LIFE+STYLE với Thuỳ Dương: Trò chuyện cùng Ca sĩ Cát Lynh
HTML-код
- Опубликовано: 6 сен 2024
- Chương trình LIFE+STYLE với Thuỳ Dương kỳ này được tiếp chuyện cùng Ca sĩ Cát Lynh đến từ trung tâm Asia. Kính mời quý vị cùng theo dõi để hiểu thêm về cuộc sống riêng tư của cô, cũng như những công việc hằng ngày của một người ca sĩ trẻ nè.
Để xem trọn các chương trình của SBTN, xin hãy liên lạc với DirecTV hoặc các hãng cable địa phương của quý vị.
To watch the full programs of SBTN, please contact Direct TV or your local cable providers.
© Saigon Broadcasting Television Network (SBTN): sbtn.net
© RUclips: / sbtnofficial
© Facebook: / sbtnofficial
© Twitter: / sbtnofficial
Address: 10517 Garden Grove Blvd. Garden Grove, CA 92843
Email: sbtn@sbtn.tv
Cát-Linh(Kathleen) sinh ra và lớn lên ở Mỹ.Thùy-Dương đến Australia lúc 5 tuổi và lớn lên ở đó.Cát-Linh thì hát được tiếng Việt và hát thật hay còn Thùy-Dương thì tiếng Việt-Nam thật xuất-sắc nên đã là một MC rất nổi tiếng của trung-tâm Asia.Tóm lại cả 2 cô thật vô cùng tuyệt vời,thật đáng khen và ngưỡng-mộ.Riêng tôi I'm so impressed!
Cát Luynh có giọng rất hấp dẫn người nghe. Beautiful voice
Cát Lynh sinh ra bên Mỹ nên nói được như vậy là rất giỏi rồi, nhiều lúc nghĩ nhanh, muốn diễn đạt 1 cách rõ ràng, rành mạch thì sẽ nói tiếng Anh.
Cát linh là Kaitlyn à :))
@@khoachetiepchan1106 dạ chị ấy có tên là Cathleen đó ạ
Mình muốn gửi vài lời đến những ai đang phán xét về việc cô ấy nói cả hai ngôn ngữ. Cô ấy được sinh ra và lớn lên ở mỹ, ngôn ngữ chính là tiếng anh nhưng cô ấy vẫn nghe hiểu tiếng việt tuy không nói thạo. Các bạn có thể làm dc điều cô ấy làm không? Các bạn ở vn các bạn thạo tiếng việt nhưng các bạn nghe và hiểu tiếng anh như cô ấy hiểu tiếng việt không? Bớt chê bai người khác và hoàn thiện bản thân mình thì tốt hơn!!!!
luận điểm mà bạn đưa ra để bảo vệ cho ý kiến của mình thật là hài hước. đâu tiên phải nói là tôi hoàn toàn thông cảm vs trình độ tiếng việt của cô ấy. nhưng để đến cơ sự này là do sự thiếu rèn luyện của bố mẹ cho con cái. bố mẹ của cô ca sĩ này là người việt mà. sao lại không yêu lấy tiếng nói của đất nước mình vậy chứ. thứ 2 nói đến luận điểm của bạn thì tôi nói luôn, chúng ta là người việt, sống ở đất nước việt nam cơ mà. bạn thấy luận điểm so sánh chúng ta vs cô ấy có hài hước không? nếu bố mẹ chúng ta là người từ đất nước nói tiếng anh thì khác rồi
văn nguyễn công Nguoi gốc Việt chu không phải là người Việt . Đe ở bên Mỹ , quốc tịch Mỹ là Mỹ rồi . Ngồi do mặt bắt co ta nói tiếng việt đe chết đói ha ? Đi làm bên Mỹ phải nói cho thanh thảo tiếng Mỹ , không phải ai xong ở My cung nói giỏi hết . Hát tiếng việt như vậy là tốt rồi . May nguoi VN nói tiếng Mỹ bap bê ma con phê bình nay no . Lam chuyện !
