- Видео 20
- Просмотров 136 441
So Chine
Добавлен 10 ноя 2020
KONGTHAP PEAK王阳情「【ฟ้า I wish you the sky】我对星空许愿」|LYRICS/ROM/CHINESE|歌词/中字
เพลงฟ้า (I wish you the sky) เพลงประกอบละครดุจอัปสร
《淑女之心之圈爱仙计》主题曲《ฟ้า I wish you the sky》
Dujapsorn OST. “ฟ้า (Fah) I wish you the sky”
Artist 歌手:
KONGTHAPPEAK
Lyrics&Composed by 词曲:
KONGTHAPPEAK
Arranged by 编曲:
KONGTHAPPEAK
Kijjasak Triyanond (Kijjaz)
最近刚看完 #ดุจอัปสร《淑女之心之圈爱仙计》,几年来对泰剧不怎么抱希望的我竟然被惊喜到了。
虽然有着比较俗套的剧情,但拍出来的却跟传统剧有着天差地别,很多细节也做得面面俱到,真的太赞了。
至于这首主题曲其实在我开始追剧前就已经喜欢上了,追完后再回来听就更带感了,所以就想把这首歌翻译成中文分享给大家,希望你们喜欢。
本中译非官方译文,如有差错请多多指教。
官方视频:
【主题曲版】
ruclips.net/video/dHXawRKoDEU/видео.htmlsi=bzPTT_h4Yd4Prj-W
【PEAK × MINT超甜版☺️】
ruclips.net/video/bfzON-1Hpf0/видео.html
#KONGTHAPPEAK #王阳情 #淑女之心之圈爱仙计 #泰歌中译
《淑女之心之圈爱仙计》主题曲《ฟ้า I wish you the sky》
Dujapsorn OST. “ฟ้า (Fah) I wish you the sky”
Artist 歌手:
KONGTHAPPEAK
Lyrics&Composed by 词曲:
KONGTHAPPEAK
Arranged by 编曲:
KONGTHAPPEAK
Kijjasak Triyanond (Kijjaz)
最近刚看完 #ดุจอัปสร《淑女之心之圈爱仙计》,几年来对泰剧不怎么抱希望的我竟然被惊喜到了。
虽然有着比较俗套的剧情,但拍出来的却跟传统剧有着天差地别,很多细节也做得面面俱到,真的太赞了。
至于这首主题曲其实在我开始追剧前就已经喜欢上了,追完后再回来听就更带感了,所以就想把这首歌翻译成中文分享给大家,希望你们喜欢。
本中译非官方译文,如有差错请多多指教。
官方视频:
【主题曲版】
ruclips.net/video/dHXawRKoDEU/видео.htmlsi=bzPTT_h4Yd4Prj-W
【PEAK × MINT超甜版☺️】
ruclips.net/video/bfzON-1Hpf0/видео.html
#KONGTHAPPEAK #王阳情 #淑女之心之圈爱仙计 #泰歌中译
Просмотров: 8
Видео
容祖儿「【就让这大雨全都落下】Let the rain come down ให้ฝนกระหน่ำเทลงมา」|PINYIN/THAISUB|พินอิน/แปลไทย/เนื้อร้อง
Просмотров 9355 месяцев назад
เพลง「【就让这大雨全都落下】Let the rain come down ให้ฝนกระหน่ำเทลงมา」 Artist: Joey Yung(容祖儿) Lyricist: Silence Wang(汪苏泷) Composer: Silence Wang(汪苏泷) Arranger: Xingdi Wei(韦星弟) Producer: Silence Wang(汪苏泷) #JoeyYung #容祖儿 #汪苏泷 #就让这大雨全都落下 #เพลงจีนแปลไทย #เพลงจีนเพราะๆ
PERSES「【My Time】我的时代」|THAI/ROM/CHINESE|歌词/中字
Просмотров 29911 месяцев назад
PERSES【My Time】 ruclips.net/video/iHL7rcpTDAI/видео.htmlsi=iu1VlWZvPobeELfD 第一次翻译泰文歌,请多多指教。 #PERSES #MYTIME #泰歌中译 #ColorCodedLyrics
南西肯恩NeciKen「【我也曾经想过这样杀了我自己】เคยคิดจะจากไป」|PINYIN/THAISUB|พินอิน/แปลไทย/เนื้อร้อง
Просмотров 933Год назад
เพลง「【我也曾经想过这样杀了我自己】เคยคิดจะจากไป」 ศิลปิน:南西肯恩NeciKen คำร้อง:肯恩 Ken Chen ทำนอง:南西 Neci Wei肯恩 Ken Chen Producer:奥利佛 Oliver Assistant Producer:顧孟堯 Raven Arranger:奥利佛 Oliver Vocal Producer:謝些晉 Chuchin Hsieh Backing Vocalist:南西 Neci Wei Chorus Vocalists:楊庭懿 Bebe Yang / 徐靖玟 Chingwen / 知更 John Stoniae / 里鳳• 馬耀 Lyvon / 奧利佛 Oliver / 顧孟堯 Raven Acoustic Guitarist:肯恩 Ken Chen Electric Guitarist:呂尚儒 Agao B...
