Arrêter les réactions hystériques, il y a une possibilité non négligeable que la situation en Russie ne soit pas aussi délirante qu'elle est vendue par la propagande occidentale... Les Russes ont le droit d'avoir un autre point de vue que vous, et la dictature de la pensée unique occidentale, sur les événements qui les affectent. Pour les Russes, Vladimir Poutine, c'est Charles de Gaulle, et ils ne sont pas en économie de guerre, pas plus en guerre que la population Américains pendant la guerre d'Irak ou d'Afghanistan ceci du point de vue des Russes, la conscription représente qu'une petite partie des actifs, 500 000 sur 2.7 millions de réservistes et 144 millions d'habitants. Donc, c'est tout à fait logique. Et pour ce qui est de la liberté d'expression en Russie, elle ne semble pas plus merdique qu'en Occident, l'exemple type est Julian Assange ou Edward Snowden, mais tous les opposants politiques en prison ou en exil sont aujourd'hui bien plus nombreux en Occident qu'en Russie. Rien qu'en France, des dissidents en exil ou qui ont été en prison pour dénis d'opinions, j'en connais des dizaines (et oui, curieusement, BFM ou LCI propagande n'en parle pas).
J'ai 72 ans. Tout ce que vous décrivez est simplement du savoir vivre, du respect, de la bienséance. Notions qui ont malheureusement disparu à l'ouest mais qui sont respectées et appréciées en Russie ... Une nation qui honore ses coutumes.. bravo!
Bonjour c'est très bien votre video est instructive et très bien faite, vous parlez merveilleusement bien notre langue. Ca me donne envie d'apprendre le russe et de découvrir votre grand pays. Merci
Quelle langue formidable que le russe 🥰 Je me suis fixé un objectif de vie, essayer d’apprendre le russe avant mes 40 ans mais je dois admettre que c’est particulièrement difficile et il ne me reste que 5 ans, trouver des cours de russe n’est pas chose aisée. Je déplore également la situation entre la France et la Russie, je devais déjà m’y rendre en 2020, les billets étaient réservés pour 3 semaines et 4 jours avant le départ, le Covid est arrivé 😔 Et voilà que fin 2021 je préparais un nouveau voyage et cette fois la guerre est arrivée. Je dois être profondément mal chanceux et mon amour de la Russie ne doit pas être partagé 😅 D’ailleurs je me sentirais mal à l’aise en tant que français si je devais aller en Russie, je pense que par les temps qui courent nous ne devons pas avoir particulièrement la côte et je le conçois. Pour ma part je conserve toute mon amitié au peuple russe et j’espère tenir mes objectifs pour mes 40 ans et parler un petit peu russe, même si je ne dois jamais aller en Russie, juste par amour de la langue.
C'est une histoire incroyable ! Mais je ne pense pas que cela a quelque chose à voir avec la chance ou la malchance. C'est arrivé à des millions de gens bloqués d'un côté ou de l'autre de la frontière, parfois sans possibilité de voir sa famille ou aider financièrement ses parents. C'est bien triste tout ça mais c'est comme ça. Je déplore également cette situation. N'hésitez pas à vous lancer à apprendre le russe avec moi 😉 taplink.cc/atelier_linguistique.fr/p/e6b8dc/
Un grand bonheur et un grand privilège de vous écouter! Votre maitrise de la langue française est remarquable! Merci de nous faire découvrir la langue et la culture du grand peuple Russe que j’admire à tous les niveaux! ❤❤ ❤
Merci pour cette vidéo intéressante 🙂 Depuis petite, je suis une amoureuse de la Russie 💕 J’ai eu l’occasion d’aller 3 fois à Moscou il y a plus d’une vingtaine d’années, et c’est vrai que la première fois j’étais un peu choquée par les vendeuses dans les magasins qui ne souriaient pas et qui paraissaient froides; c’est vrai que chez nous c’est complètement différent. Lors de mon dernier voyage en 2001 (j’ai eu la chance à l’époque d’avoir des amies qui m’ont invitée chez elles 💕), je disais dans les magasins etc. que j’étais française et que je maîtrisais mal la langue russe, et là les personnes étaient beaucoup plus sympathiques et souriantes 🙂 Sinon pour les chaussures et tout ce que vous citez dans votre vidéo, je connaissais déjà 🙂 Mais il y a une autre superstition russe qu’on m’a enseignée à l’époque, et que j’applique moi-même 😉: c’est de ne pas revenir dans son appartement ou sa maison si nous avons oublié quelque chose. Mais si nous n’avons pas le choix et que nous avons vraiment besoin de cet objet, bien sûr nous pouvons retourner à l’intérieur de notre maison et le récupérer; mais avant de quitter à nouveau la maison, il faut se regarder rapidement dans un miroir et tirer la langue 😉 Спасибо 💕💕💕
Ahahahah mais d'où viennent les gens qui ne respectent pas les personnes âgées lolll je n'ai jamais rien entendu d'aussi innocent lollll yo fille c'est pareil partout et partout c'est pareil ceux et celles qui ne respectent pas les personnes âgées sont en minorité et personne ne respecte ces personnes par contre les personnes âgées qui ne savent pas vivre et ne respectent pas les autres je ne suis pas capable t'inquiète que eux je leur fais savoir et je ne me gêne pas plus que tu es vieux dans la vie plus que tu dois savoir vivre et avoir du respect mais le respect ça se mérite cest pareil de tous les côtés que tu sois anyway fille ce nest pas parce que tu es jeune quon doit te traiter comme une marde tous les gens mérite le respect nimporte qui mérite le respect on appelle ça le savoir-vivre et le savoir-être ;) et cest partout dans tous les pays lol ;) sauf peut-être en arabie-saoudite si tu n'es pas musulman il me semble ou en corée du nord à en croire leur gouvernement
Je comprends maintenant qu a chaque fois je sors a moitié bourré d un repas en Russie et le ventre plein en famille Par contre ils sont heureux de leur coup 😉😉 ils ont eu le Francais Meme google translate ne me capte pas a la fin { il deforme mes paroles ]Mais quel peuple gentil , d ailleurs je pars y passer ma retraite dans 9 mois
Христос Воскресе. Chère madame, jeûne это пост, это великий пост до Воскресенье Христово и так далее. и так далее. Être à jeun от латински язика "иеюнусс" jejunus signifie : qui n'a rien mangé et d'une façon imagée : qui n'a rien bu. C'est l'antonyme d'être запой. Car celui qui est à jeun est "κατ' εικονα και καθ ομοιωσιν", à l' image et à la ressemblance de celui qui jeûne car pour les pères du désert en Égypte, jeûner ne signifie pas moins manger mais rien manger ou presque rien, ce que parvînrent à faire de rares moines ou ascètes sous la surveillance du старец. Être à jeun signifie toujours un moment court de nos jours, à jeun avant une prise de sang, une opération etc. Quelqu'un dont on sait qu'il se met souvent запой pourra être ainsi questionné : tu veux conduire ? Tu en état de conduire ? Tu es à jeun aujourd'hui? Alors qu'au laboratoire d'analyses médicales on demandera volontiers : êtes vous à jeun depuis au moins minuit ? Vous n'avez rien mangé ni rien bu ? Благодарю вам за ваше видео. ☦️
Il y a quand même quelques différences comme enlever les chaussures ou ne pas s’extasier devant un objet (même si ce serait très bizarre de partir avec). Mais que les hommes servent l’alcool je ne connaissais pas mais ça parait normal.
Madame merci beaucoup pour vos conseils que j'ai bien noté pour mon 1er voyage à Moscou fin septembre .Toutes ces politesses sont à mémoriser .Meme à mon age j'ai pris de mauvaises habitudes mais 'il n'ai jamais trop tard pour bien faire !.Votre français est époustouflant et tres limpide comme l'eau d'une petite rivière .Infiniment merci !Андре
Les femmes russes ont conservé des valeurs, notamment familiales, qui ont malheureusement disparu ici. J'ai souvent honte du comportement de certaines personnes en France qui ne respectent plus rien.
Cher madame merci pour votre vidéo, c'est un véritable bonheur d'entendre cette si belle langue et d'apprendre des expressions remisent dans leur contexte culturel. Je tenais a dire que rien ne me choque dans ces conseils bien au contraire la courtoisie et le souci du détail sont fascinant chez les Russes, ainsi bien que la vie soit parfois dure il me semble que les Russes savent mieux que quiconque préserver leur sensibilité avec dignité et pudeur et cela me rappel la manière dont mes grands parents mon élevé. Je trouve la culture Russe passionnante et je ne saurais concevoir une Europe sans elle ! J'ai cette conviction que la France et la Russie ont un destin commun et que nous sommes lié par cela. Un trait que l'on ma beaucoup rapporté concernant les Russes et leur attachement a tenir leur parole ce qui est une chose hautement honorable et qui devrait nous inspirer nous les Français.
Je retrouve les mêmes valeurs en Moldavie ou je vis ma retraite,et je me sens beaucoup plus en sécurité ici quand France, ici interdiction de boire si l'on conduit , pas d'agression de violence , entre aide des gens ,je suis triste de voir la France se dégrader ainsi....