@@nguyencongvan8607 cha mẹ bạn thật vô phúc vì sinh ra loại như bạn
Nguoi SINH , SONG O MY co can PHAI noi “ chuan” tieng VIET ? CO van con HON cac NGUOI TRE trong nuoc bay gio , Sinh de tai VN nhung noi va Viet TIENG VIET SAI CHINH TA , SAI PHAT AM ...?
@@nguyencongvan8607 shut your mouth up. Period.
Cat Lynh hát đã hay , xinh quá trời lại bắn tiếng Anh như điên . Khối người ước ao được như C.Lynh . Chúc
cháu Lynh mạnh khỏe , hạnh phúc và giàu có . Mong được xem nhiều video ca nhạc của cháu . ( 4/2019 ) .
Bắn tiếng anh là tất nhiên, sinh đẻ ở mỹ mà
Cát Linh đẹp lộng lẩy và sang trọng, đôi mắt và nụ cười tuyệt đẹpnói chuyện qúa dể thương
Sinh ra và lớn lên ở nước Mỹ, chắc chắn Cát Lynh thoải mái, và thấy dễ dàng hơn khi nói tiếng Anh; đôi khi cô có thể không tìm được chữ tiếng Việt thích hợp. Tôi nghĩ trong các cuộc phỏng vấn như thế này, có cả tiếng Việt, tiếng Anh, các khán giả trẻ chắc chắn sẽ dễ hiểu, dễ theo dõi; các khán giả trung niên thì vẫn hiểu được, chỉ có 1 số khán giả lớn tuổi, không biết tiếng Anh thì có khó khăn nhưng có lẽ các vị đó không phải là khán giả ái mộ Cát Lynh. Mong mọi người đừng nên quá khắt khe với cô ca sĩ trẻ này, nói tiếng Việt giỏi như vậy thật đáng khen.
Cát Lynh xinh đẹp quá!
Sỡ dĩ phải pha vào tiếng anh là vì cháu ko đủ vốn liếng tiếng Việt để diễn ta hết tâm tư của mình trong giây lát đó..đối với các cháu sinh ra và lớn lên bên Mỹ mà nói tiếng Việt được thế là quá giỏi rồi, ko biết thế hệ thư 3 có còn nói được tiếng Việt nào ko nữa!
Chúc cháu thành công trên lãnh vực ca hát và tiếp tục giấc mơ "đại học Y-Khoa" vào những năm tới..
+Tri Truong Cảm ơn chú đã giải thích :) cháu nghe cháu cứ không hiểu tại sao lại nửa lạc nữa mỡ.
Tri Truong này là vô Tâm của loại Cha Mẹ mà ra.Tôi từ nhỏ ra đường nói tiếng việt về nhà nói tiếng Hoa.đi học nói tiếng Anh có sao đâu.về nhà nói tiếng việt là bị tat́ vô mặt liền.nhé đừng biêṇ hộ nữa.
@@luuduchoa1735 go nuts 😊 . Psychopathically deranged . 👎
Giọng tiếng Anh hay quá xin info di
Luu DucHoa 😂 what an idiot lolz
THÙY DƯƠNG NÓI CHUYỆN LƯU LOÁT VÀ DỄ THƯƠNG !
TÔI THÍCH NGHE THÙY DƯƠNG NÓI CHUYỆN.
Đẹp.dịu dàng. Chưa từng thấy ai đẹp như thế. Ngây ngất lòng ngừi.
Tôi là phụ nữ mà phải giật mình khi lần đầu tiên nhìn thấy cô gái trẻ này.
Cat Linh co cap mat cuoi that dep ....so cute too.!!!
Không nên xem, vì càng xem càng mê cô bé xinh dẹp, duyên dáng, biết nói tiếng Việt lưu loát này thôi ....I love you
Cat Lynh very cute ! i love you when i see you in first time
Miệng đẹp quá 😍
Người đâu là đấng hồng nhan, cớ sao lại phải hát dòng nhạc xưa, trời xanh khéo tạo hoá bày, một thiên quốc sắc hàng ngàn người theo
Mình sinh ra và lớn lên ở VN. Nhưng mình sống ở Mỹ hơn 30 năm. Mình vẫn chêm tiếng Mỹ vô khi nói. Đây là điều rất bình thường. Mình có đề nghị là bạn nào không thích cũng nên chấp nhận. Không nên áp đặt cho người khác suy nghĩ của mình.