菲道尔 × 大颖「【在加纳共和国离婚】หย่ากันที่กานา」|PINYIN/THAISUB|พินอิน/แปลไทย/เนื้อร้อง
Просмотров 52 тыс.Год назад
เพลง「【在加纳共和国离婚】หย่ากันที่กานา」 Artists:FIRDHAUS菲道尔 × DIOR大颖 Lyricist:FIRDHAUS菲道尔 Composer:FIRDHAUS菲道尔 Arrangement:林言奕 Andy Lin Piano:林言奕 Andy Lin/姚逸轩 Captain Yao Vocal Producer:林言奕 Andy Lin Vocal Assistant:姚逸轩 Captain Yao Vocal Editing:林言奕 Andy Lin Producer:林言奕 Andy Lin @上奕音乐 Mixing Engineer:林言奕 Andy Lin Mastering Engineer:林言奕 Andy Lin OP:Loolala Music (M) Sdn Bhd SP:Universal Music Publishing ...
川川「【河流】สายน้ำ」|PINYIN/THAISUB|พินอิน/แปลไทย/เนื้อร้อง
Просмотров 6 тыс.Год назад
เพลง「【河流】สายน้ำ」 ศิลปิน:ชวนชวน(川川) คำร้อง/ทำนอง:ฉินซิ่วกัน(秦秀乾) ต้นฉบับ:Chef and Actor(厨子和戏子) Sound Director:金少刚 Band Director:划卓@维伴音乐 Keyboard:傅一峥@维伴音乐、李海郡@维伴音乐 Guitar:金天@维伴音乐、崔万平a维伴音乐 Bass:李九君@维伴音乐 Drum:卢炜@维伴音乐 Computer Engineering:郎梓朔@维伴音乐 Mixing:佟尚泽@蜼伴音乐 Music Arrangement:石行@维伴音乐 #川川 #河流 #中国好声音 #SINGCHINA2023 #เพลงจีนแปลไทย #เพลงจีนเพราะๆ
高尔宣 OSN「【Somebody Else】 ไม่ใช่ฉัน」|PINYIN/THAISUB|พินอิน/แปลไทย/เนื้อร้อง
Просмотров 879Год назад
เพลง「【Somebody Else】 ไม่ใช่ฉัน」 ศิลปิน/คำร้อง/ทำนอง:เกาเอ่อร์เซวียน(高尔宣) Arrangement:王 ADEN,張家誠 Editing:王ADEN Mixing Engineer:Matthew Sim Mastering:Matthew Sim #OSN #高爾宣 #SomebodyElse #เพลงจีนแปลไทย #เพลงจีนเพราะๆ เนื่องจากคลิปเดิมพิมพ์พินอินและเนื้อภาษาไทยตกหล่น จึงแก้ไขและอัปโหลดคลิปใหม่ หวังว่าทุกคนจะชอบนะคะ~ Due to some incorrect Pinyin, I decided to reupload this edited version. Hope you e...
