Justin visualized the MV will be focus on parents. featuring all kinds of parents like single mother/father parents with disability, homeless and parents who work abroad
We apologize in his/her behalf for the demanding comment/s. huhuhu :'( We really do appreciate your support for the boys~ We know that you sincerely love them and I hope you'll continue reacting to them~ We're just here to wait for your uploads, so take your time~ Sending A'Tin hug!
Please never mind that negative comment, thank you ladies as always for supporting and appreciating SB19. We are still here, an A'TIN that love, appreciate and understands you. 💙
lataratara lataratara.. still playing in my head for days now!!!!! btw, we stan MULTI-fans!!! forget the stupidly rude internet people!!! please we love you both and you know that!
Please see...a heartfelt interpretation of SB19's MaPa lyrics (translated in English): Lataratara..... Mom, how are you? We don't see each other as much anymore I really miss you You've placed us as your top priority It's time to put yourself first Allow me to get rid of all your worries Since you've always guided me in every step of my life, That has shaped me to the person I am now So let go of your troubles Close your eyes, dry your tears Just rest easy, from now on, I've got you You've already given much more than enough Mom, its time to rest easy I'll take it from here Lataratara..... Dad, do you recall when I was younger, remember? You raised me to be ready to any thing that life may bring I lived by your wisdom And up 'til the end, even when we're far apart I promise to continue on, for you, Dad Because you've always kept me going even when I was struggling You showed purpose to my life So let go of your troubles Close your eyes, dry your tears Just rest easy, from now on, I've got you You've already given much more than enough Dad, its time to rest easy I'll take it from here Lataratara..... I won't take anything for granted anymore I will cherish our moments together and make it worthwhile Because you've given me a guide map that will help me go through life and can always lead me back home So let go of your troubles Close your eyes Dry your tears, just rest easy I've got you So let go of your troubles Close your eyes, dry your tears Just rest easy, from now on, I've got you You've already given much more than enough Mom, Dad, its time to rest easy I'll take it from here Lataratara..... Mom, Dad, it's time to rest easy I'll take care of you now 🙏
Pretties we would like to apologize in his/her behalf.. please please just don't mind her or him po.. We A'tin Loves u po :) ... Thank u for always supporting #SB19, lyric video itself has a meaning also, It tells about life journey with the guidance or lessons that you get from ur Mom and Dad, that's why the Song called "Mapa" :)
Whenever I hear Ken's deep voice in bridge part (correct me if I'm wrong, which part it is), I can't help myself but think that he is singing it for his late grandma who raised him😭❤️
If we're going to look closely it has several meanings. First, Mapa, when you seperate it, Ma (short for Mama or Mom) Pa (short for Papa or Dad), That is why the 1st verse is for our Mom and the second verse if for our dad then Mapa in english means Map (Something that guides us or helps us which direction to take, so basically our Ma, Pa are our guide) and Also Ma (the first two letters in the filipino word Mata, which in english means eyes, and in the song 1st verse says that our mom becomes our eyes to look at the world) and Pa (first two letters in the word Paa which in english means Feet, and in the song it says that our father helps and taught us to stand on our feet). This is my interpretation. Thank you for appreciating SB19!
You know what's making this more emotional and painful for us filipinos? It's the words that was used in the lyrics, it hits a lot more different with the tagalog words that was used in the song and that's what we really wish the foreigners, who listen to this, could understand.. the line "tahan na, pahinga muna, ako na" strucks you a hundred percent more painful if you could only understand these tagalog words.. it has deeper meaning than when it is translated in english.. .these words arent usually used for poetic approach but more for a day to day conversation that's why the song is so relatable and very realistic for us filipinos
"Tahan na" really got me. It is a word i don't hear often, and hearing it in this song shocked me. Sabi daw tahan na, pero mas gusto ko yata humagulgol pa eh HAHAHA 🤣😭😭
SB19 made this song not only for themselves, but they did it for all of us who love our parents. each letter really penetrates our hearts and reminds us of the importance of our parenthood
Hi. Ladies. That negative comment does not reflect how the real A'tin behaves. So sorry about that. Anyways, thanks so much for your another reactions to SB19. Sending virtual hugs ( if I may) from Toronto Canada
...This hit me hard. I've always been a nonchalant child. I dont really care about other things, other than my own world. My dad was always away because of work, so i was left to my mom's care. I've always missed my dad, but i lost him one night. He used to tell me stories about Superman.. so i grew up idolising superman. At that time, it was all about his adventures, him saving the world.. he supported me and strengthened me whenever im down, we sometimes argue about how things should be handled... "Never give up" that was his last word before he slept forever. Now that I think about it, all those stories about superman, those arguments about how to do things or how to confront things... It was all to prepare me on how to face the world. My mom is always nagging me to stay healthy, she takes care of almost every household stuff. She's always worrying about me and my brothers... Sometimes it annoys me. Sometimes, I scold her whenever she does. I... Wanted to tell her to sit back and relax, i want to tell her that i got it, tell her not to worry... But i just couldn't say it, specially after my dad passed away. I have to face the world and be the man of the house -keep it all steady. But she never really confronted me when i scold her or get annoyed, because i think she knows that i care about her and it frustrates me that i cant do more.