Chúng tôi nói tiếng Mỹ vì có rất nhiều từ ngữ và cách diển đạt của tiếng Mỹ nó vô ngay cái ý mình muốn nói, vô ngay điều mình suy nghĩ. Còn phải dùng từ ngữ tiếng Việt thì nó không còn chính xác như cái ý ban đầu mình muốn nói. Ngữ vựng trong tiếng Mỹ thêm vào mỗi năm do khoa học kỹ thuật tiến bộ không ngừng. Những từ ngữ mới trong tiếng Mỹ mà dịch sang tiếng Việt thì nghe rất lạ tai. Bởi vì người sinh ra bên này hay người đã ra khỏi VN hơn 30 năm, từ ngữ đã có thay đổi. 30 năm trước, nhiều từ ngữ chưa có trong tiếng Việt luôn.
Ngoài ra, người bên này xem tiếng Mỹ gần như là ngôn ngữ chính trong sinh hoạt. Nhất là những người đi học và đi làm trong môi trường toàn người Mỹ (hay phần đông là người Mỹ). Cho nên, nói tiếng Mỹ là 1 điều rất bình thường.
Tôi thấy ở VN, điều đáng trách là nhiều show thi ca nhạc, thí sinh ca nhạc ngoại quốc. Trong khi bên này, các chương trình văn nghệ đều là nhạc Việt. Đây mới là điều các bạn ở VN nên xét lại.
cát lynh xinh quá
Cát Lynh dễ thương nói chuyện rất nhã nhặn
Cát Linh xinh quá... rất dễ thương... đáng yêu!!!
cat lynh dep. mieng cuoi xinh the. mat cung cuoi
I like it. I learning english. Thanks so much.
Cát Lynh! I've loved u since I first saw u :* moazz
omg i love u sooooooooo much u are so pretty i love your song i like the one that u sing with doan phi
Cat lynh dê thương wá
Cát Linh quá xinh
Cát Linh đáng yêu quá
Cat Lynh dep qua
out standing family and cat Lynh singer.You are the best Lynh
Thanks ❤❤❤❤❤❤❤
Cát Lynh và Maria Ozawa giống nhau quá
Quá ngon
Chuẩn 👌
Người mặt dài người mặt tròn vo giống đ gì bạn.
Cat Lynh vui ve va de thuong qua luon!
cat lynh xinh qua uoc gi gap 1 lan hihi
Cat lynh giống mình ghê ,xem phim ma cả đêm mặc dù sợ ma ha ha😂😂
Cát Lynh xinh quá lại còn duyên nữa chứ
Bé ca sĩ này đúng là đẹp như Tây Thi
Good job Thùy Dương!