Alec Benjamin × 赵露思「【许愿池】Water Fountain」|PINYIN/THAISUB/ColorCodedLyrics|พินอิน/แปลไทย/เนื้อร้อง
Просмотров 465Год назад
เพลง「【许愿池】Water Fountain」 ศิลปิน:Alec Benjamin,จ้าวลู่ซือ(赵露思) Original Song:Water Fountain Composer:Alec Benjamin,Dan Wilson Chinese Lyrics:Wu Yaheng(吴亚衡) Recording:Li Hongliang(李宏亮) #AlecBenjamin #赵露思 #WaterFountain #许愿池 #ColorCodedLyrics #เพลงจีนแปลไทย #เพลงจีนเพราะๆ
菲道尔 FIRDHAUS「【My菜】อยากเดินซื้อของกับเธอ」|PINYIN/THAISUB|พินอิน/แปลไทย/เนื้อร้อง
Просмотров 275Год назад
เพลง「【My菜】อยากเดินซื้อของกับเธอ」 ศิลปิน/คำร้อง/ทำนอง:菲道尔 FIRDHAUS Music Producer:罗忆诗&菲道尔 Yise & Firdhaus Backup Vocalist:罗忆诗&菲道尔 Yise & Firdhaus Music Arrangement :陈韦汐&菲道尔 Acoustic Guitar & Electrical Guitar : Bowie Ong Kevboard:陈韦汐 Recording & Mixing Engineer :王诗豪 Mastering : Bosh Production Studio Production House : Earth Picture Production Sdn Bhd #FIRDHAUS #菲道爾 #My菜 #เพลงจีนแปลไทย #เพลงจีนเ...
张杰「【他不懂】เขาไม่เห็นค่า」|PINYIN/THAISUB|พินอิน/แปลไทย/เนื้อร้อง
Просмотров 14 тыс.Год назад
เพลง「【他不懂】เขาไม่เห็นค่า」 ศิลปิน:จางเจี๋ย(张杰) คำร้อง:โจวเจิ้นถิง(周振霆)ไต้เยว่ตง(代岳东) ทำนอง:ถังเซียงจื้อ(唐湘智) #JasonZhang #张杰 #他不懂 #เพลงจีนแปลไทย
菲道尔 FIRDHAUS「【WMXGHZYSQN】 ไม่เคยคิดว่าจะเสียเธอไปแบบนี้」|PINYIN/THAISUB|พินอิน/แปลไทย/เนื้อร้อง
Просмотров 1,3 тыс.Год назад
เพลง「【WMXGHZYSQN】 ไม่เคยคิดว่าจะเสียเธอไปแบบนี้」 ศิลปิน/เนื้อร้อง/ทำนอง:菲道尔 FIRDHAUS Music Label: Loolala Music (M) Sdn Bhd 噜啦啦音乐工作室 Producer: Weic 陈韦汐,Firdhaus菲道尔 Vocal Producer: Weic 陈韦汐,Firdhaus菲道 尔 Music Arranger: Vincent邱文善 Mac謝東浩 Piano: Vincent 邱文善 Guitar: Alexander Ching 庄树荣 Drum: David Nooi Bass: Ken Chung Drum Recording Engineer: Ng Wei Keat吴伟杰,Billy Ong王诗豪 Vocal Recording Studio: Lit...