Bonjour Tatiana, je connaissais la plupart de ces conseils a la suite de mes nombreux voyage en Russie au moment où l'on pouvait si rendre sans problème, le conseil sur le sourire est celui que j'ai appris en dernier:) le nombre de personnes qui ont dû penser l'idiot que je devais être, apres un autre conseil, en france en général, on tient la porte pour la personne qui suit qu'en on rentre dans un lieu publique ou autre, à Moscou, particulièrement dans le métro, ce n'était pas le cas, les portes sont lourdes, surtout quand elles vous reviennent dans la figure, et ca etonnait vraiment les gens qui suivaient quand je leur tenais la porte:)
Ah oui, je le fais toujours aussi. C'est tellement prévenant de tenir la porte ! Faut dire que Moscou ce n'est pas la Russie c'est presque un pays à part. Comme Paris n'est pas la France. La plupart des gens qui vivent ont déménagé pour gagner plus d'argent, ils ne connaissent ni l'endroit ni les coutumes, se disant que de toute façon personne ne les connait dans cette énorme fourmilière, ce n'est vraiment pas représentatif. En plus ils sont exténués pas les trajets et le travail... Bref, le ville plus petites sont plus sympas et les gens sont plus attentifs aux autres. 😉
Je suis Suisse de mon père et ma maman est franco-russe mais ne parle pas russe. Avec l’éducation que j’ai reçu de mes parents, je me retrouve identique sur la majorité des points. C’est du savoir vivre et du respect.
Oui Madame, beaucoup de vos conseils me rappellent la bonne éducation que nous recevions autrefois en France. Cela ne devrait pas être trop difficile pour nous d être courtois en Russie. J ai plus de 75 ans.. La seule chose qui me chiffonne est de devoir se déchausser. Demander cela est considéré comme très grossier en France. Mais je conçois bien que nous n avons pas le même climat. Merci beaucoup pour tous vos conseils. J envisage un voyage en Octobre.
Les routes ne sont parfois pas goudronnées aux abords des maisons ou immeubles. Et il y a la boue et la neige qu’on ne fait pas entrer sur le beau tapis du salon. Du coup ce n’est pas gênant. Mais oui, de jolies chaussures d’intérieur si vous portez un costume par exemple, glissées dans un petit sac avec le vin ou le chocolat..😊
En France mon sourire est devenu rare. J'ai beaucoup plus sourit en Russie car simplement la vie était belle à Moscou et je l'appréciais. Ainsi que l'accueil et l'humour russe, comme un simple "vous avez comme un accent français" quand je saluais en russe mes colocataires russes au mini hôtel, qui savaient très bien mes origines )) Pour moi un sourire n'est pas un signe de faiblesse, mais de bonne humeur communicative. Si vous allez à Paris, c'est déprimant le nombre de personnes au teint gris qui ont l'air malheureux, stressés
@@russeauthentique Je vous crois. Je l'ai aussi vu dans la rue. Mais j'ai aussi remarqué que mon sourire était communicatif auprès de mes quelques contacts moscovites et des gens qui savaient parler anglais avec moi
Très plaisant, et instructif: nous avons dans notre occident endormi tant de retard à combler dans la connaissance du caractère Russe. Il fut un temps où, malgré les paradoxes de la guerre froide et de l'aventure soviétique, on rêvait la Russie de façon poétique et spontanée: Bécaud et sa fameuse chanson "Nathalie", le film "Quand passent les cigognes", ces temps heureux de mon enfance nous ont enseigné la beauté d'un peuple rude et généreux.
@@user-qo1xd3mg5t D'accord, mais le titre de ce merveilleux film, en français, était "Quand passent les cigognes". Et il se trouve que dans la tradition populaire ancienne venant d'Alsace et des pays du Nord, s'exprimant dans les contes et légendes racontées aux enfants, la cigogne est l'animal qui apporte les nouveaux-nés dans les maisons, et donc le titre du film résonnait comme une métaphore célébrant le retour de la vie au delà de la mort et de la disparition.
@@pauljmchenevier7581 oui, d'accord.et le retour les grus,c'est aussi le symbol de renaissance.en plus l'actrisse principale,Tathiana Samoylova,etait une tres,tres, Jolie fille.
@@user-qo1xd3mg5t J'avais 12 ans quand le film est sorti, et il a eu un énorme succès, on le projetait dans les écoles (ce serait impossible aujourd'hui), et la très jolie Tathiana Samoylova nous a fait pleurer d'émotion et est devenue un amour d'enfance, comme on disait à cet âge...
C'est une bonne émission avec respect. Mes enseignants d'injenieurie c'étaient RUSSES. Ils s'étaient propres avec costumes, cravates et honnêtes de haut niveau scientifique et respectables bien sûr. Spaciba kharachou.
C'est bien de connaitre chaqué culture,chaqué particularite...j'ai presque cru que je partais en voyage la Bas ! Et ces particularites peuvent rappeler que certaines choses se faisaient chez nous..et qu'il faut donner un peu d'importance a ces manieres qu'on vaudrait nous faire oub lier , en France Merci beaucoup!
Une fois je m'étais retrouvé à boire un coup avec une russe; Je ne lui ai pas ouvert la porte, j'ai pas porté son sac et je lui ai tendu la bouteille pour qu'elle se serve. Elle a jeté un froid et m'a dit "Bon, c'est quoi le problème, je pue ?". Ce soir-là j'ai dormi seul du coup.
Magnifique partage, Tellement agréable et ça ne peut pas être aussi plus clair que ce que vous avez expliqué. C’est toujours agréable d’apprendre du meilleur de la vie. Bien noté et bien retenus. Merci.
Quelle magnifique culture ! Plus le temps passe, plus je constate que la culture russe est le signe d'un raffinement que la France a perdu. Merci pour cette vidéo !
J'espère qu'un jour les gouvernements seront plus modérés et qu'on pourra se nouveau visiter la Russie. Malgré tout je continue à respecter les peuples d'où qu'ils soient
@@icar8940 Oui poutine à tenté de se tourner vers l'europe un temps, ét au final ce sont les démocrates qui ont manqué d'ouverture d'esprit, poutine est un dictateur, mais il savait mettre de côté ses divergences d'opinions en matière de politique. Ce que ne sait pas faire un démocrate, car il est sur au fond de lui d'avoir la bonne méthode Malheureusement aujourd'hui, la Russie s'est tourné vers la Chine et nous vers les US, qui ne sont pas forcément meilleurs sur beaucoup de points
Toutes ces belles valeurs nous les avons perdues avec les années qui passent, c'est dommage car ici en Europe on ne respecte plus rien ni personne, merci pour cette vidéo très intéressante.
Merci pour ces conseils qui ont pour moi une valeur de révélation. Vive les brassages des peuples qui permet de se connaître les uns et les autres. Encore merci pour la qualité de votre travail et pour votre voix apaisante.
Rien m'a surpris dans ce que vous dites avant le monde était comme ça, être gentil, galent, censère, respecter les personnes agé ect. La russie conserve les valeurs, c'est mieux comme ça
Вы, наверно, давно уехали во Францию. Поэтому всё правильно, но насчет безопасности ситуация изменилась существенно в лучшую сторону. И с такси, и вообще. Есть несколько свежих каналов на ютюбе от французов в России и все говорят, что безопасность на порядок лучше, чем во Франции. Особенно в крупных городах, где всё в камерах. Пишу по русски, чтобы вы это знали, а они пусть не расслабляются. Глупые противоправные действия совершают в основном тоже иностранцы из не очень благополучных стран, но их ловят в течении получаса, например, в Москве, где записи камер везде, но приезжие об этом не знают.
Да, я уехала в 2009 году, но в маленьких городах в мой последний приезд ситуация была такая же. В крупных, как Питер и Москва жизнь вообще совсем другая. А вообще хорошо, что безопасности стало больше 👍 Видео само родилось просто из текста для изучения повелительного наклонения в русском, так что изначально преследовало немного другие цели. Благодарю за комментарий!
Merci de votre vidéo qui nous ouvre l'esprit .L'homme politique François Asselineau nous dit que les Russes sont des philosophes. Ils aiment donc la sagesse et je dois dire que cela me les rend très sympathique.
Vais prendre le russe!!! 🎉 Ce qui m'a fait diferent c'est ne pas dire bonjour aux arrivants en souriant. Ici c'est Brésil... si ont dit bonjour on doit sourrire.. le sourire montre qui on a l'esprit ouvert
Bonjour, on sourit globalement quand c'est drôle. Dire bonjour n'est pas amusant 😉 Mais le visage n'est pas fermé. Mais cette façon de concerne surtout les inconnus dans la rue. Pas les amis.
Bonjour. Tout ce que vous dites est si vrai. Cela se passe exactement comme cela à la maison car mon épouse est aussi russe et elle est toujours très attachée à tous ces usages. Pour moi, c'est devenu une seconde nature mais je dois dire qu'il s'agit surtout de bon sens et de savoir-vivre. Je me permettrais juste d'ajouter que lorsque l'on veut donner un objet (ou un sac), cela se fait obligatoirement, soit dans l'appartement, soit sur le palier mais surtout pas au-dessus du seuil d'entrée du logement car "через порог нельзя !". Comme vous le dites, les Russes sont très superstitieux. Et je crois que je le suis devenu un peu moi-même à leur contact.
