Tindalos #51 - Lovecraft : La Couleur Tombée du Ciel (1927). Livre audio
HTML-код
- Опубликовано: 15 окт 2024
- Traduction : François Bon
© Éditions Points, 2015
-------
La Couleur Tombée du Ciel (The Color out of the Space) était l’histoire préférée de Lovecraft. Certes, la narration est fluide ; certes, la progression se révèle efficace ; certes, les lieux et les personnages rencontrés sont intrigants. Mais plus que tout, le sujet lui-même est perturbant. À la croisée du récit fantastique et de la science-fiction, à la fois l’un et l’autre sans être totalement assimilable à l’un d’eux, cette histoire échappe à toutes les classifications.
Sommes-nous dans le réel ? Oui. L’entreprise et les démarches du narrateur semble justifiées. Les réactions des professeurs cohérentes et attendues. Le nom des produits chimiques et appareils de mesure parfaitement identifiables. Les fruits, plantes et animaux si souvent évoqués ne sont pas imaginaires. Et pourtant, sommes-nous dans le réel ? Sommes-nous même dans le palpable ? Rien n’est moins sûr. La « chose » se résume à une couleur, mais une couleur indéfinissable, impossible à rapprocher d’une teinte connue. Pire encore, ce que l’on extrait n’est pas même clairement défini… est-ce une roche, un plastique, ou autre chose ? Est-ce une matière dotée de propriétés insoupçonnables, ou un être vivant ? Est-ce une volonté mue par une conscience, ou la simple mais redoutable manifestation physique d’un objet venu « du grand dehors » ?
Jamais Lovecraft n’avait poussé aussi loin la « personnification de l’Inconnu ».
-------
Lecture, Illustration et Musique de Tindalos
-------
Prochaine vidéo : Histoire du Necronomicon
-------
Pour retrouver les illustrations, les musiques, et tout l'univers de Tindalos
www.tindalosle...
Pour retrouver les récits en mp3
hearthis.at/ti...
Pour suivre Tindalos sur Facebook
/ tindalos.lechien.5
Pour un petit coup de pouce sympathique en soutenant Tindalos sur Tipeee
fr.tipeee.com/...
Envie de vous offrir une illustration de Tindalos ?
www.tindalosle...
#Lovecraft #Couleur
![La couleur tombée du Ciel - Howard Phillips Lovecraft [FR]](http://i.ytimg.com/vi/D2xd8UBh6Pk/mqdefault.jpg)
Je profite de la publication de cette nouvelle lecture pour vous remercier et vous féliciter pour l'ensemble du contenu de votre chaîne. Je suis absolument admiratif de la justesse et de la cohérence de chaque aspect de votre travail (l'interprétation, les ambiances et compositions musicales, les scènes représentées par vos dessins, le rythme appliqué au texte,...) À tel point d'ailleurs que l'oeuvre de Lovecraft m'apparaît dorénavant indissociable de la vôtre! Je vous écoute pratiquement tous les soirs, depuis un bon moment déjà, une de mes lectures préférées étant celle du Temple. Merci encore de partager ainsi votre passion, elle est contagieuse.
Oh, suave contagion ! Merci infiniment pour ce commentaire enthousiaste, et cette fidélité si multiforme !
Je comprends votre intérêt pour "Le Temple", tant l'histoire est prenante - et le texte particulier. J'aime beaucoup aussi cette nouvelle, pour la froideur du ton et l'enfoncement progressif, d'irrésistible happement vers le fond et la solitude...
@@Tindalos
Je me souviens vous avoir découvert pendant le confinement, vos travaux m'ont valu un divertissement plus qu'enrichissant. Et encore aujourd'hui la qualité est toujours au rendez-vous!
Lovecraft serait sûrement très fier de cet hommage que vous lui rendez Tindalos, on sent votre passion pour les récits de ce Monsieur et ce n'est que pour le meilleur!
Ce type lit comme un expert, c'est un régal du début à la fin...
@@ArcHelios117 et il n'y a pas seulement la lecture, le dessin et la musique sont aussi au top
Merci beaucoup ! comme quoi, le confinement fut positif ;-)
@Random Pleb Dude & @Océan_sama : merci à vous !
Bref, à vous trois, ça fait plaisir de partager sa passion de Lovecraft quand elle est accueillie comme ça !
Merci mr tindalos je dirait une chose merci pour la qualité et l'ambiance et encore plus de LOVECRAFT grand merci encore
Merci ! Ce qui est génial, ce sont les textes à venir !... Lovecraft sera bien à l'honneur, pas de problème !
