Caetano Veloso, Gilberto Gil - Esotérico (Vídeo Ao Vivo)
HTML-код
- Опубликовано: 7 май 2017
- Baixe o álbum "Dois Amigos, Um Século de Música": smarturl.it/CaetanoeGil
Ouça também via streaming: smarturl.it/CaetanoeGilStreaming
Siga Caetano Veloso nas redes sociais!
Site oficial: www.caetanoveloso.com.br/
Facebook: / falacaetano
Twitter: / caetanoveloso
Instagram: / caetanoveloso
Siga Gilberto Gil nas redes sociais!
Site oficial: www.gilbertogil.com.br/
Facebook: / gilbertogiloficial
Twitter: / gilbertogil
Instagram: / gilbertogil 
Видеоклипы
Eu sou gaúcho, nasci aqui no sul. Agora, o povo do Nordeste, não nasce. Eles estreiam.
Kkkkkkkkk obrigada por nos valorizar, mas todos somos especiais
Selo de melhor comentário foi conquistado com sucesso haha
Finalmente alguém nos notando da mateira que merecemos, e não com aquele estereótipo de que somos preguiçosos.👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Elis Regina e Adriana calcanhotto são de onde ? KKKK
da até uma inveja.. eita povo maravilhoso
Não posso reclamar da sorte. Tenho 60 anos e tenho uma vida interessante. Gosto do meu trabalho, tenho uma família onde as coisas vão bem. O dinheiro dá pro gasto. Não dá pra reclamar da vida. Mas minha sorte não é diferente da de tantas outras pessoas que também tem boas famílias, trabalhos e um dinheirinho no bolso que dá pra comer um sarapatel de vez em quando.
Outra coisa que me faz pensar que tenho sorte é a música que posso ouvir. Tenho sessenta e a primeira vez que ouvi esses dois caras aí foi no festival da Record de 1967. Eu tinha uns 4 anos e assisti na casa do meu avô (meus pais não tinham televisão em casa naquele tempo). O Caetano estava defendendo Alegria, alegria e o Gil veio com domingo no parque. Eu e minha prima ficávamos pulando de felicidade na sala, enquanto meu vô nos mandava sentar e ficarmos quietos. Não adiantava. Mesmo que não soubéssemos as letras, sabíamos fazer o "lerêlerê" do Gil e o "porque não " do Caetano.
Esses caras não sabem, mas me acompanharam por toda a vida e ainda acompanham.
No final dos anos 70, fui Hippie por causa do Caetano, fui esotérico por causa do Gil, fui comunista por causa do Chico, fui romântico por causa da Betânia e era meio louco por causa da Gal.
Que bom estar vivo e ter a sensação de que ainda tenho muita coisa pra fazer e que tudo vai dar certo e o tempo não vai me faltar. Que bom que eles ainda estão por aí me fazendo companhia e embalando a minha vida, como numa canção de ninar psicodélica.
Que relato lindo
No se nada del idioma portugués. Pero cuando cierro los ojos y escucho... entiendo todo.
Musica es para ser sentida miesmo.
¡Me encanta el español! ¡Saludos desde nordeste del Brasil!
Que lindo ler isso! ❤️
Brasilllllllllllll
Que lindoooo ✨💕
Isso não é um som, isso é um bálsamo para a alma, obrigado Gil e Caetano, obrigado Bahia!!!
Concordo. 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Por nada
Uma música maravilhosa que fala diretamente a nossa alma. Obrigada Gil.
Desde Argentina. Un saludo a los hermanos brasileros, los malos tiempos tienen un fin.
Desde a Argentina. Saudações aos irmãos
brasileiros, os maus momentos têm um fim.
❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Argentina ♥
Um querido abraço brasileiro a toda Argentina! Saludos, hermanos!
@Luis Karlstein Drakka Argentina e México, terras queridas pelos bons brasileiros! Países lindos! Amo vocês. Aqui no Brasil também admiro Gil e Caetano, artistas maravilhosos.
Gracias, querido!
