Hazbin Hotel Loser Baby (Hun Cover)

Hosszas fordítgatások és méghosszab nyelvtanórák után végre elkészült a Magyar fordításunk. Próbáltuk kihozni magunkból a maximumot, persze van még hova fejlődni. Ha tetszett dobj meg minket egy Likeal :3
Ének: Angel Dust ‪@M4rcY0728‬ Husk‪@entityhe326‬
Master/szájrailleszés: Castiel, ‪@M4rcY0728‬
Fordítás: ‪@MeiAishi‬ ‪@raralightning‬ GamerEvelyn, Bigi ‪@M4rcY0728‬
Discordunk: / discord
Ticcsünk: / hotspotshow
Dalszöveg ha te is énekelnél:
_________________________________
Most minden fáj
És a bánatban tocsogsz
A mázlid rég elhagyott téged
Tán úgy is érzel
Mintha másnapos lennél
Nem látod miért érdemes élned
Ha Nincs remény
a fájó lelkedet
már Semmi sem gyógyítja meg
Csak egy
Lúzer
bébi
egy lúzer aki érti
Mert ha
folyton rád jár a rúd
Lúzer vagy pont mint én
Csak egy rút, bús fószer
Egy nulla karcsi, pózer
néha nagyot koppan
seggre huppan
de van ki felsegít
Nem hittem volna azt
hogy van még egy balek
‘kit úgy elátkoztak mint engem
Mindegy is most már
Többé Félned sosem kell
Mindkettőnket elnyel a szar tenger
A főnököm egy pszichopata fasz
És azt hiszed van rá vígasz (ez a faszra igaz)
Na húzzunk el
Csak két lúzer bébi
egy lúzer aki lehet tán még
egy kokós fasszopó
bébi ez full okés
Csak egy lúzer
daddy, egy segnnyaló egy köcsög buzi
nincsen hozzánk hasonló
Oly lúzer, pont mint mi (én)
Nekem az élet csak a póker
Nekem a torkom bármit elnyel
Legyen drog vagy szex játék! Az ám!
Úgy a jó bébi
dalolj még
lazán
Nem maradt rajtam szabad nyílás
Nekem a póker nem kihívás
De ha az alkut megkötik
Már túl későn jössz rá hogy át vagy baszva…
Csak két lúzer bébi
Egy lúzer tán megéri ülni
Együtt a szarban
Még Ha nincs is menekvés
Itt nem kell már többé bánni
és nincs értelme sajnálkozni
Felejtsd el és fogadd el
hogy lúzer vagy mint én
////Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for & amp; quot; fair use & amp; amp; quot; for purposes: such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute That Might Otherwise be infringing. Non-profit, educational staff or use tips the balance in Behalf of fair use.////

[@hugabuga]

Ez eddig a legjobb magyarítása ennek a dalnak amit hallottam.Nehéz megfelelő hangot találni Husknak.Nagyon ügyesek vagytok!Csak így tovább!

[@AzAnimeParodiaStudio]

Kiválo munka srácok! Minden elismerésünk.😎🤞

[@novakajsa2556]

Úristen ez baromi jó! Minden elismerés! ÉS Husk és Angel hangja is nagyon jól el lett találva. És a szöveg is baromi jó. Nagyon jók vagytok!!!!

[@Erkvok]

Jöttem, láttam, tetszett. ❤

[@nes_cafe]

Wow, Husk hangját szerintem marhán eltaláltátok! Szuper lett!

[@derigabriellahelena163]

Nagyon passzol hozzá

[@raralightning]

Imádtam srácok❤köszönöm hogy dolgozhattam a szövegen

[@voxgalactica]

Mi köszönjük, és a többi projektünkhöz is szívesen látunk. Tehetségekkel öröm dolgozni.

[@raralightning]

@@voxgalactica köszönöm szépen💖😍nagyon boldog vagyok

[@Szeszcsempesz]

Szipi szupi csupika lett ❤

[@voxgalactica]

Köszönjük.