Siffler dans la maison " fait danser le Diable" dis ma femme Russe, si on fait tomber une cuillere , alors "une baba va venir" , si le chat s'étire devant nous, il nous "donne de l'argent" en France il ya aussi des superstitions, le nombre de fleurs, c'est la même chose ; serrer la main en portant un gant c'est mal élevé en France, pour les chaussures, la même règle existe au Canada (pays froid) il faut se déchausser quand on entre chez les gens , on ne peut entrer avec les pieds boueux en hiver, c'est le climat qui l'impose.
Probablement l'histoire du diable vient aussi des religions, j'ai vu que chez les musulmans siffler "appelle" le diable. Ou alors spécifique pour une région ? Chez nous c'était toujours la fuite de l'argent 😉
Христос Воскресе. Comment allez-vous? Pourriez-vous dire aux froncophones quels furent les mots employés pour désigner les femmes avant la guerre civile socialo-marxiste, donc du temps des Tzars ? Je vous en remercie par avance chère madame et vous souhaite une excellente journée bénie de Dieu. ☦️ Благодарю вам.
Moi mon épouse ma dit si tu siffle dans la rue les gens vont croire que tu fais la manche 😅 et c’est un truc que je vais fréquemment lorsque je me ballade avec mon chien 🐶😅
Quel plaisir d'apprendre qu'il existe un pays dans lequel sont toujours pratiquées les règles élémentaires de politesse qui faisaient jadis la fierté de mon pays. C'était la France.
Merci beaucoup pour ces informations, et félicitations pour votre maîtrise du français. Connaître les traditions et coutumes des peuples permet de mieux se comprendre et de s'apprécier mutuellement. Merci beaucoup madame.
Merci ! Je comprends mieux certaines erreurs que j'ai commis ! J'habite en France, mais j'ai une voisine Russe (naturalisée française depuis 10 ans) qui m'invite souvent chez elle et je dois toujours retirer mes chaussures et quantités d'autres choses qu'au début je prenais pour des manies... Merci de ces explications !
Dommage qu'elle ne vous ai pas expliqué les traductions russes, et que de son côté elle ne sache pas qu'en France on ne demande pas d'enlever les chaussures aux invités 😉
@@russeauthentiquequand j’étais enfant, ça arrivait encore qu’on se déchausse en entrant dans les maisons de certaines familles dans le nord de la France. Mais ça a peu à peu disparu. Je pense aussi que ça dépend de régions dans un même pays.
Je parle couramment le russe, mais les conseils proposés sont très utiles. La Russie est un pays superbe et son peuple est encore plus. Спасибо большое.
Bonjour Tatiana , il est tout a fait normal que dans un Pays il y a des habitudes et des convenances , des règles culturel, mais dans tous les cas le bon sens et le respect de la personne prime , la gentillesse la galanterie le fairplay être courtois et respectueux fait partie d une éducation , en France vous allez croisé des personnes sociables et l inverse , dans les grandes villes et les campagnes les habitudes et comportement sont différentes et quel que soit le pays avoir des amis ou un contact une connaissance qui vous renseigne sur les usages qu'il est souhaitable pour éviter les situations embarrassante est appréciable pour être guidé, merci pour vos conseils et vous souhaite une belle vie
Un autre conseil: en Russie il n'y a pas de place pour les étrangers fainéants qui viendraient pour profiter du social et vivraient aux crochets de ceux qui travaillent....
On n’utilise pas forcement l’aide sociale parce qu’on est fainéant. C’est stupide de penser cela. Moi j’ai toujours été un gros travailleur , on m’appelait même le Terminator..j’aimais beaucoup mon travail, mais j’ait le Parkinson maintenant..je ne peux plus travailler, on ne contrôle pas tout..
Conseils N°1 et 8: ce n'est en effet que du bon sens.Conseils N°2, 3, 7, 11et 12, jusqu'à la fin: ce n'est rien d'autre que l'ancienne politesse française. Conseils N° 3 (chaussures), 4 et 6 utile de le savoir Conseil N° 5 c'est l'ancienne politesse médiévale. Merci pour vos explications.
J'aime bien qu'il y est des code de société, a table par exemple. J'avoue qu'elles font beaucoup d'efforts les chaussures d'hiver. J'aime énormément qu'une femme prennent soin d'elles ça donne envie de dépensé de l'argent. Mais par contre j'apprécie vraiment pas qu'on puisse pas sourire quand on veut. Car je suis une personne solaire qui aime vraiment sourire ce qui est utilisé en France pour charmé. Mais bon je suis un homme poli et je vais bien sûr faire comme on me l'a appris. Les femmes russes sont tellement magnifiques comment ne pas accepter d'être galant. Elle le mérite.
Merci pour les expressions écrites en russe On a l'impression que les russes ont conservé ce qui a disparu en France. Vous donnez envie d'apprendre le russe.
En Allemagne et en Suisse allemande (où je vis, mais je viens de la Suisse francophone), on ne souhaite pas non plus les anniversaires en avance. Je l'ai fait une fois au début, la personne était vraiment choquée, et mon ex suisse-allemand avait du mal à croire que je ne le savais pas et avait honte de moi... Un grand moment de solitude ! 😅
Il ne faut quand-même pas exagérer, "avoir honte" ! Un étranger ne peut pas connaître tous les détails de la vie dans un pays, il faut être compréhensif, surtout lorsque la personne est de votre famille. Il faut anticiper autant que possible et prévenir. Sinon il ne faut pas en vouloir mais plutôt expliquer. Je suppose que c'est pour cela que c'est un ex 😉 Merci pour le commentaire !
En fait il existe encore des pays où une simple bonne éducation a de l'importance , ça rassure 😉 En France ça se perd de plus en plus et c'est bien dommage ...
J’ai beaucoup aimée, ça m’a donné l’envie de visiter la Russie. Les points commun avec nous , africaine Congolaise de la RDC 🇨🇩 : 1 Respect de la Religion. 2. Respect des parents et des Personnes âgées, 3 ce l’homme qui s’occupe de la femme et non le contraire…. Nous avons plein des ressemblances much love ❤️ Russie.
Je suis issue d'une famille Française traditionnelle et ancienne Mon éducation ressemble beaucoup aux savoir vivre Russe et je pourrais vite m'adapter à la Société Russe 👍🇷🇺❤🇷🇺
C'est très intéressant, rien ne m'a choqué, cependant, et ce n'est pas spécialement vous, c'est très rependu partout : le mot adorer ne doit pas s'appliquer à autre chose que le divin, ou l'amour d'un enfant pour ses parents et vice versa. Le mot adorer est utilisé de façon anormale et caracterise l'idolatrie païenne. On devrait dire: J'aime beaucoup. Merci et bonne journée.
Merci, je le savais mais son ancienne signification s'est éloigné avec le temps. Cela arrive avec les mots, ils peuvent changer de sens, disparaître ou acquérir de nouvelles significations. La langue est vivante 😉
Tout cela est normal. J'adore quand on enlève ses chaussures comme en Asie. Le reste s'appelle du bien être, le savoir vivre. Les coutumes. C'était aussi ainsi chez nous avant (en Belgique).
je vous remercie pour ces conseils cela est une excellente occasion de découvrir votre culture, bravo pour votre chaine !👍👍👍 J'aimais tellement lorsque nous avions encore ce bon comportement jadis ici en Belgique :)
Merci c'est très intéressant, certaines anecdotes sont même un peu surprenantes pour les personnes comme moi qui ne connaissent pas les coutumes russes actuelles... Les toasts, le respect des personnes âgées, ne pas demander l'âge des femmes, je trouve cela très positif pour une bonne entente en société...
Priviet Tatiana, Rien sauf l'oublie du rapport des russes aux études... 🤔🤔🤔 Nous avons eu le bonheur d'avoir monsieur le concervateur de Biélorussie à la maison... Il était venu nous montrer les îcones de son pays et comme il était venu à la maison j'ai pu remarquer qu'il étudiait beaucoup et me faisait répéter sans cesse pour bien apprendre le français ^^ Bref, À quel moment faut-il commencer/ s'arrêter / jusqu'où aller dans l'échange pour ne pas déborder/ vexer/ léser un russe ?!... 😅😅😅
Je pense qu'à ce stade c'est juste de la déformation professionnelle 😆. Il passe sa vie à apprendre et à enseigner manifestement, alors il n'imagine sans doute même pas que cela pourrait fatiguer les autres.
@@russeauthentique personnellement cela me plaisait et à l'époque je ne m'étais pas vraiment rendu compte... Mais à l'usure effectivement cela pourrait devenir fatiguant ^^ 😅😅😅
@@frerealex1849 C'est pourquoi on déconseille que la femme enseigne à son mari et vice et versa. Il ne faut quand-même pas mettre le couple en péril lol
Bah alors ne travaille jamais avec des chinois 😅 je bois 3 litres d’eau avant les repas de direction car je sais que ça va être une beuverie 😅 Kamapai !!!!! Moi personnellement ont ne m’a jamais forcé à boire.
