Français pour Coréens 프랑스어 발음이 참 부드럽고 다정하게 들리네요. 앞으로도 계속 동영상 올려 주세요. 너무 무리는 하지 마시고요. 일본에서 살면서 10회정도 프랑스 분에게서 프랑스어 수업을 받았어요. 지금은 독학으로 일단 하고자 합니다. (^ ^) 항상 건강하시고 행복하시고요.
세상에 하루에 두개를 올리셨네요 엄청 바쁘게 편십하셨을 것같은 데 자막까지... 와우... 이 계정에서는 굉장히 뭔가 오래간만인것같아요 서울에서 마주치게 되면 그거야말로 미라클이겠네요 고생많으셨습니다. Je vous remercie infiniment 피에르 잘지내세요시길바라요
예전에 보다가 다시찾아뵜는데 유튜브 그만두셨나 보네요 Salut je regardais souvent y a 3~4 ans vous m'avez beaucoup aider pour me adapter en France. Moi je vais bien en France grâce à vous mais Je me demande si vous allez bien !!
Bonjour! Je suis lycée au lycée des langues étrangères de Daejeon en Corèe. J'aime le français. Alors, je regarde souvent en imitant vos vidéos et vos vidéo sont très intèressant pour apprendre le français! Merci pour prendre des vidéo. Même si je ne sais pas bien, je vais regarder vos vidéo avec ardeur! J'appernds les nouveaux expressions français grâce à vous! Merci!!
안녕하세요! 올해 프랑스어 학과에 들어가게된 대학교 1학년생입니다! 대학 올라와서 처음으로 프랑스어를 배우게 되어서 개강하기 전에 발음은 알아두려고 유튜브에서 프랑스어 영상 찾아보다가 피에르씨의 발음 영상을 봤었어요ㅎㅎ 생소해서 조심스럽게 알파벳 발음 따라했던 기억이 나네요 히히 우연히 들어왔는데 전에 봤던 영상의 그 분이길래 반가워서 순간 '엇!'했어요ㅋㅋ 다른 영상들도 보고싶어서 구독 누르고 가요! 프랑스어 공부 열심히 할게요!
안녕하세요! 불어에 관심이 있어서 유튜브 검색하다 우연히 동영상 보게 되었습니다. 아직 아무것도 알아듣진 못하지만 그냥 듣는 프랑스어는 엄청 동그라미 모양?같이 부드럽고 깊이있는 예쁜 소리로 들리네요 목소리가 좋으셔서 뭔가 더 노래같이 들리기도 하고요!ㅎㅎ 프랑스어랑 친해지는 데 많이 도움이 될 것 같아요 친절한 영상 고맙습니다! 즐거운 한국 방문이 되시길 바라요 :)
Quoi?! tu es à Séoul! quel surpris! :) ah j ai une nouvelle que je serai à Lyon pour l'apprendre le français cet été haha. Moi, je vais bien aussi et j'espère qu'on va voir encore avant je pars :)
피에르!!! 서울이라니!!!!! 아 진짜 만난다면 이건 정말 대박인 일일텐데!!!! 와 언제까지 머무르나요? 언제나 좋은 동영상 너무 감사해요!!!! 한국에 머무는 동안 꼭 스쳐지나가면 좋겟어요!! 반갑게 인사할께요!!! Je vous souhaite du bonbuer pour toujour~~!!!!!!
Ça fait déjà 3 ans que j'étudie la musique à paris mais je ne comprends toujours pas exactement ce que mes camarades disent..mdrr Vous ne ferez plus RUclips ?? Je me demande votre nouvelles 🤗
Bonjour pierre, cet été, j'ai organisé de partir en Loire pour faire du canoë kayak du Blois à Tours pendant 5 jours. Je sais pas qu'il y aurait ta ville parmi mon parcours :) en tout cas, je te penserais en descendant de la Loire. Passe des bons moments à Seoul!
Pierre ça fait longtemps alors! Bah moi maintenant je suis à Paris pour étudier ma spécialité:) j'y habite depuis 5mois mais apprendre le français est difficile encore😂 Je souhaite qu'on se voie souvent sur RUclips X-) Merci bcp cette vidéo, Bonne journée!
+Jiyoung Kim Si tu parles souvent avec beaucoup de gens, tu vas très vite progresser ^^ J'ai aussi envie de mettre au moins une vidéo en ligne par semaine... Peut-être plus tard car je n'ai pas trop le temps pour le moment ^^
"Bonjour Pierre ! Ça fait très longtemps !" Si je suis à Séoul, je te chercherai dans la rue et je te dirai comme ça comme t'as dit dans la vidéo. Mais, je suis à Paris...toujours. J'espère que tu passes un bon moment là-bas :-) Je souhaite qu'on puisse se balader à Paris ou en France un jour !
