VOCALOID - My R (RUS cover) 「Ryoki」
HTML-код
- Опубликовано: 29 сен 2024
- !!!!!!!!ССЫЛКА НА НОВЫЙ КАНАЛ: / @saiya_chan
Релиз был записан ещё в марте, но вышел на свет только сейчас.
Большое спасибо Kino Subs за предоставленный перевод :3
MP3: drive.google.c...
✩Original: Hatsune Miku - My R
• わたしのアール - 和田たけあき(くらげP)...
Vocal: Ryoki
Lyrics: Kino Subs (Группа в Вконтакте: kino_subs )
Mix: Ryoki, Сибирский кот
Sub: Ryoki
------------------------------------
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for fair use for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
ОБЯЗАТЕЛЬНО К ПРОЧТЕНИЮ!!!!
Ссылка на новый канал: ruclips.net/channel/UCTTviwyB9lIhdxT1gmVTeWw
Я один никак не могу понять, почему пропаганда суицида называется лирикой?
@@zawatsky Так девушка в конце не прыгает... Её спасает девушка из другой песни
@@gachacet3881 понятно. Это бесконечная рекурсия - петля времени...
@@zawatsky просто послушай эту песню Diary of Underage Observation
мне кажется что все эти девочки на крышах были ей и каждый раз она себя отговаривала кроме последнего раза
Поддерживаю
да, так и было
И видимо она этого хотела даже в маленьком возрасте ну или она представила себя маленькой точно раскрыть эту песню будет трудно что бы понять всё но…незнаю
Твою Ж мать.. Теперь увожение К героине Утонуло
Отвечаю, конечно, поздно, но считаю, что наоборот. Все девочки до последней - разные, за исключением последней. Последняя была для неё - словно диалог с самой собой. В оригинале последняя девочка носит желтый кардиган, а когда сама героиня решает спрыгнуть одна в последней части песни - она снимает желтый Кардиган. Плюс, это имеет смысл, ибо героиня не знала что ответить девочке, ибо одна и та же проблема.
Ох, это ангельский голосок! Я даже на миг забыла что ты не такая уж и популярная, а это очень не справедливо!
Обожаю эту песню ~ А тем более в твоём исполнении.
Грустная песня
Ооооо, Мурка пришла! Рада, что тебе понравилось ( ´ ▽ ` )
Тембр голоса действительно похож на тембр Сати, но, тем не менее, у Вас есть отличия! Голос очень приятный и успокаивающий(чего от этой песни не особо-то и ожидаешь), но впечатлению это не мешает.
Качество отличное, субтитры сделаны грамотно!
Одно единственное "но" в тексте. Если ещё можно смириться с тем, что в некоторых местах есть рифма, а в других нет, то с тем, что ритм в некоторых строках выбивается смириться нельзя.
Но сделанного не воротишь, поэтому в будущем я желаю Вам тщательней проверять текст. Конечно, я на Вас подписываюсь, чтобы проследить за Вашим развитием, и желаю удачи.
Спасибо за внимание!
И Вам большое спасибо за оценку и конструктивную критику（＾ν＾）
Впредь постараемся больше уделять внимание таким деталям
Так стоп. А причём тут Сати?
@@ПолуЁ голос похож
Сати что тут забыла? :О
Ваш кавер самый приятный из тех, что я слышал.
И самый неправильный
@@barmacuts5865 ты про перевод? Он нормальный, вполне правильный
@@Tykva_Heyl правильный
@@Tykva_Heyl и? Многие меняют текст или слова
-Betty ɴʏᴀᴡᴋᴀ- так оригинал то японский, по нему и надо делать перевод, а не по английскому.
Спустя пять с половиной всё ещё здесь, и всё ещё слушаю эту грустную песню, которая в то же время полна хорошей надежды о будущем..
