I AMMMMM, I had a family tree thing and he was actually my 3rd cousin!!!! My grandpa contacted him when he found out and they were able to meet a couple times before Dean passed 😔
@@bellakneer3539 his claim to fame is something someone else made. It’s not him he didn’t even try to make it his style he just copied and fucking pasted everything. If I could I’d spit into his mouth mid note. I hope he ends up losing everything and everyone he loves and he remains broken and never finds peace until one day he dies an old sad bitter man who’s alone.
Buble did a great job, he emphasized the backbeat and the rhythm and sonority more than Dean did. Dean's version you listen to, the other two you get up and dance to!
I love the original one 😭🥹 I could tell the first one was a cover when I heard it because of the Latin instrumental sound! They all sound amazing though
I love Michael Bublé’s voice when Christmas comes around he’s all I listen to he does so many amazing Christmas covers like “Christmas Baby Please Come Home”
Unless you knew of him from the late 60's on where his alcoholism became part of his personality/act and he was always drunk or acting drunk on talk shows, toasts, etc. His late 40s to mid60's TV/movie personna was super smooth.
@@vladaThe drunk bit was an act, though. He typically drank tea pretending it was alcohol, apparently. That was fun in it's own way imo. Dean was a funny guy.
Exacto!! Por la mía escuche esa canción. Al regreasr de la primaria llegabamos a saludar a mí abuenita ppr que su casa esta antes que la nuestra, y tenia esa y la de...." cariñito azucaradoque sabe a bombon"!!😍😍
La original es la original, y la mejor, nada que hacer! "Quièn serà la que me quiera a mì, quièn serà, quièn serà, quièn serà la que me se su amor, yo no se, yo no sè", divina!
@@seokiekun10 Eso es cierto de muchas canciones. Pero no me gustan todas solo por ser original. O de cierto idioma. Me gustan porque me agrada escuchar la cancion una y otra vez.
Well, I'm a hispanic but I've never heard the song "Quien Sera" and thought Dean Martin's was the original. You cant blame people for not knowing a 70yr old song, but I do believe its pretty messed up how when they used the melody they didnt bother crediting the original song and making it more known.
@@seyli5803 Probably because Pedro Infante is Mexican and he was the one who made it popular originally but that wouldn't make sense since he was pretty well known. He did start and end Mexico's Golden Age of Cinema, it only ended due to his death.
Si no mal recuerdo hay músicas en inglés que son famosos pero son covers adaptados a su idioma de músicas en español u otros lenguajes. Me gusta que la gente reconozca de donde vengan realmente.
Original is good, but I think Imma have to choose Bublé as favorite, I've never heard side to side comparison with Dean before and Bublé's version is a lot clearer and sounds cleaner too as a result.
Fuck. Michael Buble’s voice is so fucking smooth
So is Deans
Not as smooth as Dean’s!
extreme amounts of autotune and compression unfortunately
Autotune
Indeeed
Michael Buble's cover is always a pleasure to hear. So calm, pleasant, clear voice, romantic, and you just fell in love more with the song.
He heard the original song and was like
Yo…this beat slaps…welp let me record it
I'm the 1k like
I love it
He has a great sensual voice...
He sounds so much like Harry Connick Jr I always get them confused!
It’s so good to see the original get some recognition
ñ
@@ssigdnksjfgnk JAJAJA
De verdad!
Yup i think mostly hispanic only knew
@@karobob23_ I barely knew because I wasn’t born around that time
I can't take it anymore Michael, I love that beautiful voice of yours.
😋 yes
The most velvet baritone in the Universe
@@mishynaofficialthe most artificial voice in the business. His voice sounds like a robot.
Thank you
@@PotacintvervsFound the deaf person
I love how Micheal Buble's is a combination of the other two.
Not really?
@@highdefinition450 Opinion.
