HAZBIN HOTEL EST DISPONIBLE EN FRANÇAIS !
HTML-код
- Опубликовано: 7 май 2020
- 🎤 LE PILOTE D'HAZBIN HOTEL EST DISPONIBLE EN FRANÇAIS ! ✨
Retrouvez-le directement sur la chaîne de Vivziepop !
😈 LE PILOTE - • HAZBIN HOTEL (PILOT) -...
-----------
Chaîne de VivziePop : / spindlehorse
Page Twitter de Hazbin Hotel : / hazbinhotel
Notre page Twitter : / hazbinhotelfr
Pour nous soutenir, merci de liker et de partager cette vidéo !
#hazbinhotel #frenchdub #availablenow Кино
vous êtes démoniaques...j'imagine que c'est un compliment...
Je suppose x)
Oui ses un compliment
😈😈😈😈😈
je crois XD
Fais pas ta victime mais oui
On vous remercie tous pour votre travail TITANESQUE que vous avez dû donner pour réaliser cette vidéo.
Bravo à tous, vous êtes vraiment les géniaux, tous autant que vous êtes, et un grand merci encore.
Continuez comme ça, je vous aime !
Oui👌👌👌👌👍👍👍👍
Vos " Chers mangeurs de croissant " vous remercient d'avoir travailler si durs et pensent que vous avez faits un excellent travail alors merci à vous ! ❤
Je remercie toute l'équipe vous nous avez donner un truc SENSATIONNEL!!! Le meilleur truc de l'année 2020 est de loin donc merci à vous tous, vous avez tous était génial dans vos rôle quelle performance, SA !! c'est de la qualité.
Ah oui chez vivzipop carrément@€)@
Ce carrément un gars détoure enft
OH BOI, C'EST UN ÉVÉNEMENT MONDIAL
J'ai bugger....
@@azais6151 Whoa, une personne au même profil. C'est plutôt rare. Même si nous sommes inversés.
@@Legend_Euphoria ce qui me fait me demander "qu'elle image est l'original ?" mais peu importe, la situation est assez drôle comme ça :)
@@azais6151 En effet très chère 😁
un truc qui me trigger encore plus c'est que j'ai déjà vu des commentaires de l'un de vous deux sur le pilot français, donc en fait peut-être que ce que je pensais être la même personne en était deux ?!
confusion intensifies
Incroyable travail ! J'adore la voix de Charlie quand elle chante ;)
Moi aussi
Franchement, c'était FAN-TAS-TIQUE 😀 bravo
Et alastor...MON DIEU ALASTOR ET SIR PENTIOUS 😍
*I see this as an absolute win.*
"J'ai loupé la labiale !!"
Chose rare, je trouve que certaines voix française (surtout celle d'Alastor ♥️) sont mieux que les voix originales 😉 et moi qui étais inquiet pour les chansons je dois dire que vous avez vraiment gérer 😂
Aller, il est temps de mettre au courant les paysant de mon entourage qui ne parlent pas anglais 👌
Mais j'ai pas compris il vont faire toute la série en français ? Sa serait génial
Oui, je suis d'accord :D
Merci pour se magnifique travail , Bravo Bravo et Félicitation à tous : )
J'ai hâte de voir si il y a une partie 2 !! 🥺♥️♥️
Je viens de finir l’épisode en Français et oh mon dieu c’est juste génial! Les voix, les visus, les blagues qui ont été adaptées tout est parfait! Encore un énorme BRAVO à toute l’équipe. Je vais pouvoir le montrer à tous mes amis mtn!
Je viens de le voir , c'est SUBLIME j'ai encore plus apprécié l'histoire et son univers grâce à votre travail.
Mon amour pour alastor a grandifiée car certaines de ces phrases sont très intéressantes , j'ai découvert une face cachée de lui.
On s'en que vous avez mis du cœur dans votre travaille!
Je viens de regarder la vidéos de Hazbin Hotel en VF sur la chaîne de Vivizpop y'a 3 heures c'est t'es génial!👏👏👏👏👏
Je vous félicite énormément pour ce pilote: vous avez tous donner, vous avez fait un travaille monstrueux, vous avez bien traduire comme le original et vous avez bien persévéré avec vous voix.