피에르님 안녕하세요. 이제 이 계정에는 게시물을 안 올리시나 봐요.. 목소리도 좋으시고 컨텐츠도 알찼는데 아쉬워요. 종종 챙겨보고 있었는데 한국에 왔다고 하시자마자 컨텐츠가 끊겨.. 혹 무슨 일 있으셨던 건 아닌지 궁금했어요. 잘 지내시면 좋겠네요. 저는 불어 공부를 시작했습니다. 앞으로 또 영상 보러 올게요.
피에르 !! 보고싶었어요 !! ㅠㅠ 요즘엔 뭐하면서 지내요? 언어공부 꾸준히 하고있는 것 같네요 ㅎㅎ 보기 좋아요 피에르가 무슨 일을 하든, 어떤 과정을 겪었고 어떤 결과가 있든, 분명 모두 좋은 경험이 될 거에요 ! 저는 일을 하러 미국에 와서 프랑스어 공부를 주말이나 퇴근할 때 틈틈히 하고 있어요 나중에 한국에서나 프랑스에서 꼭 만나요 ! je vous aime!!
o la la!! pierre~ ! 😍 ! enchanté !! 한국에 오셨다니... !! bonjour^^ 저는 프랑스어를 잘하고 싶은 23살 한국 여성입니다^^ 피에르가 올려준 재미있는 영상 덕분에 프랑스어 공부 향상에 정말 많은 도움을 얻고 있어서 항상 고맙게 생각해요MERCI BEAUCOUP~!! et je suis heureux😀 아직은 정말 많이 부족한 실력이지만 피에르씨가 올려주신 영상 부지런히 보면서 얼른 유창해진 프랑스어로 프랑스친구도 사귀고 싶고, 또 다른 새로운 목표가 생겼답니다~:) 한국에서 많은 좋은 것들을 경험 하시길 바래요\(^o^)/ Au revoir, bon journée~ XD~💓
Bienvenue à Séoul! Ça fait un bail que je t'ai pas vu. je suis content que tu ailles bien! J'habite près de 홍대. Plus concrètement, à 상수 si t'as envie de découvrir les petits endroits à Séoul. Je te conseil d'aller au café s'appelant '카페 이리'. Dans le quartier près de ce café, tu pourras trouver des petits magasins, cafés etc etc. Puis pour ce qui est de ce quartier, c'est un quartier rare qui n'est pas encore commercialisé. haha donc à bientôt. Bon courage mec!
Bonsoir et merci ! :) Je vais de temps en temps faire de la muscu à 와우산 공원 ^^ 카페 이리, entendu ! C'est vrai que les quartiers "anciens" se font rares à Séoul...
0:09 이렇게 보면 알기 힘들죠? C’est difficile à dire, juste comme ça. 0:24 n’hésitez pas à venir me voir et à me dire : 0:28 등등. Et tout ça. 0:37 작년에 우리가 모였을 때 만났으니까요. comme je vous avais vus l’an dernier lors de notre rencontre. 0:40 그런데 대부분 사람들을 몰라요. Mais je ne connais pas la plupart d’entre vous. 01:03 문제가 없어요. Il n’y a pas de problème. 01:06 Oui, j’ai envie de parler en coréen. 1:11 avoir envie de 1:14 dehors 1:26 늘 저에게 큰 행복이에요. C’est toujours mon grand bonheur. 1:31 그래도 제 소식을 알려주고 싶었어요. mais l je voulais juste vous donner des nouvelles, encore une fois, 1:35 저는 여기 가까이에 있다고 알려주려고요. 어쩌면 멀리 있을 수도 있지만 vous dire que j’étais là, pas loin, ou peut-être que je suis loin, 1:45 댓글을 남겨주신다면 vous pouvez me laisser un commentaire, 1:48 저는 기쁠 거예요. ça fait toujours plaisir.
Bon jour! 이제 이채널에 영상을 않올리시는가요. 여기올려진 여러영상만으로도 프랑스공부에 큰 도움을 받고 잇어요. 이용에 사신다고해서 더욱 반갑습니다. 2020년에 8월부터 이용에 갈것같습니다. 혹시 그때 리용에 있으면 한번 만나면 좋겠어요. Merci beaucoup!
