tudnék vitatkozni, egyes karakterek hangja például nem lett olyan jellegzetes, mint az eredetiben, valamint a szövegen kissé lehetett volna javítani, hogy ténylegesen ütős legyen. Nem lett persze fájóan rossz, de több effort-al sokkal hallgathatóbb lett volna
Örülök hogy Alastor hangja/filterje mostmár nem is irritáló! Nem tudom hogy valamit csináltatok-e vele de valamiért jobban hangzik. Föleg a végén, végén teljesen tökéletes.
Na ez váratlanul ért, mennyire jó a fordítás :D nagyon királyul megőriztétek az eredeti stílusát, egyes helyeken nekem jobban is tetszett a magyar szöveg (“szarvashiba” tökéletes abban a kontextusban)
WOW! Alastor szoló része a végén szerintem még félelmetesebb mint az eredeti! (Kíváncsi vagyok egy külföldi mit mondana erről) Jó lett! Valentino hangja is tetszik! :D
Meg van emelve a léc, mégis megugorjátok. Nagy gratula a csapatnak, remekül össze lett rakva mindenestül, de főleg a szöveg és a kép összhangja tetszett! Csak így tovább!
Uhhh nagyon-nagyon jó lett. 👏🏻👏🏻 Szerintem alapbol egy nagyon nehez dal, megis eszmeletlen jo lett. Imadom, hogy a magyar nyelvvel milyen jol lehet jatszani, kreativkodni. ✨️✨️ Tenyleg, le a kalappal es koszi, hogy a kedvenc dalomat megcsinaltatok! 🫶🏻🫶🏻❤️🩵 Csak nem birom ki, dee 😂😂 RadioStatic hell YEAAHH! 🫶🏻🫶🏻❤️🩵
Ez k**va jó volt! Nem tudom szofisztikáltabban mondani! Imádom a szinkronhangjaitokat! Tökéletes munkát végeztek! Sajnos csak az első részt és a pplot részt láttam tőletek, de jó ilyen részleteket is látni. Szuperek a srácok! Jó munkát végeztetek! Teljes mértékben meg vagyok elégedve veletek! Vox... ahhh hihetetlen sármos hangja van. Alastor még mindig felülmúlhatatlan!
Nagyon tetszik! Új kedvenc lett, szerintem sokan eggyetértünk azzal hogy jó a minőség és a szinkron. Gratulálok! Egyébként én már azt várom hogy Velvette-nek milyen lesz a hangja magyarul.
Úristen, nem tudom ki volt Valentino hangja de nagyon adtam a zene kezdetén. Vox hangja is nagyon ügyes volt, nagyon ötletes lett a fordítás. Nagyon tetszett, hogy igyekeztetek úgy hangsúlyozni, ahogy az eredeti dalban, nagyon ügyesek vagytok. James meg.... James mindig nagyon jó, a szólója zseni lett!
Ilyen minőségi forditást/zenét még a nagyobb stúdiók se tudnak!
tudnék vitatkozni, egyes karakterek hangja például nem lett olyan jellegzetes, mint az eredetiben, valamint a szövegen kissé lehetett volna javítani, hogy ténylegesen ütős legyen. Nem lett persze fájóan rossz, de több effort-al sokkal hallgathatóbb lett volna
Egyetértek
Ja W
Igaz
@@rekamatyus2933
Kezdjük hát🎙️
Minden elismerésem uram. Teljes mértékben levett a lábamról azzal a szólóval.
Castiel.
@@voxgalacticaNagyon szépen köszönöm a szavait!
Azt kívánják bár csak eltünnék🎙️
Kapcsolj át🎙️
@@HinataxZoeMeglátják
Elhull sok szánalmas kis ellenség.
Az lesz majd csak szép
*Nevetés*
Örülök hogy Alastor hangja/filterje mostmár nem is irritáló! Nem tudom hogy valamit csináltatok-e vele de valamiért jobban hangzik. Föleg a végén, végén teljesen tökéletes.
szerintem kevésbé robotos a hangja
@ginacaptain Egyet èrtek veled.
Mindig lenyűgöztök vele hogy mennyire brutál jól meg van írva a szöveg
Na ez váratlanul ért, mennyire jó a fordítás :D nagyon királyul megőriztétek az eredeti stílusát, egyes helyeken nekem jobban is tetszett a magyar szöveg (“szarvashiba” tökéletes abban a kontextusban)
nagyon jó ❤🎙️
Magas színvonalú fordítást hallhattunk megint. Minden elismerésem a csapatnak!
Imádom Alastor hangját :3
WOW! Alastor szoló része a végén szerintem még félelmetesebb mint az eredeti! (Kíváncsi vagyok egy külföldi mit mondana erről) Jó lett! Valentino hangja is tetszik! :D
Külföldi vagyok! Szerintem Alastor hangja nagyon királyul szól ebben a verzióban! Szuper munkát végeztek a szűrővel és a fenyegetéssel!