@@Tindalos je sais que plusieurs auteurs ce sont mis a l'oeuvre sur les grand anciens j'ai vraiment hate d'ecouté leur approche et leur maniere de posé le mythe merci encore et force a vous
Merci Mr.Tindalos... Le monde a besoin de conteurs pour qu'on puisse encore rêver... Si on arrête de rêver, on disparait a tout jamais...
J'approuve à 100 %... sans imaginaire, nous sommes perdus... pourrait-on survivre dans un monde sans Lovecraft, Tolkien, Kubrick, Terry Gilliam, et j'en passe ?
Mais qu'est ce qu'il est bien ce channel youtube ! Mille mercis pour vos lectures de HP Lovecraft! C'est un pure plaisir de vous écouter!
Merci beaucoup :)
Merveilleuse interprétation une fois de plus ! J'avais découvert cette histoire avec l'incroyable fiction radio de France culture, mais c'est un plaisir de découvrir le vrai texte derrière l'histoire. L'ambiance est vraiment cauchemardesque
Trop bien! Merci
Voilà de quoi nettoyer ma tête du visionnage du film...
J'avoue ne pas l'avoir vu... les avis sont partagés, comme souvent... il va falloir que je le visionne, tout de même !...
@Scream Craft je ne trouve pas qu' il est mauvais et est assez ressemblant à la nouvelle pour ma part .
@@ludovicjanssens3138 mise à part la météorite et la lumière il n y a rien de commun avec la nouvelle. L intérêt des personnages a complètement disparu pour une famille tellement banale. J ai été déçue pour ma part
Il faut dire que tindalos raconte si bien que je suis totalement dans l histoire.
Il est pas "mauvais" il y a de bonnes trouvailles visuelles,
Arg missclic....
Je disais doc, un beau travail sur les couleurs et la lumière...
Mais le réecriture des personnages... n' est pas tip-top...
Ma nouvelle préférée de Lovecraft. Je garde de côté.
... de côté... attention, trop de côté, ça tombe dans un espace non-euclidien... :D
perso c'est l'appel, puis les Montagnes Hallucinées
En 1 pour moi les montagnes hallucinées puis le cauchemar d'Innsmouth et l'appel évidemment.
Excellente nouvelle superbement bien lue ! J etait en haleine tt le long ! Merci
C'est bon, ça :)
C'est super se que vous faite .
Je me suis écouter toutes ses nouvelles durant la semaine !
Cette nouvelle de lovecraft est particulière je trouve .
La monstruosité présente est tellement plus abstraite que les autres .
Sa lui donne une singularité plus angoissante encore !
Merci beaucoup !
Oui, Lovecraft atteint un niveau d'abstraction absolument fabuleux... l'art du non dit, de l'évoqué, de l'effleurement continu jusqu'à l'apothéose qui ne dénoue rien (en fait) mais qui prolonge son mal... le truc qui ronge, bouffe la vie, sans qu'on sache vraiment ce que c'est au bout du compte... oui, oui, c'est du très bon Lovecraft !
Yessssss merci infiniment pour ton travail...!
Merci beaucoup !
Superbe narration comme à l'accoutumée. François Bon fait un colossal travail de recherches sur Lovecraft depuis des années, cependant je reste toujours sur ma faim lorsqu'il s'agit de ses traductions...cela reste subjectif bien évidemment.
Bien évidemment... François Bon a le mérite de proposer des traductions travaillées, qui dépassent la plate "translation". Les goûts du rythme, du vocabulaire et du sens y prévalent, ce qui fait du bien pour un auteur comme Lovecraft.
Maintenant, j'essaye - quand c'est possible - d'alterner les traducteurs, afin de couvrir un ensemble représentatif de sensibilités... fatalement, les avis divergent...
Une de vos meilleures lecture, quelle ambiance... 🤯🤯
Merci ! Le texte lui-même y est pour beaucoup !!!
Bien le bonsoir Mr Tindalos. Après moulte écoutes de vos narrations je me devais de vous laisser un commentaire. C'est la première fois de ma vie que je suis autant fasciné par de la lecture audio, vous êtes incroyable, vous n'imaginez pas à quel point vos lectures sont un remède pour moi et je ne vous en remercierais jamais assez.
Cordialement,
un fan inconditionnel.