Não adianta nem me abandonar
Porque mistério sempre há de pintar por aí
Pessoas até muito mais vão lhe amar
Até muito mais difíceis que eu pra você
Que eu, que dois, que dez, que dez milhões
Todos iguais
Até que nem tanto esotérico assim
Se eu sou algo incompreensível
Meu Deus é mais
Mistério sempre há de pintar por aí
Não adianta nem me abandonar
Nem ficar tão apaixonada
Que nada, que não sabe nada
Que morre afogada por mim
O único problema dessa música é que ela acaba
Daqui de Varsóvia, na Polônia, eu ouço estas jóias da música brasileira, jóias que vieram do céu para o Brasil.
Nestes momentos eu me orgulho de ser brasileiro, de ser de uma cultura que produziu estas obras.
Em momentos como estes ...
Obrigado Gilberto Gil. Obrigado Caetano Veloso.
E tem vontade de voltar?
@@franciscodeassiscarvalhofe6916 mudaria alguma coisa?
Eu aprendi falar por amor ao sua cultura, seu jeitinho e sua alegria, ficaria orgulhoso demais se tivesse cantores assim no meu pais.
@@CazadorNocturno de onde vc é?
Rodrigo Sarmento sou da Costa Rica na América Central
Quarentena 2020! Salve Caetano! Salve Gil! Quem puder #FicaEmCasa e escuta os mestres
Vamos ser amigos
Kkkk
Te amo já migo de querentena.
Essa música me dá tranquilidade, e alegria!
Tmj, grande Tim! Sdds
A cultura nordestina é a Cultura mais rica do Brasil... em talentos musicais, gastronômias e praias...
Meus parabéns pelo reconhecimento!
I have no idea what the words mean but I've heard this song like 50 times already. It's just beautiful!
@Greyce França esd
❤
Translated from google
There's no point in even abandoning me
Because mystery always has to be painted around
Many more people will love you
Even much more difficult than me for you
That me, that two, that ten, that ten million
All the same
Not so esoteric after all
If I am something incomprehensible
My God is more
Mystery is always there to paint around
There's no point in even abandoning me
Not even being so in love, nothing
Who doesn't know how to swim
Who drowns for me
There's no point in even abandoning me
Because mystery always has to be painted around (around, around)
Many more people will love you
Even much more difficult than me for you
That me, that two, that ten, that ten million
All the same
Not so esoteric after all
If I am something incomprehensible
My God is more
Mystery is always there to paint around
MEU DEUS! QUE MÚSICA! ATÉ O ASSOBIO DO GIL É AFINADO.... TENHO 30 ANOS E OUÇO ESSES CARAS DESDE PEQUENO, GRAÇAS A MEU PAI! CHICO BUARQUE, CAETANO, GILBERTO GIL ENTRE MUITOS!
Me arrepia demais assistir a esse show e ver o jeito que eles trocam olhares. A intimidade e o amor de uma vida. Salve Gil! Salve Caetano! Salve Brasil!
Salve a Bahia! Salve I Brasil! E acima de Tudo, o bom gosto e a qualidade da música desses gênios!!
ruclips.net/video/SfDQwrDbsq4/видео.html Gal e Betânia veja q troca de olhares
Opa!!! O Nordeste é, praticamente, nossa música inteira. São bons demais!!!!
!
Só discordo porque o Nordeste é BOA PARTE da música brasileira! Uma parte muito significativa, ainda mais com os Mestres Caetano& Gil!
Os caras ate hj nao perderam a voz. Que dádiva
porque eles cuidam bem dela com aquecimentos e exercicios e nao são de usar substancias prejudiciais, fumar, beber etc
DeadXN inocente
@@eduardomoraes6249 mas é
eles dois não fumaram cigarro nem usaram drogas muito pesadas quando jovens
Claro, nunca forçaram a voz
@@BEATDORAFFA1 Gilberto Gil afirmou usar maconha, até foi preso por posse.