[@alizjamriska4307]

Ez a kedvenc zeném😂
Nagyon vártam már hogy ki agyák magyar szinktonnal❤❤
ANGEL DUST a KEDVENCkarakterem és nagyon jó a hangja🩷🩷🩷🕷

[@palipetrus3186]

Amúgy ö angyal por

[@BotondNèmet-b6m]

2:37 angelnak 2 karja van a 4 hejett😂

[@loona.helluvaboss]

Ki van itt milliók előtt?❤
Eszméletlen jó lett! És a csapat valami Nagyon ügyi🥰🫶🏻

[@miyakochanxo8272]

Jézusom ez nagyon jól sikerült és tényleg nagyon passzol a hangotok a karakterekhez! A szöveg is jó lett, és különösen tetszik hogy a végén meg csináltad a neved helluva Boss stílusban. Csak gratulálni tudok ! Így tovább!

[@darthfoxy9239]

husk hangja rohadt jó angel dust é gyszint! ügyesek vagytok!!

[@MarcelaCiobotariu]

❤❤❤❤

[@MarcelaCiobotariu]

❤❤❤❤😊

[@reinahatake8260]

Imádom és napközben is csak ezt dúdolom. ❤❤

[@gergopap-gaudi4116]

Imádom😂❤

[@yuannakahara19]

Nagyon jó lett! És ti magyarul én angolul énekeltem 😍😍😍

[@GamerEye1212-i4p]

rohadt jó

[@neferpitou2255]

Wow😍😍
Kurva jó a fordítás, a hangok is jók, fasza👌🏼

[@DarkFox14]

Ez nagyon jó lett😊😊😊😊😊😊❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩

[@janostoth5103]

Ez nagyon jó dal és még jó hogy agel a kedvencem

[@Stitch-h6t]

Legjobb dal

[@sutoriistvan771]

Haljak meg ez kajak jó volt❤
Ezt végig is tudtam hallgatni 😂

[@Hanh-Solo]

Zseniális lett, mint mindig 👑

[@antalfikrisztina5618]

❤❤❤❤❤
Úgy vártam ❤❤❤❤

[@ElTheTraveller]

Majdnem kiköptem a kajámat, amikor Angel elkezdett énekelni. Az a szöveg, ember XD

[@Molly31735]

Tényleg 😂

[@Lidia-ut3ze]

8 /10

[@lidianemeth6088]

Arcane❤😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍

[@richardkutsera4992]

"Csak egy rút-bús fószer, egy nulla-karcsi pózer" Ez a legjobb ebben, mennyire ötletes fordítás! :D Nekem biztos nem jutott volna eszembe.

[@asher5016]

Szerintem a Magyar fordítások közül magasan a legjobb, és a hangba is nagyon ott van! Van hova fejlődni még, de szerinem rohadt jó!

[@overclock352]

Ezzzz igeeen. ❤😮

[@randomexil]

jó

[@gmstalastor151]

Zene füleimnek

[@Toxici32]

Imádom már meg akartam hallgatni magyarul😍😍

[@entityhe326]

Megy a big lájk👍👍👍

[@CsengeNádas-r5w]

Nagyon jo let ❤❤❤

[@ZsanettIvantsy-roka]

Szerintem eddig ez a legjobb!❤

[@csillanavratil5298]

Nekem nagyon bejön Husk hangja :) illik hozzá :)

[@hobagly]

Ének 10/10 👍

[@darky_demon574]

wow! Nagyon nice lett.

[@fannisebok221]

Nem rossz. 😊

[@HazbinFan6]

ez a leggjobb cover jobb a hells forvernel is!!!!!!!! :)

[@balintfityus7818]

Ez elég jó lett

[@AnimToon1]

Nagyon jó lett

[@Bence-r2h]

Kedvenc loser baby coverem

[@Salalalalalalalalalalalal]

Nagyon jó leettttttttttttt ❤❤

[@BeczViktória]

Nagyon jó ❤🎉😊😊

[@GokuSon-yp5zo]

Jó a szinkron ❤

[@Dorothy.16]

Remélem Husk és Angel összejönnek ❤

[@derigabriellahelena163]

Shippeled őket?