鹤 The Crane「【不介意】 Don’t Mind อย่างอื่นช่างมัน」|PINYIN/THAISUB|พินอิน/แปลไทย/เนื้อร้อง
Просмотров 1,7 тыс.Год назад
เพลง「【不介意】 Don’t Mind อย่างอื่นช่างมัน」 ศิลปิน/คำร้อง/ทำนอง:鹤 The Crane Arrangement/Producer:鹤 The Crane Guitar:罗绍恩 Shaoen Lo Production Assistant:连子维 LENZ Vocal Recording Studio:孩子气录音室 Grown For What Studio Mixing Engineer:具钟苾 JongPil Gu @ KLANG STUDIO Mastering Engineer:Dave Kutch @ The Mastering Palace #TheCrane #鶴 #不介意 #เพลงจีนแปลไทย
陈忻玥「【没有关系】It’s ok ไม่เป็นไร」|PINYIN/THAISUB|พินอิน/แปลไทย/เนื้อร้อง
Просмотров 4 тыс.Год назад
เพลง「【没有关系】It’s ok ไม่เป็นไร」 ศิลปิน:เฉินซินเยว่(陈忻玥) คำร้อง:เฉินซินเยว่(陈忻玥) ทำนอง:Skot Suyama、เฉินซินเยว่(陈忻玥) Arranger/Producer:Skot Suyama #VickyChen #陳忻玥 #沒有關係 #เพลงจีนแปลไทย
李友廷「【谁】One who will find me ใครสักคน」|PINYIN/THAISUB|พินอิน/แปลไทย/เนื้อร้อง
Просмотров 2,1 тыс.Год назад
เพลง「【谁】One who will find me ใครสักคน」 ศิลปิน: หลีโหย่วถิง(李友廷) คำร้อง: หลีโหย่วถิง(李友廷) ทำนอง: หลีโหย่วถิง(李友廷) Producer:李友廷 Arrangement:李友廷 Drum:王毛恩 Acoustic Guitar:李友廷 Bass:郭宏 Cello:劉涵 Recording:周均@追夢者娛樂整合工作室 Mixing:周均@追夢者娛樂整合工作室 Mastering:周均@追夢者娛樂整合工作室 #YoLee #李友廷 #谁 #เพลงจีนแปลไทย
张信哲 × 薛之谦「【你不是一个人】เธอไม่ได้ตัวคนเดียว」|[PINYIN/THAISUB]|[พินอิน/แปลไทย/เนื้อร้อง]
Просмотров 2,3 тыс.Год назад
เพลง「【你不是一个人】เธอไม่ได้ตัวคนเดียว」 ศิลปิน:จางซิ่นเจ๋อ(张信哲)เซวียจือเชียน(薛之谦) คำร้อง: เซวียจือเชียน(薛之谦)หูซือฮั่น(胡斯汉) ทำนอง: หูซือฮั่น(胡斯汉) Acoustic guitar:伯爵Johnny/张宝宇 Electric guitar/Electric bass:张宝宇 Strings Arrangement:张宝宇 Assistant:王登辉 Supervisor:胡静成 Violin:颜柯/张浩 Viola:毕芳 Cello:张平 Strings Recording Engineer:刘婉秋@九紫天诚 Vocal/Acoustic guitar Recording Engineer:洪士诚 Vocal/Acoustic guitar Recordin...
白敬亭 - 本色(เนื้อแท้) OST《长风渡: Destined》|[PINYIN/THAISUB]|[พินอิน/แปลไทย/เนื้อร้อง]
Просмотров 1,4 тыс.Год назад
白敬亭 - 本色(เนื้อแท้) OST《长风渡: Destined》|[PINYIN/THAISUB]|[พินอิน/แปลไทย/เนื้อร้อง]
Eric Chou × Na Ying「Prayer【言不由衷】」|THAISUB/PINYIN|แปลไทย/พินอิน/เนื้อร้อง
Просмотров 467Год назад
Eric Chou × Na Ying「Prayer【言不由衷】」|THAISUB/PINYIN|แปลไทย/พินอิน/เนื้อร้อง
[THAISUB/PINYIN] 何昶希 - 情失 qíng shī (รักร้าง) OST.《画皮 : Painted Skin》| เพลงจีนแปลไทย
Просмотров 46 тыс.3 года назад
[THAISUB/PINYIN] 何昶希 - 情失 qíng shī (รักร้าง) OST.《画皮 : Painted Skin》| เพลงจีนแปลไทย
[UNBOXING/开箱] แกะกล่อง Apple เครื่องแรกในชีวิต+รีวิวรับของที่ Apple Store | 我的第一个苹果产品是......
Просмотров 363 года назад
[UNBOXING/开箱] แกะกล่อง Apple เครื่องแรกในชีวิต รีวิวรับของที่ Apple Store | 我的第一个苹果产品是......