프랑스어 공부하고있는데 틈날때마다 영상듣고 보고있습니다. 프랑스어 계속들으면 더빨리 늘수있겠죠? 피에르님 영상 볼때마다 다른분들영상은 잘모르겠지만 피에르님영상은 하나하나 깔끔하고 보기좋게 돼있어서 매번 잘 보고있습니다 또 새로운 피에르님의 영상이보고싶네요~기다리겠습니다!! 항상감사합니다!
![한국과 프랑스의 차이점 1회 - 아빠 - Différence entre France et Corée ep1 [프랑스어 한국어 자막]](/img/1.gif)
언제 돌아오세요 ㅠㅠ
ruclips.net/channel/UCaVRk90IytEpDyw9hWNlq6g 본계정이심
이렇게 과소평가받을 채널이 아닌데... 흠.... 구독자 30만은 되어야할 채널인데
인정
본계는 60만이 넘네요
짱난명탐정 본계 이름좀 알수있을까요?
@@yunsong9574 그냥 피에르 라고 치면 한국어asmr이 나오고 더내리면 영어로 본계정이 있어요!
Pierre형을 너무 늦게 알게 되서 아쉬워요... 🥺
너무 진솔하시고 따뜻하시고 좋은데,
형이 한참 활동하실때 저는 다른 고민이 많았어서 ㅠ
무슨일 있으신건 아니죠? 빨리 돌아오세요 💕🙏
여러분, 잘 지내셨어요? 아, 어디에 사세요? :))
Français pour Coréens 프랑스어 발음이 참 부드럽고 다정하게 들리네요.
앞으로도 계속 동영상 올려 주세요. 너무 무리는 하지 마시고요.
일본에서 살면서 10회정도 프랑스 분에게서 프랑스어 수업을 받았어요. 지금은 독학으로 일단 하고자 합니다. (^ ^)
항상 건강하시고 행복하시고요.
Français pour Coréens j'habite à Séoul 마포구 상암동 월드컵 경기장 근처에서 살아요~!! 어번져스 2 촬영했었던 곳이에요^^
Français pour Coréens 우와 서울에서 피에르랑 마주쳐보고 싶네요 ㅎㅎ 영상으로만 보다가 만나면 신기할 것 같아요! 저는 압구정에 살고 있어요~ 피에르 소식 고마워요~ 좋은 시간 되시길~
전 도봉구에 살아요!
Lara, 저는 작년에 '인터넷에서 프랑스어를 가르친다' 같은 회사를 만들고 싶었는데 잘 안 돼서 아쉽네요. 스카이프에서 레슨을 할 수 있었을 텐데 ^^ 나중에 다시 도전할지도 모르겠지만 :))
고마워요! :)
Where are you Pierre.... We all are missing you
이런 채널을 이제서야 발견하다니...어서 돌아와 주세요~피에르!!
컴백안하시나..
안녕하세요. 한국에 오신것을 환영해요. 만나면 'Bonjour'라고 인사하고 싶네요. 반가워요! 좋은 여행되세요!
언제 돌아오시나요 ㅠㅠ 피에르님 프랑스어 계속 듣고싶어요!
길에서 마주치고 싶네요 🐈🐈ㅎㅎ
프랑스어 공부 덕분에 열심히 하고 있습니다 다시 재개 해주세요
요즘 영상을 잘 안올리시는거보니 혹시 무슨 일이 있으신가요??ㅠ 프랑스어 배우고있는중인데 정말 다정하게 잘 알려주셔서 너무 감사하구, 저에겐 단비같은 분이셨는데 ..ㅜ 꼭 다시 볼수있길 바래요!
asmr 채널 운영하시고 계셔요!
계속 듣고싶어요. 잘 지내시련지요
세상에 하루에 두개를 올리셨네요 엄청 바쁘게 편십하셨을 것같은 데 자막까지... 와우... 이 계정에서는 굉장히 뭔가 오래간만인것같아요 서울에서 마주치게 되면 그거야말로 미라클이겠네요 고생많으셨습니다. Je vous remercie infiniment 피에르 잘지내세요시길바라요
실은... 3개. 저는 자주 그러는 것 같아요. 바쁘게 지내다가 조용하게 아무것도 하지 않다가 다시 스파르타 해야 해요 ㅎㅎ 늘 고마워요! :))
아하....그렇군요 다시 확인하니 착각했었네요;;ㅋㅋㅋㅋ 저도 늘 고맙습니다 ㅋㅋ북한산을 어슬렁 거려야겠네요?!만날수있을래나.....피에르님 ㅋㅋㅋㅋ 팬분들이 많이 늘어나서 매우 기뻐요 ㅋㅋㅋ 과연 마주칠 확률이 얼마나 될지 모르겠지만...ㅋㅋㅋㅋ
김세원 오! 또 다른 계정이 있나요??