Sauf quelques questions de superstition et le fait que la tenue et les chaussures sont adaptées à un hiver qui dure plus de six mois, tous les autres préceptes m ont été appris dans mon enfance. L EMPATHIE le respect la delicatesse étaient des exigences dans la vie sociale. Comparez avec les modèles américains qui nous sont imposés aujourd'hui : égocentrisme pretention suffisance vanité égoïsme.
Je connaissais pas mal de choses sur les habitudes russes, mais là, j'en ai beaucoup appris. Par contre j'ai toujours dit На здоровье! et ça n'a choqué personne et parfois on me répondait la même chose. A moins que la prononciation de mon russe est mauvais au bout de 5 verres de vodka. Je comprends maintenant pourquoi ma femme ne me sert jamais à boire! Je ne sais si c'est partout comme ça en France, mais il y a certaines habitudes et superstitions qui sont commun avec la Russie, les gants, les lunettes, ne pas souhaiter un anniversaire à l'avance, ne pas demander l'âge à une femme...
Il y a en effet des similitudes, nous sommes quand-même des peuples européens. Pour "На/За здоровье"c'est compliqué de reprendre quelqu'un qui pense vous faire plaisir 😉
Bonjour très chère madame . Il n' y a pas de grandes différences fondamentales avec le français de souche , à part peut être le sourire quoi qu en France les 3/4 des français long perdu . C'est tout simplement une logique de respect . Bien à vous . Christian.
C est totalement logique et c est à nous de nous habituer lorsque l ont visite un pays j espère découvrir la Russie malgré la surface impressionnante du pays je pense que selon les régions les coutumes changent
Nous avons presque toutes les valeurs conseillées en commun. A l'inverse, les russes peuvent également choquer sans savoir. Exemple : j'ai amené une bouteille de vin rouge coûteuse chez des amis russes en cadeau. Et mon hôte l'a vidée complètement dans 3 simples grands verres de cuisine, sans servir les femmes qui auraient voulu goûter 😅 J'ai dû laisser ma femme boire dans mon verre, j'étais choqué qu'on ne lui sorte pas son propre verre, et un beau verre, car ce n'était pas de la piquette, mais je n'ai rien dit
Comme vous dîtes, les gens peuvent choquer. Il y a moins la culture du vin en Russie mais tout dépend également du milieu d'où vient la personne. Au moins, cette bouteille a réellement laissé un arrière goût 😅 Désolée
@@russeauthentique Surtout ça nous a saoulé avec de telles quantités, vous n'avez pas vu la taille des verres Comme le vin était bon (Saint-Emilion grand cru), ils ont descendu assez rapidement malgré leur taille et leur plénitude
C'est étrange la culture du sourire car c'est tout l'inverse en Asie du Sud-est. Tout le monde sourit. Mais je comprend très bien les diversités culturelles donc ca ne me choque pas. Pour le reste il y des règles que je ne connaissais (le coup de la bouteille vide par exemple) mais dans l'ensemble c'est juste du respect et de la courtoisie.
Merci chère dame pour tous ces conseils fort utiles de nos jours, que l'on se trouve en Russie ou en France. Personnellement j'apprécie la franchise devant toute situation. Les protocoles doivent s'adapter suivant les époques et les coutumes. En conclusion je n'ose dire que c'est pas si bas, mais qu'on peut mieux faire.
🎁 S'ABONNER à la NEWSLETTER et recevoir un CADEAU : bit.ly/NewsletterRusseAuthentique
ne parlez pas, ne donner pas d'opinion, ne critique pas la régime
et surtout, surtout, n'utilisez pas le mot "guerre" mais opération spéciale
si le moment est propice vous pourrez être arrêtez et vous prendre l'étiquette espion, même si vous êtes la avec le rôle d'intermédiaire et avec autorisation et contrôle du gvnt, pcq ça lui sera utile pour servir de monnaie d'échange ou marquer le coup
J aime ce pays , la Russie 🇷🇺🇷🇺❤le pays de Taras boulba, Michel Strogoff et aussi du célèbre acteur Yul Brunner 🇷🇺🇷🇺🇷🇺👍💕
Je vous trouve très gracieuse et vraiment mignonne (d'habitude, je n'aime pas les cheveux courts, mais ceci vous va très bien) bien qu'on vous verrez bien avec des couettes ou des belles nattes)
TROP DE PRINCIPES deçu
@@Namo-xx1sz Arrêter les réactions hystériques, il y a une possibilité non négligeable que la situation en Russie ne soit pas aussi délirante qu'elle est vendue par la propagande occidentale... Les Russes ont le droit d'avoir un autre point de vue que vous, et la dictature de la pensée unique occidentale, sur les événements qui les affectent. Pour les Russes, Vladimir Poutine, c'est Charles de Gaulle, et ils ne sont pas en économie de guerre, pas plus en guerre que la population Américains pendant la guerre d'Irak ou d'Afghanistan ceci du point de vue des Russes, la conscription représente qu'une petite partie des actifs, 500 000 sur 2.7 millions de réservistes et 144 millions d'habitants.
Donc, c'est tout à fait logique. Et pour ce qui est de la liberté d'expression en Russie, elle ne semble pas plus merdique qu'en Occident, l'exemple type est Julian Assange ou Edward Snowden, mais tous les opposants politiques en prison ou en exil sont aujourd'hui bien plus nombreux en Occident qu'en Russie.
Rien qu'en France, des dissidents en exil ou qui ont été en prison pour dénis d'opinions, j'en connais des dizaines (et oui, curieusement, BFM ou LCI propagande n'en parle pas).
Le français de cette dame est tout à fait extraordinaire. Quand je pense que je rame lamentablement en russe, j'en suis jaloux. Franchement admirable.
C'est très gentil ! J'ai un scoop, j'ai aussi ramé à un moment 🤫 Tout le monde passe par là
Cela semble très agréable, d'avoir encore des endroits où l'on respecte les autres..
Merci pour la vidéo
👍
J'ai 72 ans. Tout ce que vous décrivez est simplement du savoir vivre, du respect, de la bienséance. Notions qui ont malheureusement disparu à l'ouest mais qui sont respectées et appréciées en Russie ... Une nation qui honore ses coutumes.. bravo!
Merci
Il ne faut pas regarder le verre à moitié vide mais celui qui est à moitié plein et ne renonçons pas à nos valeurs...
Détrompez-vous. Il y a des gens sans éducations en Russie comme partout ailleurs.
Moi je remarque que la sécurité c'est un mythe surtout
Sympa... Mon commentaire on ne peut plus correct à été supprimé.
C'est aussi ça les valeurs que vous représentez?
Bonjour c'est très bien votre video est instructive et très bien faite, vous parlez merveilleusement bien notre langue. Ca me donne envie d'apprendre le russe et de découvrir votre grand pays. Merci
Un grand merci !
En fait il suffit d’être courtois et bien élevé. Nos cultures sont tellement compatibles ❤
Exactement
Oui, mais ce qui nous semble courtois peut être mal perçu ailleurs.
@@Ed.Jilani au contraire mes parents m'ont toujours dit qu'on ne recevait pas les invités en chaussons!
La fameuse courtoisie qui requiert un nombre impair de fleurs
@@Ed.Jilanioui, vous avez raison
Quelle langue formidable que le russe 🥰
Je me suis fixé un objectif de vie, essayer d’apprendre le russe avant mes 40 ans mais je dois admettre que c’est particulièrement difficile et il ne me reste que 5 ans, trouver des cours de russe n’est pas chose aisée.
Je déplore également la situation entre la France et la Russie, je devais déjà m’y rendre en 2020, les billets étaient réservés pour 3 semaines et 4 jours avant le départ, le Covid est arrivé 😔
Et voilà que fin 2021 je préparais un nouveau voyage et cette fois la guerre est arrivée.
Je dois être profondément mal chanceux et mon amour de la Russie ne doit pas être partagé 😅
D’ailleurs je me sentirais mal à l’aise en tant que français si je devais aller en Russie, je pense que par les temps qui courent nous ne devons pas avoir particulièrement la côte et je le conçois.
Pour ma part je conserve toute mon amitié au peuple russe et j’espère tenir mes objectifs pour mes 40 ans et parler un petit peu russe, même si je ne dois jamais aller en Russie, juste par amour de la langue.
C'est une histoire incroyable ! Mais je ne pense pas que cela a quelque chose à voir avec la chance ou la malchance. C'est arrivé à des millions de gens bloqués d'un côté ou de l'autre de la frontière, parfois sans possibilité de voir sa famille ou aider financièrement ses parents. C'est bien triste tout ça mais c'est comme ça. Je déplore également cette situation.
N'hésitez pas à vous lancer à apprendre le russe avec moi 😉
taplink.cc/atelier_linguistique.fr/p/e6b8dc/
Un grand bonheur et un grand privilège de vous écouter!
Votre maitrise de la langue française est remarquable!
Merci de nous faire découvrir la langue et la culture du grand peuple Russe que j’admire à tous les niveaux!
❤❤ ❤
Merci beaucoup pour ce commentaire ! Je suis heureuse de partager avec vous ma passion et mon expérience.
