QUEM SÃO AS PESSOAS QUE DUBLAM ESSES ANIMES?
HTML-код
- Опубликовано: 7 фев 2025
- Vamos conhecer algumas das vozes por trás das vozes!
INSTAGRAM DO WENDEL: @wendel_bezerra
Edição: / calochera
Produção: @alinelacerda_bz
Gravação: @lexlutero
QUEM É O WENDEL BEZERRA? Eu sou dublador, Locutor, Palestrante, Ator, Diretor de Dublagem, RUclipsr, Escritor, dono do estúdio de dublagem UniDub e pai de 3 filhos, ou seja, um geminiano work-a-holic que não para de criar, produzir e influenciar pessoas, no intuito de levar conhecimento, diversão e incentivo às pessoas de todas as tribos, idades e perfis. Bob Esponja, Goku, Cake Boss, Bear Grylls, Ryan Gosling, Edward Norton, Kevin Hart, Ryan Phillip, Ashton Kutcher e Robert Pattinson são alguns nomes que já ganharam vida com a minha voz.Com toda essa bagagem, criei o Treinamento Segredos da Dublagem, onde ajudo você a entender de forma divertida o mercado de dublagem.
#Naruto #OnePiece #DragonBall Развлечения
Tem também a Junko Takeuchi que faz a voz do Naruto, do Gon de Hunter x Hunter e do Sabo criança em One Piece
Pois é! Falta pesada no vídeo! Tomara que a Úrsula volte qualquer dia pra falar dela kkkkkkk.
Pdp faltou ela no video
Endo também
E tbm o Endo Mamoru de Super Onze.
Achava q a do Gon era a do Obito criança
Uma curiosidade bem fascinante e triste ao mesmo tempo: o Akio Otsuka (dublador japonês do Barba Negra) é filho do dublador Chikao Otsuka (primeiro dublador do Gol D. Roger). Só que o trsite é que o Chikao Otsuka faleceu em 15 de janeiro de 2015, nesse mesmo dia, a Mayumi Tanaka (dubladora do Luffy) estava fazendo 60 anos de vida e teve o aniversário bem triste com a perda do Chikao
Que triste cara
😢nossa que chato.
:/
Q triste😢
O dublador br do Roger tbm morreu
Amo demais as vozes originais, sempre assisto dos dois jeitos pra ver qual eu gosto mais. Porém pra mim a voz do Goku com a dublagem do Wendel é insubstituível.
Verdade
Também acho. Goku pra mim é o Wendel ❤
Verdade não tem igual
o melhor da Masako Nozawa é conseguir fazer um tom de voz bem diferente pra cada um da família do Goku, muito incrível
O que mais me impressiona nela é fazer a voz deles com a idade que ela tem
Vejo muita diferença não
@@levisena2002 voz do Goku é mais escrachada, a do Goten mais fina e infantil, a do Gohan é mais grave
A melhor história dela é que quando ela fez a voz do Goku Black com o jeitão mais dark a editora de Dragon Ball surpreendentemente recebeu uma porrada cartas de meninas do colegial japonesas falando que achavam a voz atraente.
Também acho diferentes, principalmente a do Goku Black!
Wendel, você considera que você conseguiu aprender sobre sobre atuação com esses atores, enquanto fazia o seu trabalho como dublador?
A Ootani Ikue eu ja conhecia, ela fazendo o pikachu ao vivo é incrível.
Merece uma parte 2 😀 Vídeo show demais!