돌아와줘요 ㅠㅠㅠㅠ보고싶어요 영상ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
환영해요! 피에르~😊 한국에는 얼마나 머무를 예정이에요? ㅋㅋㅋ
피에르 언제 돌아오세요? 덕분에 잘 공부하고 있어요! 매일 공부하다보니 최근 소식이 궁금합니다~^^
예전에 보다가 다시찾아뵜는데 유튜브 그만두셨나 보네요
Salut je regardais souvent y a 3~4 ans vous m'avez beaucoup aider pour me adapter en France. Moi je vais bien en France grâce à vous mais Je me demande si vous allez bien !!
댓글단적은 없는데, 오늘 처음 달아봐요~! 서울에 오셨다니!! >< 눈 크게뜨고 찾아보고다닐거에요ㅎㅎ 만난다면 인사도 꼭 하고싶오요!! en tout cas, bienvenu en Corée Pierre!!
Ohh là là pierre! J’ai vous vu à là télé!! ‘국경없는 포차’ à Deauville??? Vous êtes allé, non? En tout cas, j’ai été ravi de vous voir ^^
Bonjour! Je suis lycée au lycée des langues étrangères de Daejeon en Corèe. J'aime le français. Alors, je regarde souvent en imitant vos vidéos et vos vidéo sont très intèressant pour apprendre le français! Merci pour prendre des vidéo. Même si je ne sais pas bien, je vais regarder vos vidéo avec ardeur! J'appernds les nouveaux expressions français grâce à vous! Merci!!
피에르 영상을 보고 프랑스어를 공부하고 싶어졌어요!!
가영 씨, 그러면... 진짜 기뻐요 ^^
Français pour Coréens 기초부터 공부하면서 영상을 하나씩 볼게요^ ^ 영상 올려주셔서 감사합니다!
안녕하세요! 올해 프랑스어 학과에 들어가게된 대학교 1학년생입니다! 대학 올라와서 처음으로 프랑스어를 배우게 되어서 개강하기 전에 발음은 알아두려고 유튜브에서 프랑스어 영상 찾아보다가 피에르씨의 발음 영상을 봤었어요ㅎㅎ 생소해서 조심스럽게 알파벳 발음 따라했던 기억이 나네요 히히 우연히 들어왔는데 전에 봤던 영상의 그 분이길래 반가워서 순간 '엇!'했어요ㅋㅋ 다른 영상들도 보고싶어서 구독 누르고 가요! 프랑스어 공부 열심히 할게요!
다 몇년 전 영상이라 보실지 모르겠지만 전에 블로그에서 프랑스어 강좌 올리셨을 때부터 챙겨봤는데 그때도 지금도 감사하다는 인사를 남기고 싶어요! 덕분에 불어 안까먹으려고 한번씩 영상 보러와요!
피에르 안녕하세요 첫 댓글이에요~~
저는 첫 유럽여행에 가서 파리에만 10일정도 있다가 이틀전에 한국에 왔어요! 피에르도 한국에있다니 반가워요!!
파리는 정말 좋았고 행복했고 겨울에 한번 더 갈 수 있을 것 같아요!
피에르도 한국에서 행복하게 지내다 가세요!
Bonjour ! 좋은 경험이 된 것 같아서 다행이네요 ^^
다음에 그럼 파리 말고 다른 도시에도 가보실 거예요? :))
다음에 간다면 니스랑 노르망디를 꼭 가고싶어요. 이번에 가려고 했지만 시간이 안맞아서 못갔어요ㅜㅜ
피에르는 프랑스에서 어디를 가장 좋아하나요? 추천해주세요^-^!
피에르님 목소리 들으면 마음이 너무 편안해져요 ㅠㅠ
불어로 책읽어주는 asmr있으면 더 좋을 것 같습니다아아
피에르^,^ GROSE BISES~ 반가워요! beautiful !ㅎㅎ 예전에 한국 오셨을적에 서초 Mon Martre{?)공원에서 피에르님 멋진모습 만나봤고요그때 제가 시간없어서 오래 피에르님과 talking못하고요 아쉽,,그날 바람 강하게부는날이었죠..나의 프랑스어공부는 ..진전이없는편이에요 하여튼 한국에 오셨다니 ~모임있을때 피에르님 꼬옥만나보고싶네유~ 이은주, 미사강변도시 살아요(잠실근처임)
보고싶어여!!!