/- я только собралась разуться, но. Кто-то меня опередил, девочка с косичками , что в миг. К краю крыши подошла. Эй,прошу,постой. Ты лишнего не думай обо мне Нет твоя жизни для меня пустяк. Просто не найду же слова, как ты быстрей меня пришла? Ну,расскажи историю свою, будто её никто не знал. Ради него всё отдала, но,как же он мог не ответить "да" ну что за дрянь! И ещё вперёд меня летела. Жизнь свою закончить на такой вот фигне. Убить себя,если прихоть не сбылась? Зачем? Уж лучше так,чем,если б тебе изменил! Спасибо за беседу и твой совет, и с этими словами девочка ушлa. пусть так, приду завтра и вперёд. Только меня вновь опередив, будто повторив событий ход. сидит девочка грустно вниз смотря, ну расскажи историю свою. В чем же был мир с тобой жесток? Кажется что мир забыл обо мне, нет в нем место где рады мне. Ну что за дрянь и ещё вперёд меня летела! Закончить жизнь свою, и на такой вот фигне! Забудь обо всём, и подумай о родных теперь. Тебя ведь любят дома,лишь. Вспомни о нём. Так хочеЦа кушать сказала вслед и с этими словами девочка ушла.-и пускай Не сдержалась в этот миг. Вернув их душам свет, оставив боль себе. В душе вся та боль, питаясь только мной одной,сжигает всё дотла .впервые как казалось я нашла. Кого-то, кто был со мной похож девочка в жёлтом точно та, с ней можно поболтать всерьёз. Я пришла забыть страданий дни,дом где устали от забот. Там,где погас надежды свет. Где есть лишь побоев тьма. Столько я хочу сказать тебе, многое я рассказать должна, но все мысли только о ней одной, и сквозь слезы роняю я те слова. Эй прошу постой. Спасти её, только,не могу я ей мешать.я не имею права в этот раз её спасти. Но даже так,каждый раз смотря на боль её. В агонии стирается моя душа. Ну раз все так,будет завтра день/-и с этими словами девочка ушла. сегодня никого здесь не видать,словно одна на целый свет. И никто не будет мне мешать, буду теперь сама решать. Сложим мы наряд на парапет, косы распустим блузку вслед. Вот, а теперь готова я. Скоро я буду там внизу
Ada , у тебя голос чем-то похож на Sati и - это очень круто и няшность 1000%!!! Песня круть. Спасибо, что спела :)
Не за что :3
Да, мне, бывало, говорили, что есть схожесть. Конечно, это не есть хорошо, надо от этого избавляться
@@ryoki_chan Зачем избавляться? Это Ваш голос, он такой, какой есть, и он замечательный! То, что, по случайности нашёлся кто-то похожий на Вас в чём-то, не обязывает Вас менять что бы то ни было в себе. ;)
@@ryoki_chan почему вы должны избавляться от этого? Вы же не специально. И для меня голос Сати похож на ваш, а не наоборот.
Мне понравилось, с меня лайк, но!
Ваш перевод в принципе хорош, но вы не описали особенность 2 девочки, она была маленького роста, это очень влияет на сюжет.
А так, мне понравился ваш вокал! Удачи в следующих треках!
Разве? Даже не помнила этого
@@Rinzeki02 значит ты ге понял основной сути песни. Посмотри оригинал с сабами
Pchelolizz
Я все знаю во всех версиях лол
Почему именно эта деталь важна?
Вы просто о том, что в кавере она не указана? Это не портит смысл песни, даже если ее и нет. Все равно все понятно
@@Rinzeki02 ++++
@@Rinzeki02 ка бы объяснить, если честно, то это не так важно, но поможет тем кто только познакомился с Heathers.
автор песни - психолог
Замечательный голос! Продолжай в том же духе. Всё прекрасно^^ очень бы хотела услышать кавер на unravel. Tokyo ghoul op1. Заранее спасибо :>
[ир]別の現実 , спасибо большое （＾ω＾). Иногда подумываю об этой песне, быть может и спою :3
Апгрейт: я и не знал что тут набирались лайки
Спасибо что ли?
СЛОВА ПЕСНИ :3
Я только собралась разуться но
Кто-то меня опередил
Девочка с косичками, что в миг
К краю крыши подошла
"Эй, прошу,постой!"
Ты лишнего не думай обо мне.
Нет, твоя жизнь для меня - пустяк
Просто не найду уже слова
Как ты быстрей меня пришла
Ну расскажи историю свою
Будто её не знал никто.
-"Ради него всё отдала"
"Но, как же он мог не ответить "да"
Ну что за дрянь!
Ты ещё вперёд меня летела
Жизнь свою закончить
На такой вот фигне
Убить себя, если прихоть не сбылась?
Зачем?
Уж лучше так, чем, если б он
Тебе изменил!
"Спасибо за беседу и твой совет"
И с этими словами девочка ушла...
Пусть так, приду завтра и вперёд!