Merci pour cette vidéo intéressante 🙂 Depuis petite, je suis une amoureuse de la Russie 💕 J’ai eu l’occasion d’aller 3 fois à Moscou il y a plus d’une vingtaine d’années, et c’est vrai que la première fois j’étais un peu choquée par les vendeuses dans les magasins qui ne souriaient pas et qui paraissaient froides; c’est vrai que chez nous c’est complètement différent. Lors de mon dernier voyage en 2001 (j’ai eu la chance à l’époque d’avoir des amies qui m’ont invitée chez elles 💕), je disais dans les magasins etc. que j’étais française et que je maîtrisais mal la langue russe, et là les personnes étaient beaucoup plus sympathiques et souriantes 🙂 Sinon pour les chaussures et tout ce que vous citez dans votre vidéo, je connaissais déjà 🙂 Mais il y a une autre superstition russe qu’on m’a enseignée à l’époque, et que j’applique moi-même 😉: c’est de ne pas revenir dans son appartement ou sa maison si nous avons oublié quelque chose. Mais si nous n’avons pas le choix et que nous avons vraiment besoin de cet objet, bien sûr nous pouvons retourner à l’intérieur de notre maison et le récupérer; mais avant de quitter à nouveau la maison, il faut se regarder rapidement dans un miroir et tirer la langue 😉
Спасибо 💕💕💕
Exact, cette superstition avec le miroir existe toujours 👍
Merci beaucoup d'avoir partagé votre expérience
Merci Tatiana. J'apprécie beaucoup qu'il faille retirer ses chaussures lorsque l'on est invité chez quelqu'un. J'aimerais bien la même chose en France
Beaucoup apprécient pour l'hygiène 😘
ca se fait aussi
À la condition que les pieds ne sentent mauva !
"santé mais pas des pieds" réplique des Bodins, 😅😊@@painpaul2024
@@painpaul2024 il faut en panser à l'avance...
Les personnes âgées sont toujours respectées en Afrique. Je suis heureux d’apprendre que chest pareil en Russie
C'est important 👍
Pareil en Chine.
c est comme cela aussi dans la plupart des pays du monde
Ahahahah mais d'où viennent les gens qui ne respectent pas les personnes âgées lolll je n'ai jamais rien entendu d'aussi innocent lollll yo fille c'est pareil partout et partout c'est pareil ceux et celles qui ne respectent pas les personnes âgées sont en minorité et personne ne respecte ces personnes par contre les personnes âgées qui ne savent pas vivre et ne respectent pas les autres je ne suis pas capable t'inquiète que eux je leur fais savoir et je ne me gêne pas plus que tu es vieux dans la vie plus que tu dois savoir vivre et avoir du respect mais le respect ça se mérite cest pareil de tous les côtés que tu sois anyway fille ce nest pas parce que tu es jeune quon doit te traiter comme une marde tous les gens mérite le respect nimporte qui mérite le respect on appelle ça le savoir-vivre et le savoir-être ;) et cest partout dans tous les pays lol ;) sauf peut-être en arabie-saoudite si tu n'es pas musulman il me semble ou en corée du nord à en croire leur gouvernement
C'est l'apanage des pays pauvres qui oblige à l'entraide.
Je comprends maintenant qu a chaque fois je sors a moitié bourré d un repas en Russie et le ventre plein en famille Par contre ils sont heureux de leur coup 😉😉 ils ont eu le Francais Meme google translate ne me capte pas a la fin { il deforme mes paroles ]Mais quel peuple gentil , d ailleurs je pars y passer ma retraite dans 9 mois
Google translate a tendance à déformer les paroles même quand on est à jeûne 😅
Beau voyage et bonne installation ! 👏
Христос Воскресе. Chère madame, jeûne это пост, это великий пост до Воскресенье Христово и так далее. и так далее. Être à jeun от латински язика "иеюнусс" jejunus signifie : qui n'a rien mangé et d'une façon imagée : qui n'a rien bu. C'est l'antonyme d'être запой.
Car celui qui est à jeun est "κατ' εικονα και καθ ομοιωσιν", à l' image et à la ressemblance de celui qui jeûne car pour les pères du désert en Égypte, jeûner ne signifie pas moins manger mais rien manger ou presque rien, ce que parvînrent à faire de rares moines ou ascètes sous la surveillance du старец.
Être à jeun signifie toujours un moment court de nos jours, à jeun avant une prise de sang, une opération etc.
Quelqu'un dont on sait qu'il se met souvent запой pourra être ainsi questionné : tu veux conduire ? Tu en état de conduire ? Tu es à jeun aujourd'hui?
Alors qu'au laboratoire d'analyses médicales on demandera volontiers : êtes vous à jeun depuis au moins minuit ? Vous n'avez rien mangé ni rien bu ?
Благодарю вам за ваше видео. ☦️
Je ne suis pas russe mais mes parents mon appris quasiment les mêmes choses 😂, je commence peut-être à vieillir...
Ce serait lié à l'âge ?
Il y a quand même quelques différences comme enlever les chaussures ou ne pas s’extasier devant un objet (même si ce serait très bizarre de partir avec).
Mais que les hommes servent l’alcool je ne connaissais pas mais ça parait normal.
Madame merci beaucoup pour vos conseils que j'ai bien noté pour mon 1er voyage à Moscou fin septembre .Toutes ces politesses sont à mémoriser .Meme à mon age j'ai pris de mauvaises habitudes mais 'il n'ai jamais trop tard pour bien faire !.Votre français est époustouflant et tres limpide comme l'eau d'une petite rivière .Infiniment merci !Андре
Merci à vous et très bon voyage ! 😘 Il se passera à merveille, nul doute.
C'est magnifique car certains comportements Russie s'accorde à notre culture plus précisément en RDC
👍
Les femmes russes ont conservé des valeurs, notamment familiales, qui ont malheureusement disparu ici. J'ai souvent honte du comportement de certaines personnes en France qui ne respectent plus rien.
Ce genre de personnes existe partout
Ces croyances d'hommes célibataires me feront toujours rire , il faut vraiment méconnaitre ce pays au plus haut point pour penser de la sorte ..
@@jeremyd2483tien donc ? Va y donne nous tes arguments, moi je suis marié en Russie et vis en Russie
@@russeauthentique´cest très largement moins fréquent est sous des formes différentes également
Les valeurs familiales ont disparues en france ?
Faut consulter, vous delirez.
Merci pour toutes ces informations. ça c'est de l'enrichissement culturel !
Merci à vous
Les valeurs que j'ai connues dans ma lointaine jeunesse.
Merci beaucoup ça remet du baume au cœur !
Merci à vous !
Cher madame merci pour votre vidéo, c'est un véritable bonheur d'entendre cette si belle langue et d'apprendre des expressions remisent dans leur contexte culturel.
Je tenais a dire que rien ne me choque dans ces conseils bien au contraire la courtoisie et le souci du détail sont fascinant chez les Russes, ainsi bien que la vie soit parfois dure il me semble que les Russes savent mieux que quiconque préserver leur sensibilité avec dignité et pudeur et cela me rappel la manière dont mes grands parents mon élevé.
Je trouve la culture Russe passionnante et je ne saurais concevoir une Europe sans elle ! J'ai cette conviction que la France et la Russie ont un destin commun et que nous sommes lié par cela.
Un trait que l'on ma beaucoup rapporté concernant les Russes et leur attachement a tenir leur parole ce qui est une chose hautement honorable et qui devrait nous inspirer nous les Français.
Merci pour un si beau commentaire.
Je retrouve les mêmes valeurs en Moldavie ou je vis ma retraite,et je me sens beaucoup plus en sécurité ici quand France, ici interdiction de boire si l'on conduit , pas d'agression de violence , entre aide des gens ,je suis triste de voir la France se dégrader ainsi....
On ne perd pas l'espoir
Bonjour Tatiana, je connaissais la plupart de ces conseils a la suite de mes nombreux voyage en Russie au moment où l'on pouvait si rendre sans problème, le conseil sur le sourire est celui que j'ai appris en dernier:) le nombre de personnes qui ont dû penser l'idiot que je devais être, apres un autre conseil, en france en général, on tient la porte pour la personne qui suit qu'en on rentre dans un lieu publique ou autre, à Moscou, particulièrement dans le métro, ce n'était pas le cas, les portes sont lourdes, surtout quand elles vous reviennent dans la figure, et ca etonnait vraiment les gens qui suivaient quand je leur tenais la porte:)
Ah oui, je le fais toujours aussi. C'est tellement prévenant de tenir la porte !
Faut dire que Moscou ce n'est pas la Russie c'est presque un pays à part. Comme Paris n'est pas la France.
La plupart des gens qui vivent ont déménagé pour gagner plus d'argent, ils ne connaissent ni l'endroit ni les coutumes, se disant que de toute façon personne ne les connait dans cette énorme fourmilière, ce n'est vraiment pas représentatif. En plus ils sont exténués pas les trajets et le travail... Bref, le ville plus petites sont plus sympas et les gens sont plus attentifs aux autres. 😉
Je suis Suisse de mon père et ma maman est franco-russe mais ne parle pas russe.
Avec l’éducation que j’ai reçu de mes parents, je me retrouve identique sur la majorité des points. C’est du savoir vivre et du respect.
Je suis d'accord. Plus on connaît de cultures plus on voit qu'il y a énormément de points universels.