@@highdefinition450 cover has a similar voice while the original has music
@@highdefinition450 I mean he has the voice of the middle one and the instrumental of the last
Buble sucks
Anyone else here a Dean Martin fan, bc I absolutely love his music
Here!
I am
Yes .
Hi
I AMMMMM, I had a family tree thing and he was actually my 3rd cousin!!!! My grandpa contacted him when he found out and they were able to meet a couple times before Dean passed 😔
I love how you find the little known original. I only knew Deans as the original. Awesome...
Quien sera la que me quiera? quien sera?
Yo solo conocía la versión de Pedro Infante.
of course you only know the yt version
@@touringwrither5574 Pedro Vargas, mire está, escuché y verá que sonora
coincidencia temporal .... Atentamente !
@@draconianogalactico7844 Pedro Vargas
escuché y compare la coincidencia temporal .... Atentamente .
HOLY SHIT THE ORIGINAL SONG IS BRINGING BACK SO MANY MEMORIES OF MY FILIPINO GRANDFATHER PLAYING THAT ON OUR TV
Very glad you're doing this! Keep the originals alive in everyone that sees these!!
Dean martin started it
1954 English version
That other word dont count
@@banabana7166"don't count" do you hear yourself? Just because they made an English one doesn't mean it's the original one.
Casually being racist?@@banabana7166
S
"Quién será la que me quiera a mí? Quién será? Quién será?"
Muy buena
Fits in English nice
Totalmente de acuerdo
Pedro infante...
Quién será la que me dé su amor?? Quién será? Quién será?
Te falto ¿
Mexico had coloured TV and Nevada was still airing in black and white 😅. VIVA MEXICO 🇲🇽
Y luego?
@@lyma3387 everything went to shit 😒
But mexico wouldn't even have electricity, tv or camera if it weren't for the North
@@entireglxy4338 they wouldn't have crimes and cartels too. But hey it is what it is. 🤷
@@promptjungle I don't see how that relates to advancements in technology, but alright.
I really like the original mambo, but Bubble's cover is superbe, with a touch of elegance and glamour.
He doesn't apply anymore..
My cover??
@@its.bubble Of course brodie, the spell checker on my iPhone was thinking about you when he got it wrong 😉
@@cordajean648 yippee
I love Michael Bublè, his voice is so smooth and clean, and I just love how he delivers such classic songs
not that hard when you take into account I learned how to sing swing in highschool. his entire career is light work, and stealing others music.
@@AGodofsoup well done it’s not easy for some of us
@@AGodofsoup Homie, its called covering a song. he never takes credit for his songs, he just sings them in his own style
@@bellakneer3539 his claim to fame is something someone else made. It’s not him he didn’t even try to make it his style he just copied and fucking pasted everything. If I could I’d spit into his mouth mid note. I hope he ends up losing everything and everyone he loves and he remains broken and never finds peace until one day he dies an old sad bitter man who’s alone.
@@AGodofsoup damn your username definitely fits your personality
Amo la versión en Español y la compusieron dos Mexicanos Pablo Beltrán Ruiz, y Luis Demetrio. Viva México 🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽
🎉💜
¡Yo soy de Los Mochis de igual que Pablo!
Y si es la original??
@@juanguzman3951pues si , no viste el video ?
@@luisnavarro1614amo tu foto de perfil de Steven!
Buble did a great job, he emphasized the backbeat and the rhythm and sonority more than Dean did. Dean's version you listen to, the other two you get up and dance to!
Dean Martin .. true king .. smoked cigs and sang beautiful !!
L
Dinos version is the king of swing
You know without the stroke on the e, I read this as bubble instead of bublé lol
Buble sounds flatter
i cannot get over michael bublé's voice
it's just so ✨ s m o o t h ✨
La canción original es mexicana que orgullo. Con razón nos gusta mucho esa canción. Viva México ❤️🇲🇽
Por supuesto!!! 🇲🇽🇲🇽🇲🇽
Me sorprende que nunca había escuchado la versión mexicana, de por sí está canción sólo la he escuchado un par de veces cuando sale en las películas.
