Très beau morceau marocain, admirablement repris par le grand Faudel algérien. Il nous le fait redécouvrir. Le Maroc et l'Algérie c'est un seul peuple divisé en deux. VIVE LE MAGHREB UNITED
cette chansson est à moi (a l'origine) ,c'est moi qui a ecrit les paroles ,et qui a composé les sons ,donc je vais vous dire ;malheueusement je ne suis pas marocain ni algerian,ni arabe du tout ,je suis un espagnol qui vecu dans les deux pays ;donc le probleme est résolu
Cette chanson est de pinhas Cohen un pur marocain ki vie encore au Maroc et au lieu d' aller sur Google tu ferais mieux de demander a ki sont les droits d' auteur ascem.
توضيح لبعض الاخوة الذين ليست لهم اي ثقافة فنية فالاغنية هي من التراث اليهودي لصاحبها حايم بوطبول مغني يهودي مغربي و كانت من اوائل اغانيه التي عرف بها بعد ذلك و اشتهرت الاغنية و اعاد غنائها مغنون يهود مغاربة وجزائريون ايضا و قد صرح بذلك حايم بوطبول شخصيا في برنامج على القناة الثانية و شكرا
This is an algerian song written and composed by an algerian artist(Hocine Lasnami).I dont really understand why you are trying to change this fact. Nothing to do with morocco whatsoever,except that several moroccans covered it and have sung it.
C’est une vieille chanson marocaine mais vous dites n’importe quoi. Rajoutez ça à la longue série de vol: malhoun, tagine, caftan, bastilla. Vous êtes graves !
@@chmymy8859 tu dis grave n'importe quoi ! On a nos tajins et on a nos caftans malgré toi. Djazair est plus grande que vous ! ruclips.net/video/K-nYy8CI8dI/видео.html
@walktrough123 cette chanson est algerienne wallah,je te jure elle est de housine lasnami elle est sortie ds ls annees 80 et elle etait reprise par une cinquantaine de chanteurs marocains
@lalameriem25 خويا الاغنية مغربية . او '' باغي نعمر الدار '' و '' البوهالي بودربالة '' راهم اغاني مغربية من الثرات المغربي . و بشهادة العرب الاغاني المغربية الكلاسيكية هي الافضل في العالم العربي ليس كهذا المغني ينقل الاغاني من غيره
اللهجة عاصمية والكلمات والالحان مسجلة بسم حسين والاسلويب اسلوبو والطايع الغنائى نتاعو له العديد من الالحان لها نفس الطابع الغريب ان الريتم عاصمى قريب من الحوزى والشعبي وهناك مكتبة كاملة من نفس الاسلوب عاصمية بالنسبة للاخوة المغارية اتمنى ان يقولو ان الغنية جميلة وققط
@elayatt2002 La torate yahoudi wala houm yahzanoun,had el oughniya katabaha ou lahanaha el moughani el djazairi el mach'hour HOCINE LASNAMI,el moughaniyine el yahoud el maghariba youhiboun el torat el moussiki el djazairi lihada youghanoun lahou kathirane.
ZINEK HAOUELNI Musique Orientale Code ISWC : T-702.054.151.1 AYANTS DROIT LASNAMI HOCINE, Compositeur / Auteur Code IPI : 60063908 Reprise sous le titre de"zine li aatak ellah" par faudel et pinhas cohene La chanson est interpretée la premiere fois par le chanteur chaabi Aziouz Rais
@jawchejawche hahahaaaaa areter de rever la derniere jai entendu que cheb khaled etai marocains mdr et maintnt c cheb faudel qui est marocain et les chanson aussi hahahaaaaaaaaaaa welah c la meilleure
@Unmoro vous êtes tjr vous les marocain a dire que c une chanson marocaine alors nul ne sais la vérité alors admiré la chanson et taisez vous. le maroc et l'algerie c pas un seul peuple et on est pas divisé chacun son bled avec c frontières
cette chanson est marocaine 9raw chouia ah sa7bi o ba7tou mateb9awch rirr thadrou bla ba7t o bla 9raya .lli chaf chi haja t3ajbo y9oullk diali .o baraka mateb9aw t9aldouna lli dernaha eddirouha . fekrou chouia
@RimesseElissian slm Rimesse...jai lu partout que Faudel est le prince...mdr ! Jai vu ta page aussi et vous aimez ELISSA. Bon nous ne sommes pas compatibles...MDR. Faudel est le prince pour moi et pour toi Cheb Mami. pour toi ELISSA est la reine et pour moi NANCY AJRAM la star du monde Arabe..hahahaha..bizou!