Asia có Trish Thùy Trang, Ánh Minh, và Cát Lynh là ba ca sĩ hát được tiếng Việt nhưng nói không rành, vì sinh ra ở Mỹ hoặc định cư khi còn rất nhỏ, nhưng phải công nhận là cả ba người đều xinh đẹp và hát hay
Phung Tieu Thu Chị có Cát Linh đẹp thôi còn ảnh minh và Thùy Trang trung bình thôi không có đẹp
@@nphuc1 vậy hả
Mặt gợi tình quá. Hấp dẫn
cathleen nguyen is so beautiful
Về VN thi hoa hậu mình sẽ trao giải hẳn lun : )))
diaoc 888 mệ gái vừa thôi ông, nói vậy chứ tui mệ còn hơn ông nữa, theo tui thấy ca sĩ trẻ bây giờ không ai đẹp qua cát lynh, ý kiến riêng. Heheheh
Cat lynh, Shes so dieu, lol whenever she sings she stares in the camera like its a mirror lol
Cát Lynh về Việt Nam hoạt động nghệ thuật thì khỏi phải nói không khác gì mấy em Kpop, hát nhạc xưa lại càng được yêu thích lâu dài
Rất xinh gái luôn 🥰🥰🥰👍👍👍
Nói kiểu đấy là I love you cát linh,nửa tay nửa ta
(@Luu Duc Hoa) Nghe bạn nói tôi biết bạn là người Hoa sống ở Việt Nam nhưng bạn nên hiểu thời của bạn khác với bây giờ bạn sống trong khu người Hoa nhà thậm chí sát vách hoặc từ nhà này sang nhà kia không xa lắm cha mẹ hoặc người thân gần gũi ở chung với nhau thậm chí đông đúc chật chội vậy thì điều kiện để nói tiếng mẹ đẻ cũng dể hơn, còn ở Mỹ nhà này cách nhà kia xa (khu người Việt) đâu phải muốn tán gẫu là đi qua nhà người khác để tán đâu, với lại cuộc sống ở Mỹ rất bận rộn không giống như ở VN nên cha mẹ hổng có nhiều thời gian với con cái, với lại khiếu ngôn ngữ tùy theo mỗi người đâu thể nào giống nhau được,tôi cũng có 2 cháu gái sinh ở nước ngoài, đứa đầu tiên sống gần bà ngoại nên ngôn ngữ Việt rất khá, đứa thứ hai không gần bà ngoại mặc dù được đi học tiếng Việt vài năm cũng không bằng chị hai, nói vậy bạn sẽ hiểu.
Xinh quá Lynh ơi...
Cát Lynh như là chị em với Amber Heard (người được các nhà khoa học đánh có khuông mặt đẹp nhất). Nhưng Cát Lynh lại trẻ và đẹp hơn nhiều :D
how old is Cat Linh now,,,she still got a "babe face & lovely smile "
I think she’s 30 now
@@ann9787 1991
Đẹp wa di
dễ thg nhễ
Mong người Việt ở toàn Thế Giới nên học thêm vốn tiếng Việt. Cảm ơn tất cả mọi người, chúc mọi người ngày mới vui vẻ.
so kute 😍
Ôi cái miệng....yeu wá
Cát lynh dễ thương và đẹp
Thuỳ Dương đáng yêu lắm
Giọng cuốn thực sự
it is fine to speak in english.. we all need to learn english
Cat lynh beatyfull,funy,,
Thông cảm thôi, sinh ra và lớn lên ở US thì nói dc thế là hay rồi :D Mình mới đi 2 năm mà đôi khi có vài từ mình còn quên, không biết phải nói hay diễn tả thế nào mà.
Duy Tan 2 nam ma da quen. Tui hang chuc nam cung k quen duoc tieng viet
Tuỳ lúc rời VN lúc nào, sang nước ngoài có giao thiệp với ng Việt khác nhiều kg? Sống một mình hay với gia đình ng lớn chỉ nói đc tiếng Việt thôi là điều quan trọng cho việc nhớ tiếng Việt. Tôi rời VN năm 1981, lúc 10t, sang Úc ở vùng kg có 1 ng Á Châu nữa chứ đừng nói là VN! Có lần đi shop gặp 1 ng tóc đen mừng húm dí lại hỏi rối rít, té ra gđ cô á là Tàu duy nhất trong vùng. Ba mẹ tôi làm 2 ca, thường chúng tôi kg gặp mặt mũi, nhắn tin qua bản. Dần chị em tụi tôi quên rất nhiều tiếng Việt, gây nhau tiếng Anh nói nhanh hơn. Học xong lớp 12 tôi đi làm thẻ ở thư viện có ng Việt đông để mượn sánh Việt về tập đọc. Các em tôi hoàn toàn rặn từng chữ một khi nói chuyện với ng lớn. Phần nhiều ng Việt hay bắt tỳ bắt lỗi lỡ mình xài sai chữ, rồi họ cho đó là hổn hào v.v cho nên tụi nhỏ rất ngán nói tiếng VN. Thoạt sau này vì bảo lảnh ng thân bên VN sang ở chung nhà 2 năm, họ kg hiểu 1 chữ tiếng Anh cho nên cả nhà ai cũng phải cố gắng nói tiếng Việt. Ngày nay nhờ FB và messenger cho nên các em tôi cũng như tôi liên lạc với bà con bên VN thường xuyên và nói tiếng Việt khá hơn. Nhưng khi viết mình có thời gian suy nghĩ hơn là khi nói, cái chữ mình muốn diễn tả nó kg sẵn sàng đến, dùng chữ khác sẽ kg xát nghĩa... nhưng cái chữ tiếng Anh thì nó sẽ quá “perfect” cho những gì mình muốn nói nên xài thôi. Mọi ng thường kg hiểu là những ng lớn lên ở nước ngoài suy nghĩ bằng tiếng Anh trước rồi chuyển lại bằng tiếng Việt khi nói! Thí dụ đếm tiền, quý vị rời VN khi đã xong trung học thì sẽ đếm nhẩm trong đầu “năm đồng, mười đồng, mười lăm, hai mươi...” trong khi tôi và những ng rời VN lúc còn ở tiểu tiểu học thì sẽ đếm “five, ten, twenty...” một cách tự nhiên trong đầu.
