Maral Ayvaz - Bingeol | Bingyol | Բինգյոլ
HTML-код
- Опубликовано: 1 окт 2024
- Lyrics: Avedik İsahakian
Arrangement: Ari Hergel
Baglama: Volkan Kaplan
Accordion: Saro Usta
Bass Guitar: Ari Hergel
Guitar: Tayis Yıldızcı
Clarinet: Rupen Melkisetoglu
Piano: Rober Doganay
Drum: Arda Uyar
Percussion: Raffi Derkevorkyan
Back Vocal: Ella Yenokyan
Sound: Loop Teknik
Video: 24 Creative Prod. Harutyun Arto Davulciyan
Mix&Mastering: ASM Studio Ertan Keser
Feb 2020 , Maral Ayvaz First Solo Concert
Երբ բաց եղան գարնան կանաչ դռները,
Քնար դառան աղբյուրները Բինգյոլի.
Շարվեշարան անցան զուգված ուղտերը,
Յարս Էլ գնաց յայլաները Բինգյոլի։
Անգին յարիս լույս երեսին կարոտ եմ,
Նազուկ մեջքին, ծով-ծամերին կարոտ եմ,
Քաղցր լեզվին, անուշ հոտին կարոտ եմ,
Սև աչքերով Էն եղնիկին Բինգյոլի։
Մոլորվել եմ, ճամփաներին ծանոթ չեմ,
Բյուր լճերին, գետ ու քարին ծանոթ չեմ.
Ես պանդուխտ եմ, Էս տեղերին ծանոթ չեմ.
Քույրիկ, ասա, ո՜րն Է ճամփան Բինգյոլի։
Bahar yeşil kapıları açtığında
Knar'a benzedi Bingöl'ün pınarları
Dizi dizi geçti deve kervanları,
Yarim de gitti Bingöl'ün yaylalarına
Kıymetli yarimin nur yüzüne hasretim
Nazik beline, derya saçlarına hasretim
Tatlı diline, mis kokusuna hasretim
Kara gözleriyle o Bingöl ceylanına
Kaybolmuşum, yolların yabancısıyım,
Tüm göllerin, nehirlerin, taşların,
Ben göçmenim, bu yerlerin yabancısıyım,
Bacım, söyle, nerede Bingöl'ün yolları?
When the green doors of Spring opened
The springs of Bingyol sang like a lyre
A caravan of camels went by in pairs
And carried my true love to the fields of Bingyol.
I miss my precious love’s bright face
I miss her small waist, her hair wavy like the ocean
I miss her sweet words, her sweet smell,
And the dark eyes (like a deer) of that beauty of Bingyol.
I am lost, these roads are foreign to me
These thousands of lakes, rocks, and rivers are foreign to me
I’m a drifter, I’m not familiar with these parts
Sister, tell me, which is the road to Bingyol?
