как же круто! оставлю себе тезисы 01:47 #1 🗓привычка-"дрессура" ежедневно 7 слов-уст.выражений-блоки_предложений; 05:27 #2 🗣 внутренние диалоги-проговаривания_мыслей (пусть с ошибками и можно вслух); 09:20 #3 📺 слушать смотреть медиа; 11:11 #4 📱 переключить язык интерфейса привычных гаджетов; 12:43 #5 🛒общаться с носителями, используя бытовые small-talk; 15:22 #6 🤗 мягче относится к ошибкам; 17:30 #7 🤔 повтор речевых моделей до автоматизма ("карусель мыслей", похоже на #1); 19:39 #8 😶 думать простыми предложениями; 20:11 #9 🏃♂ не пытаться переводить каждое слово (прерывается поток); 22:09 #10 💪 главный совет: язык не учится, а тренируется, поэтому нужна терпеливость для регулярности и мотивация в контексте желаемого уровня. ps 🇹🇷 "хоШ булдук" (Hoş bulduk) - легко запомнить "хош" по ассоциации с русским "ХОроШо", число 1 я через немецкий учил "немного"="bir-az"="ein bisschen" 🙂
С фильмом не согласна. Иногда такой разговор на немецком…. Ни одного слова не понять. Три раза смотришь - и ничего не понимаешь. И еще.. рожденный ползать - летать не может. Не всем дается иностранный. Кто то космос покоряет, кто то хлеб печет. И последнее. Проблема: не хотят немцы с нами разговаривать. Напрягаем мы их. Им надо быстро.А мы как начинаем мусолить… все Tschüss!! А если в маленьком городке/селе - так вооообще капец. Поэтому ваши советы хороши, но иногда не выполнимы. И поверьте - это не зависит от нас. И Sprachgruppe тоже.. 15 человек сидит. За 2,5 часа два предложения успеваешь промямлить. Извините за мой пост. Просто крик Души. 🙏
Благодарю за вашу работу, помощь и советы❤ Хотелось бы разобрать тему будущего времени.На курсах объясняли( носители), что будущее время- это когда- то потом.Настоящее же время и сегодня и завтра и далее. Когда же наступает момент будущего времени?
Ирина могу я задать вам вопрос? Важно ли чётко изучить систему ТЕКАМОЛО?Часто застряю в этой теме и вот думаю надо ли оно вообще мне? Так как в голове например ( темпораль это время,локаль это место.....и т.д.) и пока всё передумаю 😀😀😀
Хорошее видео, толковое. Уверен, что обладателям нормально функционирующего серого вещества Ваши рекомендации наверняка помогут. Заранее им завидую... На мой взгляд, однако, изучение немецкого либо происходит, большей частью, "само собой", либо - только до очень невысокого уровня. А потом... У меня за несколько месяцев столько всего записано, что, пока дочитываю в очередной раз до конца, начало уже забыл. Идеально, конечно, постоянно с муттэршпрахлерами общаться, но здесь нужно "погружение", т.е. среда, а не эпизодические: "халло, данке, ауфвидэрзэен" в магазине. Что же касается самостоятельного конструирования предложений, здесь есть своя опасность - изобрести собственный немецкий так, что после не переучишься....
👍🙂💖 По поводу своих записей: Недавно перечитывала свои конспекты, которые делала во время учёбы и тоже поняла, что многие новые речевые обороты так и остались на бумаге. В реальной жизни их не использовала. Приняла решение наконец их активировать, буду порционно "вытаскивать из пассива". Спасибо за напоминание, Андрей! 😀💖
Насчет " своего" немецкого - это точно-)) Мы проблему решаем, а они решение встречают , у нас рюкзак висит нс спине , а у них стоит и т.п . Даже неплохой словарный запас, не гарантирет, что вы скажете правильное предложение по смыслу.
Конечно вы правы, но я ни кому не рекомендую учить сначала самим, нивкоем случае без преподавателя или носителя, который подскажет и исправит. Я заучила по своему и теперь переучиваюсь, а это сложнее, чем правильно заучить, это огромная моя была ошибка была, теперь все нужно заново всё делать, и теперь меня носители учат, исправляют, но в голове у меня стоит неправильная форма, и теперь хоть плач от этого😢
Все сложное - просто !👍😊
Das stimmt, Lara! 🙂👍💖
Вы прекрасны, благодарю!
Danke schön! 😀😇💖
Супер!! Обожаю Ваши познавательные видео ❤😊
Es freut mich sehr, Anastasiia! 😀💖💖
Спасибо за дельные советы❤ попробую ещё и таким образом учить. ❤❤❤
Sehr gut, Marina! 😀💖💖
Dankeschön! Das ist sehr gute Tipps!!!!