Ficou muito bom esse vídeo , por favor faz a parte 2
Masako Nozawa também interpreta a Doctorina que ensinou medicina ao Chopper. Junko Takeuchi que interpreta o Naruto também interpreta o Sabo de One Piece. Ryūsei Nakao intérprete do Freeza também interpreta o Mayuri Kurotsuchi de Bleach e Ceasar Clown de One Piece 😱
Ah! Só para completar. A Megumi Ogata é uma seiyuu que maravilhosa e tbm gosto muito dela, simplesmente pq ela faz muitos personagens masculino, como o kurama de yu yu hakusho ( era o Duda Ribeiro aqui no Brasil), tuxedo mask ou "mamo - chan" como o Marchetti disse em uma entrevista, Hanako - kun e muito outros!!! Amei o vídeo Wendel :)
Megumi Ogata lendária demais mano. Também a considero extremamente importante como VA devido a sua flexibilidade de personagens ❤
O reconhecimento dos seiyuus no Japão é equivalente aos atores da Globo no Brasil
Aliás na dublagem de SP o Wendel é o camisa 10
podia trazer atores de voz originais aqui do brasil, as animações br são poucas mas são boas
Seria legal
tem muitos mais, wendel! continua essa serie de videos aí! obrigada e Deus abençoe :)
Tem muitos outros seiyuus que gosto, por exemplo, o koji yusa , ele faz o Shadow de sonic, o kardia de escorpião de cavaleiros do zodíaco de the lost canvas e acho incrível como ele muda a voz e não é fácil perceber isso :3
Que camiseta top essa aí Wendel!!!
Wendel, amei a sua voz no Batman.
Ficou muito boa
Mayumi Tanaka e o elenco de dubladores e amigos dela em one piece são incríveis e uns monstros na dublagem,fico feliz por assisti one piece sempre pra ouvir essas vozes incríveis😊.
E os outros dubladores japoneses que tá nesse vídeo também sou muito fã deles e do seu trabalho 👏👏.
Esse vídeo merece uma Parte II.
É muito bacana que a maioria deles também é dublador. Muitos tem personagens de filmes da Disney na lista de personagens.
Eae Wendel, man te assisto a mt tempo, meu video preferido é a entrevista do dublador do wis
Amooooooo animes desde pequena e acho a dublagem um trabalho incrível, moro no Japão atualmente e é um privilégio ouvir os dois lados parabéns a todos vocês! Amooooooo seu trabalho Wendel 👏🏻
Wendel, já pensou em fazer uma entrevista com o Mauricio Ricardo do charges.com? Ele faz a voz de todos os personagens e é fantástico!
Adoraria ver um vídeo com vocês dois
Amo muito seu canal Wendel, sou muito seu fã!!!!😁✌🏻
Salve Wendel,sou muito seu fã,amo seus vídeos e queria te pergunta qual sua expectativa para o live action de one piece agora? que pelo que vi já mostrou outros atores selecionados para a série
Muito bom, Wendel. Também seria legal um vídeo falando dos americanos, tipo o ator de voz do Homer Simpson que faz vários outros personagens na série.
O meu maior sonho é ver o encontro do Goku japonês com o Goku brasileiro.
Esse cara fez parte da infância da minha mãe:)
Que vídeo show, Wendel. Obrigado por isso ♥️🙏🏼
MANO FINALMENTE EU FUI O PRIMEIRO WENDEL EU TE ADMIRO MTO VEY SUAS DUBLAGENS SÂO AS MELHORES!!!
Mto sucesso pra vc =D
Vc n foi o primeiro uma pessoa comentou em antes a 8 minutos e vc a 7:/
alguns seiyuu famosos atualmente : amamiya sora, kaji yuki, taketatsu ayana , itou miku, hanazawa kana , hanae natsuki , matsuoka yoshitsugu, kitou akari, shimono hiro, uchida maaya, uchida yuuma, uchiyama kouki, takahashi rie, aimi, koga aoi, kayano ai, hikasa youko, minase inori, megumi ogata , touyama nao etc etc etc etc
Yuichi Nakamura, Tetsu Inda, Tomokazu Sugita, Aki Toyosaki, Takehito Koyasu, Ami Koshimizu, Mai Nakahara, Takeshi Kusao, Aya Hirano, Katsuyuki Konishi, Shiori Mikami, Yuusuke Kobayashi, Kazuyuki Okitsu, Saori Hayami, Daisuke Ono, Yuu Kobayashi, Masakazu Morita, Chie Nakmura, Noriaki Sugiyma, Kousuke Toriumi, Akio Ohtsuka, Shinichiro Miki, Norio Wakamoto, Nobutoshi Canna, Hiroki Toochi, Kenyu Horiuchi, Yui Horie, Masaya Onosaka, Taiten Kusunoki, Hiroki Yasumoto, Miyuki Sawashiro, Wataru Takagi, Kazuya Nakai, Tokomazu Seki, Yukari Tamura, Junko Noda, Masaya Matsukaze, Ryotaro Okiayu, Hideo Ishikawa, Masako Katsuki, Miki Itou, Shigeru Nakahara...