Não adianta nem me abandonar
Porque mistério sempre há de pintar por aí
Pessoas até muito mais vão lhe amar
Até muito mais difíceis que eu pra você
Que eu, que dois, que dez, que dez milhões
Todos iguais
Até que nem tanto esotérico assim
Se eu sou algo incompreensível
Meu Deus é mais
Mistério sempre há de pintar por aí
Não adianta nem me abandonar
Nem ficar tão apaixonada, que nada!
Que não sabe nadar
Que morre afogada por mim.
bonito demais
Lindos demais da conta! Sabem tudo!
Graziela Ramos Araújo
Muito tesão !!!!
Amo
Não tem lógica uma coisa assim. Simplesmente inexplicável o que a música desses caras fazem. Sem palavras. Sempre que escuto, mais emocionado fico. A cultura brasileira é muito rica. Me orgulho tanto
essa musica foi meu mantra, descobri ela no final de 2022... de virada de ano, virada de vida!
"pessoas até muito mais vão lhe amar"
Até muito mais difíceis que eu pra você. Kkk"
@@judocadedeviegas kkkkkkkk
mah
Amo esta parte... Pq quem ama e é amado, sabe que "não adianta nem abandonar" e nem que outras amem mais... São todos iguais, quando somos únicos na vida do outro.
@@judocadedeviegas 0]
A humildade Gil é impressionante! Roupa amassada, percata, mas o brilho é incomparável, sem dúvidas o melhor!
Não, não é humildade. É grandeza, é saber-se a si mesmo, olhar o mundo de dentro. Divindade 🎶🌺
I am french thank you modestly to great Brazilian music and too great Brazilian people beyond your difficulties you will remain whatever for a simple humanity, your humanity
merci!
História da canção e letra:
"Uma tentativa de transpor a ideia do mistério divino, místico-religioso, para o campo do amor terreno; de desmistificar e humanizar a categorização do esotérico como algo inatingível, colocando-o como inerente à nossa natureza, à complexidade de nosso afeto. O ímpeto da canção nasceu da vontade de falar do sentido esotérico das coisas através de algo que fosse demasiadamente humano como é a relação amorosa entre duas pessoas - não deixando, no fim, de remeter a questão para a divindade (qualquer mistério está aquém do mistério do criador)."
__________
Não adianta nem me abandonar
Porque mistério sempre há de pintar por aí
Pessoas até muito mais vão lhe amar
Até muito mais difíceis que eu prá você
Que eu, que dois, que dez, que dez milhões, todos iguais
Até que nem tanto esotérico assim
Se eu sou algo incompreensível, meu Deus é mais
Mistério sempre há de pintar por aí
Não adianta nem me abandonar (não adianta não)
Nem ficar tão apaixonada, que nada
Que não sabe nadar
Que morre afogada por mim
Paula Priscila boa reflexão...
Quanta sensibilidade paula priscila, além de estilosa, tem um belo gosto musical. ...
Paula Priscila 😲
Paula Priscila h
D
Sabe, o maior mistério do ser humano é ele mesmo. Um ser racional, meramente lançado à paixões que desafiam essa razão. Enfim, algo sem explicação.
Faço minha as suas palavras
Essa dupla é dapravirada como diz minha mãezinha. Tenho 24 anos, ouço deis de criança. Saúde e alegria meus mestres. Que Deus e os ventos continuem abençoando vcs meus velinhos queridos. Gratidão eterna a vocês!! ❤❤
A Cultura musical brasileira e tao rica de joias como , caetano , gil , maria betania , clara nunes , maria gadu , ana carolina , zelia duncan, marisa monte , adriana calcanhotto , maria rita , vanessa da matta , seu jorge , chico buarque , gal costa , joao gilberto, elis regina , milton nascimento , Djavan , jorge ben jor , tom jobim , toquinho , ze ramalho , vinicious de moraes , geraldo vandre , geraldo azevedo , chico cesar , zeca baleiro sao muitos que ainda ficaram de fora dessa lista , eu posso dizer que sou um patriota de sangue da musica boa e popular brasileira , isso com meus 32 anos so . viva o brasil
Isso tudo que você falou pode juntar que não faz nem a metade do sucesso do Jorge e Mateus. Acorda pro Brasil real. Pra genuína cultura brasileira. Saia da bolha
@@ronaldabreu1278 Hã? Foi uma piada né?