เพลงนี้ตรงกับชีวิตจริงมากค่ะ พอรู้ความหมาย น้ำตาไหลเลย แงง 😢
ฟังเพลงนี้แล้วคิดถึงแฟนเก่าจัง+แฟนเก่าคนโปรดของฉัน😢
🎉❤🎵菲道爾🎵❤🎉
บทเพลงที่มีอยู่ในชีวิตจริง "ฉันไม่อาจมองตาเธอแล้วเอ่ยคำนั้นออกมา เธอเข้าใจใช่ไหม เธอรู้จักฉันดีกว่าใคร เธอก็รู้ว่าคนไม่เอาไหนอย่างฉันอยากกลับไปอยู่ข้างเธอ แต่คำว่าตลอดไปมันช่างแสนไกล ณ ปลายทางนั้นคงไม่มีเธอข้างกันอีกแล้ว" AE
I love He Changxi❤
😢
好听❤❤
ซัพอ่านง่าย แปลดีมากครับ มีครบทั้งไทยและ pinyin ทำต่อไปนะครับ กดซับเป็นกำลังใจครับ
ขอเพลงได้ไหมครับ ชอบแบบนี้มาก มีทั้ง pin / คำอ่าน คำแปล ถ้าขอได้ 傳奇 Chuan qi ของ Li Jian ครับ ไม่ได้ไม่เป็นไรครับ 🙏🥹❤️
усе що можу зацінити це чудовий ласкавий голос але про що так гарно співають не зрозуміла на жаль ! може про померлу собаку\кішку може про свадьбу хлопця\дівчину чи любов х\х чи д\д а може про те як цвіте яблуня , без перекладу без сабів не можливо повністю насолодитись піснею !
Disney Channel
我只想聽見你的聲音 其他不在意 Wo zhi xiang tingjian ni de shengyin qita bu zaiyi 我只想抱著你的身體 其他不在意 wo zhi xiang baozhe ni de shenti qita bu zaiyi 臥室像海水一般擁擠 我也不介意 woshi xiang haishui yiban yongji wo ye bu jieyi 每一秒都比前一刻更親暱 mei yi miao dou bi qian yike geng qinni 我需要看見你的身影 其他不在意 wo xuyao kanjian ni de shenying qita bu zaiyi 我需要呼吸你的呼吸 其他不在意 wo xuyao huxi ni de huxi qita bu zaiyi 外面的世界再多擁擠 我也不介意 waimian de shijie zai duo yongji wo ye bu jieyi 不介意人情世故季節更替 bu jieyi renqingshigu jijie gengti
But why? 是熱情不再 Shi reqing bu zai 還是你都在忍耐? haishi ni dou zai rennai? But why? 與其說將來 不如就趁現在 Yuqi shuo jianglai buru jiu chen xianzai 在城市急著陷入歡愉的時候 zai chengshi jizhuo xianru huan yu de shihou 聞你的氣味勝過無數次邂逅 wen ni de qiwei shengguo wushu ci xiehou 就這樣靜靜等待快乾的指甲油 jiu zheyang jing jing dengdai kuai qian de zhijia you 星期天一直到禮拜六 xingqitian yizhi dao libai liu 我只想聽見你的聲音 其他不在意 wo zhi xiang tingjian ni de shengyin qita bu zaiyi 我只想抱著你的身體 其他不在意 wo zhi xiang baozhe ni de shenti qita bu zaiyi 臥室像海水一般擁擠 我也不介意 woshi xiang haishui yiban yongji wo ye bu jieyi 每一秒都比前一刻更親暱 mei yi miao dou bi qian yike geng qinni 停電後的電梯 tingdian hou de dianti 下著雨的巴黎 xiazhe yu de bali 若世界只剩我和你根本無須多慮 ruo shijie zhi sheng wo he ni genben wuxu duo lu