Das freut mich! 🙂💖💖
Дякую ❤🎉❤🎉🎉
Sehr gerne! 😀💖
как же круто! оставлю себе тезисы
01:47 #1 🗓привычка-"дрессура" ежедневно 7 слов-уст.выражений-блоки_предложений;
05:27 #2 🗣 внутренние диалоги-проговаривания_мыслей (пусть с ошибками и можно вслух);
09:20 #3 📺 слушать смотреть медиа;
11:11 #4 📱 переключить язык интерфейса привычных гаджетов;
12:43 #5 🛒общаться с носителями, используя бытовые small-talk;
15:22 #6 🤗 мягче относится к ошибкам;
17:30 #7 🤔 повтор речевых моделей до автоматизма ("карусель мыслей", похоже на #1);
19:39 #8 😶 думать простыми предложениями;
20:11 #9 🏃♂ не пытаться переводить каждое слово (прерывается поток);
22:09 #10 💪 главный совет: язык не учится, а тренируется, поэтому нужна терпеливость для регулярности и мотивация в контексте желаемого уровня.
ps 🇹🇷 "хоШ булдук" (Hoş bulduk) - легко запомнить "хош" по ассоциации с русским "ХОроШо", число 1 я через немецкий учил "немного"="bir-az"="ein bisschen" 🙂
Toll gemacht! 😀👍💖💖
@@irinamahli4440 rica ederim!
С фильмом не согласна. Иногда такой разговор на немецком…. Ни одного слова не понять. Три раза смотришь - и ничего не понимаешь. И еще.. рожденный ползать - летать не может. Не всем дается иностранный. Кто то космос покоряет, кто то хлеб печет. И последнее. Проблема: не хотят немцы с нами разговаривать. Напрягаем мы их. Им надо быстро.А мы как начинаем мусолить… все Tschüss!! А если в маленьком городке/селе - так вооообще капец. Поэтому ваши советы хороши, но иногда не выполнимы. И поверьте - это не зависит от нас. И Sprachgruppe тоже.. 15 человек сидит. За 2,5 часа два предложения успеваешь промямлить. Извините за мой пост. Просто крик Души. 🙏
Da haben Sie recht, jeder ist individuell und hat eigene Stärken. Deswegen kann man auch nicht jedem Tipp folgen. 🙂💖💖
Слава Богу, что есть такие девушки как Ирина и нам помогают.....при чем kostenlos.....
Благодарю за вашу работу, помощь и советы❤
Хотелось бы разобрать тему будущего времени.На курсах объясняли( носители), что будущее время- это когда- то потом.Настоящее же время и сегодня и завтра и далее.
Когда же наступает момент будущего времени?
Ist notiert! 😀💖💖
Ирина могу я задать вам вопрос? Важно ли чётко изучить систему ТЕКАМОЛО?Часто застряю в этой теме и вот думаю надо ли оно вообще мне? Так как в голове например ( темпораль это время,локаль это место.....и т.д.) и пока всё передумаю 😀😀😀
Со временем это будет происходить автоматически. Не забываем - "Übung macht den Meister"! 🙂💖💖
Хорошее видео, толковое. Уверен, что обладателям нормально функционирующего серого вещества Ваши рекомендации наверняка помогут. Заранее им завидую...
На мой взгляд, однако, изучение немецкого либо происходит, большей частью, "само собой", либо - только до очень невысокого уровня. А потом... У меня за несколько месяцев столько всего записано, что, пока дочитываю в очередной раз до конца, начало уже забыл. Идеально, конечно, постоянно с муттэршпрахлерами общаться, но здесь нужно "погружение", т.е. среда, а не эпизодические: "халло, данке, ауфвидэрзэен" в магазине. Что же касается самостоятельного конструирования предложений, здесь есть своя опасность - изобрести собственный немецкий так, что после не переучишься....
👍🙂💖 По поводу своих записей: Недавно перечитывала свои конспекты, которые делала во время учёбы и тоже поняла, что многие новые речевые обороты так и остались на бумаге. В реальной жизни их не использовала. Приняла решение наконец их активировать, буду порционно "вытаскивать из пассива". Спасибо за напоминание, Андрей! 😀💖
Насчет " своего" немецкого - это точно-))
Мы проблему решаем, а они решение встречают , у нас рюкзак висит нс спине , а у них стоит и т.п .
Даже неплохой словарный запас, не гарантирет, что вы скажете правильное предложение по смыслу.
🇧🇬🌹
😀💖 Liebe Grüße nach Bulgarien, Valentina!
Конечно вы правы, но я ни кому не рекомендую учить сначала самим, нивкоем случае без преподавателя или носителя, который подскажет и исправит. Я заучила по своему и теперь переучиваюсь, а это сложнее, чем правильно заучить, это огромная моя была ошибка была, теперь все нужно заново всё делать, и теперь меня носители учат, исправляют, но в голове у меня стоит неправильная форма, и теперь хоть плач от этого😢
🙂💖 Viel Geduld und nicht aufgeben, Olga!