@@jadsonbastos5499 não foi uma piada
@@ronaldabreu1278 o que você está fazendo por aqui? Vá pra live dessas duplas sertanejas 'sensacionais'!
Ronald Abreu 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣 obrigado por me fazer rir...
O Gil assoviando faz música melhor que muita gente! ❤
Gil, com aquele jeitinho tão despretensioso, mas certeiro no talento.
Caetano, tão calmo e querido.
Ambos transmitem paz e simplicidade.
⚘🥰❣
Desde Asunción un gran abrazo a estos grandes genios de la música.
Alguém mais com 13 anos amam esse hino ?!! 😍
Criança com senso 👏
@@viniciusoliveira9746 😌❤️
tipo de coisa que devemos passar pra nossos filhos, netos...
Bom
A Bahia foi bastante privilegiada!! 😘
Esses caras ao vivo, emocionam demais
Show lindo.
Vc ainda não viu nada do que esse estado é capaz!
Uma força do ressentimento do abandono que me acalanta. ❤︎
Música pra acalmar na quarentena! Deus salve esses mestres e todos os outros artistas que produziram coisas maravilhosas
A bahia ofereceu o que há de melhor na música brasileira ❤
Te amo Bahiaaa
Ninguém está só, sempre havera uma estrela, uma lua uma estrela uma lua minguante, um sol
Que harmonia entre eles!
Serenidade!
Nenhum querendo ser melhor que o outro!
Mesmo se alguem nao me amar, eu nunca vou desistir do amor😍
Saude Paz e Amor pro Brasil e Portugal Beijinhos💘
Essa música é fantástica, a maneira que a voz deles vai e voltar, o balanço do ritmo lento e a letra que emociona qualquer coração minimamente apaixonado. "Não adianta nem me abandonar; porque mistérios sempre há de pintar por aí"
E aos 80 anos !! Gogó e violão e...sentados ( quem canta sabe a diferença )!
Fofos! Amo vcs. Desde sempre. Hoje, sou 1 senhora de 61 anos. Jornalista de Recife. Somos nós nordestinos
Nossos governadores e prefeitos são bravos lutando contra este inimigo invisível. Covid 19 e visível este ordinário do Bolsonaro e seu clã de canalhas! Obrigada por escutar tanta poesia na minha quarentena. É 1 canção de ninar. Amo vcs. Poetas!
Que comentário
Infeliz!!
Este fue una de las canciones que presentó en el Sodre de Montevideo, solo con su violón, Aclamado por el público Gilberto Gil conmueve a quienes lo escuchan seducidos por su dulzura, su poder de comunicación, su pasión por la música. Lo escucho acá y así tal cual fue la respuesta de todos los que disfrutamos de tanta maravilla, El Auditorio vibró en una ovacion sin igual
É para ouvir 10 milhões de vezes mais essa maravilhosa obra de arte
Fico muito feliz e agradecida pela poesia. mas, muito mais pela postura, pela sabedoria, pela riqueza cultural que esses dois carregam na alma. eu simplesmente amo para sempre. músicaaaaaaaaa
GIL,E MEU NORTE NA MPB,TUDO SE INICIOU O GOSTO PELA ,MUSICA ,MPB E REGGAE TUDO EM 1979,TINHA EXATAMENTE 7 ANOS!O MEU MUITO OBRIGADO!!!!!!!!!!!!!!!!
Senhores do Tempo tão, mas tão lindos, tão absolutos que nem sei.... AxÉ a essas duas entidades!
Dois gênios da música acho que a partir de agora não vão mais ter cantores tão genias como estes...
vou sentir falta
eu tenho certeza que nao , essa foi a boa safra .