CLARO QUE SIIII 🇲🇽
La versión de la Sonora Santanera con Danny Frank es oro 💖
Es curioso que la version de Dean Martin sea antes de la "original" y aun asi no lo sea
Dean Martin's voice is just so good
Ikr I wish I could've heard it live at that time
fr
Agreed.
Ever heard of Mambo Italiano
@@PaintedBuns yep.
AS A LATIN I ALWAYS FCKING FOUND THE SIMILARITY-
La latina es la la original.
Latino para el: ser de los estados sureños (en especial texas)
We had no doubt
@@Raycocos para mí? Si te referías a mi soy de changolandia (México)
Yeah pedro infante 😂
La magnífica y grandiosa voz de Dean Martín, y su versión. Lejos la mejor, de la Historia. No tiene punto de comparación.
La versión original es de Pedro Infante 1953. Pésima la versión que han colocado en castellano 😢
@sgabrilsandrix2311 can you please give the best version in spanish
Pedro infante's version is really good, his voice makes the song really smooth 👌
Pedro's version is just sooo good
The Gringos They only copied the melody since it has nothing to do with the lyrics :v
Viva México 🇲🇽✨
His voice is really amazing
I was hoping for this comment 👏🏻
IKR i was just thinking about the movie Escuela De Vagabundos the whole time lol (I'm really into old Mexican movies)
Original Spanish speaking songs always Are covered by other artists… Hispanics and Latinos been dominating the Music industry
I mean, this is one song. Most songs aren’t copies of Spanish music
@@Wow-vw6ws
Yeah one song out of many
@@cztkxz4102 Such as what, not trying to be rude. There's plenty of covers of black songs too, same with white ones.
@@shelbyisa
Like many on this guys page, I’m not spending 2 hours looking it up just for you lol
It goes both ways
I really like how Michael's rendition brings back the energy of the original
Buble is just soothing! Also, it always surprise me when you can find the orginal artist of a popularized covers song!
It's Bublé
Dean Martin was and is more iconic than Bublé ever will be (since this is his only claim to fame is this cover and… more tragic news.)
@@speedyultra45 I’m sorry, I don’t know the key for that in keyboard.
The original needs to go viral❤️
No
@@principal4854 yes*
Hell no lmao
@@clyde332 why not?
@@principal4854 si
Cantada originalmente en 1953. Por Pedro infante de compositores mexicanos Pablo Beltrán y Luis demetrio sonora santanera 1983.
Michael Buble's voice gives me an eargasm 🥳
Maravillosa versión..me encanta cómo suena..muchos la han cantado todos merecen felicitaciones ..es una bella canción la escucho desde pequeña
@Celi Rodriguez Torres son mexicanos. La canción original es mexicana.
I love Dino....they both have great voices. I listen to both
ahh, I knew this was a Spanish speaking song bc it’s always played at my family reunions- (we are Mexican)
The composer and band were Mexican
Saaame (I'm Panamanian 😍)
Me to
Same bc of my mom’s side lol. She’s Salvadorian + Puerto Rican meanwhile my dad is Filipino + Korean. 🇸🇻🇵🇷🇵🇭🇰🇷
It's by a mexican composer
They all sings amazing💐
Cover: blanco y negro
Original: A color
🤯🤨
@@louiscardenas3288 A mexican to be more specific
Si, pero no sé si recuerdas que la TV a color lo inventó un Mexicano
yes, but a Mexican invented color TV👍🏻
Jajajaja no sabes que México creo la televisión a color jajajaja
En México se originó la televisión a color
Este wey se queja, y cuando todos le responden mejor se queda calladito
When I was a kid in late 60's and 70's, I thought Dean was so smooth in everything he did. Love his singing, acting and his TV shows
He is!)
