鹤 The Crane「【不介意】 Don’t Mind อย่างอื่นช่างมัน」｜PINYIN/THAISUB｜พินอิน/แปลไทย/เนื้อร้อง

เพลง「【不介意】 Don’t Mind อย่างอื่นช่างมัน」
ศิลปิน/คำร้อง/ทำนอง：鹤 The Crane
Arrangement/Producer：鹤 The Crane
Guitar：罗绍恩 Shaoen Lo
Production Assistant：连子维 LENZ
Vocal Recording Studio：孩子气录音室 Grown For What Studio
Mixing Engineer：具钟苾 JongPil Gu @ KLANG STUDIO
Mastering Engineer：Dave Kutch @ The Mastering Palace
#TheCrane #鶴 #不介意 #เพลงจีนแปลไทย

[@mariaclarasia2086]

我只想聽見你的聲音 其他不在意
Wo zhi xiang tingjian ni de shengyin qita bu zaiyi
我只想抱著你的身體 其他不在意
wo zhi xiang baozhe ni de shenti qita bu zaiyi
臥室像海水一般擁擠 我也不介意
woshi xiang haishui yiban yongji wo ye bu jieyi
每一秒都比前一刻更親暱
mei yi miao dou bi qian yike geng qinni
我需要看見你的身影 其他不在意
wo xuyao kanjian ni de shenying qita bu zaiyi
我需要呼吸你的呼吸 其他不在意
wo xuyao huxi ni de huxi qita bu zaiyi
外面的世界再多擁擠 我也不介意
waimian de shijie zai duo yongji wo ye bu jieyi
不介意人情世故季節更替
bu jieyi renqingshigu jijie gengti

[@mariaclarasia2086]

But why?
是熱情不再
Shi reqing bu zai
還是你都在忍耐？
haishi ni dou zai rennai?
But why?
與其說將來 不如就趁現在
Yuqi shuo jianglai buru jiu chen xianzai
在城市急著陷入歡愉的時候
zai chengshi jizhuo xianru huan yu de shihou
聞你的氣味勝過無數次邂逅
wen ni de qiwei shengguo wushu ci xiehou
就這樣靜靜等待快乾的指甲油
jiu zheyang jing jing dengdai kuai qian de zhijia you
星期天一直到禮拜六
xingqitian yizhi dao libai liu
我只想聽見你的聲音 其他不在意
wo zhi xiang tingjian ni de shengyin qita bu zaiyi
我只想抱著你的身體 其他不在意
wo zhi xiang baozhe ni de shenti qita bu zaiyi
臥室像海水一般擁擠 我也不介意
woshi xiang haishui yiban yongji wo ye bu jieyi
每一秒都比前一刻更親暱
mei yi miao dou bi qian yike geng qinni
停電後的電梯
tingdian hou de dianti
下著雨的巴黎
xiazhe yu de bali
若世界只剩我和你根本無須多慮
ruo shijie zhi sheng wo he ni genben wuxu duo lu

[@mariaclarasia2086]

副熱帶的天氣
furedai de tianqi
多雨也多晴
duoyu ye duo qing
多出來的是我還是你？
duo chulai de shi wo haishi ni?
But why?
是熱情不再
Shi reqing bu zai
還是你都在忍耐？
haishi ni dou zai rennai?
But why?
與其說將來 不如就趁現在
Yuqi shuo jianglai buru jiu chen xianzai
在城市急著陷入歡愉的時候
zai chengshi jizhuo xianru huan yu de shihou
聞你的氣味勝過無數次邂逅
wen ni de qiwei shengguo wushu ci xiehou
就這樣靜靜等待快乾的指甲油
jiu zheyang jing jing dengdai kuai qian de zhijia you
星期天一直到禮拜六
xingqitian yizhi dao libai liu
我只想聽見你的聲音 其他不在意
wo zhi xiang tingjian ni de shengyin qita bu zaiyi
我只想抱著你的身體 其他不在意
wo zhi xiang baozhe ni de shenti qita bu zaiyi
外面的世界再多擁擠 我也不介意
waimian de shijie zai duo yongji wo ye bu jieyi
不介意人情世故季節更替
bu jieyi renqingshigu jijie gengti