J'ai beaucoup attendu pour votre pilote en VF je suis vraiment pas déçu quelle performance👍👍 bravo l'équipe
Je vous remercie beaucoup, vous êtes géniale, vous êtes des véritables démons, continuez votre buts et je vous s'aime tous très fort ❤
J'ai posté ce commentaire sur le Pilote mais j'ai peur que vous ne le voyiez pas alors je le remets ici ;)
Tout d'abord...
C'était génial !!! 😍😍 Bravo à toute l'équipe !!!!
Je vois beaucoup de gens trouver que ça va pas ou trouver des défauts... C'est pas ça 🤔 la version anglaise nous influence tous c'est normal, on a en tête les dialogues, les intonations de voix, les voix originaux...
Donc ça peut sonner faux car c'est différent de ce qu'on a l'habitude d'entendre, il faut juste s'y habituer !
Mais franchement tous les doubleurs ont fait un travail dantesque ! Toutes les voix collent parfaitement ! Rien ne m'a gêné.
Les chansons sont vraiment très bien adaptées ! J'avais peur que ce soit un massacre à vrai dire !
Ma voix préférée est celle d'Angel Dust 😁 je la préfère même a l'anglaise !!!
Alors message pour l'équipe, il y aura toujours des mécontents mais la majorité des gens adorent et votre travail mérite une médaille !! Soyez en fiers !! 👌
P.S. : Le "Je suis si méchant !!!" de Sir Pentious à la fin m'a fait explosé de rire x')))))
Je comprend les gens qui disent que la VO est meilleur mais perso je préfère la VF (parce que team cocorico).
C'est fou comme à chaque instant j'ai senti à quel point ils s'éclatent dans le doublage. En même temps ... y a de quoi, un doublage c'est toujours amusant.
Je viens de finir de regarder le pilote... Tellement d'émotions! Je me répète depuis des mois mais vous avez fait un travail extraordinaire. Je vous suit depuis novembre (Misskuroesama sur twitter), ça commence à faire... C'est beau d'enfin voir un projet aussi long se concrétiser enfin! En toute honnêteté, j'ai rarement entendu un fandub de cette qualité. Vous avez amplement mérité d'être la vf officielle, mille mercis à vous tous!
Un vrai job unique pour moi... (ça fait partie de mes rêves 😊)
Eh ben wow...
Un travail de cette qualité ne peut que s'applaudir !!
C'est du grand art ! Vous avez dû suer sang et eau mais ça en valait la peine. Clairement, je tomberai sur cet épisode avec ce doublage à la tv que rien ne me choquerait.
Bravo aux créateurs originaux (qui ne me liront pas du coup mais je le dis quand même) et bravo à toute l'équipe française pour cette version incroyablement professionnelle !
J'ai remarqué une différence entre les clips et la vidéo fini que se soit en terme de mot et de tonalité des répliques à moi que j'ai rêvé bien sur.
J’adore le travaille fou que vous avez apporter au doublage français ...je suis particulièrement sensible au travail de doublage et vous avez donné une telle âme damner à cette version ...si jamais vous faite un casting pour la suit je ferais tout pour participer
Juste félicitations et quelle merveille.
Vivement le complet 😁😍
Ils sont excellents vos doublages ainsi que tous les autres éléments traduits en français ça du être un long travail . Donc franchement je vous remercie pour votre travail de qualité
Le pilote est troppppp cooool j'adore les voix correspondantes. Et tout bravo pour votre travail
Franchement, ce que vous avez fait est un travail ÉNORME ET MAGNIFIQUE qui DOIT être inscrit dans le dico en dessous de "légende de youtube". Merci beaucoup pour avoir fait ce pilote ! Ça a refait ma journée (ou soirée comme je l'ai vu a 23h ) ^^ . Vous êtes tous géniaux !!!
Bravo à vous, je viens de regarder le pilote en Français.
Je ne peux pas imaginer le travail titanesque qu'il vous a fallu rien que pour les changements graphiques, traduction et les chansons.
Merci énormément pour tout vos efforts!