副熱帶的天氣 furedai de tianqi 多雨也多晴 duoyu ye duo qing 多出來的是我還是你? duo chulai de shi wo haishi ni? But why? 是熱情不再 Shi reqing bu zai 還是你都在忍耐? haishi ni dou zai rennai? But why? 與其說將來 不如就趁現在 Yuqi shuo jianglai buru jiu chen xianzai 在城市急著陷入歡愉的時候 zai chengshi jizhuo xianru huan yu de shihou 聞你的氣味勝過無數次邂逅 wen ni de qiwei shengguo wushu ci xiehou 就這樣靜靜等待快乾的指甲油 jiu zheyang jing jing dengdai kuai qian de zhijia you 星期天一直到禮拜六 xingqitian yizhi dao libai liu 我只想聽見你的聲音 其他不在意 wo zhi xiang tingjian ni de shengyin qita bu zaiyi 我只想抱著你的身體 其他不在意 wo zhi xiang baozhe ni de shenti qita bu zaiyi 外面的世界再多擁擠 我也不介意 waimian de shijie zai duo yongji wo ye bu jieyi 不介意人情世故季節更替 bu jieyi renqingshigu jijie gengti
😢
ขอเพลงนี้หน่อยได้มั้ยคะ 凄美地 เค้าชอบเพลงนี้มากๆเลย หาแบบแปลไม่ได้เลยค่ะ😭😭😭
爆米花
愛到1440
lyrics 你还爱我吗 你还爱我吗 Ni hai ai wo ma ni hai ai wo ma 你懂我会不争气想回到你身旁 ni dong wo hui bu zhengqi xiang hui dao ni shen pang 没想到只能走到这 mei xiangdao zhi neng zou dao zhe 看你湿了眼我到底该说什么 kan ni shile yan wo daodi gai shuo shenme 总以为还有一辈子的时间 zong yiwei hai you yibeizi de shijian 慢慢跟你说再见 man man gen ni shuo zaijian 你不用对我说什么 ni buyong dui wo shuo shenme 我哭不是因为我觉得舍不得 wo ku bushi yinwei wo juede shebude 只是觉得努力了那么久 zhishi juede nulile name jiu 最后却还是败给不适合 zuihou que haishi bai gei bu shihe 也许这一切都是最好的安排 yexu zhe yiqie dou shi zui hao de anpai 但我无法看着你离开 dan wo wufa kanzhe ni likai 你还爱我吗 你还爱我吗 ni hai ai wo ma ni hai ai wo ma 我没办法看着你双眼说那句话 wo mei banfa kanzhe ni shuangyan shuo na ju hua 你懂我的吧 你懂我的啊 ni dong wo de ba ni dong wo de a 你懂我会不争气想回到你身旁 ni dong wo hui bu zhengqi xiang hui dao ni shen pang 你不用对我说什么 ni buyong dui wo shuo shenme 我哭就是因为我觉得舍不得 wo ku jiushi yinwei wo juede shebude 我们一起努力了那么久 women yiqi nulile name jiu 最后却还是败给不适合 zuihou que haishi bai gei bu shihe 也许这一切都是最好的安排 yexu zhe yiqie dou shi zui hao de anpai 但我无法看着你离开 dan wo wufa kanzhe ni likai 你还爱我吗 你还爱我吗 ni hai ai wo ma ni hai ai wo ma 我没办法看着你双眼说那句话 wo mei banfa kanzhe ni shuangyan shuo na ju hua 你懂我的吧 你懂我的啊 ni dong wo de ba ni dong wo de a 你懂我会不争气想回到你身旁 ni dong wo hui bu zhengqi xiang hui dao ni shen pang 你还爱我吗(我还爱你啊) ni hai ai wo ma (wo hai ai ni a) 你还爱我吗(我还爱你啊) ni hai ai wo ma (wo hai ai ni a) 我没办法看着你双眼说那句话 wo mei banfa kanzhe ni shuangyan shuo na ju hua (原谅我没办法看着你双眼说那句话) (yuanliang wo mei banfa kanzhe ni shuangyan shuo na ju hua) 你懂我的吧 你懂我的啊 ni dong wo de ba ni dong wo de a 你懂我会不争气想回到你身旁 ni dong wo hui bu zhengqi xiang hui dao ni shen pang 原来一辈子 它真的很遥远 yuanlai yibeizi ta zhen de hen yaoyuan 抵达一辈子的时候 你不在身边 dida yibeizi de shihou ni buzai shenbian