Только, меня вновь опередив
Будто повторив событий ход
Сидит девочка, грустно в низ смотря
Ну расскажи историю свою
В чём же был мир с тобой жесток?
-"Кажется, что мир забыл обо мне
Нет в нём мест где рады мне"
Ну что за дрянь!
И ещё вперёд меня летела!
Закончить жизнь свою
И на такой вот фигне!
Забудь обо всём
И подумай о родных теперь
Тебя ведь любят дома, лишь
Вспомни о нём
"Так хочется кушать"- сказала вслед
И с этими словами девочка ушла...
И пускай не сдержалась в этот миг
Вернув их душам свет
Оставив боль себе
В душе вся та боль
Питаясь только мной одной
Сжигает всё дотла
Впервые, как казалось, я нашла
Кого-то, кто был так со мной похож
"Девочка в жёлтом точно та"
С ней можно поболтать в серьёз
-"Я пришла забыть страданий дни,
Дом где устали от забот,
Там, где погас надежды свет
Где есть лишь побоев тьма"
Столько я хочу сказать тебе
Многое я рассказать должна
Но все мысли только о ней одной
И сквозь слёзы я роняю те слова
"Эй, прошу,постой"
Спасти её
Только, не могу я ей мешать
Я не имею права в этот раз её спасти
Но даже так,
Каждый раз смотря на боль её
В агонии стирается моя душа
"Ну, раз всё так, будет завтра день"
И с этими словами девочка ушла.....
Сегодня никого здесь не видать
Словно одна на целый свет
И никто не будет мне мешать
Буду теперь сама решать
Сложим мы наряд на парапет
Косы распустим блузке в след
Вот, а теперь готова я
Скоро я буду там внизу
(Виверн): ну надеюсь кому-то надо :3
А я пошёл прыгать с крыши
(Эй)(Прошу,постой)
А куда они уходили?Просто уходили или с крыши прыгали
@@blueflower9459 с крыши спрыгивали
Bleu Flower все эти девушка сама ГГ в разные периоды её жизни.
3:13,наслаждайтесь~ :3
Я тупо хочу умереть но слушаю эту песню чтоб успокоится
Я надеюсь у тебя все наладится.. Держись
Я очень извиняюсь. Но живи!! И не умирай!!
Блин.. Что вообще можно сказать в такой ситуации?
Почему я только сейчас увидела этот клип и комент?
Признаться, когда-то давно тоже были такие мысли, но, но жизнь гораздо важнее!
Приведу пример на себе, я алергик, в детстве я могла умереть просто выпив какао(это действительно так, меня просто вытащили с того света) и сейчас я благодарна родителям! Ладно, я не могу позвонить себе много кушать тех или иных продуктов, у меня аллергия на любой перебор в пищи. Я уже молчу про пыльцу.. Это ужас.. Но можно найти выход и я его нашла! Ем только то, что можно, без перебора. Пью таблетки и иногда хожу в респераторе, как по дому, так и на улице! И всё нормально
Ладно, я просто помыв руки в технической воде.. Их разъедает, если это на продолжительной основе, то у меня трескатся кожа и идёт кровь, только с разными кремами я могу хоть как-то поддерживать себя..
Чтобы кто мне не говорил, по типу "Кому ты вообще нужна?" Я - это я и если кто-то не принимает меня такую, какая я есть - ну и пусть! Я это - я и никто другой! А я хочу жить и жить так, как того хочу, конечно в рамках некой нормы!
Если ты просто не видишь смысл?
Что в этом такого? Найди его! Это может быть не только для кого-то, но и для себя!
Разве не прекрасно то, что когда встаёшь рано утром, завариваешь чай и наслаждаешься рассветом.. Думаешь о завтрашнем дне? Просто пьёшь кофе и читаешь, рисуешь, что-то делаешь? Разве обязательно лишать себя этого только из-за того, что нет конкретной цели?
Я до сих пор ищю эту цель, у меня её просто нет. И что в этом такого?
Живи, просто для того чтобы жить! Не нравится? Найди тот самый смыл, стань тем, кем хочешь! Физиком, хкдожником, просто рабочим! Каждый человек, каждое живое существо пресно!
Зачем слепо следовать тому, что мне не нравится? Учёба для меня - средство достижения цели собственными силами! Друзья, знания, семья, да просто улябка прохожего-разве это не прекрасно? Разве просто не прекрасно прлснуться утром и сесть за учёбу для того, чтобы иметь будущее? Для меня это прекрасно! Прекрасно просто лежать и смотреть клипы!