[@Dorothy.16]

@@derigabriellahelena163 hát nézz csak rájuk

[@RobertSzita-fd6dm]

Angel nem Valentínoval?

[@punkrider8758]

Ez valamiért kurvára tetszett

[@Squidgame-w9t]

Nekem is😅😅

[@angelwolfdc2animator27]

Nem rossz egész jó csak teljesen át van írva a szöveg

[@uriel5567]

Gondolom azért írták át mert a tükör fordítás énekelhetetlen? De a mondandó megmaradt.

[@angelwolfdc2animator27]

@@uriel5567 Lehet de vannak szövegek mondatok amik teljesen mások

[@uriel5567]

@@angelwolfdc2animator27 Hát.... erre nem tudok mit mondani. Ez van. Ettől függetlenül jól csinálták a srácok.

[@angelwolfdc2animator27]

@@uriel5567 igen csak furra

[@Ella-r7q5l]

Ja de amugy tényleg jó😅

[@fazeitachi4335]

NAGYON TETSZIK

[@LauraNemeth-wx2gu]

Luzer

[@henriettakristof8824]

Ki az a Deni?

[@Tomi5hh]

Ez rohadt menő

[@Dorra_Does_Drawings]

↖️A reakcióm

[@floriannekiss2160]

😂😂

[@janostoth5103]

Ezt már pomni és jax is elénekelte csak angolul🎉

[@DeinoxOfficial]

Ki várja a második évadot? 😅

[@voxgalactica]

Új verzió: ruclips.net/video/OzeEPTT3qWU/видео.html

[@BalazsDubits]

Én beni vagyok😢😂

[@voxgalactica]

Én meg Cass, csumi csumi

[@norasimonne145]

a malac a gyerekök?

[@nikolettaszebeni508]

Imádom huk ot

[@ravitie_0]

Nem rossz de Angel hangja fura ilyen nem illik rá inkább Husk hanga lehetne kicsit mélyebb ❤️

[@voxgalactica]

Változott a szinkron Angel új hangot kapott. Ez a szám természetesen újra lesz véve és ott mégjobban elő fogjuk adni magunkat. Örülünk ha tetszett

[@ferencjambor9404]

Itt vannak ezek énekelnek bazmeg

[@Squidgame-w9t]

Angel az lány??

[@lidianemeth6088]

Szerintem igen

[@mat42o54]

Férfinak született, transznemű

[@lidianemeth6088]

Transz

[@Mr.Buster2005]

Mi a szöveg?

[@RoleplayRuru]

Ezt tuti nem Electra fordította. Ő képtelen olyan szöveget fordítani amibe káromkodás van. Hogy lecsaládiasitotta már az Addictot is....bruh. Nem szeretem az olyan embereket akik creditet kérnek olyanért amihez semmi közük.

[@voxgalactica]

Hát pedig MEGLEPETÉÉÉÉS ő is benne volt :D

[@user-ok8gr3ib7s]

Remélem szorítod a karfát - ezt Ő (is) fordította! És mit ad Isten? Még káromkodás is van benne! GASP
Nagyon unatkozhatsz, hogy ilyen valótlan dolgokat állítasz. Ilyen szemléletekkel nagy sikerre viheted a politikában - Hajrá! ^^

[@voxgalactica]

@@user-ok8gr3ib7s Nyomod

[@palftfdr.juhasz-pinter8235]

Angol azért jobb

[@aadamkatai9044]

Ja

[@DarkShadow-lp4lf]

xddd

[@babakkatalin2396]

Nincsis át ír va

[@voxgalactica]

Mi nincs átírva?