Brilliant lyrics... They use meaning of MAPA in all different way.. MAPA - map (english) We use it to find our way to back where we started.. MA - mama PA - papa MA - mata (eyes) Our mother use to be our eyes in this changing world. PA - paa (feet) Our father use to be our feet while we are crawling towards to our dreams. Lyrically perfect...👏👏👏 Don't stop loving your parents...
the three meaning of MAPA in the song was 1st - MAPA (MAP) 2nd - Ma,Pa (Mom, Dad) 3rd - MA "MAta" (Eyes) and PA "PAa" (Feet). The eye represents the Mom who makes us become a visionary "to see the possibilities and outcome of the things we will do in the future" and wanderer for whichever we go we must seek for the things that makes us happy, and Feet represents the Dad who taught us to stand strong even tho how broken we are and makes us ready for whatever challenges may come to our lives. so whatever path we may take, wherever destination we go, whenever we want to take another journey, we always bring the MAP (guide) and we are always welcome when we go back to them (MA,PA).
The Lataratara is pronounced as "La Tierra" which translates to "The Earth" and it can also mean "My World". Lataratara is also a lullaby being sang to a child by her Mom or Dad when it goes to sleep and it is very comforting which makes a child feel and secure. So this song is so emotional and brilliant. I think it is phenomenal. Really.
This song made me cry for a few hours literally. It really connects to the heart. Love you girls! I know you love the boys, on or behind the cam. I remember Paige waiting for their FB live before🥺
I know it was dedicated for those parents who died in this pandemic while leaving their child in this planet. If you saw the plants and flowers it has meanings
Thats a true mapa it means mama and papa mothet and father mapa its a map mapa mapagmahal all the pilipino it means lovely person ma is a eyes mata sennse of seeing ang pa paa daw i kick but the true meaning of mapa love ur parents. Simple
Thank you for always supporting the boys, Jasmine and Paige! And I'm sorry to hear about what happened 😔 But I'm glad you called out this situation. I hope this becomes a way for that person to be corrected and learn as well. :) That person must have been stoked to see people react. You know, I kind of get it--the urge to share about something you find as amazing. But for me, I find it rude to force others to make time for something especially when they also have their hands full. So just take your sweet time! I know you've lots to do, and that makes me appreciate you two even more for going out of your way and then some. 🤗🤗 Patience is a virtue! So we'll be here, happily waiting for your uploads!
Hi Paige and Jasmine, so sorry if you experienced some harsh comment. Kindly ignore that person. Just do your thing and do it on your own time. Stay safe there! 💙
We're appreciated you thank you so much for having video reaction in SB19 official lyric video ,I'm so happy that you're been touch .I'm a Filipino and I'm so proud of you . 🙏😘
Thank you for reacting loves 💙 I saw how you tried to control your emotions here. No worries, most of us if not all, really got our heartstrings pulled bu this song. Mostly cried the first few times we listened to this song. Indeed, it’s such a masterpiece. 💙 And oh apologies for whoever commented.. an immature fan for sure... (in twitter we normally directly tweet back when we see this kind of attitude because it’s not good).. anyways.. you both take care. Sending hugs!!!!💙 Looking forward to your reaction on the live performance they uploaded in their official page too ☺️ You may watch that MAPA video or the MAPA Music Show itself where they performed What and MAPA and had little interviews and talk session. 😊😘
U guys should react to the band version of "Mapa" Sb19 collaborated with Ben&Ben, it is a total masterpiece.. trust me you'll drown yourself in tears..😭😭💖🇵🇭
We apologize if some A'tin are asking for your reaction aggressively. Take your time. Sending kind bow.
Agree..we apologize jasmin and Paige🙏
Agree
It's comforting because the latara tara part is actually a lullaby Pablo's mom sang to him when he was a kid. 💙
OMG STOPPPP CRYING AGAIN
wow
Justin visualized the MV will be focus on parents. featuring all kinds of parents like single mother/father
parents with disability, homeless and parents who work abroad
They already performed it live ...PLEASE...watch MAPA MUSIC SHOWCASE...THANKS 😊..