Oui Madame, beaucoup de vos conseils me rappellent la bonne éducation que nous recevions autrefois en France. Cela ne devrait pas être trop difficile pour nous d être courtois en Russie. J ai plus de 75 ans..
La seule chose qui me chiffonne est de devoir se déchausser. Demander cela est considéré comme très grossier en France. Mais je conçois bien que nous n avons pas le même climat.
Merci beaucoup pour tous vos conseils. J envisage un voyage en Octobre.
Merci beaucoup pour votre commentaire et bon voyage !
Les routes ne sont parfois pas goudronnées aux abords des maisons ou immeubles. Et il y a la boue et la neige qu’on ne fait pas entrer sur le beau tapis du salon. Du coup ce n’est pas gênant. Mais oui, de jolies chaussures d’intérieur si vous portez un costume par exemple, glissées dans un petit sac avec le vin ou le chocolat..😊
En France mon sourire est devenu rare. J'ai beaucoup plus sourit en Russie car simplement la vie était belle à Moscou et je l'appréciais. Ainsi que l'accueil et l'humour russe, comme un simple "vous avez comme un accent français" quand je saluais en russe mes colocataires russes au mini hôtel, qui savaient très bien mes origines )) Pour moi un sourire n'est pas un signe de faiblesse, mais de bonne humeur communicative. Si vous allez à Paris, c'est déprimant le nombre de personnes au teint gris qui ont l'air malheureux, stressés
Je partage totalement votre vision du sourire.
Ceci dit, Moscou est vraiment le dernier endroit où on voit les gens dans rue sourire.
@@russeauthentique Je vous crois. Je l'ai aussi vu dans la rue. Mais j'ai aussi remarqué que mon sourire était communicatif auprès de mes quelques contacts moscovites et des gens qui savaient parler anglais avec moi
Très plaisant, et instructif: nous avons dans notre occident endormi tant de retard à combler dans la connaissance du caractère Russe. Il fut un temps où, malgré les paradoxes de la guerre froide et de l'aventure soviétique, on rêvait la Russie de façon poétique et spontanée: Bécaud et sa fameuse chanson "Nathalie", le film "Quand passent les cigognes", ces temps heureux de mon enfance nous ont enseigné la beauté d'un peuple rude et généreux.
Oui, la méconnaissance est totale aujourd'hui, et voulue.
Pas cigognes,mais les grus
@@user-qo1xd3mg5t D'accord, mais le titre de ce merveilleux film, en français, était "Quand passent les cigognes". Et il se trouve que dans la tradition populaire ancienne venant d'Alsace et des pays du Nord, s'exprimant dans les contes et légendes racontées aux enfants, la cigogne est l'animal qui apporte les nouveaux-nés dans les maisons, et donc le titre du film résonnait comme une métaphore célébrant le retour de la vie au delà de la mort et de la disparition.
@@pauljmchenevier7581 oui, d'accord.et le retour les grus,c'est aussi le symbol de renaissance.en plus l'actrisse principale,Tathiana Samoylova,etait une tres,tres, Jolie fille.
@@user-qo1xd3mg5t J'avais 12 ans quand le film est sorti, et il a eu un énorme succès, on le projetait dans les écoles (ce serait impossible aujourd'hui), et la très jolie Tathiana Samoylova nous a fait pleurer d'émotion et est devenue un amour d'enfance, comme on disait à cet âge...
C'est une bonne émission avec respect. Mes enseignants d'injenieurie c'étaient RUSSES. Ils s'étaient propres avec costumes, cravates et honnêtes de haut niveau scientifique et respectables bien sûr. Spaciba kharachou.
C'est un beau souvenir 👍
Moi rien ne m'a choquée, vous êtes des gens équilibrés ^^.
😉
C'est bien de connaitre chaqué culture,chaqué particularite...j'ai presque cru que je partais en voyage la Bas !
Et ces particularites peuvent rappeler que certaines choses se faisaient chez nous..et qu'il faut donner un peu d'importance a ces manieres qu'on vaudrait nous faire oub lier , en France
Merci beaucoup!
Merci à vous !
Une fois je m'étais retrouvé à boire un coup avec une russe; Je ne lui ai pas ouvert la porte, j'ai pas porté son sac et je lui ai tendu la bouteille pour qu'elle se serve. Elle a jeté un froid et m'a dit "Bon, c'est quoi le problème, je pue ?".
Ce soir-là j'ai dormi seul du coup.
😂
Cher monsieur, on dort pas première nuit avec les femmes en Russie 😊😅😊😊😊
😂😂😂
L etre humain egale prise de tête 😊ils pensent beaucoup et se pose beaucoup de questions.
👏
Magnifique partage, Tellement agréable et ça ne peut pas être aussi plus clair que ce que vous avez expliqué.
C’est toujours agréable d’apprendre du meilleur de la vie.
Bien noté et bien retenus.
Merci.
Merci à vous 😊
Quelle magnifique culture !
Plus le temps passe, plus je constate que la culture russe est le signe d'un raffinement que la France a perdu.
Merci pour cette vidéo !
Merci à vous !
J'espère qu'un jour les gouvernements seront plus modérés et qu'on pourra se nouveau visiter la Russie. Malgré tout je continue à respecter les peuples d'où qu'ils soient
Nous l'espérons tous. Merci
Chez vous c'est propre, c'est beau, je me suis senti en sécurité et pourtant tout le monde dit le contraire
Merci
Ils sont jaloux, c est tout.
Merci beaucoup pour votre conseils🙏 j'adore le peuple RUSSE et j'aimerais biens apprendre la langue RUSSE🙏💚
N'hésitez à me suivre et à apprendre avec moi 😉 et merci beaucoup pour votre commentaire
Le général De Gaulle respectait la Russie et les Russes. Nous devons suivre la vision du général de Gaulle, et les Russes nous aimeront naturellement
Cet amour est toujours là du côté des Russes.
@@icar8940 Oui poutine à tenté de se tourner vers l'europe un temps, ét au final ce sont les démocrates qui ont manqué d'ouverture d'esprit, poutine est un dictateur, mais il savait mettre de côté ses divergences d'opinions en matière de politique.
Ce que ne sait pas faire un démocrate, car il est sur au fond de lui d'avoir la bonne méthode
Malheureusement aujourd'hui, la Russie s'est tourné vers la Chine et nous vers les US, qui ne sont pas forcément meilleurs sur beaucoup de points
@@russeauthentiqueet il existe toujours du côté français 😉
Les russes aiment les vrais français
Toutes ces belles valeurs nous les avons perdues avec les années qui passent, c'est dommage car ici en Europe on ne respecte plus rien ni personne, merci pour cette vidéo très intéressante.
😢
Merci pour ces conseils qui ont pour moi une valeur de révélation. Vive les brassages des peuples qui permet de se connaître les uns et les autres. Encore merci pour la qualité de votre travail et pour votre voix apaisante.
Merci à vous
Enlever les chaussures, ne pas siffler à l'intérieur de la maison font partie de nos traditions en Algérie ( North Africa) .
Je ne savais pas
Rien m'a surpris dans ce que vous dites avant le monde était comme ça, être gentil, galent, censère, respecter les personnes agé ect.
La russie conserve les valeurs, c'est mieux comme ça
Merci bien
Finalement la culture russe est très proche de la nôtre ( enfin de ce qu'elle était il y a quelques années) courtoisie, élégance, respect des anciens.
👍
Ben les slaves sont des européens donc oui c'est très semblable
Вы, наверно, давно уехали во Францию. Поэтому всё правильно, но насчет безопасности ситуация изменилась существенно в лучшую сторону. И с такси, и вообще. Есть несколько свежих каналов на ютюбе от французов в России и все говорят, что безопасность на порядок лучше, чем во Франции. Особенно в крупных городах, где всё в камерах. Пишу по русски, чтобы вы это знали, а они пусть не расслабляются. Глупые противоправные действия совершают в основном тоже иностранцы из не очень благополучных стран, но их ловят в течении получаса, например, в Москве, где записи камер везде, но приезжие об этом не знают.
Да, я уехала в 2009 году, но в маленьких городах в мой последний приезд ситуация была такая же. В крупных, как Питер и Москва жизнь вообще совсем другая.
А вообще хорошо, что безопасности стало больше 👍
Видео само родилось просто из текста для изучения повелительного наклонения в русском, так что изначально преследовало немного другие цели.
Благодарю за комментарий!
Qu'est-ce que j'aime tout cela !
J'en suis ravie !
Merci de votre vidéo qui nous ouvre l'esprit .L'homme politique François Asselineau nous dit que les Russes sont des philosophes. Ils aiment donc la sagesse et je dois dire que cela me les rend très sympathique.
Un homme plein de sagesse également, monsieur Asselineau.
Bravo, on renoue avec une véritable élégance de vie, c'est très agréable , mes compliments.
Merci à vous
Vais prendre le russe!!! 🎉
Ce qui m'a fait diferent c'est ne pas dire bonjour aux arrivants en souriant. Ici c'est Brésil... si ont dit bonjour on doit sourrire.. le sourire montre qui on a l'esprit ouvert
Bonjour, on sourit globalement quand c'est drôle. Dire bonjour n'est pas amusant 😉 Mais le visage n'est pas fermé.