Love CÁT LYNH
Cat Lynh sing almost similar to nguoi my
xinh de so , xinh tu doi mat , den nu cuoi , den khuon mat m, den than thai
superbe montreal canada
Bà Cát Linh ni đẹp quá hà... sao không qua Paris by night thuý nga!
Luc truoc khi nhin thay Thuy Duong lam MC tren Asia, minh thay co ay that duyen dang va cung xinh ! Nhung bay gio cho ngoi ben canh Cat Lynh thi Thuy Duong bi "lep ve" qua ! Cung dung thoi, vi theo minh , van chua co mot nguoi nao dep hon Cat Lynh. Co chinh la DE NHAT MY NHAN KHONG DOI THU ! Tiec la Cat Lynh da lay mot anh chong ...xau trai qua ! Chac vi tinh yeu ? Yeu thi xau may cung bien thanh dep :)
cong nhan chong CL xa'u trai, mui tet, ma't hi', nhung da`n ong xa;u ko sao, mien sao thuong vo la` duoc
superbe
sao mình thích Cat Lynh nói tiếng anh thế không biết.
co biết nói tiếng Việt đâu. Không được rành lắm
Mình chưa đi Mĩ hay Ca-ná-đà cũng như các nước châu ấu nhưng mình có 1 cảm nhận riêng là con nít nước ngoai nỏi tiếng anh hay thiệt 😏
mai dang sinh ra ở quốc gia nói tiếng anh thì dĩ nhiên nói tiếng anh hay rồi vì là tiếng mẹ đẻ mà bạn
Tiếng Việt,Tiếng Anh loạn xà ngầu....
thong cam ban oi nguoi ta sanh ra o My, noi tieng viet nhu vay la qua hay roi..
Đan Nguyên cua Cát Lynh đi :))
Vũ Mạnh Cát Lynh có chồng triệu Phú là bác sĩ chuyên khoa phổi và có một đứa con rồi. Mấy cô như Cát Lynh mấy anh ca sĩ hoặc mấy anh nghèo trung lưu không có cửa đâu vì họ đòi hỏi cao lắm.
@@lazyjaney28
Hoàng Thục Linh cũng lấy Quốc Khanh đó thoi, hay Ánh Minh cưới Đoàn Phi...Nghèo thì mình không kể tới đi, chứ có thu nhập ổn định cao như giới ca sĩ chẳng lẻ không đáp ứng hạnh phúc của người vợ hay sao, nói vậy chẳng khác nào Cat Lynh là người ham tiền hám của. Nói chung là duyên số đưa đẩy thích ai thì lấy người đó. Với lại nhìn cái mặt của Đan Nguyên nó đểu đểu nên con gái nào dám lấy.
Huy Phát Đan Nguyên nhìn hiền và tính tình cũng hiền chứ có đểu đâu
@@lazyjaney28
Ờ thì tôi nói cái mặt vẻ bề ngoài thoi... chứ bên trong người ta như thế nào sao mình dám kết luận được.