I always get whiplash when i see older people on here. But yeah he was great
What are you 70 💀💀💀
@@JuanaHammad NAW LEAVE THEM ALONE
@@Darkbutjust4g4m3 oop sorry didnt mean to trigger anyone,just confused,Also I love old people so
Michael Buble has this smooth thing in his voice.This music style just really fits him❤
QUIÉN SERA 🗣🗣🔥🔥‼️‼️💯💯
I love the original one 😭🥹 I could tell the first one was a cover when I heard it because of the Latin instrumental sound! They all sound amazing though
I love Michael Bublé’s voice when Christmas comes around he’s all I listen to he does so many amazing Christmas covers like “Christmas Baby Please Come Home”
So weird that I have the same habit of putting on Michael Bublé during Christmas time 😂😂
In my opinion I prefer the original versions of the Christmas songs but honestly he has got a great voice
@@luisroa1342 that’s a sign of basic-ness
He is the Xmas guy, not a bad thing the last one was cliff richard
Michael Buble's I'll be home for Christmas is always on me for the holidays
"Quien sera que me quiera a mi?
Quien será? Quien será?"
I never heared the original and now its my fav lol
Exacto es una joya México como todo los paises
But Michel Buble's Voice is so Freaking cool🔥🔥❤ and has a Combination of the Two song❤❤
Sí, lo supe en cuanto escuché la de "Sway" porque "¿Quién será?" Es una de mis canciones favoritas y la canté varias veces en el coro escolar xd
si.
Que grande
X2 un clásico
Quien será pero de pedro infante
My fav is the first one!
Same
Third for me
YASsss omg I love how he sings it
Ohhhh my I never knew!! Thank you for showing the original 🙏🏽 👏🏼 🙌🏽 ❤️
His voice is angelic
I love Dean Martin , he always seemed like such a cool and chill person. Along with having an amazing voice and being one of the best crooners ever.
Unless you knew of him from the late 60's on where his alcoholism became part of his personality/act and he was always drunk or acting drunk on talk shows, toasts, etc.
His late 40s to mid60's TV/movie personna was super smooth.
@@vladaThe drunk bit was an act, though. He typically drank tea pretending it was alcohol, apparently. That was fun in it's own way imo. Dean was a funny guy.
Dean Martin magic voice mggggg😍
Pov: you love the song sway now
u don't know the "pov"
@@raul9632 nah pretty sure this correct
Ñ
@@EndlaGG it’s not XD
Mal pov
'53 was fire
"Quien sera la que me quiera a mi" es un clasico, a mi abuela se la canto
Exacto!!
Por la mía escuche esa canción.
Al regreasr de la primaria llegabamos a saludar a mí abuenita ppr que su casa esta antes que la nuestra, y tenia esa y la de...." cariñito azucaradoque sabe a bombon"!!😍😍
I don’t understand
@@STARLIGHT_KSA Google it
@@hazael9222 what abt learning English ? 🤣🤣🤣🤣
@@STARLIGHT_KSA learn spanish bozo
La original es la original, y la mejor, nada que hacer! "Quièn serà la que me quiera a mì, quièn serà, quièn serà, quièn serà la que me se su amor, yo no se, yo no sè", divina!
Michael Bubble's is better. No me gusta la original.
@@A347baker ok
La versión con Pedro Infante
@@A347baker no existiría sin la original 🥴
@@seokiekun10 Eso es cierto de muchas canciones. Pero no me gustan todas solo por ser original. O de cierto idioma. Me gustan porque me agrada escuchar la cancion una y otra vez.
Quien será la que me quiere a mi ?
Quien será? Quien será?
Original oh yeah what an energy
I still dance this song
💯
Pedro Infante!
The Best.
The original version is the best one.
@@GO-eo8kg xD the quien sera one is original
Original always sounds best! Sounds genuine too!