@Mr1962maroc we j'en connais; et j te donnerai l'adresse en plus, les pays bas, grande-bretagne, union européenne, دول الخليج الشرق الأوسط ; et merci d'avoir comprendre.
C'est devenu une mode maintenant,a chaque belle chanson algerienne,il y a un bon nombre de marocains(juifs peut etre)qui te disent c'est......juif marocain! Franchement ca devient ridicule a la fin.Il faut comprendre une chose,les juifs marocains ont toujours ete tres influencés par la musique algerienne et ont toujours chanté des chansons algeriennes. Cette chanson(a l'image de beaucoup d'autres)est algerienne(de Hocine Lasnami) et a ete reprise par beaucoup de chanteurs marocains.
au lieu de ces débats débiles comme quelqu"un l'a dit. Y aurai pas un algérien ou un marocain (ou un espagnol qui parle arabe ;) pour nous traduire les paroles svp !!
C pas question de politique c surtt d'identité ! Moi quand j'ecoute une chanson tres connu au Maroc de Dahman Harachi je dis pas que c marocain ! Alors arreté freres algeriens avec ca ! Hadi c une chanson MAROCAINE du patrimoine juif ! Stop !
Mais arrêtez nous sommes tous des frères peu importe notre nationalité algérienne ou marocaine c'est kif kif ! Vous êtes les bienvenue au maroc c'est votre 2ème chez vous et je pense que c'est réciproque personnellement je trouve pas d'intérêt dans ces discours a la conne sayé ... Vive les deux pays frères L'ALGERIE ET LE MAROC .... De la part d'une marocaine !
moi je demande aux marocains de nous foutez la paix..comme ca noublions que par accident vous etes a nos frontiere la paix revient moi jaime pas maroc et marocains vous avez trops trahie lalgerie,,,,,,pour terminer cette algeriene de salim hallal nee annaba ,,,,,,,on aime pas les marocains sitout
Hocine Lasnami se rempli les poche avec cette chanson et vous vous disputez comme des cons. Le propriétaire de la chanson est vivant et active il a certainement enregistré la chanson et son compte en banque est rempli de fric. Vos coeurs sont remplis de haine conditionnée par la politique de vos pays. Appréciez la chanson point barre.
@elayatt2002 3la mal les juifs?? c'est une religion comme les autres !! walakine khass les algeriens wa7ed ... 20 ans au moins pour arriver a la cheville des les marocains. pour prouver que ce sont les algeriens la principale cause de cette haine qu'il ya entre les deux peuple ! de la part d'un marocain
Linterpretation de FAUDEL est special parce quil a une voix des anges...loriginelle est belle ma ton interpretation faudel est UNIQUE
Franchement,c'est incroyable,une chanson algerienne de Hocine Lasnami connue et reconnue et ils veulent a tout prix la rendre marocaine!
Tu es serieux ? Hhh
@@kandov440 ruclips.net/video/K-nYy8CI8dI/видео.html
tu est le mieuxxxxxxxxxxxxxx....ta voix est superrrr!
Chanson de Hussein lasnami. Dialect algerois. Lah lah le patrimoine algerien!!! Riche riche riche.
je dance maintenant avec cette musique..wallah!
ياارب انه راءع
FAUDEL LE PRINCE DU RAI...ZINE LI ATAK ALLAH!
effectivement il y a son flamenco, arabo andalou, ais toi connaitre et bravo !
Très beau morceau marocain, admirablement repris par le grand Faudel algérien. Il nous le fait redécouvrir. Le Maroc et l'Algérie c'est un seul peuple divisé en deux.
VIVE LE MAGHREB UNITED
Vous êtes bien drôle c est une chanson algérienne.
ruclips.net/video/K-nYy8CI8dI/видео.html
C'est une chanson Algérienne de Houcine lasnami.