일본에 온 영상보고 한국은 오지 않으시려나 했는데.. 너무 반가워요..bienvenue à coree..:) 서울에서 번개하면 반갑겠당..
일본에 갈 때 거의 항상 한국에도 와요 ^^ Merci ! :))
피에르 영상안올라온지 오래되서 찾아와봤어요! 이제 유투브 안하시는건가요? 뭐하고지내세요 영상한번올려주세요~~
더 올려줘요 ㅜ
채널 처음봤는데 너무 좋은 내용 많네요! 요즘은 뭐 하고 지내시는지 궁금해요!!!
기다릴께요ㅠㅠ
지금은 유튜브를 안하시는 것 같은데 프랑스어를 시작하면서 너무 재미있게 배우고 있어요. 친절하시고 알기 쉽게 설명해 주셔서 좋아요.🙂🙂 코로나 조심하시고 건강하세요! 동영상 잘 보고 있답니다☺️
오랜만에 다시 듣기 시작했는데, 한국에 왔다는 소식이 마지막인듯 아직도 계실라나 ㅎㅎ.. 저도 잠시 한국에 있는데.. 비디오 잘 보고 있어요. 자막이 있어서 공부하기 좋고 목소리가 좋아서 듣기 좋아요. 항상 감사해요~ 한국에서 좋은 추억 만들고 있으면 좋겠네요 ^^
안녕하세요! 불어에 관심이 있어서 유튜브 검색하다 우연히 동영상 보게 되었습니다. 아직 아무것도 알아듣진 못하지만 그냥 듣는 프랑스어는 엄청 동그라미 모양?같이 부드럽고 깊이있는 예쁜 소리로 들리네요 목소리가 좋으셔서 뭔가 더 노래같이 들리기도 하고요!ㅎㅎ 프랑스어랑 친해지는 데 많이 도움이 될 것 같아요 친절한 영상 고맙습니다! 즐거운 한국 방문이 되시길 바라요 :)
Quoi?! tu es à Séoul! quel surpris! :) ah j ai une nouvelle que je serai à Lyon pour l'apprendre le français cet été haha. Moi, je vais bien aussi et j'espère qu'on va voir encore avant je pars :)
Mon téléphone a cassé et je n'ai plus ton Kakaotalk. Envoie-moi un message ! :))))
Oh, Lyon ? C'est bien, ça ! Tu devrais t'y plaire ^^
잘오셨어요~그냥 반가워요^^
전 이번달 말에 파리에 갈꺼예요. 아직 번역을 봐야하지만 열심히 공부해서 조금이라도 들을수 있도록 공부할께요. 목소리가 느무느무 좋아요. 서울시는 아니지만 같은 하늘 아래라 좋아요. 행복한 서울방문이길~~~
Merci ! 파리에 여행, 아니면 공부하실 거예요? ^^
여행가요~한달동안 프랑스만 보고 올꺼예요 그래서 프랑스어 공부해야해요^^
잘 지냈어요!!♡^♡)
전 울산에 산답니다...
안 그래도 꾸준히 채널 들락거리면서 옛날것부터 지금것까지 다 챙겨봅니다!!
한국, 당신의 좋은 추억에 한 빛줄기 되길!😇
방가워요 지금은 어디에 계세요?
Bienvenue sur le Français que je suis Séoul Langue
구글번역이라 안맞을수는 있지만 한국에 오신걸 환영해요!
ㅎㅎ 구글 번역은 아직... 머네요 ㅎㅎ
감사합니다! :)
@@Francaispourcoreens Bienvenue en corée!
désolé que je repond trés tard :)
어제 저녁에 밥먹고 돌아가는 길에 피에르를 봤어요!!! 설마 했는데 정말 피에르였네요ㅜㅠ 말한번 걸어볼걸...
좋은 여행 하다 가세요❣
Merci :))
bienvenue pierre!! tu es oú maintenant? à séoul? j'éspere que tu vas avoir un bon voyage !^^
bonjour Pierre, vous faites plus les videos????
피에르!!! 서울이라니!!!!! 아 진짜 만난다면 이건 정말 대박인 일일텐데!!!! 와 언제까지 머무르나요? 언제나 좋은 동영상 너무 감사해요!!!!
한국에 머무는 동안 꼭 스쳐지나가면 좋겟어요!! 반갑게 인사할께요!!!
Je vous souhaite du bonbuer pour toujour~~!!!!!!