Mais cette façon de concerne surtout les inconnus dans la rue. Pas les amis.
Ça aide❤️ au quotidien,спасибо огромное.
Merci
Merci pour ces bons conseils Tatiana et bravo pour ce français , le même que celui des Français !
Merci à vous 😊
Bonjour. Tout ce que vous dites est si vrai. Cela se passe exactement comme cela à la maison car mon épouse est aussi russe et elle est toujours très attachée à tous ces usages. Pour moi, c'est devenu une seconde nature mais je dois dire qu'il s'agit surtout de bon sens et de savoir-vivre. Je me permettrais juste d'ajouter que lorsque l'on veut donner un objet (ou un sac), cela se fait obligatoirement, soit dans l'appartement, soit sur le palier mais surtout pas au-dessus du seuil d'entrée du logement car "через порог нельзя !". Comme vous le dites, les Russes sont très superstitieux. Et je crois que je le suis devenu un peu moi-même à leur contact.
En effet, ma mère poursuit cette tradition, lol. Moi,en revanche, je suis devenue beaucoup moins superstitieuse depuis que je suis en France. 😉
Madame, on vous adores 🎉🇷🇺❤️
😊
Siffler dans la maison " fait danser le Diable" dis ma femme Russe, si on fait tomber une cuillere , alors "une baba va venir" , si le chat s'étire devant nous, il nous "donne de l'argent" en France il ya aussi des superstitions, le nombre de fleurs, c'est la même chose ; serrer la main en portant un gant c'est mal élevé en France, pour les chaussures, la même règle existe au Canada (pays froid) il faut se déchausser quand on entre chez les gens , on ne peut entrer avec les pieds boueux en hiver, c'est le climat qui l'impose.
Probablement l'histoire du diable vient aussi des religions, j'ai vu que chez les musulmans siffler "appelle" le diable. Ou alors spécifique pour une région ?
Chez nous c'était toujours la fuite de l'argent 😉
Христос Воскресе. Comment allez-vous? Pourriez-vous dire aux froncophones quels furent les mots employés pour désigner les femmes avant la guerre civile socialo-marxiste, donc du temps des Tzars ?
Je vous en remercie par avance chère madame et vous souhaite une excellente journée bénie de Dieu. ☦️ Благодарю вам.
Trop de superstition.. j'aurais du mal à vivre ainsi mais bon c'est dans vos coutumes j'arrive à comprendre et je respecte
Moi mon épouse ma dit si tu siffle dans la rue les gens vont croire que tu fais la manche 😅 et c’est un truc que je vais fréquemment lorsque je me ballade avec mon chien 🐶😅
@@Drako_Strike moi on m'a dit que tu es heureux et que tu appris une bonne nouvelle
Quel plaisir d'apprendre qu'il existe un pays dans lequel sont toujours pratiquées les règles élémentaires de politesse qui faisaient jadis la fierté de mon pays. C'était la France.
Merci pour votre commentaire
Bravo pour votre français
Merci beaucoup
Merci beaucoup pour ces informations, et félicitations pour votre maîtrise du français. Connaître les traditions et coutumes des peuples permet de mieux se comprendre et de s'apprécier mutuellement. Merci beaucoup madame.
Avec plaisir
Merci ! Je comprends mieux certaines erreurs que j'ai commis ! J'habite en France, mais j'ai une voisine Russe (naturalisée française depuis 10 ans) qui m'invite souvent chez elle et je dois toujours retirer mes chaussures et quantités d'autres choses qu'au début je prenais pour des manies... Merci de ces explications !
Dommage qu'elle ne vous ai pas expliqué les traductions russes, et que de son côté elle ne sache pas qu'en France on ne demande pas d'enlever les chaussures aux invités 😉
@@russeauthentiquequand j’étais enfant, ça arrivait encore qu’on se déchausse en entrant dans les maisons de certaines familles dans le nord de la France. Mais ça a peu à peu disparu. Je pense aussi que ça dépend de régions dans un même pays.
Il y'a vraiment de bonnes choses en Russie
Bien-sûr
Большое спасибо за все эти советы.🙏
Пожалуйста
Je parle couramment le russe, mais les conseils proposés sont très utiles. La Russie est un pays superbe et son peuple est encore plus.
Спасибо большое.
Спасибо за комментарий!
Bonjour Tatiana , il est tout a fait normal que dans un Pays il y a des habitudes et des convenances , des règles culturel, mais dans tous les cas le bon sens et le respect de la personne prime , la gentillesse la galanterie le fairplay être courtois et respectueux fait partie d une éducation , en France vous allez croisé des personnes sociables et l inverse , dans les grandes villes et les campagnes les habitudes et comportement sont différentes et quel que soit le pays avoir des amis ou un contact une connaissance qui vous renseigne sur les usages qu'il est souhaitable pour éviter les situations embarrassante est appréciable pour être guidé, merci pour vos conseils et vous souhaite une belle vie
Merci beaucoup pour votre commentaire.
@@russeauthentique 🌻
En clair comme en France ,faire attention partout , par contre la politesse ,le respect est plus présent
En quelque sorte
Un autre conseil: en Russie il n'y a pas de place pour les étrangers fainéants qui viendraient pour profiter du social et vivraient aux crochets de ceux qui travaillent....
Les Russes ont l'habitude de travailler, ce n'est pas un pays aussi social que la France mais cela pousse les gens vers le haut.
On n’utilise pas forcement l’aide sociale parce qu’on est fainéant. C’est stupide de penser cela. Moi j’ai toujours été un gros travailleur , on m’appelait même le Terminator..j’aimais beaucoup mon travail, mais j’ait le Parkinson maintenant..je ne peux plus travailler, on ne contrôle pas tout..
Si on a l'habitude d'être respectueux, rien ne doit choquer parmi vos conseils.
Bonne observation 👍
Conseils N°1 et 8: ce n'est en effet que du bon sens.Conseils N°2, 3, 7, 11et 12, jusqu'à la fin: ce n'est rien d'autre que l'ancienne politesse française. Conseils N° 3 (chaussures), 4 et 6 utile de le savoir Conseil N° 5 c'est l'ancienne politesse médiévale. Merci pour vos explications.
En effet, il a beaucoup de similitudes entre la France et la Russie 😉
Le peuple Russe est un grand peuple, comme le peuple Ukrainien d'ailleurs. Il est bien dommage qu'ils soient en guerre
On le déplore
Cait le meme.
J'aime bien qu'il y est des code de société, a table par exemple. J'avoue qu'elles font beaucoup d'efforts les chaussures d'hiver. J'aime énormément qu'une femme prennent soin d'elles ça donne envie de dépensé de l'argent.
Mais par contre j'apprécie vraiment pas qu'on puisse pas sourire quand on veut. Car je suis une personne solaire qui aime vraiment sourire ce qui est utilisé en France pour charmé. Mais bon je suis un homme poli et je vais bien sûr faire comme on me l'a appris. Les femmes russes sont tellement magnifiques comment ne pas accepter d'être galant. Elle le mérite.
Quand on voit les efforts en face, on a envie d'en faire aussi, en effet.
Merci pour les expressions écrites en russe
On a l'impression que les russes ont conservé ce qui a disparu en France.
Vous donnez envie d'apprendre le russe.
Merci à vous. J'ai envie que mes vidéos soient également utiles du point de vu linguistique. Ravie que cela vous plaise.
Merci pour le tutoriel.
Avec plaisir
Bravo, belle video
Merci beaucoup
En Allemagne et en Suisse allemande (où je vis, mais je viens de la Suisse francophone), on ne souhaite pas non plus les anniversaires en avance. Je l'ai fait une fois au début, la personne était vraiment choquée, et mon ex suisse-allemand avait du mal à croire que je ne le savais pas et avait honte de moi... Un grand moment de solitude ! 😅
Il ne faut quand-même pas exagérer, "avoir honte" !
Un étranger ne peut pas connaître tous les détails de la vie dans un pays, il faut être compréhensif, surtout lorsque la personne est de votre famille. Il faut anticiper autant que possible et prévenir. Sinon il ne faut pas en vouloir mais plutôt expliquer.
Je suppose que c'est pour cela que c'est un ex 😉
Merci pour le commentaire !
En fait il existe encore des pays où une simple bonne éducation a de l'importance , ça rassure 😉
En France ça se perd de plus en plus et c'est bien dommage ...
En effet
Bonjour Tatiana , j'ai trouvé cette vidéo très intéressante, merci !
христос воскресе 💙🙏
Merci beaucoup ! Воистину воскресе! 🙏
J’ai beaucoup aimée, ça m’a donné l’envie de visiter la Russie. Les points commun avec nous , africaine Congolaise de la RDC 🇨🇩 : 1 Respect de la Religion. 2. Respect des parents et des Personnes âgées, 3 ce l’homme qui s’occupe de la femme et non le contraire…. Nous avons plein des ressemblances much love ❤️ Russie.
Effectivement 👍
La femme s'occupe aussi de l'homme.