We apologize in his/her behalf for the demanding comment/s. huhuhu :'(
We really do appreciate your support for the boys~
We know that you sincerely love them and I hope you'll continue reacting to them~
We're just here to wait for your uploads, so take your time~
Sending A'Tin hug!
Look at the beautiful smiles of thiese two beautiful ladies while reacting contagious ah
imagine this playing during graduation. here come the waterwork
When the song came out, I cried. When the lyric video came out, I cried. And here I am still crying watching people's reaction😔
SB19 makes other countries sppreciate philippines😚
Ma, Pa = Mom and Dad (Mama, Papa)
Mapa = Map (english)
The word play is genius. 💖
Please never mind that negative comment, thank you ladies as always for supporting and appreciating SB19. We are still here, an A'TIN that love, appreciate and understands you. 💙
lataratara lataratara.. still playing in my head for days now!!!!!
btw, we stan MULTI-fans!!! forget the stupidly rude internet people!!! please we love you both and you know that!
Please see...a heartfelt interpretation of SB19's MaPa lyrics (translated in English):
Lataratara.....
Mom, how are you?
We don't see each other as much anymore
I really miss you
You've placed us as your top priority
It's time to put yourself first
Allow me to get rid of all your worries
Since you've always guided me
in every step of my life,
That has shaped me to the person I am now
So let go of your troubles
Close your eyes, dry your tears
Just rest easy, from now on, I've got you
You've already given much more than enough
Mom, its time to rest easy
I'll take it from here
Lataratara.....
Dad, do you recall
when I was younger, remember?
You raised me to be ready
to any thing that life may bring
I lived by your wisdom
And up 'til the end, even when we're far apart
I promise to continue on, for you, Dad
Because you've always kept me going
even when I was struggling
You showed purpose to my life
So let go of your troubles
Close your eyes, dry your tears
Just rest easy, from now on, I've got you
You've already given much more than enough
Dad, its time to rest easy
I'll take it from here
Lataratara.....
I won't take anything for granted anymore
I will cherish our moments together
and make it worthwhile
Because you've given me a guide map
that will help me go through life
and can always lead me back home
So let go of your troubles
Close your eyes
Dry your tears, just rest easy
I've got you
So let go of your troubles
Close your eyes, dry your tears
Just rest easy, from now on, I've got you
You've already given much more than enough
Mom, Dad, its time to rest easy
I'll take it from here
Lataratara.....
Mom, Dad,
it's time to rest easy
I'll take care of you now
🙏
this is actually a more accurate interpretation/translations of the lyrics. The words are simple in Filipino but it means so much more
Pretties we would like to apologize in his/her behalf.. please please just don't mind her or him po.. We A'tin Loves u po :) ... Thank u for always supporting #SB19, lyric video itself has a meaning also, It tells about life journey with the guidance or lessons that you get from ur Mom and Dad, that's why the Song called "Mapa" :)
That " I love the melody, back to cry" got me😂😂😭
Whenever I hear Ken's deep voice in bridge part (correct me if I'm wrong, which part it is), I can't help myself but think that he is singing it for his late grandma who raised him😭❤️
I'm so happy that the song touched many hearts like yours... People need to hear this song because it can be life changing 🥺
This song made me cry because I remember my parents' sacrifices for us. They're my heroes.
Thank you for supporting the boys!
If we're going to look closely it has several meanings. First, Mapa, when you seperate it, Ma (short for Mama or Mom) Pa (short for Papa or Dad), That is why the 1st verse is for our Mom and the second verse if for our dad then Mapa in english means Map (Something that guides us or helps us which direction to take, so basically our Ma, Pa are our guide) and Also Ma (the first two letters in the filipino word Mata, which in english means eyes, and in the song 1st verse says that our mom becomes our eyes to look at the world) and Pa (first two letters in the word Paa which in english means Feet, and in the song it says that our father helps and taught us to stand on our feet). This is my interpretation. Thank you for appreciating SB19!
You know what's making this more emotional and painful for us filipinos? It's the words that was used in the lyrics, it hits a lot more different with the tagalog words that was used in the song and that's what we really wish the foreigners, who listen to this, could understand..
the line "tahan na, pahinga muna, ako na" strucks you a hundred percent more painful if you could only understand these tagalog words.. it has deeper meaning than when it is translated in english.. .these words arent usually used for poetic approach but more for a day to day conversation that's why the song is so relatable and very realistic for us filipinos
"Tahan na" really got me. It is a word i don't hear often, and hearing it in this song shocked me. Sabi daw tahan na, pero mas gusto ko yata humagulgol pa eh HAHAHA 🤣😭😭
Ako na. I translated that word as "It's my turn now" instead of "I'll do it." It hurts more and is more deeper imo 😔😭
Very well said so true
Pls watch it on ur own time. We dont demand and we will patiently wait. Thanks for supporting SB19.