Разве сама жизнь не бесценна?
Я не приписываю свои слова не к религии, просто к тому, что каждый человек уникален, даже бабочка невероятна по своему!
Разве уже это не прекрасно? Так зачем лишать себя или кого-то жизни? Даже если мои слова неправильны, но они являются таковыми для меня..
Я обрезала волосы, надела штаны, смыла макеяж..
Пусть я актриса для публики, но для себя я честна.
Я хочу жить, помочь родителям, семье, друзьям, даже просто улыбнуться прохожему и подарить кому-то хорошее настроение?
Но это действительно так
Кому-то думается.. "ненормальная, так и навязывается"
Но, это истинная я, и мне не важно, то что некоторые меня не понимают, это нормально, нормально то, что есть люди, что не согласны со мной.. Но разве это страшно? По моему это прекрасно! Это доказывает, что каждый человек уникален!
Прости меня за мои слова, но живи! Живи! И не думай об этом! Разве так плохо то, что ты живёшь? По моему это прекрасно!
И помни, истинная красота таится внутри человека!
Пусть, мои слова по своему эгоистичны, но по другому я не смогу написать или сказать. Я просто не знаю как..
Прости!
думал я один такой
@@Ася-з4ъ3ь ваши слова прекрасны!
Мне они подарили улыбку.
Хотя и улыбается больше почти не могу по настоящему но большое вам спасибо.
Спасибо за перевод я смотрела It’s Rui и не понимала смысл этой анимации теперь я посмотрела ещё и заплакала🥺
Оо,тоже с видео It's Rui? . Я поняла смысл анимации,но было интересно посмотреть перевод.
Meru Tß дааа ты тоже 😝 да с просто первый раз посмотрела и не понила посмотрела перевод а потом опять видео посмотрела аж слеза упала
@@ais_las_fox9568 дада,я тоже всплакнула(
Meru Tß ага и в конце надо было в полном кадре показать эту милоту как леон ловит Сенди
@@ais_las_fox9568 Дада) а ты сама играешь в бравл или просто любишь смотреть?
Ееее!! Cover на любимую песнь от любимой исполнительницы!!! Спасибо!! Я буду следить за вашими каверами!!
Отличный голос, спасибо за труды. Очень нравится твои песни.
И вам спасибо за тёплые слова :3
Аааа~ Твой голос рай для моих ушей~💕
Классная песня
Спасибо вам большое за такой хороший кавер
Уже до дыр заслушала
La canción y los comentarios: Ruso
Yo: No entiendo na, pero es hermoso
Ссылка на MP3: drive.google.com/file/d/17_cEp3W1WCAdYEL7XeJCIo7kPe6z5h40/view
Обожаю этот кавер ❤лучше оригинала, вокал супер, иллюстрации супер просто. Я долго его то находила то теряла но теперь я его следующим поколениям показывать буду
Кстати такое ощущение что пела сама Sati Akura если голос ,а исполнение показалось более душевным что ли и я бы сказала что это только плюс и ваш голос такой спокойный даже от такой песни я чувствую такое тепло от вокала
Это так божественно. ~
Очень нравится ваше исполнение. И голос у вас просто шикарный. >^
Текст , немного другой
Но это единственный минус !
А голос как у ангела!!!))
Всё эти девушки это сама Гг, так как в конце поётся про наряд и косы. А теперь вспомним девочку с косичками и девушку в кордигане. И вскоре отговорки от суицида она не нашла.
Я это поняла только сейчас..
Я вспомнила где слышала эту песню, только послушав твой перевод😅
Вы делаете чудесные каверы на мои любимые песни ♡
Это шикарно. Очень нравится твой голос. Удачи в будущем с:
Как же круто и атмосферно! Просто прекрасно😍
Такая красивая песня и такая душевная
всем здрасте, я ньюфаг :3
Кавер класс! Думаю, подпишусь)
Обоже, я нашла на Ютубе тот самый кавер который у меня в плейлисте музыки был
Какой гад поставил ДИЗ!!!!>:
RAYA BERST, всем не угодить ʅ（◞‿◟）ʃ
всё ещё люблю эту песню
А кто нибудь вообще понимают название песни?
Типо...
My R. (Моё Р?)