Je suis issue d'une famille Française traditionnelle et ancienne Mon éducation ressemble beaucoup aux savoir vivre Russe et je pourrais vite m'adapter à la Société Russe 👍🇷🇺❤🇷🇺
Mes amitiés à vous et à votre famille
@@russeauthentique Sbasibah 👍👍🌹🌹🌹
C'est très intéressant, rien ne m'a choqué, cependant, et ce n'est pas spécialement vous, c'est très rependu partout : le mot adorer ne doit pas s'appliquer à autre chose que le divin, ou l'amour d'un enfant pour ses parents et vice versa.
Le mot adorer est utilisé de façon anormale et caracterise l'idolatrie païenne. On devrait dire: J'aime beaucoup.
Merci et bonne journée.
Merci, je le savais mais son ancienne signification s'est éloigné avec le temps. Cela arrive avec les mots, ils peuvent changer de sens, disparaître ou acquérir de nouvelles significations. La langue est vivante 😉
J'ai étudié à Moscou - 1971- 1977,
Belle URSS, beau peuple
Belle expérience, j'imagine, les gens y sont allés ou y ont vécu à cette époque ont tous de beaux souvenirs
Tout cela est normal. J'adore quand on enlève ses chaussures comme en Asie. Le reste s'appelle du bien être, le savoir vivre. Les coutumes. C'était aussi ainsi chez nous avant (en Belgique).
👍
la patrie de Tolstoi et Dostoievski, une grande nation !
Ce sont de grands écrivains aimés de tous.
Le même savoir vivre que dans une famille traditionnelle française que l'on retrouve même aux Antilles
👍
Merci,de se conseil a bientot
Merci à vous
je vous remercie pour ces conseils cela est une excellente occasion de découvrir votre culture, bravo pour votre chaine !👍👍👍 J'aimais tellement lorsque nous avions encore ce bon comportement jadis ici en Belgique :)
Merci à vous 😊
Bravo. У Вас замечательный французский. Видео конструктивное. Успехов
Большое спасибо 💋
Merci c'est très intéressant, certaines anecdotes sont même un peu surprenantes pour les personnes comme moi qui ne connaissent pas les coutumes russes actuelles... Les toasts, le respect des personnes âgées, ne pas demander l'âge des femmes, je trouve cela très positif pour une bonne entente en société...
Je vous en prie. Toute société a besoin de règles, parfois c'est très différent 😉
Merci et Respect à La Russie 🇷🇺
Merci
Priviet Tatiana,
Rien sauf l'oublie du rapport des russes aux études...
🤔🤔🤔
Nous avons eu le bonheur d'avoir monsieur le concervateur de Biélorussie à la maison...
Il était venu nous montrer les îcones de son pays et comme il était venu à la maison j'ai pu remarquer qu'il étudiait beaucoup et me faisait répéter sans cesse pour bien apprendre le français ^^
Bref,
À quel moment faut-il commencer/ s'arrêter / jusqu'où aller dans l'échange pour ne pas déborder/ vexer/ léser un russe ?!...
😅😅😅
Je pense qu'à ce stade c'est juste de la déformation professionnelle 😆. Il passe sa vie à apprendre et à enseigner manifestement, alors il n'imagine sans doute même pas que cela pourrait fatiguer les autres.
@@russeauthentique personnellement cela me plaisait et à l'époque je ne m'étais pas vraiment rendu compte...
Mais à l'usure effectivement cela pourrait devenir fatiguant ^^
😅😅😅
@@frerealex1849 C'est pourquoi on déconseille que la femme enseigne à son mari et vice et versa. Il ne faut quand-même pas mettre le couple en péril lol
Merci Madame pour c'est précieux conseils
Пожалуйста 😉
Спасибо за ваш совет.
А вам спасибо за комментарий
Rien ne m'a choqué.Merci.
Je vous en prie
Extrêmement proche de (l’ancien ?) savoir vivre français finalement….❤
En effet
en France aussi il est impoli de demander l'âge d'une dame, par contre ce qui me choque c'est l'obligation de boire l'alcool qu'on nous propose!
Moi aussi, ça m'a toujours choqué. Heureusement, que les jeunes générations boivent moins et cette façon de voir les choses part aux oubliettes.
Bah alors ne travaille jamais avec des chinois 😅 je bois 3 litres d’eau avant les repas de direction car je sais que ça va être une beuverie 😅 Kamapai !!!!!
Moi personnellement ont ne m’a jamais forcé à boire.
Sauf quelques questions de superstition et le fait que la tenue et les chaussures sont adaptées à un hiver qui dure plus de six mois, tous les autres préceptes m ont été appris dans mon enfance. L EMPATHIE le respect la delicatesse étaient des exigences dans la vie sociale. Comparez avec les modèles américains qui nous sont imposés aujourd'hui : égocentrisme pretention suffisance vanité égoïsme.
Moi, je viens d'une région où l'été dure 6 mois 😂 mais changer de chaussures même à l'école était obligatoire
J ai fait mes études en Russie et vous avez tout à fait raison.
La femme Russie est la plus chique de l Europe
Dans quelle ville ?
Le Chic c’est CHIC 🎵 🎶
Je connaissais pas mal de choses sur les habitudes russes, mais là, j'en ai beaucoup appris. Par contre j'ai toujours dit На здоровье! et ça n'a choqué personne et parfois on me répondait la même chose. A moins que la prononciation de mon russe est mauvais au bout de 5 verres de vodka.
Je comprends maintenant pourquoi ma femme ne me sert jamais à boire!
Je ne sais si c'est partout comme ça en France, mais il y a certaines habitudes et superstitions qui sont commun avec la Russie, les gants, les lunettes, ne pas souhaiter un anniversaire à l'avance, ne pas demander l'âge à une femme...
Il y a en effet des similitudes, nous sommes quand-même des peuples européens.
Pour "На/За здоровье"c'est compliqué de reprendre quelqu'un qui pense vous faire plaisir 😉
@@russeauthentique En effet.
Merci chère Demoiselle c'est très sympa 😊
Avec plaisir 😊
A Paris, je toujours retire mes chaussures avant d'entrer dans un appartement. Il y a beaucoup de gentils toutous qui se promènent sur les trottoirs.
Dommage que les gentils maîtres ne s'en occupent pas 😫
Merci pour le conseil, par ce que moi aussi je besoin de visite la Russie
Bon voyage, alors
Bonjour très chère madame .
Il n' y a pas de grandes différences fondamentales avec le français de souche , à part peut être le sourire quoi qu en France les 3/4 des français long perdu .
C'est tout simplement une logique de respect .
Bien à vous .
Christian.
Les grandes villes brassent beaucoup de gens mais la campagne reste aussi accueillante qu'avant en France
@@russeauthentique OUI et Non ,J'ai remarqué de plus en plus d'individualisme à la campagne et du chacun pour soi !
@@ConcertGrande Ca doit dépendre de la région alors. Faisons notre possible pour faire perdurer ces belles traditions 😉
@@russeauthentique le Morbihan en Bretagne ,à la campagne ! merci pour votre réactivité .je vais suivre votre chaine youtube ,c'est positif !!!
@@ConcertGrande C'est étrange, je n'avais pas cette image des Bretons, nous avons de la famille dans cette belle région.
C est totalement logique et c est à nous de nous habituer lorsque l ont visite un pays j espère découvrir la Russie malgré la surface impressionnante du pays je pense que selon les régions les coutumes changent
Nous avons presque toutes les valeurs conseillées en commun. A l'inverse, les russes peuvent également choquer sans savoir. Exemple : j'ai amené une bouteille de vin rouge coûteuse chez des amis russes en cadeau. Et mon hôte l'a vidée complètement dans 3 simples grands verres de cuisine, sans servir les femmes qui auraient voulu goûter 😅 J'ai dû laisser ma femme boire dans mon verre, j'étais choqué qu'on ne lui sorte pas son propre verre, et un beau verre, car ce n'était pas de la piquette, mais je n'ai rien dit
Comme vous dîtes, les gens peuvent choquer. Il y a moins la culture du vin en Russie mais tout dépend également du milieu d'où vient la personne.
Au moins, cette bouteille a réellement laissé un arrière goût 😅 Désolée
@@russeauthentique Surtout ça nous a saoulé avec de telles quantités, vous n'avez pas vu la taille des verres Comme le vin était bon (Saint-Emilion grand cru), ils ont descendu assez rapidement malgré leur taille et leur plénitude
C'est étrange la culture du sourire car c'est tout l'inverse en Asie du Sud-est. Tout le monde sourit. Mais je comprend très bien les diversités culturelles donc ca ne me choque pas. Pour le reste il y des règles que je ne connaissais (le coup de la bouteille vide par exemple) mais dans l'ensemble c'est juste du respect et de la courtoisie.
En effet.
La bouteille vide qu’on enlève, c’est pour en remettre une autre?😂
Merci chère dame pour tous ces conseils fort utiles de nos jours, que l'on se trouve en Russie ou en France. Personnellement j'apprécie la franchise devant toute situation. Les protocoles doivent s'adapter suivant les époques et les coutumes.
En conclusion je n'ose dire que c'est pas si bas, mais qu'on peut mieux faire.
Je n'ai pas bien compris votre raisonnement, désolée.
@@russeauthentique Je vous rassure, moi non plus 😂 La dernière phrase ne veut rien dire