@nassimdz06 mohime had la chanson marocaine w sdat madam
cette chansson est à moi (a l'origine) ,c'est moi qui a ecrit les paroles ,et qui a composé les sons ,donc je vais vous dire ;malheueusement je ne suis pas marocain ni algerian,ni arabe du tout ,je suis un espagnol qui vecu dans les deux pays ;donc le probleme est résolu
Je suis Marocain et je vous dis que cette chanson est Algerienne, chantée la première fois par Houssine Lassnami...
Mais quel mytho. Cette chanson marocaine est plus vieille que votre algerie.
@@chmymy8859 t'es sur menteuse ?
ruclips.net/video/K-nYy8CI8dI/видео.html
Donnes nous qui l'a chanté au maroc et en quelle année on va comparer c'est simple non ?
@@chmymy8859
Très belle musique jaime 1311❤💙
Cette chanson est de pinhas Cohen un pur marocain ki vie encore au Maroc et au lieu d' aller sur Google tu ferais mieux de demander a ki sont les droits d' auteur ascem.
@krikoshell08 j'aime cette chanson marocaine, bravo et full stop.
Chanson algérienne ruclips.net/video/K-nYy8CI8dI/видео.html
توضيح لبعض الاخوة الذين ليست لهم اي ثقافة فنية فالاغنية هي من التراث اليهودي لصاحبها حايم بوطبول مغني يهودي مغربي و كانت من اوائل اغانيه التي عرف بها بعد ذلك و اشتهرت الاغنية و اعاد غنائها مغنون يهود مغاربة وجزائريون ايضا و قد صرح بذلك حايم بوطبول شخصيا في برنامج على القناة الثانية و شكرا
C la chanson de hossine lacnami
Mon frère
vive faudel
Ne l'écoute pas, laisse dansez sinon joins toi à nous !
This is an algerian song written and composed by an algerian artist(Hocine Lasnami).I dont really understand why you are trying to change this fact.
Nothing to do with morocco whatsoever,except that several moroccans covered it and have sung it.
C’est une vieille chanson marocaine mais vous dites n’importe quoi. Rajoutez ça à la longue série de vol: malhoun, tagine, caftan, bastilla. Vous êtes graves !
@@chmymy8859 tu dis grave n'importe quoi ! On a nos tajins et on a nos caftans malgré toi. Djazair est plus grande que vous !
ruclips.net/video/K-nYy8CI8dI/видео.html
@walktrough123 cette chanson est algerienne wallah,je te jure elle est de housine lasnami elle est sortie ds ls annees 80 et elle etait reprise par une cinquantaine de chanteurs marocains
@ouferali sma7li khoya, arab or english please, i dont understand french
أغنية مغربية اللي ماعجبوش الحال يضرب راسو مع الحيط و لا يتلاح من فوق الجبل
😂😂😂😂😂😂👍✌
nous somme tous pareil 2
c'est une chanson maroccaine especialement des villes du nord
bien chante
Un conseil aller sur Google écouter l original de pinhas Cohen . Quelle differance!!!!
@lalameriem25 خويا الاغنية مغربية . او '' باغي نعمر الدار '' و '' البوهالي بودربالة '' راهم اغاني مغربية من الثرات المغربي . و بشهادة العرب الاغاني المغربية الكلاسيكية هي الافضل في العالم العربي ليس كهذا المغني ينقل الاغاني من غيره
الاغنية مغربية وحتى فوضيل راه مغربي
houcine lasnami second salim hallali algerien aussi
اللهجة عاصمية والكلمات والالحان مسجلة بسم حسين والاسلويب اسلوبو والطايع الغنائى نتاعو له العديد من الالحان لها نفس الطابع الغريب ان الريتم عاصمى قريب من الحوزى والشعبي وهناك مكتبة كاملة من نفس الاسلوب عاصمية بالنسبة للاخوة المغارية اتمنى ان يقولو ان الغنية جميلة وققط
🙄🙄🙄🤨👎
@@fatimazahralamsakhar141 ruclips.net/video/K-nYy8CI8dI/видео.html
CETTE CHANSON EST ALGERIENNE CELUI QUI IL A COMPOSE C HOUSSINE LASNAMI
CHERCHER SUR GOOGLE
chanson maroccaine de pinhas cohen je prfr la version marocaine faudel t3ADA 3LIHA
@elayatt2002
La torate yahoudi wala houm yahzanoun,had el oughniya katabaha ou lahanaha el moughani el djazairi el mach'hour HOCINE LASNAMI,el moughaniyine el yahoud el maghariba youhiboun el torat el moussiki el djazairi lihada youghanoun lahou kathirane.
i think this song is an moroccan song originaly. but it doesnt matter Algeria and Morocco are the same
C,est une chanson juive marocaine, mais ce sont les Algériens qui l'ont lancé .