Jó, de félelmetesebb nem lett.
Sokkal félelmetesebb mint a angol változata
Úúúú ezt én nagyon adom!
Szinkronok profi a szöveg nagyon üt! Újabb remek munka
Köszönjük🎉
Na végre!!
Ezt a hangot vártam már oly rég !
Szerintem ez a tökéletes Alastor!
IMÀDOOOOM 😍😍😍😍 Az egyik kedvec számom! Zseniális lett a fordítás ❤❤ Már jól indul a napom nektek köszönhetően! Köszönöm
🙏🙏🙏
Köszönöm ezt várom más fél hónapja!❤
Ez nagyon jól sikerült! Csak így tovább :)
*Megjelenik a stayed gone feldolgozás* ... nagy levegő..... kilégzés....érzem ez egy kibaszottúl pokolian jó nap lesz ! 😂🎉🫡🫡🫡🫡 minden elismerés
Elképesztően jó ez a cover is! ❤
hajnal kettőkor pont erre fájt a fogam ❤❤❤
nyam nyam
Nagyon jó lett! Pont szülinapomra :))
Ez nagyon szuper lett! 🙂Imádom és gratulálok a minőségi munkához! 👏Melóhelyen ezt hallgattam. 😁
Nagyon jó lett! Már nagyon vártam, kb. 6-szor meghalgattam. Gratulálok! 🎉
Uh nagyon jól megcsinâltátok le a kalappal!!! Csak így tovább😍
Meg van emelve a léc, mégis megugorjátok. Nagy gratula a csapatnak, remekül össze lett rakva mindenestül, de főleg a szöveg és a kép összhangja tetszett!
Csak így tovább!
Ez nagyon jó lett, egyszer meghallgattam, és azóta nem tudom abbahagyni a hallgatását. Imádom!❤Minden elismerésem, és így tovább!
valami zseniálisak a hangok, jó hallani magyarul is! Köszönjük!!
Ez a legjobb man egy ideje halgatom.Csak igy tovabb.
Gratulálok egész jó lett a magyar szinkronizálás ennek a rajzfilm zenei jelenetnek ha még lesz csak így tovább 👍👍👍👍👍🙂🙂🙂🙂🙂
Már tudom, hogy nap közben egész végig ezt fogom hallgatni (mintha most nem hallgattam volna már meg legalább 10x)
Jaj de jó ! A kedvenc hazbin hoteles számaom magyarul, és tökéletes !
EZ AZ! Így teljesűljék minden kíván ságom😁
Ez jooo lett!
Uhhh nagyon-nagyon jó lett. 👏🏻👏🏻 Szerintem alapbol egy nagyon nehez dal, megis eszmeletlen jo lett. Imadom, hogy a magyar nyelvvel milyen jol lehet jatszani, kreativkodni. ✨️✨️ Tenyleg, le a kalappal es koszi, hogy a kedvenc dalomat megcsinaltatok! 🫶🏻🫶🏻❤️🩵
Csak nem birom ki, dee 😂😂 RadioStatic hell YEAAHH! 🫶🏻🫶🏻❤️🩵
Hát ez baromi jó lett! Nagyon jó a szöveg, a hangok, biztos sok munka volt benne! Szokásos, mindig a legjobb! Respect!❤
Wow! Le a kalappal! Nagyon jó lett! Ti vagytok a legjobbak! Csak így tovább ❤😊
Egyszerűen egy, mestermű😊❤ ezt a dalt már jó ideje vàrtam ,de pontosan olyan szuper lett mint amit vártam😍
Brutál jo lett, imádom a rímeket benne😂🙏❤️💙 Gratula srácok! 📻📺
Imádom a fordításaitokat❤Most is profi munkát végeztetek!!!
Imádom ❤❤❤ imádom az összes Hazbin Hoteles dalotokat, amit szinkronizáltok ❤❤❤ nagyon jól csináljátok ❤❤❤ de ezzel most nagyon betaláltatok nálam ❤❤❤
Baromi jó lett ! Ügyesek vagytok ! :)
Elképesztő amit csináltok
Nagyon jó lett! A hangokat nagyon eltaláltátok de a fordítás is nagyon jó!
Na végre. Ezt a zenét vártam már magyarul. 🖤
Fantasztikus munka !
Nagyon jó! Suliban kellett telót használni és akkor vettem észre ezért csak most tudtam meghallgatni
Sziasztok Nagy Gratula az egész csapatnak fenomenális lett ^^
Régóta követlek és nem lepődtem meg mert a ti csapatotok mindig nagyon jó zenéket csináltok így tovább a csapatnak🤫🧏🏻♂️
Ti nem tudtok rossz szinkront csinálni. Nagyon várom már a következő részt tőletek!👍
alig várom hogy készen legyen a 2 rész és hogy megnéztem ezt a videot most még jobban akarom XDDD
Ki szinkronizálta nert perfekt lett.😄
Hihetetlen hogy ennyire jól csináltátok ezt is! 😁 Már nagyon várom a többi részt. 😄 Így tovább! 🔥
Ez nagyon jó lett! Mint az eredeti!! 😍❤️
Legjobb magyar szinkronos csatorna
Szinkron hangok a toppon mint mindig 🎉❤
Már alig várom hogy kiadjátok a másokdik rèszt mert ez a szinkron a legjobb 😊
Ez nagyon jó lett!!!A hangok IS nagyon jók!