Huy Phát Bạn nói đúng như hoàng Thục linh cũng rất xinhđẹp Cô ta có thể lấy nhiều người giầu nhưngmà lấy quốc khanh nghèo,Con gái sanh ra ở hải ngoại họ không để ý nhiều đến chuyện tiền bạc đâu ăn thua là có hợp nhau hay là thích nhau thôi
TD đúng là nhi nhãnh :))
Nhìn cát lynh giống namtarn pichukana của thái nhỉ
Mọi người ai biết Cat Lynh sinh năm bao nhiêu ko vậy :D Mình rất hâm mộ chị Cat Lynh
Truong Ha 1990, trẻ thật
90 bạn nhé
Nói tiếng Việt giọng miền Nam là thích rồi. Ở Hoa Kỳ thì có nhiều cơ hội phát triển không như 1 số nghệ sỹ Việt thấy dịch covid khó kiếm ăn bỏ chạy về VN.
ở bên hải ngoại ai cũng có thể là ca sĩ đc,hát thể loại nhạc quê hương thi đứa bé lên 3 cũng có thể hát đc
Thang Phamthang ở viet nam thì con dở hơi hay loại giật chồng v..v cũng làm ca si đc
Nói về hát thì người ở VN hát hay hơn bên Mỹ. Nhưng nói về phong cách, đạo đức, trình độ, nói chung là mọi thứ thì các em ca sĩ trẻ như em Cát Lynh này ăn đứt tất cả ca sĩ ở VN.
Mik kon hiểu tiếng anh ai dịch ra hộ vs
Quá xinh đẹp-hơi tiếc chỉ nói được 1/2 tiếng việt
Nhìn rất giống maria ozawa
she is fine.
nhìn ngọt nước quá, cho húp phát thì ngon từ thịt, ngọt từ xương
Sup gurl, im hood
Cát Lynh đừng uống cà phê vừa sữa vừa đường , uống cà phê đen hoặc có thể sữa hoặc dường thôi ,cho cả hai sữa và đường là tào tháo ruột đấy ! Lời khuyên kinh nghiệm của tôi !
Dễ thương thật nhưng có thể nói thuần túy 1 thứ tiếng đc ko vạy ?
Cát lynh và hoàng Thuỳ linh,tam đoan
Cát Linh có vẻ nói Tiếng Việt không thạo lắm thì phải.
sanh ra ben My~ noi duoc nhu vay la` gioi lam roi
CÁC CA SỸ ĐỀU XINH... MÀ SAO NÓI LÀ XINH NHẤT... CÓ LỘNG NGÔN O... VÀ LỜI BÌNH NÀY CỦA TÔI O AI QUAN TÂM... TÔI HIỂU ... NHƯNG NÓI CHO SƯỚNG... LỘNG NGÔN QUÁ...
nhieu ca si xa'u , ko phai ai cung xinh, hoac la` xinh nho` tm va` pha'n son, chi co' CL, HTL LA` DEP TU NHIEN
Kệ người ta. Đẹp xấu tùy người đối diện.
Cát-Linh rất xinh đẹp ,trẻ và sinh ra ở Mỹ nên tôi thấy Cát-Linh không nên và không thích hợp với nhạc quê-hương.Cát-Linh chỉ thích hợp với nhạc trẻ,nhạc ngoại-quốc hay nhạc ngoại-quốc lời Việt hay nhạc của các nhạc sĩ như Phạm-Duy,Từ-Công-Phụng,Ngô-Thụy-Miên,Trúc-Hồ,Sỹ-Đan.....
Anh việt lẩn lộn sao hiểu đc
Nguoi vn sao ko noj tieng viet đc chứ
sao vẫn hát đc tiếng việt nhi.mà còn sõi nữa cơ
lam nguyen hat thi phai co thoi gian tap, con noi thi Ko co thoi gian tap hay suy nghi nen noi kho hon
gì mà tiếng anh với tiếng việt bắn lộn nhèo vậy
Facebook Cát Lynh?