Idk buble sounded amazing and really made it his own
Ur wrong. The cover done by Buble is by far better. my opinion
@@TyllerFernandez Nah, in spanish is better
@@minmajo9747 facts
@@TyllerFernandez if its your opinion then why are they wrong?
Sonora Santanera's Versión is awesome, too!! ❤❤❤
I find the Dean Martin cover most romantic and nostalgic, though I’m born in the 80s
Love it Dean Martin cover's.❤️💐✨ Performance never die and original song always spirit, blood & melody LATINOS!! 👏🏻👏🏻
Blessings🙏🏻 and greetings from🇵🇪
No somos latinos, somos hispanos
Canción mexicana para toda Latinoamérica y el mundo.
@@casomanjarate5562Porque excluyes a blazil qué y Eva hecho el pobre.
Somos latinos
@@namjoonowo1979 Brasil es habla portuguésa
@@casomanjarate5562 Y que su lengua y cultura deriva del Latin. Somos latinos junto con Brazil y te callas
Rip Dean Martin and Pablo Beltrán💙💛🕊 you'll be missed
Bye bye 2 Boys
The Gringos They only copied the melody since it has nothing to do with the lyrics :v
Viva México 🇲🇽✨
They are all good
¡ Omg ! I can't choose I love the three versions 💃💃
Original sucks
@@zerotwo5888 Says the person who doesnt know quality exsists. Also ur named after a *m i d* anime
@@zerotwo5888 ñ
@@zerotwo5888 You have anime profile picture, your opinion doesn't count.
@@zerotwo5888 no wonder you said that ur an anime kid💀
"Quién sera la que me de su amor?"
"Quién sera? Quién sera?"
Es muy linda la canción XD
Si pues XD
“Quien será” song is a Mexican song, it’s my grand grand parents favorite. They are now in heaven since my mom was born
Well the group singing it is cuban, the ones who composed the song are in fact Mexican =] very good song
Imagine the 2003 SWAY playing in the lounge and did a badass and smooth entry while wearing a suit😮💨🌵
Very romantic song. Timeless. Beautiful. Like watching a couple in sync dancing who love each other.
The original song is my favorite, but i dont know why nobody knows it, they even think Sway its the original, and it makes me sad
The Gringos They only copied the melody since it has nothing to do with the lyrics :v
Viva México 🇲🇽✨
@@dtodo_un_poco indeed, viva México 🇲🇽🇲🇽
@@dtodo_un_poco yeah is only the melody, im mexican but idk if i heard "quien será" before but i think yes, but know i know the original song
Well, I'm a hispanic but I've never heard the song "Quien Sera" and thought Dean Martin's was the original. You cant blame people for not knowing a 70yr old song, but I do believe its pretty messed up how when they used the melody they didnt bother crediting the original song and making it more known.
@@seyli5803 Probably because Pedro Infante is Mexican and he was the one who made it popular originally but that wouldn't make sense since he was pretty well known. He did start and end Mexico's Golden Age of Cinema, it only ended due to his death.
I always thought Dean was the original, thanks man
He was known as the original but was really the one to make it popular
All of the versions are so pretty!
Si no mal recuerdo hay músicas en inglés que son famosos pero son covers adaptados a su idioma de músicas en español u otros lenguajes. Me gusta que la gente reconozca de donde vengan realmente.
*There's a lot of that, and viceversa, but the other thing is there are songs that were remade in Spanish from other languages and became hits*
@@mikhail5428 si le hacen un cover en inglés a Cien años y resulta ser más exitoso me corto los huevos
@@themexgames263 *Cuál es esa canción?*
Damn. I thought it was Dean Martin. I know a lot of his stuff is remakes but, it's definitely a classic
I sang the English version once and my dad recognized the tune and told me abt the original Spanish version!
MICHEL BUBLÉ IS JUST, AHHHHHHH
I remember I first knew of this song thanks to Pedro Infante's cover in one of his movies.
Pedro’s is the original. The song was written for him. Back in the day most songs were written for the movies.