Bonjour ! 원래 21일까지 있을 예정이었는데 좀 더 있을까 해요 ^^
네, 그럼... 길에서... 만날 수도 ㅎㅎ
부산 놀러오세요~^^ 보고싶어요~~^^
돌아와주세여ㅠㅠㅠㅠ
어서와요 반가워요~~ 재미있게 놀다가요 😄
피에르 반가워요! 한국에서 좋은 시간 보내셨으면 좋겠네요 😊 저는 수원에 살아요 피에르보러 서울에 가야하나 ㅎㅎ
Bonsoir! 안녕하세요! 올려주신 동영상 보면서 열심히 공부하고 있어요~ 서울에 계신다니...
꼭 꼭 한번 마주치길 바래봅니다! :-) 건강 조심하시구요! Merci beaucoup!
Merci beaucoup ! 그럼, 제가 산책을 많이 해야겠어요 ^^
Bonjour Pierre! 피에르 정말 오랜만이에요!ㅎㅎ 직장때문에 서울로 이사왔는데 피에르도 서울에 있군요! 정말 길을 가다가 우연처럼 만나서 이야기 나누고 싶네요~^^
유진 씨, 길에 우연히 만나면 재미있겠네요 ^^ 누구를 만나게 될는지 ㅎㅎ
pourquoi tu ne va pas ici, maintenant??
je voudrai voir votre nouvelle vidèo et je te regrette beaucoup😂😂
pierre,,revenez-vous ici😭😭😭
Ça fait déjà 3 ans que j'étudie la musique à paris mais je ne comprends toujours pas exactement ce que mes camarades disent..mdrr
Vous ne ferez plus RUclips ?? Je me demande votre nouvelles 🤗
Il a fait une nouvelle chaîne sur RUclips. Pierre ASMR. 한국 분이신가요? 잘 몰르겠어서 불어로 남겨요.
안녕하세요:) ca va bien? 서울에 아직도 계시다면 마주치기를 바래요 :D !!
Bonjour pierre, cet été, j'ai organisé de partir en Loire pour faire du canoë kayak du Blois à Tours pendant 5 jours. Je sais pas qu'il y aurait ta ville parmi mon parcours :) en tout cas, je te penserais en descendant de la Loire. Passe des bons moments à Seoul!
부산에 살아요~ 피에르 덕분에 불어공부 잘하고 있어요. 영상 볼 때마다 실생활에 사용하기 좋은 표현을 사용해주신다는 느낌이 들어요, 고마워요^^ 한국에 있는 동안 좋은 시간 보내길 바라요
와우~~~~~한국에 오셨군요
너무 반가워요
좋은시간 되시길 바래요
Bienvenu en Corée!!
Merci :))
Pierre ça fait longtemps alors! Bah moi maintenant je suis à Paris pour étudier ma spécialité:) j'y habite depuis 5mois mais apprendre le français est difficile encore😂
Je souhaite qu'on se voie souvent sur RUclips X-)
Merci bcp cette vidéo, Bonne journée!
+Jiyoung Kim Si tu parles souvent avec beaucoup de gens, tu vas très vite progresser ^^ J'ai aussi envie de mettre au moins une vidéo en ligne par semaine... Peut-être plus tard car je n'ai pas trop le temps pour le moment ^^
한국에 왔군요!!! 환영해요~ 부산에도 놀러오세요~~~^^
서울에 있다니 더 가깝게 느껴지고 반가워요 ㅎㅎ 불어 관심이 많아서 보게 되었는데 도움이 되고 있어요. :) 서울에서 즐겁게 보내세요. 혹시라도 길에서 피에르를 본다면 정말 인사할께요 :)
Merci ! 네, 꼭 인사하세요 ^^
"Bonjour Pierre ! Ça fait très longtemps !" Si je suis à Séoul, je te chercherai dans la rue et je te dirai comme ça comme t'as dit dans la vidéo. Mais, je suis à Paris...toujours. J'espère que tu passes un bon moment là-bas :-) Je souhaite qu'on puisse se balader à Paris ou en France un jour !