Je viens de voir le pilot il est génial ! Vous avez trop gérer ! Et les anglophones on l’air de kiffé aussi 😁 ! Surtout la voix d’Alastor 😏
J’espère que les love vont continuer meme si le pilot est sorti 😘
Magnifique travail!! 💕 j'adore 💕 merci beaucoup 💕
C'était hyper bien! L'équipe de doublage vous avez tous super bien travailler ! J'ai adoré voir l'épisode en VF !^^
bien long temps que j'ai pas regardé de l'animation, grand merci a vous pour se super travaille sans quoi je ne pourrais prendre un immense plaisir a le regardé
Merci beaucoup d'avoir fait cette VF !
Vous avez fait un travail incroyable !!
Merci beaucoup de nous offrir un bout de cette arc-en-ciel que charlie rêve
Bravo pour avoir concrétiser ce projet.
Oui j'avais hâte tellement hâte je vous remercie ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
Bravo pour votre superbe travaille, merci et encore bravo à toutes l’équipe
Je connais le doubleur d'alastor, et croyez moi il est cool ET drole, il a gagné à la vie lui :D
Déjà vu, et franchement j'ai adoré ! Bien joué à toute l'équipe !
Vous avez même fait les chansons complètes !!!
Je vous ♥
Merci pour ce travail de dingue le doublage est vraiment super
Vous avez fait du super boulot !!! Tellement hâte de voir la suite !!!
Wow c'est un dur travail pour vous de tout traduire en français mais ça fait plaisir pour vos abonnés alors merci beaucoup pour le travail que vous avez fait ont vous adore 😊😍
Merci énormément à vous tous pour permettre aux français de découvrir cette série diaboliquement.......splendide
AAAAh j'attendais que ça une VF parfait :)
Franchement j'ai adoré, vous avez géré ♡ good job guys ;)
J'ai vu j'ai apprécié j'ai partagé j'ai communiqué continuez ainsi c'est un excellent travail MERCI 😊🙌👏🙌👏🙌👏👍
Félicitations a vous 🎉🎉
Je le redis ici mais merci infiniment pour votre travail, vous avez un travail de dingue et personnellement je ne suis pas déçue! Encore bravo!
Je viens de voir la vidéo est vraiment le doublage était sublime vous avez fait du travail de dingue.
Bref continuez comme ça 👍🏻
Absolument génial vous faite de l'excellent travail
Merci pour votre travail 😍😍 vous êtes de formidable démons
Ouiiii depuis le temps que j'attendais ça 😍😍😍
C'était splendide le doublage était sensationnelle dans chaque personnage en vf (le plus qui ma touche C'était la voix d'alastor en vf et aussi les chansons 😍) vraiment BRAVO c'est du bon travail 👏😁
Merci pour ce boulot de dingue, tout était génial, les voix, les textes, TOUT. J'ai eu un gros coup de cœur pour Sir Pentious qui à était fait par Apollo ❤️❤️
On vous remercie énormément ❤❤❤
Votre taf était énorme les gars. Gg a toute l'équipe cetait trop bien
J'ai dit "oh un petit chat" en même temps XD
Vous êtes incroyable ces juste génial d'avoir fait un telle boulot bravo 😃
Votre VF est excellente. Merci beaucoup pour tout le mal que vous vous êtes donner !
Je viens juste de voir le pilote en français et franchement c'est du bon travail ! Bravo à vous tous !
Oui , je l'ai vue et il est génial , bon travail !
Incroyable la qualité de l'épisode ! Le doublage est juste parfait et tout les p'tits détails que vous avez travaillés 😮 j'ai dû mettre pause plusieurs fois pour réussir à tout admirer 😁 encore merci 👍
Vous êtes parfait
Haaa tellement hâte d'être à ce soir pour le regarder !!! 😁
Franchement, vous avez fourni un taf de malades (et j'ai déjà fait regarder à toutes mes connaissances, Hazbin Hotel valant vraiment le détour).
Je viens de voir votre pilote et c'est une merveille une magnifique réussite vous êtes tous plus doués les uns que les autres félicitations vous êtes les meilleurs !!
Merci beaucoup ! C'étais génial !!!