Genial Jarred.
Esta no la sabía jej
Gigante Pablo Beltrán Ruiz, con puro sabor y sentimiento.
Saludos 🇦🇷
All 3 of them are beautiful but my favorite is Michael, his voice is just so damn smooth.
They're aswsome...
Great smooth voice 👌 ❤
Dean Marrin is forever the most charismatic male singer there ever was.
Frank Sinatra? Elvis?
@Myreactionwhen_80085 For me it's Dean Martin. But it's just taste and colors we are all having personal preference
@@ThunderspearNZ then ya need to put "in my opinion" in the original comment
@alfajorjorgito9828 you guys are so sensitive it's crazy
@@ThunderspearNZ i just told you that only bc there are ppl that can answer you in a toxic way, sorry if my comment offended you
Dean was amazing. Rat Pack days are iconic and can't be copied. Dude dang this with a glass of bourbon and a cigarette, live.
The Pablo Beltrán one gives me a little of familiar vibes,but I think many other Latinos agree with me
Concuerdo
@@du2074 concordamos
Yeah
Facts like I be hearing the same 7 songs at every family gathering
Nah, that constant circus carnival sound is as childish and basic as it comes. No wonder y'all stay drunk.
Did not know that! Shazam had recommended The Pussycat Dolls, Rosemary Clooney and Michael Buble’ Thank you for the information!
I love it all I didn't know about the Spanish version 😍 💣🎼💕
Try oscar dleons version. Very high quality sound, nice voice, more modernised than original
The song don't says the same lyrics in spanish and english btw
Quien será la que me quiera a mi, quien será?
Who will be the one who loves me, who will be?
I love my Mexico for creating such a jewel
Quien será bro
@@Star_And_Songs no se brO
Ni yo bro
Top 10 misterios lol
The cover one gives me Christmas winter vibes and I'm loving it
And the beauty of it all
Yo si decía que había escuchado la de Michael en español, igual es una buena versión
La de Pedro Infante
I love this song... So romantic ❤
Darn, so the first time this beat was used in the 50's? I had no idea about that, I only know about the Michael Buble version 😳
Michael Buble has no original thought in his head. Anytime you hear him sing, just know that he is covering someone's work. I have no respect for him.
I loved PCD's rendition as well
Cuando escuché sway se me hizo conocida jajaja ya la había escuchado, pero la original
BEAUTIFUL… ORIGINAL!!!!💄♥️
Love Dean’s version 😍
Deano for sure ❤
Esse ritmo latino,original é demais!!!!❤❤❤
Mambo!!!!
I've always loved the 1st two but now I need to add the original to a playlist 🤩
I rlly love these old style songs
They have a vintage feeling to them
Yeah, I mean, for me it’s just that they’re good but I can see the appeal.
Love Dean Martin's chin action, lmao 😂😂
(But srsly, incredible, all of them!!)
I always thougt “Quien será“ was a cover! 😮😮 thank you
I mean the American version took the rythem but they didn't take the lyrics
Michael's cover is my favorite. I just love his voice
Everytime i heard this song bring me Sixteen memory, i always think about Twice Tzuyu Sixteen era.
👏👏👏👏👍las tres versiones maravillosas 🇨🇱👏👍💃🕺💃🕺💃🕺
Michael bubble all the way its so smooth and im inlove with his voice 😍😍😍
Original is good, but I think Imma have to choose Bublé as favorite, I've never heard side to side comparison with Dean before and Bublé's version is a lot clearer and sounds cleaner too as a result.
the thing is that it is not the same letter
Go listen to Pedro Infante's version of Quien Será and tell me if you change your mind
@@ClaviHaze Okay, new favorite version, am a sucker for well pronounced words that are perfectly on beat. Much gratitude!
You need to hear the Pedro Infante's....
“Mom he’s pointing at the air again .”
Funnily enough I know all three versions and love all three + the artists' music!