Sinto duas músicas aí: a que tocam com os instrumentos, e a que tocam com os olhares. Vida longa!
esses caras fazem parte da minha formação, desde os 9 anos. abraço forte. 250120
Parece até que estou sonhando! Ver essas duas estrelas, honra do Brasil. Muito bom para ser verdade👏👏👏👏👏👏
Letras
Não adianta nem me abandonar
Porque mistério sempre há de pintar por aí
Pessoas até muito mais vão lhe amar
Até muito mais difíceis que eu pra você
Que eu, que dois, que dez, que dez milhões
Todos iguais
Até que nem tanto esotérico assim
Se eu sou algo incompreensível
Meu Deus é mais
Mistério sempre há de pintar por aí
Não adianta nem me abandonar
Nem ficar tão apaixonada
Que nada, que não sabe nada
Que morre afogada por mim
Compositores: Gilberto Gil
Dois monstros! Meu Deus, até quando vamos desfrutar desse mel? 🍯
Melhor fim de tarde, ouvindo Gilberto com o tio Caetano! Que choque de bosa nova maravilhoso! ♡
Precisando de lives assim
Dádiva de Deus ser contemporâneo desses deuses.
A emoção é forte para quem viveu na epóca em que esse rebento surgiu. Ainda hoje me emociono profundamente . Espero que os mais jovens tenham vontade de conhecer a obra do Caetano e Gilberto Gil.
]
Isso nem é música é obra de arte, acalma a alma. :')
Essa música tem grande significado para mim...
Eu inocentemente aos 14 anos, no caminho da vida trombei com um psicopata ao me mudar de estado.
O cara era estudante da psicologia, o que ajudou com a manipulação para comigo, uma menina já cheia de traumas e inseguranças carregados da infância.
Foi injusto. Injusto o amor e admiração falsa que ele roubou de mim. A minha inocência. E o meu puro amor.
Na nossa última conversa. Eu ouvia essa canção e ao lembrar dessa libertação essa música me desenvolve muita dor...Mas, ao mesmo tempo, desenvolvo gratidão. Por aquela conversa,
ter sido a nossa última conversa..
O encontro desses 2 é sempre mto lindo!! Demais!!!
O tempo pode passar... mas a maravilhosa canção não passa!!!
Adoro vocês! Juntos, representam um tesouro da música brasileira!
já ouvi esta musica umas 10 vezes pra mim aprender a tocar ela
no canal do gil tem um video em que ele ensina passo a passo
O ano é de 2022 e eu tenho vontade de adentrar o celular e tietar essa dupla imortal.
Como não ama-los?
Pelo sorriso discreto de Caetano e a doçura singela de Gil.
Grande abraco de BONN, Alemanha. Ouvir essas duas vozes é estar em casa...
Fantastic. Love from ireland
have you read the translate?
if you leave me
mystery always will appears
more people will love you
Even harder than i was for you
That I, that two, that ten, that ten million
All the same
not so esoteric like this
If I am something incomprehensible
My God is more
Mystery will always come
if you leave me or
Not to be so in love, that nothing!
that yout dont know how to swim
that you dies drowned by me.
I really tried to describe the translation for you, hope that you understand
Brasil me orgulha nessas horas. Saudações
Que delícia ver Gil e Caetano
This music is fantastic.
O tempo vai passando, porém,fica cada dia mais atual o valor e beleza destas músicas💚💜💙
Aquele momento em que sou grata por poder ouvir algo tão maravilhoso... Música para os meus ouvidos.
Esses caras são poesias aos meus ouvidos.
Duas entidades ❤❤ o nordeste salva nossa poesia cotidiana!
O gil è fodaaaaa
Caetano e Gil amo muito vcs e obrigada por ajudar a salvar a democracia
Esses dois são meus Reis pra sempre!!!!!
Uma ode a nossa finitude, a nossa necessidade de atribuir sentido ao que sentimos, o que percebemos é bem maior do que externamos, nos falta palavra para compreender nosso momento como seres humanos transcendentais e únicos, esotérico é o mínimo para falar sobre toda amplitude de percepções podemos perceber como Deus é maravilhoso em nos proporcionar isso!