@cactusjack111 non yahoud maghariba...nos freres...
me gusta mucho faudel
@walktrough123 mdr depuis quand mdr
song marocain 100% w 3andi dalile hadi diale yhoudi maghrébbi 9dimmma
jadooooooooooooooooooooooore
روعة
ZINEK HAOUELNI
Musique Orientale
Code ISWC : T-702.054.151.1
AYANTS DROIT
LASNAMI HOCINE, Compositeur / Auteur
Code IPI : 60063908
Reprise sous le titre de"zine li aatak ellah" par faudel et pinhas cohene
La chanson est interpretée la premiere fois par le chanteur chaabi Aziouz Rais
A ma fille Abla, mon amour, qui reste immortelle dans mon coeur. Leila
@walktrough123 looll un jour vous allez dire la chsnson yarayeh est marocainne mdr
@Gizellita ????6
@jawchejawche fau juste partir sur google pour voir lorigine de faudel
@jawchejawche hahahaaaaa areter de rever la derniere jai entendu que cheb khaled etai marocains mdr et maintnt c cheb faudel qui est marocain et les chanson aussi hahahaaaaaaaaaaa welah c la meilleure
@aguendich01 mdr marocaine depuis 1950 qune algerienne la chante
بينماا يعلم العالم انها اغنية مغربية اجدكم تتجادلون عن اصل الاغنية وكانكم من كوكب اخر
had lornia saraha aslah dial les juifs marocains
@Unmoro
vous êtes tjr vous les marocain a dire que c une chanson marocaine alors nul ne sais la vérité alors admiré la chanson et taisez vous.
le maroc et l'algerie c pas un seul peuple et on est pas divisé chacun son bled avec c frontières
cette chanson est marocaine 9raw chouia ah sa7bi o ba7tou mateb9awch rirr thadrou bla ba7t o bla 9raya .lli chaf chi haja t3ajbo y9oullk diali .o baraka mateb9aw t9aldouna lli dernaha eddirouha . fekrou chouia
@Unmoro
je sais pas ecrire ni arabe ni anglais uniquement français merci
@cactusjack111 ne te laisse pas guider par la politique... Le Maroc et l'Algérie sont deux pays de frères!
michael jackson is algrien tooo
Si vous aimez la gastronomie et les voyages soyez les bienvenus sur ma chaine matbakhlouch 3liya avec les likes
@walktrough123 dans un mythe peut etre mdr
Moroccan song
😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍🇨🇱
@RimesseElissian
slm Rimesse...jai lu partout que Faudel est le prince...mdr ! Jai vu ta page aussi et vous aimez ELISSA.
Bon nous ne sommes pas compatibles...MDR. Faudel est le prince pour moi et pour toi Cheb Mami.
pour toi ELISSA est la reine et pour moi NANCY AJRAM la star du monde Arabe..hahahaha..bizou!
C'est une chanson Esquimeau chantée par les zoulous. OK ? Foutez nous la paix maintenant.
A faire RAPPELER QUE CE TITRE EST UN REMIX de l'auteur original Mohamed El Marrakchi !!!
@Mr1962maroc we j'en connais; et j te donnerai l'adresse en plus, les pays bas, grande-bretagne, union européenne, دول الخليج الشرق الأوسط ; et merci d'avoir comprendre.
ca n'a rien avoir avec la fraternité..mais c'est un patrimoine culturel marocain doit être respecter.
moi je m'en fou de savoir d'ou sa viens u_u je trouve sa jolie le reste osef ...
seriously you're too fucking funny!! mort de rire!!