Egyszerűen zseniális, imádom 😄
Ez minden napra orvosság 😂❤️
Áh, nagyon jó Vox és Valentino hangja 😃
Dávid nagyon tehetséges énekes, érdemes követni a pályáját!
Ismétlés bekapcsolva, mehet is egésznap
Ismét egy mesteri magyar szinkron✌️
Ez k**va jó volt! Nem tudom szofisztikáltabban mondani! Imádom a szinkronhangjaitokat! Tökéletes munkát végeztek! Sajnos csak az első részt és a pplot részt láttam tőletek, de jó ilyen részleteket is látni. Szuperek a srácok! Jó munkát végeztetek! Teljes mértékben meg vagyok elégedve veletek! Vox... ahhh hihetetlen sármos hangja van. Alastor még mindig felülmúlhatatlan!
Igaz🎉🎉
@@Haynee2011 Vox-nál beütött a KÉK Halál XD
Nagyonn jó lettt. Nagyon tetszik. Tisztelem a munkátokat😊❤❤
Teljes respect a srácoknak! NAGYON jók vagytok!
Legjobb magyar Stayed Gone szinkron !!!!
ez zseniális!!! Sok sikert a többi epizódhoz.
Susuban vagyok de úristen kirázott a hideg nagyon jó lett, sírok😭😭😭🫶🏻🫶🏻
Már nagyon várom respectless-t meg Velvett szinkronját😊 (ez a dal nagyon jó lett alig várom a full második részt)
Végre megvan mi hiányzott a szervezetemből 3 órakor URISTEN IMADOM TENYLEG!!
Köszönjük a munkátokat nagyon!✨🫶🏻
wow! Vox hangja meglepően illik hozzá. nem számítottam erre. tetszett. Alasztor hangja meg egyszerűen klasszikus! gratulálok a csapatnak!
Alastor soloja ezerszer jobb az eredetinél. Tökéletesek a szinkronhangok, csak így tovább.
Nagyon jó lett és szerintem sokkal illesztőbb alasztor mint az eredeti ben
Legjobb fordítás amit valaha hallotam
A szarvas hiba rész annyira megröhögtetett. Nagyon tetszik xD
Hát ez mocskos jó lett😮😮
Nagyon király. Örülök, hogy ti foglalkoztok ezzel, miattatok érdemes a magyar szinkron. ❤
Ezért megérte ébren maradni !4!
Még egy mesteri munka.
Ez rohadt jó lett. A fordítás, a rádió efekt mind nagyon jó🎉🎉🎉
Ggeery a Alastoros rész a legjobb imádom 😍
nagyon jó lett Gratulálok nektek így tovább 😀😁
Nagyon ugyesek vagytok, rohadt jo lett, igy tovabb 💕
Elált a szavam nem tudok mit mondani annyira jó lett ❤😊
Ettöl röhögtem amúgy nagyon jó jó a szinkron❤🎉
Nagyon tetszik! Új kedvenc lett, szerintem sokan eggyetértünk azzal hogy jó a minőség és a szinkron. Gratulálok! Egyébként én már azt várom hogy Velvette-nek milyen lesz a hangja magyarul.
Imádom ezt a dalt
ÚRISTEEEN LIBABŐRÖS LETTEEEEM! EZ NAGYON JÓÓ
Imádom, olyan jó lett😍
Fasza lett
Egyszerűen zseniális!!!❤
IMADOM most erre volt szuksegem👐
Ez is nagyon jó lett❤
Szuper lett
Imádom😍😍😍😍😍❤
Ez fantasztikus lett ❤❤❤
Őszintén örülnék ha a teljes sorozatot leszinkronizálhatnátok. Jobban élveztem a ti hangotokat már a pilotnál is. Zseniális csapat. ☺
Király lett gery
Úristen, nem tudom ki volt Valentino hangja de nagyon adtam a zene kezdetén. Vox hangja is nagyon ügyes volt, nagyon ötletes lett a fordítás. Nagyon tetszett, hogy igyekeztetek úgy hangsúlyozni, ahogy az eredeti dalban, nagyon ügyesek vagytok. James meg.... James mindig nagyon jó, a szólója zseni lett!
Szia! Leírásba minden le van írva
WOW🤩 Ez rohadt jó
nagyon jo lett❤
Azta! Ez a fordítás kifejezetten frappáns lett!
Jó lett. :D