Bienvenue à Séoul ^^
Merci ! :)
영상 이제 안올리시는건가요 왜 이제야 이런 좋은 채널을 알았을까요 ㅠㅠㅠ 지금이라도 열심히 하나하나 보겠습니다 된다면 영상 올려주세요 ㅠㅠㅜ
와!!! 반가워요 같은 하늘 아래 있네요^^ 몇일!! 몇시에 !!서울 어디에! 계실건가요 ㅎㅎㅎ (서울이 넘 크고 사람도 많으니..... )따라가서 우연히 마주친 척 인사라도 하고픈 맘이네요 🤗
ㅎㅎㅎ 그러게요. 서울은 크네요. 작은 모임이라도 할까 ^^;
피에르님 안녕하세요. 이제 이 계정에는 게시물을 안 올리시나 봐요.. 목소리도 좋으시고 컨텐츠도 알찼는데 아쉬워요. 종종 챙겨보고 있었는데 한국에 왔다고 하시자마자 컨텐츠가 끊겨.. 혹 무슨 일 있으셨던 건 아닌지 궁금했어요. 잘 지내시면 좋겠네요. 저는 불어 공부를 시작했습니다. 앞으로 또 영상 보러 올게요.
안녕하세요
한국에 오신걸 환영해요 ㅎㅎ
저도 프랑스어 공부 하고 있어요
프랑스어공부시작해서 공부할때 모르거나막힘 자주보게되네요ㅎㅎ 너무도움됩니다♡
피에르 !! 보고싶었어요 !! ㅠㅠ 요즘엔 뭐하면서 지내요?
언어공부 꾸준히 하고있는 것 같네요 ㅎㅎ 보기 좋아요
피에르가 무슨 일을 하든, 어떤 과정을 겪었고 어떤 결과가 있든, 분명 모두 좋은 경험이 될 거에요 !
저는 일을 하러 미국에 와서 프랑스어 공부를 주말이나 퇴근할 때 틈틈히 하고 있어요
나중에 한국에서나 프랑스에서 꼭 만나요 !
je vous aime!!
ou lala !! C'est une bonne nouvelle !
vous venez en corée pour faire quoi ? cette fois-ci
Je viens parler en coréen :D
목소리가 너무 좋으세요^^ 늘 잘 보고 있습니다
서울에 계시는군요! 잘오셨어요!
네!! Merci :))
o la la!! pierre~ ! 😍 ! enchanté !! 한국에 오셨다니... !! bonjour^^ 저는 프랑스어를 잘하고 싶은 23살 한국 여성입니다^^
피에르가 올려준 재미있는 영상 덕분에 프랑스어 공부 향상에 정말 많은 도움을 얻고 있어서 항상 고맙게 생각해요MERCI BEAUCOUP~!! et je suis heureux😀 아직은 정말 많이 부족한 실력이지만 피에르씨가 올려주신 영상 부지런히 보면서 얼른 유창해진 프랑스어로 프랑스친구도 사귀고 싶고, 또 다른 새로운 목표가 생겼답니다~:) 한국에서 많은 좋은 것들을 경험 하시길 바래요\(^o^)/
Au revoir, bon journée~ XD~💓
프랑스 파리 여행갔다가 프랑스어 배우고 싶어져서 공부 시작했어요. 발음이 너무 어려워서 고민하고 있었는데, 동영상 너무 재밌고 유익해요! 구독하면서 자주 와서 배우고, 곧 프랑스 사람들과 프랑스어로 대화할 수 있도록 공부할거에요 :)
피에르! 기다렸어요~~ 😁 저는 이번달 말에 보르도가요!! 가서 피에르한테 배운 프랑스어 써먹을 수있음 좋겠어요😁ㅋㅋ
오! 여행으로 가시는 거예요? ^^
Français pour Coréens 네!! 프랑스 이번이 세번째인데 프랑스사랑에 헤어나오지 못하고 있어요 ㅠㅠㅠㅎㅎ 프랑스홀릭!! 여행가기 전에 프랑스어 열심히 하고 있어요😊
Bienvenue à Séoul! Ça fait un bail que je t'ai pas vu. je suis content que tu ailles bien! J'habite près de 홍대. Plus concrètement, à 상수 si t'as envie de découvrir les petits endroits à Séoul. Je te conseil d'aller au café s'appelant '카페 이리'. Dans le quartier près de ce café, tu pourras trouver des petits magasins, cafés etc etc. Puis pour ce qui est de ce quartier, c'est un quartier rare qui n'est pas encore commercialisé. haha donc à bientôt. Bon courage mec!
Bonsoir et merci ! :) Je vais de temps en temps faire de la muscu à 와우산 공원 ^^ 카페 이리, entendu ! C'est vrai que les quartiers "anciens" se font rares à Séoul...
우왕!! 미국에서 프랑스인 선생님한테 계속 배우다가 요즘은 유튜브 보면서 혼자 공부하고 있는데 한국에 오셨다니 반갑네요!!:)
0:09 이렇게 보면 알기 힘들죠?