Cathleen Cát Lynh nguyen
TẠI SAO ASIA TOÀN LÀ NGƯỜI ĐẸP KHÔNG VẬY ?
Cát Linh nhìn ... phết
+Nguyen Dan ngon
Nói vậy mà hát ko sai chữ nào
no'i kho' hon ,vi` phai tra? loi lie`n, co`n ha't thi` co'thoi gian tap
Đã là ng Việt thì nên nói tiếng Việt
tào lao
Dau ai can noi cho dan Viet o VN nghe dau muon nghe cu nghe con khong thi bien ( disappear ) di
😊
Cat Lynh ko nói chuẩn TV. Con kia miệng lia lia...giống như diễn viên chính
CL nói tiếng việt cũng rõ mà, sao lại nói 2 ngôn ngữ như thế nhỉ?
Nhiều em lớn lên ở nước ngoài có khả năng nói tiếng Việt, nhưng không đủ ngữ vựng để trao đổi hoàn toàn trong một buổi phỏng vấn. Các bạn thông cảm. Đừng nói là các em, ngay cả những người lớn tuổi hơn mà ở nước ngoài lâu đôi lúc cũng không tìm được chữ chính xác để diễn đạt ý nghĩ của mình, đành chêm tiếng Anh vào.
ok!!
vì Cát Lynk sinh ra và lớn lên ở Mỹ, học tiếng việt ở nhà thôi và còn lại đi học, đi chơi, tất cả đều nói tiếng Anh. Như bạn sinh ra và lớn lên ở Việt Nam cũng thế, bạn sẽ nói tiếng Việt tốt hơn và bạn học thêm tiếng Anh, bạn nói tiếng Anh khá tốt nhưng đôi lúc bạn không thể diễn tả bằng tiếng Anh, bạn sẽ dùng Tiếng Việt để diễn tả thôi.
Huy Nguyen nó làm màu thôi.nó chửi là mình chửi mo lại nữa.nó nói rành đó
Mình sinh ra và lớn lên ở VN. Nhưng mình sống ở Mỹ hơn 30 năm. Mình vẫn chêm tiếng Mỹ vô khi nói. Đây là điều rất bình thường. Mình có đề nghị là bạn nào không thích cũng nên chấp nhận. Không nên áp đặt cho người khác suy nghĩ của mình.
Chúng tôi nói tiếng Mỹ vì có rất nhiều từ ngữ và cách diển đạt của tiếng Mỹ nó vô ngay cái ý mình muốn nói, vô ngay điều mình suy nghĩ. Còn phải dùng từ ngữ tiếng Việt thì nó không còn chính xác như cái ý ban đầu mình muốn nói. Ngữ vựng trong tiếng Mỹ thêm vào mỗi năm do khoa học kỹ thuật tiến bộ không ngừng. Những từ ngữ mới trong tiếng Mỹ mà dịch sang tiếng Việt thì nghe rất lạ tai. Bởi vì người sinh ra bên này hay người đã ra khỏi VN hơn 30 năm, từ ngữ đã có thay đổi. 30 năm trước, nhiều từ ngữ chưa có trong tiếng Việt luôn.
Ngoài ra, người bên này xem tiếng Mỹ gần như là ngôn ngữ chính trong sinh hoạt. Nhất là những người đi học và đi làm trong môi trường toàn người Mỹ (hay phần đông là người Mỹ). Cho nên, nói tiếng Mỹ là 1 điều rất bình thường.
Tôi thấy ở VN, điều đáng trách là nhiều show thi ca nhạc, thí sinh ca nhạc ngoại quốc. Trong khi bên này, các chương trình văn nghệ đều là nhạc Việt. Đây mới là điều các bạn ở VN nên xét lại.
nói pha pha. khó hiểu .🥶
Quang Dao không hiểu đúng rồi, chỉ có người nào rành tiếng anh & việt, nhất là những người ở my, tại vì tiếng việt có nhiều từ không biết noi làm sao cho đúng nên phải dùng cái từ bằng tiếng anh cho de.