@chakssam mdr come cheb khaled est devenu marocains juste come ca mdr
يا اخوان الأغنية جزائرية لحسين لصنامي والكل يشهد على ذالك فلا داعي لكل هذا الجدال العقيم
la chanson est marocaine du nord du maroc . chofo rirr leklam o 9raw chouia mateb9awch rirr thadrou bla 9raya . kathadrou rirr bel3awateef..
ruclips.net/video/_W7FTGav5Ak/видео.html
C la chanson de hossine lacnami
9raye tafahmie
Marocain ou Algérienne kif kif
L'histoire ta3na wa7da
@nassimdz06
hahahahaaaa
C'est fou ce que la drogue peut faire !!!
hahhahah kalimat bayna mghirbiya: Dima, Aji, Dawini, Rani tsnak, li atak, kindir hahhahah
maroc = algerie !!.
انا جزايري وعلى حساب الكلمات باينة غنية مغربية ..تاوعنا غي بركاو من التبلعيط ههه ماشي علم الفضاء هذا
أغنية مغربية حتي الكلمات مغربية ولا أظن أن الفن الجزائري في حاجة لهذه الاغنية لكي يصل للعالمية ، هناك أغاني جزائرية خالدة.
انت كاذب. الغنية جزائرية
ruclips.net/video/K-nYy8CI8dI/видео.html
C'est devenu une mode maintenant,a chaque belle chanson algerienne,il y a un bon nombre de marocains(juifs peut etre)qui te disent c'est......juif marocain!
Franchement ca devient ridicule a la fin.Il faut comprendre une chose,les juifs marocains ont toujours ete tres influencés par la musique algerienne et ont toujours chanté des chansons algeriennes.
Cette chanson(a l'image de beaucoup d'autres)est algerienne(de Hocine Lasnami) et a ete reprise par beaucoup de chanteurs marocains.
@romanesq100 :D
@elayatt2002 mdrrrrr vous avez rien come chanson
As if jews has their own culture !!!!
c'est une chanson du juif marocain BINHASS
ZINE LI ATAK ALLAH EST UNE CHANSON TYPIQUEMENT ALGEROISE ET ELLE N'A RIEN A VOIR AVEC LE RAI
au lieu de ces débats débiles comme quelqu"un l'a dit. Y aurai pas un algérien ou un marocain (ou un espagnol qui parle arabe ;) pour nous traduire les paroles svp !!
C pas question de politique c surtt d'identité ! Moi quand j'ecoute une chanson tres connu au Maroc de Dahman Harachi je dis pas que c marocain ! Alors arreté freres algeriens avec ca ! Hadi c une chanson MAROCAINE du patrimoine juif ! Stop !
t'aime pas la langue française non plus toi !
Mais arrêtez nous sommes tous des frères peu importe notre nationalité algérienne ou marocaine c'est kif kif ! Vous êtes les bienvenue au maroc c'est votre 2ème chez vous et je pense que c'est réciproque personnellement je trouve pas d'intérêt dans ces discours a la conne sayé ... Vive les deux pays frères L'ALGERIE ET LE MAROC ....
De la part d'une marocaine !
moi je demande aux marocains de nous foutez la paix..comme ca noublions que par accident vous etes a nos frontiere la paix revient moi jaime pas maroc et marocains vous avez trops trahie lalgerie,,,,,,pour terminer cette algeriene de salim hallal nee annaba ,,,,,,,on aime pas les marocains sitout
Hocine Lasnami se rempli les poche avec cette chanson et vous vous disputez comme des cons. Le propriétaire de la chanson est vivant et active il a certainement enregistré la chanson et son compte en banque est rempli de fric. Vos coeurs sont remplis de haine conditionnée par la politique de vos pays. Appréciez la chanson point barre.
@elayatt2002 3la mal les juifs?? c'est une religion comme les autres !! walakine khass les algeriens wa7ed ... 20 ans au moins pour arriver a la cheville des les marocains. pour prouver que ce sont les algeriens la principale cause de cette haine qu'il ya entre les deux peuple !
de la part d'un marocain
براكاو يا لمراركة من القرصنة التراث الجزائري الاغنية جزائرية 100% لصاني لغناها
يــــــا ولدي روح خوي عليك الما بارد ... الغنية مغربية و مولاها يهودي مغربي .. و باركا من تخراج العينين .. مشي الراي هذا .. !! اتهلا
الاغنية جزائرية لحسين لصنامي
اغنية مغربية مشهورة جدا
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
@@brahimov81 شيئ محير. تحبون الثقافة الجزائرية إلى هذه الدرجة؟ ههههه
ruclips.net/video/K-nYy8CI8dI/видео.html