ขอบคุณที่แปลนะคะ เราชอบรายการแบบนี้มากือยากให้คุณแอริคได้ไปร่วมบ่อยๆ❤❤❤
Thank you
我爱你宝贝❤
😻 P R O M O S M
ขอบคุณมากๆครับ❤ หาแปลพอดี
ขอบยากร้องได้จัง
ขอบคุณที่แปลนะคะะ เราตามกาตั้งนานน
Nice 👍🏻
ภาษาสวย ไพเพราะมาก ขอบคุณแอดน๊า
好好聽
I just remember ChengXin when he start crying so hard behind the since … 😭😭
I really love this song, but I can't find engsub,,,
Try to search Qing Shi by He ChangXi EngSub
@@chinguyen6051 ok thanks for the information
Que bonitas voz tienen 😍😍😍😍
ติงเฉิงซิน💛
อยากรู้จังเลยค่ะ ว่าตอนจบทำไมน้องกลายเป็นปีศาจจิ้งจอกเหมือนเดิมหรอคะ😭
ปีศาจจิ้งจอกจะเก็บหางตัวเองเป็นปอยผมค่ะ ต้องมีครบ ถึงจะคงอยู่ในรุปมนุษย์ได้ แต่เสี่ยวเว่ยเอาผม(หาง)ตัวเองให้หวังเชิง แล้วโกหกว่าเป็นผมเพ่ยหร่ง หากหวังเชิงเก็บไว้จะได้คู่กับเพ่ยหรงในชาติหน้า แต่ความจริงเป็นหางของน้อง น้องเลยกลายร่างเป็นจิ้งจอกตามเดิมค่ะ
กาดูภาคไทยหรือซับไทยได้ทางไหนบ้างคะ พอดีเราหาดูไม่เจอคะช่วยบอกบุญเราหน่อย🙏🙏
❤️❤️❤️
กรี๊ดดดด เจ้ามาเพราะรูปเฉิงซิน😄
ขอบคุณมากๆ นะคะที่แปลเพลงน้องแล้วเอามาลงให้ 🐼💜
May you tell the title of this song
情失 qing shi by He Changxi
아름다운 노래💐
Me gusta mucho ❤️❤️❤️❤️❤️
Can told me tittle song ost painted skin movie 2020 (cast he chang Xi n ding chen xing
Qing Shi by He ChangXi
ขอบคุณที่แปลนะคะ แปลออกมาได้สวยมาก ๆ เลย ฟังไปดูซับไปแล้วซึ้งน้ำตาจะไหล 😂😂 คุมแอดขอฝากแปลเพลงนี้อีกเพลงได้ไหมคับ 无谅 ของ 何昶希
แง้ในที่สุดก็มีแปลสักที❤อยากให้แปลอีกเพลง 无谅 - 何昶希 ด้วยจังเลยค่ะ
English subtitles please 😊😊😁
Another version of this song has it subbed. Search "A Stringed Instrument Player eng sub" and it should come up for you
อยากดูซับไทยมาก
ลองเสิร์ชว่า "画皮 演员请就位 ซับไทย" ดูนะคะ เหมือนจะมีคนเคยแปลไว้ใน daily motion ค่า
แงงง หามานานมาก ขอบคุณนะคะ
ขอบคุณมากๆ เช่นกันค่า><
ตอนชำระเงินนี่ชำระตอนไปรับของหรือชำระตอนสั่งจองผ่านแอพครับ
ต้องชำระผ่านเว็บไซต์เลยค่า จะมีให้เลือกระหว่างชำระผ่านบัตรเครดิต(บัตรที่ร่วมรายการผ่อน 0% ได้ค่ะ) จ่ายกับเคาน์เตอร์เซอร์วิซ และโอนเงินผ่านบัญชีธนาคารค่า