@@青雷の戦士 daiki yamashita, ayane sakura , waki azumi , konomi kohara, junnya enoki, takahashi minami talahashi, naganawa maria ,fukushima jun, marika kouno ,maya sakamoto etc,,,, eu não coloquei mais mas são esses aí
@@青雷の戦士 #声優ファン仲間
@@shototodoroki5399 Akira Kamiya, Toshio Furukawa, Ryo Horikawa, Chisa Yokoyama, Banjo Ginga, Toshiyuki Morikawa, Nobuhiko Okamoto, Yukimasa Hosoya, Mikako Komatsu, Haruka Tomatsu, Hikaru Midorikawa, Toshihiko Seki, Kentaro Ito, Asami Seto, Showtaro Morikubo, Nobuyuki Hiyama, Tomoaki Maeno, Mitsuko Saiga, Ryota Takeuchi, Yuki Ono, Rikiya Koyama, Tessho Genda, Junko Minagawa, Satoshi Hino, Jurota Kosugi, Takashi Kondo, Daisuke Kishio, Ryusei Nakao, Fumihiko Tachiki, Fumiko Orikasa, Rica Matsumoto, Kenta Miyake, Junichi Suwabe, Hidekatsu Shibata, Hiroaki Hirata...
Da pra ficar o dia inteiro mencionando só os "famosinhos" :D
@@青雷の戦士 isso aí
O Sean Schemmel o ator de voz do Goku na versão americana, já conheceu a Masako Nozawa
Amei a lista 😍 Será que rola uma parte 2?👀
Uns dos meus seiyuus favoritos é o Daisuke Hirakawa! O Hirakawa faz Loki no Japão, então eu decidi fazer uma junção que ficou uma boa, assim como alguns fans chama ele de "hirarin" juntando o sobrenome com o do personagem, eu juntei Hirakawa+ Loki= hiraloki qwq.
O pior que ficou muito bom kkkkks
Wendel eu virei fã da própria dublagem original japonês eles são incríveis mano boa parte até são cantores
No Japão eles fazem as vozes meio caricatas, por isso eles conseguem fazer vários personagens no mesmo anime, já no Brasil ficaria bizarro.
Meu... Eu tõ amando esse canal. NOss, moh bom sensei.
Faltou a Megumi Hayashibara que é a voz original da Jessie de Pokémon, Rei Ayanami de Evangelion, Lina Inverse de Slayer ela tbm é bem famosa e talentosa e canta muito! por favor façam a parte dois que é sucesso garantido!
A Anna de Shaman King
Muito obrigado por mostrar para todo mundo a diferença entre voz original e dublagem. Porque eu sempre odeio quando alguém fala: "eu prefiro a dublagem japonesa do que a brasileira", sendo que isso nem faz sentido, e aí eu tenho que explicar que anime NÃO É dublado em japonês, que são coisas diferentes. É tipo você falar: "eu prefiro a banana japonesa do que a maçã brasileira", não tem nem como comparar. Se querem comparar mesmo as duas dublagens, pegue um filme da Disney (cuja VOZ ORIGINAL é em inglês) e aí sim você poderá comparar a dublagem brasileira com a dublagem japonesa... E já vou avisando: a brasileira ganha da japonesa rs
E sobre não poder dublar mais de um personagem grande na mesma obra, felizmente isso não se aplica à vozes originais, como no caso do próprio Dragon Ball em japonês ou em desenhos brasileiros. Exemplo: em "Irmão do Jorel", a Melissa Garcia faz as vozes da Vovó Juju, da Lara, da Ana Catarina, da Catiane, Zazá, Duda e Bóris... mas porque aí é voz original, e não dublagem.
