Yo vi los súper once en español y en su idioma original. más bien me lo sé los opening 1 en español porque siempre q buscaba la traducción en español ps solo me salía en español de españa.
Deberías probar la versión en árabe, tiene un ambiente totalmente diferente. Para mí, es la mejor, incluso comparándola con la versión original japonesa
@@migueltc4245 No sé la vdd, el timbre de voz de la versión japonesa no me gusta, y la forma de cantarlo es más cómica, sin embargo siento que la española me transmite buen rollo, no tiene ese toque humorístico pero transmite buena vibra y alegría
@@migueltc4245 Con decirme eso ya sé que eres latinoamericano. Sabrás también que cuando algo forma parte de tu infancia le tomas cariño y duele que se cagu3n en ello, pero bueno da igual, cada uno con sus gustos como dices tu.
@@D4rked_03 no hablamos de que tanto cariño le tengas o no, hablamos de cual es mejor, prefiero el Japonés porque el opening y ending en Latino y español es basura
el español es el mejor con diferencia abismal, el latino es bastante malo, la letra es básicamente cringe y solo se salva por el ritmo, en inglés no está mal pero es demasiado suave, y el original está bien, pero hacen tonos demasiado altos, el español es el mejor y con muchísima diferencia, yo diría que es Español > japonés > Inglés > Latino
El opening en latino no es una adaptacion del opening de la serie, el que se adapto es exclusivo de la pelicula y tiene una letra distinta
Yo vi los súper once en español y en su idioma original. más bien me lo sé los opening 1 en español porque siempre q buscaba la traducción en español ps solo me salía en español de españa.
Deberías probar la versión en árabe, tiene un ambiente totalmente diferente. Para mí, es la mejor, incluso comparándola con la versión original japonesa
El castellano el mejor.
El japonés en Opening no tiene rival
@@migueltc4245 No sé la vdd, el timbre de voz de la versión japonesa no me gusta, y la forma de cantarlo es más cómica, sin embargo siento que la española me transmite buen rollo, no tiene ese toque humorístico pero transmite buena vibra y alegría
@@D4rked_03 mis oidos casi explotan al escuchar la española, parece que lo canta un fandob, pero ya son tus gustos
@@migueltc4245 Con decirme eso ya sé que eres latinoamericano. Sabrás también que cuando algo forma parte de tu infancia le tomas cariño y duele que se cagu3n en ello, pero bueno da igual, cada uno con sus gustos como dices tu.
@@D4rked_03 no hablamos de que tanto cariño le tengas o no, hablamos de cual es mejor, prefiero el Japonés porque el opening y ending en Latino y español es basura
lo que sucede es que la cancion en latino no es la parte del opening, esta doblada la cancion completa y en la japonesa en una parte hay rap
Si es la misma canción, Y dice lo mismo en el Opening que en la de la pelicula pero las partes del rap ya es diferente, Todo lo demas es lo del Op
el español es el mejor con diferencia abismal, el latino es bastante malo, la letra es básicamente cringe y solo se salva por el ritmo, en inglés no está mal pero es demasiado suave, y el original está bien, pero hacen tonos demasiado altos, el español es el mejor y con muchísima diferencia, yo diría que es Español > japonés > Inglés > Latino
Soy latino pero admito que el castellano es mejor 🗿
El español es mejor de lejos.
Que hacen estas doñas viendo un dibujo para niños 😂😅
Te molesta o que mi bro? Jajsjajs
El latino es cringe, quien diga lo contrario se esta mintiendo
Que Ajajajajaajaja
No
Que horrible es el Ingles hahshah
Qué horrible es el Español castellano
Es sin picarse 😂😂
@@damianjoldo7896 cuál sin picarse el mejor doblaje del mundo es el latino
@@CarlosIrias-er8snLiteralmente la version latina es la peor de todas, que cagada poner un rap en medio de la canción y la letra es horrible😂😂
@@GDos933 s español castellano pareciera que estuvieran tomando una taza de café del horrible que es