[和訳] call on me - Josef Salvat

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 18 сен 2024
  • #callonme #josefsalvat #和訳
    ご覧頂きありがとうございます:))
    josef salvatのcall on meを和訳しました!
    リクエストありがとうございました🙇🏻‍♀️🤍
    ※意訳含みます。
    josef salvat
    / josefsalvat
    Official Audio
    • Josef Salvat - call on me

Комментарии • 43

  • @4nllqx
    @4nllqx 3 года назад +84

    これを聴きながら今カフェで
    勉強してるわいはなんだか
    おしゃれ✨

  • @こいしがに
    @こいしがに 3 года назад +42

    同じ短文を色々な言い回しで表してて凄く素敵!

  • @OWL_zZ7
    @OWL_zZ7 3 года назад +138

    洋楽ってネガティブな歌詞の歌の方が
    カッコイイ曲多い気がする

  • @user-bx7tt6lj1m
    @user-bx7tt6lj1m 3 года назад +58

    call on me好きなので和訳あって助かります!嬉しいです🥰

  • @e__n653
    @e__n653 3 года назад +23

    うわ〜〜〜すごい好き 自分の部屋でイヤホンつけながらカッコつけて聞いてます 感謝

  • @ramulamu._.
    @ramulamu._. 2 года назад +28

    今度踊るダンスの作品の2曲目に
    この曲が使われているのですが、
    和訳があると歌詞の意味を
    ちゃんと理解出来るので
    すごく有難いです。✨

  • @sensotsu
    @sensotsu 2 года назад +6

    和訳助かる

  • @つなまよ-y4z
    @つなまよ-y4z 3 года назад +15

    わー!待ってました🥺💗素敵な和訳ほんとにありがとうございます!!

    • @susuwatari3724
      @susuwatari3724  3 года назад +4

      こちらこそリクエストありがとうございました!🙇‍♀️

  • @user-bk4qq3iq5s
    @user-bk4qq3iq5s 2 года назад +4

    素敵な曲と和訳ですね👏👏👏👏電話番号わかれば、電話したいってなります。🎼.•*¨*•.•*¨*•.¸¸🎶

  • @user-sp1pf2ck1s
    @user-sp1pf2ck1s 3 года назад +269

    これを無言で友達に送り付けたら電話してきてくれた

    • @卵飯
      @卵飯 2 года назад +12

      だけど話す事なくて詰む詰むww

    • @HoshinoSaiosi
      @HoshinoSaiosi 2 года назад +6

      真の友達。
      俺はこの曲友達に送ったけど公式からしか返信来なかった( ´・ω・`)

    • @mayu3128
      @mayu3128 2 года назад +2

      音楽のメッセージに被せて自分の伝えたい事を相手に送るって、素敵じゃない?
      理解してくれたお友達にも感謝ですね。。。☺️

    • @user-nv5zy6le3k
      @user-nv5zy6le3k 11 месяцев назад

      今度好きな人にやってみます

  • @なな-w6w2g
    @なな-w6w2g 3 года назад +5

    ステキです有難うございます、、

  • @aajpganptd
    @aajpganptd 3 года назад +6

    訳見てからサビの間にcall on meあるの気づいた^_^

  • @user-ml9hw3jw5w
    @user-ml9hw3jw5w 3 года назад +9

    いつも素敵な和訳ありがとうございます🤍🤍よかったら THE DLX の Always を訳して頂けると嬉しいです🥺

  • @わん-e9c
    @わん-e9c 3 года назад +4

    和訳ありがたい

  • @スイ-o4o
    @スイ-o4o 3 года назад +2

    素敵な和訳です・🥺

  • @ちくわ部-l6u
    @ちくわ部-l6u 3 года назад +59

    ワイの彼女が留学生なんだが、電話してって意味じゃなくて、僕の所へおいで?って意味合いでcall on meって言ってるのであって連絡的意味合いではない。だそうです

    • @ちくわ部-l6u
      @ちくわ部-l6u 3 года назад +11

      頼ってくれって意味合いもあるけど、この場合だと、頼ってくれ3=僕の所へおいで7ぐらいで使い分けてるそうです

    • @スイ-o4o
      @スイ-o4o 2 года назад +8

      "わいの彼女が留学生"
      パワーワードすぎて、和訳どころじゃなかった

    • @ちくわ部-l6u
      @ちくわ部-l6u 2 года назад +6

      @@スイ-o4o
      もう元カノだけどね!!!!
      編集しとかなきゃ……

    • @user-zc4gx1lm2p
      @user-zc4gx1lm2p 2 года назад +5

      @@ちくわ部-l6u よっしゃぁぁぉぁぁぁまた世界から一つの穢れた関係が解消されたウオオォォォォォォォ

  • @arisai5502
    @arisai5502 2 года назад +3

    素敵な翻訳ありがとうございます。
    もしよろしければJaie&nykのDaylightも出していただきたいです🌃

  • @IloveYG2020
    @IloveYG2020 Год назад +2

    セブチから来たんだけど曲がタイプ

  • @るぅ-k5k
    @るぅ-k5k 3 года назад +22




  • @Hoshinogenlove
    @Hoshinogenlove 3 года назад +36

    辛味 絡み 空身 辛み

  • @男-p6s
    @男-p6s Год назад +4

    辛味

  • @user-cg2jo3ij5c
    @user-cg2jo3ij5c 2 года назад +1

    Good

  • @耳気個々
    @耳気個々 3 года назад +13

    これずっと
    辛味♪カルビ♪だと思ってたw
    call on meねw

    • @lkout-j9g
      @lkout-j9g 2 года назад +1

      そう聞こえてまうやんけー!w

  • @薫風-l5v
    @薫風-l5v 3 года назад +5

    落ちてはだめ。どうしたらいい。

  • @user-ch2bf8ej9t
    @user-ch2bf8ej9t 3 года назад +18

    辛味絡み辛味絡み辛味辛味辛味辛味絡み辛味絡み辛味

  • @GTーR
    @GTーR 2 года назад

    1:25

  • @user-yj2fc3rv4z
    @user-yj2fc3rv4z Год назад +4

    これ電話の着信音にしてる

  • @うう-x2c
    @うう-x2c 3 года назад

    sewerpersonのi love youもして欲しいです!!!!

  • @福士創市
    @福士創市 3 года назад

    ジョセフのmeltもお願いします!!