C’est difficile à dire, juste comme ça.
0:24 n’hésitez pas à venir me voir et à me dire :
0:28 등등.
Et tout ça.
0:37 작년에 우리가 모였을 때 만났으니까요.
comme je vous avais vus l’an dernier lors de notre rencontre.
0:40 그런데 대부분 사람들을 몰라요.
Mais je ne connais pas la plupart d’entre vous.
01:03 문제가 없어요.
Il n’y a pas de problème.
01:06 Oui, j’ai envie de parler en coréen.
1:11 avoir envie de
1:14 dehors
1:26 늘 저에게 큰 행복이에요.
C’est toujours mon grand bonheur.
1:31 그래도 제 소식을 알려주고 싶었어요.
mais l je voulais juste vous donner des nouvelles, encore une fois,
1:35 저는 여기 가까이에 있다고 알려주려고요. 어쩌면 멀리 있을 수도 있지만
vous dire que j’étais là, pas loin, ou peut-être que je suis loin,
1:45 댓글을 남겨주신다면
vous pouvez me laisser un commentaire,
1:48 저는 기쁠 거예요.
ça fait toujours plaisir.
헉 피에르가 서울에 왔는데 저는 왜 서울이 아닌거죠?ㅠㅜ이번에 서울 이곳저곳 많이 보고 쉬다 가세요~!
하하, merci ! :) 지금 어디에 계세요? :)
Bonjour,comment allez-vous?
피에르 !! 한국은 어때요??
저는 프랑스에 있는데 한국을 가고싶네요ㅠㅜ
항상 유튜브 잘 보고 있어요!! :)
Bonjour. Pierre ! Je suis étudiant en français. 영상 너무 잘 보고 있어요 :) 마주치게 된다면 꼭 이야기 나눠보고 싶어요!
Oh!! Bienvenue mais Pourquoi vous êtes à Séoul? vous êtes en voyage?
oh mon dieu je suis aller à Seoul ! et maintenant je pernde le train pour aller à mon province !
tu dois venir à Daegu !! car il y a beoucoup de les repas divers !
Bon jour! 이제 이채널에 영상을 않올리시는가요. 여기올려진 여러영상만으로도 프랑스공부에 큰 도움을 받고 잇어요. 이용에 사신다고해서 더욱 반갑습니다. 2020년에 8월부터 이용에 갈것같습니다. 혹시 그때 리용에 있으면 한번 만나면 좋겠어요. Merci beaucoup!
예전에 프랑스어에 관심이 많아서 한창 공부를 했었는데 정말 알기 쉽게 가르쳐주셔서 좋았어요 요즘에는 잘 지내고 계실까요?
건강하게 잘 지내시고 계셨으면 좋겠어요 !! 언젠가는 영상으로나마 다시 만날 수 있는 기회가 되었으면 좋겠어요 ^^ 항상 화이팅입니다 피에르님!!!
Bonjour ! 요즘 영상보면서 공부하고있는데 반갑네요~~ 앞으로도 좋은 컨텐츠 잘부탁드릴게요
오랜만에 뵈니 너무 반갑당!!
우왕 ❤️😍 너무너무 기다렸어요!!!!! 💕 즐거운 여행 되시길 바래요👍
ㅠ언제다시업로드될까 기다리고있어요
언능보고싶어요~!
요즘에는 영상잘않올리시네요 ...
우리 리옹에서 만났는데! 유명인이군
리옹에서요? 되게 옛날 얘기겠네요. 언제쯤 만났을까요? 대학교에 다녔을 때였나... ㅎㅎ
@@Francaispourcoreens 내가 프랑스 있을때니 2007년 정도일것같은데 jean mace 에서는 2009년 정도에 만났지. 아무튼 유투버 된걸 축하해요
Wow je t'ai jamais entendu parler français hors asmr !
반가워요!!서울엔 안살지만 꼭 만나보고싶네요 ㅜㅜ
아주 유익합니다.고맙습니다!
bienvenue Pierre :)
정말 잘 보고있습니다 !!
안녕하세요 피에르! 프랑스어 배워보려고 구독 시작했어요 >
프랑스어 공부하고있는데 틈날때마다 영상듣고 보고있습니다.
프랑스어 계속들으면 더빨리 늘수있겠죠?
피에르님 영상 볼때마다 다른분들영상은 잘모르겠지만 피에르님영상은 하나하나 깔끔하고 보기좋게 돼있어서 매번 잘 보고있습니다
또 새로운 피에르님의 영상이보고싶네요~기다리겠습니다!!
항상감사합니다!