Vous êtes fantastiques 🥰 merci
vous êtes géniaux merciiiiiiii !!!! ^^
Tout d'abord je vous félicite pour l'excellent travail que vous avez fourni pour ce doublage.
Je ne m'attendais pas à voir un jour une VF pour Hazbin Hotel mais je suis très content que cela se soit fait, le résultat en valait vraiment la chandelle.
Bravo à vous tous 😇👏👏👏👏😈
Waouh bravo !
J'adore se que vous faites c'est génial
Bravo à tous vraiment vous avais géré et c'est vraiment du bon travail !!! J'espère que les français se réveilleront plus que actuellement car maintenant on peut plus dire que l'on comprend pas ^^
Génial !!!!
J’ai adorée c’est juste whao 🤩🤩🤩
TOUTES MES FÉLICITATIONS !!! Je savais déjà que le résultat serait génial, mais je dois dire que vous avez dépassé mes attentes avec votre travail de doublage. Franchement, bien joué !! Mon frère, qui a du mal avec l’anglais, était enchanté de pouvoir profiter de Hazbin Hotel, et j’ai été tout aussi enchantée de pouvoir partager cette expérience avec lui, en particulier avec un doublage d’une telle qualité !
J’ai vu que même des non-francophones avaient apprécié votre doublage... Je suis vraiment très heureuse pour vous !
Encore une fois, un énorme bravo à toute l’équipe ! Vous avez fait un travail monstre et mon frère et moi nous sommes éclatés à regarder l’épisode ! :D
Après tout ce temps vous avez toujours de l'excellent travail et j'ai hâte de le voir j'espère qu'il y aura une suite continue comme ça hazbin hôtel VF
Bravo à vous !!
C'était magnifique! Bravo!
Je n'ai qu'une seul chose à dire GG
Vos doublages étaient superbement excellents!!!! Bravo à vous tous (J'ai regardé la vidéo et j'ai vue celle-ci en recommandation, +1 abonnée aussi👍)
Mon dieu.... QUELLE PERFORMANCE
Merci beaucoup pour cette excellente vidéo et merci beaucoup de vous avoir donné autant pour ce magnifique épisode pilote !!!!
WOOAAWW trop bien merci !!!!!!!!!!
Allllez on vous adore !!!!!!!!!
🎉Bravo à toute l'équipe, vous êtes les meilleurs 🎉
Ce pilote VF est raffiné et travaillé, c'est une réussite !!
😂Super la pub.
Vivement le prochain episode.😍😍😍😍
OHH OUIIII
Franchement gg vous faite un travaille de pro 👌
Ah super ! J'ai vu des cosplay géniaux sur tiktok et je voulais absolument regarder ! Ca tombe terriblement bien 😁👍 merciiii 😘
Comment dire..... J'ai aucun mal à comprendre l'anglais donc je n'en avait pas besoin, toutefois quand on voit le travail de dingue que vous avez fait dessus et le résultat que ça donne, je suis extrêmement impressionné et très heureux de l'avoir vu. (je vous avait découvert via un live et avait été hyppé à mort, vos voix correspondent tellement bien aux personnages 😍😍😍😍).
je dois vous dire bravo les voix sont juste incroyable les chansons sont super cool et le travaille que vous avez fait est monstre 💓
J'ai vu l'épisode et il est trop bien !!
Je vous remercie du fond du coeur
Merci a vous!!!!!
Hâte a la suite !!!! 💟
J'espère le voir sur Netflix un jour 👀
C'était démoniaquement génial ♥️♥️
Merci à vous
J'aimerais bien il sort plus d'épisodes franchement hazabin hôtel c'est le meilleur dessin animé au monde j'espère qu'un séjour peut-être ça passerait sur Netflix parce que il a tous les qualités pour être dans Netflix après c'est mon avis
Yessssss !!!!
wow!! chui dsl de decouvrir ca que mtn mais c'est vrm incoyable mrc bcp bcp bcp !! je suis totalement fan de la voix d'alasator et de tout l'episode mrc bcp encore
Je viens de le voir c’est démoniaque j’adore hâte de vous reparler en live