Essa trilha sonora do video me lembra o canal secundario do peter,Esse vídeo foi muito bom pq esclarece a diferença entre dublagem e voz original,a romi park é a minha seiyuu feminina favorita q voz marcante
minha seiyuu favorita é a kujira que tem uma voz imponente pra uma senhora, fez o orochimaru em naruto
Wendel faz um vídeo com o Seguinte tema (Coisas que e proibido fazer em dublagem) Normais e leis
Muito top os vídeos do Wendel sou fan desse cara uma lenda viva
No momento que eu comecei a ver one piece legendado, eu tinha reparado que a ikui fazia a voz do pikachu
Wendel fui assistir hoje o The batman e estou sem palavras muito foda vc fez um excelente trabalho dublando o batman virou meu batman favorito
Grande Wendel sou muito seu fa que deus sempre abençoe vc
Lista foi ótima, mas poderiam ter se aprofundado mais então para a parte 2 mesmo que falem só de 2 ou 3 se aprofundei mais encontre mais vídeos deles falando de mais de 1 anime obg
Wendel você é o melhor ❤️🇧🇷
Top!!
salve wendel oi eu sou o goku;-;
Show,amei o vídeo
Sensacional 👏👏👏
wendel se puder me tira uma duvida quanto a essa regra de não dublar mais de 1 personagem, no desenho do super esquedrão de herois se n me engano é esse o nome vc chegou a dublar 3 personagens, isso varia de estudio pra estudio?
Não pode dublar mais de 1 personagem "importante", se for personagens com poucas falas ou que apareça só em 1 episodio, não tem problema!
mano, fazer o Pikachu não é tão facil, vcs podem falar que " Nossa é só ficar falando Pikapi, Pikachu"
mas mano, ela é muito boa, vc tá entendendo que ela tem que passar tom de alegre em cenas alegre, tom de raiva em raiva, etc, eu chorei em filmes de pokémon por causa do Pikachu, serio ela é muito boa dublando o Pikachu
Nossa, essa da música do Lionel foi boa. Muito interessante né, como são parecidos.
vai ter o remake do anime one piece há possibilidade de trocar em todos os dubladores da versão japonesa se trocarem os dubladores da versão brasileira também serão trocados😮
Esqueçeu O Takehito Koyasu Que fez O Dio de JOJO; Zeek AOT Aukiji DE One Piece; Butch de Pokemon
Cara simplismente amo o Pikachu, sempre que escuto ele feliz da uma vontade de rir, pra ver o quanto essa atriz é maravilhosa, tanto quanto todas as outras mencionadas nesse vídeo
eu não conhecia esses dubladores do jãpao, principalmente de dragon ball , incluindo o z e gt. Por que sempre assisti dublado, primeira vez que vi foi no super a voz original. Estranhei de inicio, por que boa parte da galera conhece dragon ball e o goku pela sua voz wendell marcante incluindo momentos de furias e gritos. Bem otimo video trazendo atona esses grande dubladores. E também não desmerecendo a voz original do japão do goku, mais a daqui é bem melhor.
Muito bom essa serie.é de se emociona mesmo pelas atuações de dublagem.
Wendel Blza? Fala ai quando irão Dublar e lançar os novos ep de One Piece?
Quando fazem lista de grandes dubladores brasileiros costuma ter só homens ou quase só homens, mas dos Seyuus japoneses não tem como não falar de tantas mulheres que ganharam grande reconhecimento.
Amo as dubladoras brasileiras também
Ikue Ōtani também é o Gash de Gash Bell ( voz do Zatch em Zatch Bell aqui no Brasil )
O melhor foi eu toda hora falando "agora é a voz do Ash",kkkk
Minhas favoritas são a *Sora Amamiya* (Akame de Akame Ga Kill e Elisabeth de Nanatsu) e a *Yuu Asakawa* (Leone de Akame Ga Kill e a Rider de Fate/Stay Night).
Wendel se a dulagem chegar a Whole Cake voce vai ver que o passado do Sanji é ainda mais tenso
Esse editor é maravilhoso kkkk
Wendel, você se auto definiria como "dublador" ou como "ator de voz"?
