Maral Ayvaz feat. Emirsian - Groong | Կռունկ, Բարով Դառնաս
HTML-код
- Опубликовано: 15 ноя 2022
- Lyrics: Kevork Emin
Music: Aleksey Hekimyan
Arrangement, Guitar, Vocal: Emirsian (Aren Emirze)
Record & Mix: Ton Studio Bieber - Oliver Rüger / Frankfurt
«Պատմութեան տեւողութեան, ամէն տեսակ տառապանքէ անցած ու աշխարհի չորս ծագեր սփռուած իմ Հայեր, արեւ է բացուել հայրենիքում, վարդ է բացուել: Տուն դառձէք:»
Կռունկ մը
"Tarih boyunca türlü acılar yaşamış ve dünyanın dört bir yanına dağılmış ey halkım, güneş açtı artık, güller açtı vatanımda. Dönün evinize..."
Bir Turna Kuşu
"Oh my people, throught out the history you suffered a lot and spread around the world. Now the sun is risen in my homeland, the roses are already opened. Turn back home... "
A Crane
Director & D.O.P: Mariam Gevorgyan
Technical Assistant: Gor Poghosyan
Drone Shooting: Sipan Grigoryan
Make Up: Gayane Meliqyan
Hair Style: Benjamin Tashjian, Gayane Meliqyan
Styling: Mariam Gevorgyan
White Dress: Selin Caliskan
Sponsored by: Dikran Gulmezgil 🌹
Follow MARAL AYVAZ :
RUclips: / maralayvaz
Facebook: / maralayvazofficial
Instagram: / maralayvazofficial
Listen:
Spotify: open.spotify.com/track/4dWur4...
Apple Music: / groong-feat-emirsian-s...
#կռունկ #armenia #armenian #armeniansong #alexeyhekimyan #kevorkemin 
Видеоклипы
Ամոթխած գանձ,բարի քնքուշ աղջիկ,թանկ մեծարժեք երգչուհի,դոնել բարով դարձար բալիկս։
Ապրես շատ շատ լավն էր
Maral Jan you are always the best ....this masterpiece is amazing ..amazing .
You are our pride ..You are the heart of Armenia
❤❤❤❤🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲❤❤❤❤
🥰🥰🥰🥰🥰🙏🙏🙏🙏
Tebrikler süper👏🙏🏼
Апрес хаи ахчтк
Complimenti 👌🏽
İçten övgülerin hepsini hakeden bir iş, dinleme listeme kattım Maral. 🌸
Çok teşekkürler, harikasınız 🥰🥰
Harikulade. Bestenin güzelliğine, sevgili Maral’ın abartısız ve dupduru yorumu, klibin muhteşem renkleri ve güzelliği eklenince Ermeni müzik tarihine harika bir eser daha hediye edilmiş. Kalpten tebrikler.
Böyle düşündürebiliyorsak ne mutlu bana, bize... Çok teşekkür ederim, eksik olmayın ❤🙏
Fantastic ! Congratulations!
Thank you🙏🥰
Ձեր նոր գոհարը հիանալի է՝ մեղմիկ, քնքուշ ձայնով ու ընտիր ճաշակով մատուցված... Շնորհավորում եմ ու սրտանց մաղթում փայլուն երթ...
Շատ շնորհակալ եմ 🙏
Ձայնդ անսպառ💐💐💐🕯🕯🕯🎉🎉🎉
Շնորհակալութիւն շատ 🥰🥰🙏🙏
Très beau clip dans lequel nos valeurs chrétiennes et notre culture se mélangent avec la performance de Maral, mes félicitations et bonne continuation dans la musique Arménienne.
Je suis tellement content que ça te plaise 🙏
What a miraculous performance ❤️👏🙏🇦🇲
Thank you so much 🙏
Muhteşem ses muhteşem yorum 🥰
Sağolun🙏
Muhteşem bir yorum... Şahane görüntüler... Çok dokunaklı bir çalışma... Abrik... 👏👏👏👏
Çok teşekkürler 🙏🥰
Your voice is both amazing and soothing .SUPERB / LIKE 🙂👍❤👍
Thanks 🥰
Emeğine, sesine sağlık kuyrik can ❤️✨️
Teşekkürler hokis ❤❤
Euphonious voice
Fluent melody
Meaningful story
Beautiful girl
Armenian girl
Կեցցես Մարալ
So many thanks 🥰🙏🙏
Прекрасная песня, прекрасное исполнение, прекрасная Марал, прекрасный сюжет клипа!