Thanks to supporting mv NG sb19
SB19 made this song not only for themselves, but they did it for all of us who love our parents. each letter really penetrates our hearts and reminds us of the importance of our parenthood
Hi. Ladies. That negative comment does not reflect how the real A'tin behaves. So sorry about that. Anyways, thanks so much for your another reactions to SB19. Sending virtual hugs ( if I may) from Toronto Canada
...This hit me hard. I've always been a nonchalant child. I dont really care about other things, other than my own world. My dad was always away because of work, so i was left to my mom's care. I've always missed my dad, but i lost him one night. He used to tell me stories about Superman.. so i grew up idolising superman. At that time, it was all about his adventures, him saving the world.. he supported me and strengthened me whenever im down, we sometimes argue about how things should be handled... "Never give up" that was his last word before he slept forever. Now that I think about it, all those stories about superman, those arguments about how to do things or how to confront things... It was all to prepare me on how to face the world.
My mom is always nagging me to stay healthy, she takes care of almost every household stuff. She's always worrying about me and my brothers... Sometimes it annoys me. Sometimes, I scold her whenever she does. I... Wanted to tell her to sit back and relax, i want to tell her that i got it, tell her not to worry... But i just couldn't say it, specially after my dad passed away. I have to face the world and be the man of the house -keep it all steady. But she never really confronted me when i scold her or get annoyed, because i think she knows that i care about her and it frustrates me that i cant do more.
Brilliant lyrics...
They use meaning of MAPA in all different way..
MAPA - map (english)
We use it to find our way to back where we started..
MA - mama
PA - papa
MA - mata (eyes)
Our mother use to be our eyes in this changing world.
PA - paa (feet)
Our father use to be our feet while we are crawling towards to our dreams.
Lyrically perfect...👏👏👏
Don't stop loving your parents...
We have the same reactions😂 i agree its super comforting. The melody is superb.
the three meaning of MAPA in the song was
1st - MAPA (MAP)
2nd - Ma,Pa (Mom, Dad)
3rd - MA "MAta" (Eyes) and PA "PAa" (Feet). The eye represents the Mom who makes us become a visionary "to see the possibilities and outcome of the things we will do in the future" and wanderer for whichever we go we must seek for the things that makes us happy, and Feet represents the Dad who taught us to stand strong even tho how broken we are and makes us ready for whatever challenges may come to our lives.
so whatever path we may take, wherever destination we go, whenever we want to take another journey, we always bring the MAP (guide) and we are always welcome when we go back to them (MA,PA).
Even how many times I heard this I'm still crying ,it's so comforting and relatable
The Lataratara is pronounced as "La Tierra" which translates to "The Earth" and it can also mean "My World". Lataratara is also a lullaby being sang to a child by her Mom or Dad when it goes to sleep and it is very comforting which makes a child feel and secure. So this song is so emotional and brilliant. I think it is phenomenal. Really.
Kalokohan yan
My mother & My father is my HeRO ! 🙏🙏
You know we love u girls.....(I'd put a heart emoji here if I had one)
DEAR MAPA THANK MOTHER AND DAD
This song made me cry for a few hours literally. It really connects to the heart.
Love you girls! I know you love the boys, on or behind the cam. I remember Paige waiting for their FB live before🥺
I know it was dedicated for those parents who died in this pandemic while leaving their child in this planet. If you saw the plants and flowers it has meanings
Thank you guys for always support the boys. Keep safe
You feel the emotion of sb19😊😊😊😊😢😢😢
Ma Pa = Mama and Papa
Mapa = Map
Ma= Mata = eye for Mama
Pa = Paa = foot for Papa
the part really got me is for the Papa..... T__T me, missing my Papa. I wish he's still here with us ;(
Keep safe ladies love you both..
Thats a true mapa it means mama and papa mothet and father mapa its a map mapa mapagmahal all the pilipino it means lovely person ma is a eyes mata sennse of seeing ang pa paa daw i kick but the true meaning of mapa love ur parents. Simple
Thank you for supporting SB19! God bless you both!
imagine this playing during graduation. waterwork for both the parents and their child graduating
Thank you girls💕💃
SB 19 thank you 🥺🥺🥰🥰😭
THE MOST EMOTIONAL #SB19 SONG😭
I love SB19 🥰☺️
Thank you 💙
That song is tribute to our loving parents
Yey! Finally SB19 reaction and both of you are present 😍 Thank you for supporting SB19. 💙
Thank you for always supporting the boys, Jasmine and Paige!