Ele é os dois, ele explicou a diferença.
Sou teu Fâ Wendel...queria saber voces da UNIDUB vao dublar o novo filme do Dragon Ball Super: SUPER HERO????????
9:49 caraca, quando ele falou que ela faz a voz do Pikachu o YT até colocou anúncio em seguida 🤣🤣🤣
Faltou a dubladora do naruto ela manda muito bem na voz do maruto
Essa dubladora do Luffy é absurda. O personagem é dificílimo pq é muito expressivo.
Mais um vídeo top 😎👍
7:44 Como isso funciona exatamente? Porque o Philippe Maia fazia o George em Gray's Anatomy, parou após a morte do personagem e depois voltou pra série dublando o Link, um novo personagem, porém em um determinado episódio aparece o "fantasma" do George e ele dubla os dois personagens no mesmo episódio.
Fiquei esperando com toda certeza do mundo que ele ia falar da voz do Naruto. Quebrei a cara kkkkkkkk
Faz uma parte 2 com mais seiyuus
wendel ver se nao morre si nao vc vai junto com o goku e o bob
Só feras!!
Wendel, os pokémons foram dublados ou ouvimos as vozes originais dos monstrinhos?
a dubladora do luffy no japão é monstruosa
O passado do Sanji é o mais triste, o que ele sofreu nas mãos dos seus irmãos e pai foi horrível.
Mas eles também são dubladores Wendel. Eles prestam serviço para a Disney também, dublam cartoons e muito mais.
Se pesquisar ai por exemplo cartoons in japanase dub tu vai ver um monte.
Ex: HERBIE!(from House of Mouse)-Japanese
Gravity Falls- .GIFfany Goes Yandere (Japanese Dub)
A musiquinha de fundo do dragon ball quando vai falar da masako
Quando ele falou "eita nois" kkkkkk chorei de rir kkkkkk
Queremos uma versão com os dubladores brasileiro
Wendel faz um quiz de dragon ball
Wendel me desculpe se estou errada mas acho q vc nunca falou do musical do bob esponja da Broadway, vc já chegou a ver?
O que faz a voz do Law de One piece é muito bom, e tem um que faz muita voz de vilão que também faz o Yonji neste mesmo anime.
Voz do Law é o mesmo do Levi,Akashi,Yato e Shinji de Fate Séries
Sim, ele também faz um personagem em Ao no Exorcist
@@Williamfeiber quem ele faz??? se vc estivesse falando do prota ele não faz ele não, que faz o Okumara Rin e o mesmo dublador do Accelerator, Bakugou, Isaac Foster, Karma entre outros
@@YZAR273 Não, ele faz um cara com uma cartola branca.
@@Williamfeiber acho que sei quem é só esqueci o nome dele
8:58 A história do sanji é muito triste.
Wendel Bezerra você é Demais 👍
Mano impressionante que quase todos os protagonista mais famosos são feitos por essas mulheres maravilhosas isso se deve ao fato de homens do Japão ter voz grossa e a maioria ai tem 15 anos acho q da atualidade so o eren e feito por um homen
Wendel, pfv diz a frase "Freeza, por que você matou o Kuririn, por que você matou o Kuririn, Freezaaaaaaaaaaa"
Para mim Wendel, você é a voz original do Goku.
Queria que o Brasil fizesse animações para os dubladores fazerem um trabalho mais livres
uma coisa que fico viajando, os desenhistas criam as animações ja dando o tempo das vezes.
Wendel, reage ao canal do Pabollo, vídeo 1 do The Rock
Um dos meus favoritos é o Kenjiro Tsuda, também conhecido como o homem da voz fanha
Wendell fala ai sobre One Piece dublado na netflix
A de Luffy e franky são as vozes mais da hora de one piece
Um pouco mais cedo e eu ia ser o primeiro a dar like kkkkkkk salvee Wendell
Que legal isso Wendel
Wendell a dublagem brasileira de one piece e ótima principalmente a do luffy mas não da pra troca a voz do Naruto pois a voz da dubladora e muito grave não combina com o personagem. Sou mais uma outra dubladora no lugar.