Творческих успехов! Зрительского признания!
Shnorhagalutyun 🙏
Congratulations🎉❤💙🧡💐
Heavenly voice bravo Maral jan super proud of you 🇦🇲❤️
Thank you so much 🥰🙏
Tek kelimeyle muhteşem Maral ne desem az iyi ki varsın 🙏🏻🙏🏻👌👌👌
Çok teşekkür ederim 🙏🌹
❤❤❤❤❤❤❤
❤,👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻 basarilarin sevamini diliyorum☘️☘️☘️☘️☘️☘️☘️
❤
Sesinize sağlık, tebrikler..👏👏
Teşekkürler 🙏
Harika,super bir eser.Emeklerinize sağlık.M.Pazaroglu.
Çok sağolun
Հաճողութիւններ սիրելի Մարալ🙏🏼հրաշալի եղեր է💐🕊
Շնորհակալութիւն 😊🙏
Sevgili Maral harika bir yorumun olmuş, tebrik ediyorum, nice başarılara.
Çok teşekkürler
👏👏🏼👏🏼👏🏼 Abris Maral jan hoyagab 🙏❤️🦋
Shnorhagalutyun 🙏☺️
çok güzel ve duygu dolu bir şarkı olmuş. Maral ve tüm emeği geçenlere tebrikler.
Çok teşekkürler
֍Կռունկ, Բարով Դառնաս֎
խոսք՝ Գևորգ Էմին
երաժշտ.՝ Ալեքսեյ Հեքիմյան
Կռունկ, գնա, հայոց դաշտի
ծաղիկը տար պանդուխտներին,
Արարատի ձյունը տար թևվիդ.
Ջուր Սևանա` պանդուխտներին`
Մեր նոր երկրի երգերն ուրախ,
Մեր նոր կյանքի լույսերը վառ,
Մի բուռ հող տար, ոտքիդ կպած,
Մեր տարագիր պանդուխտներին։
Գնա, կռունկ, երկրե երկիր
Ու ետ դարձիր, բարով դառնաս,
Բեր մեր հայոց պանդուխտներին,
Ու ետ դարձիր, բարով դառնաս,
Դարձիր այնպես, որ ոչ մի տեղ,
Ոչ մի պանդուխտ քեզ չսպասի
«Ղարիբ, կռունկ» էլ քեզ չասի ու չլացի,
Բարով դառնաս։
Կռունկ տեսա՞ր անապատում,
Նոր ջրանցքի հուն են հարթում,
Վարդ է բացվել քարի վրա,
Քարը կրկին դարձել է տուն,
Թեքվել է, որ Արազն անցնի,
Ամեն տնից ելնում է ծուխ,
Ամեն մի հավք դարձել է բույն։
Գնա, կռունկ, երկրե երկիր
Ու ետ դարձիր, բարով դառնաս,
Բեր մեր հայոց պանդուխտներին,
Ու ետ դարձիր, բարով դառնաս,
Դարձիր այնպես, որ ոչ մի տեղ,
Ոչ մի պանդուխտ քեզ չսպասի
«Ղարիբ, կռունկ» էլ քեզ չասի ու չլացի,
Բարով դառնաս։
Çok güzel yorumlamışsınız yüreğinize sağlık,su gibi berrak sesinize sağlık👏👏👏☘👍🙏
Çok teşekkürler 🙏
Մարալ ջան ձայնտ անսպառ😢😢😢😢❤❤❤
Շնորհակալութիւն 🙏🙏❤❤
Dinlemek icin sabirsizim galiba
Emeklerine yuregine saglik
Çok sağolun
M U H T E Ş EM hem beste hem sözler ama hepsini yukarı çıkaran sesin ve yorumun . Bir de yönetmeni de tebrik etmek lazım . Daha nice başarılara
Çok teşekkürler 🥰☺️🙏
Hallo Maral yorum ve müzik şahane olmuş, tebrikler,. Ayrıcana destek olmayan kurumların da çok ayıp ettiğini belirtmek isterim.
Ապագայի հաջողություն մաղթելով Վիեննայի բարեվներ։
Arman
Çok teşekkürler