And I'm sorry to hear about what happened 😔
But I'm glad you called out this situation. I hope this becomes a way for that person to be corrected and learn as well. :)
That person must have been stoked to see people react. You know, I kind of get it--the urge to share about something you find as amazing. But for me, I find it rude to force others to make time for something especially when they also have their hands full.
So just take your sweet time! I know you've lots to do, and that makes me appreciate you two even more for going out of your way and then some. 🤗🤗
Patience is a virtue! So we'll be here, happily waiting for your uploads!
Luv u girlss... Hugsss 🥺❤️
pls watch their live MAPA performance
yes, please😊
Just cry, gals. I cried,too.
Thank you for reacting sb19 mapa pls vote sb19 for bbma top social artist
This song gave me the feels for days I tell you.
THANK YOU FOR APPRECIATING THEIR TALENT !
New subscriber here from the PH. thank you for loving SB19
Thanks for reacting to SB19 again and for supporting them always.
Yeah an Animation is a Bright Idea.
Ty for the reaction
Yass gorl waiting for this ☝️💕
I like the melody....
Back to crying 😭🤧
That's why I like this Ppop group
We're so busy growing up we forget our parents are growing old 💔
Thank you so much for the support for the boys. Please do not mind the ‘others’. Continue to do what makes you a better person.
Thank u guys. I love it. #SB19
💙💙💙😊🙏 Thank you girls.
"I love the melody......Okay back to crying" lol same here XD
HI GHURLS.. PLEASE DO CHECK THEIR MAPA SHOWCASE LIVE HAHAHA
Thank you! 💙💙💙
omg I've been waiting for this reaction!!
I nver grew up with a parents..but seeing some reactors about to cry, I'm also crying 😅
Thank you po. I miss your reaction. Glad you like it
#SB19
NICE ONE LODI I'M NEW SUBSCRIBER HER I'M OHILIPINES YEY
Mapa - Filipino for MAP
Ma, Pa - Mom & Dad
MAta & PAa - Eyes & Feet
All three are our guide and means where we need to go
Virtual hugs
Hi Paige and Jasmine, so sorry if you experienced some harsh comment. Kindly ignore that person. Just do your thing and do it on your own time. Stay safe there! 💙
Been waiting for days! Yay!
We're appreciated you thank you so much for having video reaction in SB19 official lyric video ,I'm so happy that you're been touch .I'm a Filipino and I'm so proud of you . 🙏😘
I know how you feel. It's a good dedication song for all parents.
Oh my, apologies about those comments 🥺 just take your time in reacting videos! ❤️ but for real really love your reactions about them! 😊
Thank you for reacting loves 💙 I saw how you tried to control your emotions here. No worries, most of us if not all, really got our heartstrings pulled bu this song. Mostly cried the first few times we listened to this song. Indeed, it’s such a masterpiece. 💙 And oh apologies for whoever commented.. an immature fan for sure... (in twitter we normally directly tweet back when we see this kind of attitude because it’s not good).. anyways.. you both take care. Sending hugs!!!!💙 Looking forward to your reaction on the live performance they uploaded in their official page too ☺️ You may watch that MAPA video or the MAPA Music Show itself where they performed What and MAPA and had little interviews and talk session. 😊😘
#SB19MAPA 😭
pops n chi at last been waiting for your reax, I've watched your channel since 2019 so thank you for always being there for the boys
new sub here...🇵🇭
tnx for your RV to SB19 💙
Missusomuch.... ♡♡♡ ^o^
Love your reactions! Amazing song!😥
U guys should react to the band version of "Mapa" Sb19 collaborated with Ben&Ben, it is a total masterpiece.. trust me you'll drown yourself in tears..😭😭💖🇵🇭
thise song is verry emotional I fell you😭😭
you're right this song is so comforting..... >hugs
Please watch their MAPA live performance💙
We're just here supporting the both of you💙 sending love from A'tin 💙
Love you girls 🙂😭
Thank you for reacting to SB19! 💙
This made me cry 😭 btw I sub
"Latàratara" is a Filipino parents lullaby used to make their child asleep.
This songs means its our time to take care of them
I miss them living in abroad for a year
I've been waiting for this girls! Thank u so much! ❤️