#bingeol #bingyol #bingöl #isahakyan #avedikisahakyan #armeniansong #ermenice #ermeniceşarkı #geleneksel #halkmüziği #dünyamüziği #ermeni #folkmusic #traditionalsong
Follow MARAL AYVAZ :
RUclips: / maralayvaz
Facebook: / maralayvazofficial
Instagram: / maralayvazofficial
For Booking: maralayvaz@outlook.com
Բրավո հայ ազգի Մարալ եվ ջեյրան քույրիկ ջան ։ Սիրեմ հայ ազգի բոլոր մարալ եվ ջեյրան գեղեցկուհիներին ։ Բրավո
Армянская песня исторически! Красиво спела Марал, умница😊
Շնորհակալություն գեղեցիկ կատարման համար😍👏
Հիացած եմ Քույրիկ ջան ․․․
Երանի ինծի🙏
@@MaralAyvaz Երանի ․․․
պահպանեք հայ երգը❤❤❤❤❤❤
Ճանբադ բաց ըլլայ հոգիս🙋🏻♀️🍀🌼
Շնորհակալութիւն💐💐
Իսկական Մարալ
Շատ ապրես հիանալի կատարում
Bravo Maral
Ջան Մարալ ջան,ապրես աղջիկսՙհամով հոտով կատարում է:
Да мер айгакан шноркна урор линенк меге менк айенк.джан курс сх
Прикольная песня западная Армения
Hrashali katarum❤
Brilliant
Hрашали катарум👋👋👍👍👍
Во время геноцида армян в Османской империи 1915г, и ранее в конце 19-ого века, многие армянин приняли ислам не только мечом но и добровольно, чтобы не терять богатство и имущество заработанные своим трудом, согласно историка и писателя, (имя к сожалению не помнью), по его подсчётам львиная доля Турции это армяне, не знающие свои корни .Спросите а гугла:про создал современные турецкие буквы, вы удивитесь
ԿԵՑՑԵՍ։
SEVGİLİ MARAL KARDEŞİM RUclips KANALIN HAYIRLI OLSUN
Çok teşekkürler, varolun 🙏
Dzaaaan qurik dzan❤️💐
Ձայնդ անսպառ։ 🙏🥰
Շնորհակալութիւն 💐
Հոգիս Մարալս ձայնդ անսպառ ըլլայ 💐❤️🎶
Միասին ըլլայ ճանիկս 😘💐
❤ wonderful voice ❤ very nice princess😍🔥🔥🔥
Congratulations 🎊🎉 🌹💐
Браво
Bravo
Прекрасное исполнение 👍
12/6/2024👍🙏🙏🙏🇦🇲🇦🇲❤️❤️😊
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍🙋♂️✌✌❤❤❤HAYER++++👈🇦🇲🇦🇲🇦🇲🗼🗼🗼🗼🗼🗼🗼🗼🗽🗽🗽🗽
Апрес ахчик джан ирашали
Катарум.
Ye te Hayeren gam Ladinagan darerov krek, bidi hasganam tser kradzı 🙏
❤❤❤Հրաշք կատարում 🇦🇲
Bugüne kadar dinleyememiş olmama
Üzüldüm harika bir yorum ❤️❤️👍👏👏👏 Tebrikler güzel maral 👍
Sağolun🙏
@@MaralAyvaz Rica ederim 🙏👍
Sat laveq katarum apreq
Հարգելի պարոններ դուք էլ եք մոլորվել, որ երգի 3-րդ (ամենակարևոր) քառատողին ծանոթ չեք: Ամենահուզական մասը այդ քառյակն է: Միայն մի երգչուհի է, որ լրիվ կատարում է երգը:: Գտեք և սովորեք: Ամոթ է:
Հայ երգը տարածողները հաստատ ծպտված հայերն են,հիանալի երգ ,հիանալի կատարում 👏👏👏
Ապրես
👍👍👍
İyiki farklıyız renkliyiz. Emeğine sağlık
İyi ki ❤ Sağolun
Beautiful performance 🌷
Брова
Armenian song in excellent performance.
Апрес шат
❤❤❤❤❤🙏🏻🇦🇲😊
🙏🙏🙏❤❤❤❤❤🥰🥰🥰🥰
❤❤
❤❤❤❤❤❤
Браво❤❤❤❤❤❤❤
❤❤❤
❤
Բռավո 👍
Марал Айвазян❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
❤ Շատ հաճելի էր լսելը ❤
❤❤❤❤❤❤❤🇦🇲👍🏻🙏
Неудевила
Elbisenin afilligini dusunecegine Ermeni Turkusunu daha nasil guzel soylerim diye calissaydin?
Конечно элегантный песни армянские пасни если так не было вы па когда не спели армянские песни а вы сомневался что это так
If you don’t have anything nice to say just say nothing
😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Хотя б где поешь скажи что Бингел - Тысячи озер мелодия и песня Тюркская. От этого ничего плохого вам не будет. Темболее у тебя имя и фамилия Тюркская.
@BakuRazin-gk7sv Врождённый комплекс неполноценности кочевника.
Не лечится.
@BakuRazin-gk7sv За всех тюрков не говори.
Разберись в своём, Бакинском комплексе неполноценности.