Что означает название этой песни?
My Reason - Моя причина
Она, пришедшая до меня на крышу: ну что за дрянь!
Я: ты чего обзываешься? Или думаещь, что ты одна такая - разнесчастная, решившая свести счеты?
Она говорит это сама себе
Я вот думаю... Они же ушли через дверь или из жизни?
Она отпустила эти проблемы, _,
Нашла ещё один кавер на эту шикарную песню |>
Ыто аригеналное или анимация?
Я не пон
Милый голос!
Господи я нашла тебя, самая лучшая версия этой песни, я не знаю почему но твой кавер мне большех всех нравится 🤧❤️💘
Люди что значит фраза "ты ещё вперёд меня летела"?
«Летела» в значении «спешила» - переносный смысл
@@ryoki_chan спасибо ☺️
Догнала её может......
Кавер хорош, даже могу сказать прекрасен, ибо это единственный кавер, который запал мне в душу именно голосом.
Однако не без минусов: потерянный смысл, перевёрнутые и составленные тобой строчки песни, а также непопадание в рифмы |н-ну...скажем так..перетекания из текста в текст и рифмы - там нет...|
Надеюсь, что вы учтёте это, потому что голосок у вас очень красивый и извиняюсь, если я мог вас чем-то обидеть :'з
Дарья Русинова, не спорю с Вашей критикой, она объективна, только меня смутила одна строчка: «надеюсь, вы учтёте это».
Для чего?
Не в обиде （＾ν＾）
@@ryoki_chan божечки..><
Ну, н-наверное то, что примете это..////////
*пищит от лёгкого смущения*
@@ryoki_chan п-прозвучало, наверное, грубовато,омг
Дарья Русинова, а, ахахха.
Просто когда так пишут, иногда кажется, что люди намекают на то, чтоб я шла перезаписывать.
А так да, я сама смотрю на этот текст спустя столько времени и замечаю в нем эти косяки, надо было это с текстовиком поправить.
@@ryoki_chan никак нет, перезаписывать только по Вашему желанию :з
А почему концовка не хэппи энд?
Обожаю тебя у тебя шикарный голос♥ И почему у тебя нет 100000000000 подпишиков!!!:( Желаю тебе удачи♡♥♡♥ Я так жду еще песен от тебя!!!♡♥♡;)))
Просто шикардосик я учу эту версию
Похоже на голос Сати Акуры. Или это она и есть?....
Вы не первый человек, который об этом пишет. Нет, это не она
@@ryoki_chan но вы афигеть как похожи. Спасибо за ответ ^^
Спасибочки за чудесный кавер, у тебя очень миленький голосок.❤
а вот они сдыхали или уходили ?
Екатерина Горбунова уходили
@@rfhnvfytdhtq165 вы не правы, в оригинале они все спрыгнули, и на моменте с девочкой в красном кардигане гг тоже спрыгнула, а девочка в кардигане ушла со словами что то типо " видимо сегодня не тот день"
* жёлтом
А вот мне кажется что вы неправы тут все )).
Все действующие лица в этой песне это одна и та же девушка, только в разные перирды времени .
Каждый раз главная героиня одговаривала себя и находя причины почему ей не " стоит этого делать " .
Но , чем старше она становилась - тем больше накапливалось проблем и травм , и становилось меньше причин отговаривать себя.
В конце концов у неё не осталось причин и вскоре она спрыгнула .
Видео не хочет проигрываться(
Мы проверили, видео проигрывается
В конце обосралась
Лучший кавер!
Кто автор песни?
KurageP
Красиво звучит
Голос красивый
Шикарно
круто😊😊😊👍👍
Как круто♡♡♡♡
Шикарно❤
Шик!
Объясните пожалуйста
В общем, эта девочка на самом деле пыталась саму себя отговорить от самоубийства. В оригинальной анимации, первые две девочки спрыгнули (это значит, что эти чувства горечи по поводу ситуаций ушли.). А вот девочка в желтом ушла, не спрыгнула. Значит, у неё все ещё есть горечь и проблемы в семье. Она не выдержала и спрыгнула с крыши. Не смогла отговорить себя на этот раз.
Niccie Mello
Это не оригинальная анимация. Девочки не должны были прыгать, это грубая логическая ошибка со стороны фан-художника.
Оригинал в этом видео
Голос - норм, а рифмы - 0
Она есть.