Os caras com 456 anos de idade cantando numa qualidade dessas, mds, que talento desses dois, estão além da música brasileira...
Entendi o elogio, mas 456 anos foi sacanagem hahahaha
@@gabrieltelles3190 kkskskskk me exaltei Caetano e Gil são demais kkkkkkkk
Grandes mitos do MPB. Orgulho da nossa cultura!!!
que obra de arte!!!!!!!
Orgulho de ser desse nordeste lindo perfeito
o Brasil não merece tanta pureza e talento. obrigado por desafiarem essa nossa 'meritocracia' nos brindando irrestritamente com esse compromisso com a história e com a livre expressão através de tão magnífica trajetória e talento. abraço.
Muito bom viber isso... Drão, "por isso mesmo é que há de haver mais compaixão". Gil sua arte esta em meu coração!
Caetano & Gil cantam o que minha alma precisa ouvir...
Essas lendas vivas da musica brasileira merecem sempre ser prestigiadas!!
Excelentes com sempre foram desde o inicio da carreira deles.
Amo MPB.
Geração de magnificas composições musicas no embalo sensível da beleza musical brasileira.
Gratidão Eterna Caetano e Gil .
Abraço fraterno.
Vocês são pura arte
Obrigada Gil e Caetano
"...pessoas até muito mais vão me amar... nao adianta nem me abandonar... que dez milhões todos iguais... se sou algo incompreensível..." Que filosofia, o caminho do meio! @Gilberto Gil sempre cheio das sabedorias!❤
Genios totales los dos ✨! Saludos desde Honduras🇭🇳
La cultura musical brasileña es tan rica en joyas como, Caetano, Gil, Maria Betania, Clara Nunes, Maria Gadú, Ana Carolina, Zélia Duncan, Marisa Monte, Adriana Calcanhotto, Maria Rita, Vanessa da Mata, Seu Jorge, Chico Buarque, Gal Costa, João Gilberto, Elis Regina, Milton Nascimento, Djavan, Jorge Ben Jor, Tom Jobim, Toquinho, Ze Ramalho, Vinicius de Moraes, Geraldo Vandré, Geraldo Azevedo, Chico César, Zeca Baleiro, entre muchos otros, y muchos otros.
Sou paraibano, mas a Bahia não é desse mundo. Que estado. Viva a Bahia. Viva o Nordeste. Viva o Brasil. Viva a MPB!
não importa quanto tempo passe eu ainda irei ser complemente apaixonada por está música, pelas grandes vozes do nosso mpb 🧡
Só amo essa dupla
3:43 coisa linda a platéia batendo palma nos tempos 2 e 4
FICO BOBO DE VER O QUANTO O POVO BRASILEIRO É POETA NOS COMENTS😳👏🏿👏🏿👏🏿🇧🇷🇧🇷🇧🇷❤❤❤
Viver isso é demais!!❤❤❤
Dois grandes mestres da música.
Caetano e Gil, dois ícones, insuperáveis. Que privilégio tê-los ente nós.
Saudações do Uruguai, adorei a música
dois gênios dois presentes de Deus a música.
É verdade 🖕
Sim 🌻
Encontro dos mestres críticos e poetas sociais, humanitário e otimistas seres constroem o nosso cenário cotidiano.
Maravilhoso, gratidão por compartilhar.
O show completo( Multishow), é simplesmente DEMAIS, mais que DEMAIS.
Muito orgulho de ser nordestina. Amo esses dois.👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻 Aliás, os quatro!
O que o Gil faz nesse violão é incrível!
"Não adianta nem me abandonar, nem ficar tão apaixonada que nada, que não sabe nadar, que morre afogada por mim..."
Ai, e-s-s-a música...🎶🧡
Gilberto Gil e um dos maiores cantores do Brasil. Salve Gil.
Aqui e baiano na veia. esse dois sao monstro