Merci infiniment, Medok Lintok ! Je suis ravi que vous soyez à ce point enthousiaste ! Merci beaucoup !
J'ai commencé à écouter vos vidéos avec le premier confinement cette année, et à chaque fois je suis épaté. C'est vraiment du bon boulot, vous amenez les récits à la vie avec beaucoup d'habileté. Merci beaucoup !
Merci à vous !... au moins, les confinements auront quelques moments de réjouissance...
Merci encore une fois, Tindalos.
Du très beau travail, félicitations!
Merci beaucoup :)
Absolument fantastique, que ce soit dans la lecture, les musiques et les illustrations. J'ai retrouvé de l'ambiance installée dans la bande dessinée illustrée par Horacio Lalia. Je vais devoir écouter chacune de vos lectures pour ravir et terrifier mes sens, en espérant que vous continuiiez longtemps. Encore Merci.
Merci beaucoup pour cet enthousiasme ! Et oui, oui, je continuerai le plus longtemps possible :-)
Encore et toujours un régal !
Merci :-) !
C'était ma préférée (avec le temple) a l'époque où je l'avais lu il y a 25 ans. Et bien je dirai toujours de même : superbe.
J'ai énormément aimé Chuchotements dans la nuit, mais cette nouvelle .. wow, merci pour la découverte, super travail ! La 2eme illustration est superbe !
Merci beaucoup ! Et oui, la Couleur tombée du ciel est une nouvelle particulièrement inquiétante. Une belle réussite de Lovecraft !
Vos lectures sont magnifiques, merci pour votre travail qui me transporte dans l univers de ce fantastic ecrivain.
Merci beaucoup !
Grand merci maître Tindalos! Le bruitage est parfait et nous permet d'embarquer encore davantage dans l'histoire! Et perso, malgré un talent évident, j'ai nettement préféré qu'il n'y ait pas de transitions musicales, que je trouve dérangeantes pour le fil des histoires. Merci encore!!!
Eh oui, j'évolue... j'ai décidé progressivement d'abandonner ces longues transitions (30 secondes généralement) pour distiller plus souvent la musique en arrière plan, pendant la lecture. Il faut dire que les récits devenant très longs, les moments de "respiration" (aération de l'auditeur) sont certes importants, mais peuvent sembler pesants... poubelle...
Une de mes préférées! Merci Tindalos, toujours génial!!
Merci beaucoup !
Merci pour cette narration de qualité, comme toujours ! ☺
Merci beaucoup !
Une merveille comme d'habitude ! Je vous écoute tout les soire pour m'endormir, cette nouvelle est excellente et extrêmement bien compter ! J'ai beaucoup les nouveau bruitage comme les toc toc a la porte ! C'est nouveau les bruitage, il n'y en avais pas avant, si ?
En fait, j'en mets surtout depuis l'Affaire Charles Dexter Ward, de manière assez systématique. Avant, je n'osais pas trop, ayant un peu peur du côté "prévisible" - et donc un peu artificiel. Maintenant, à l'usage, je trouve que placés au bon endroit, les bruitages peuvent avoir une vocation immersive intéressante. Par exemple, les coups de feu que nous entendons dans La Couleur tombée du Ciel nous permettent certainement de mieux juger de la gravité de la situation, de la rendre finalement plus pesante qu'elle ne l'est dans sa tournure strictement narrative.
@@Tindalos et bien je trouve que cela replis très bien son rôle ! Le côté immersif et bien présent et renforce l'image que l'on ce fait de l'histoire lors de l'écoute. Je trouve cela très réussis et je trouve que cela augmente vraiment la qualité de l'écoute ! Bonne continue, et innovation 👌
Oh je l'attendais celle là, premier récit de Lovecraft que j'ais lu et surement celui que j'ai lue/écoutée le plus de fois(avec l'Indicible^^)
C'est un texte majeur dans la production Lovecraftienne... je comprends - et partage - l'engouement !
Très bonne lecture merci ! L'ambiance sonore est vraiment très immersive !
Merci beaucoup !
Merci Tindalos , je retrouve le texte original lu avec maestria ( com' d'hab ^^ )
J'avais en mémoire la version de France Culture (montée différemment mais toute aussi chouette)
Merci beaucoup !
Oui, les adaptations de France Culture ont eu un vif succès (mérité).
C'est pratique le noir et blanc pour représenter une couleur indescriptible ^^ héhé
Ca me rappelle la nouvelle du miroir où les couleurs deviennent "négatives" et la perspective inversée
Sons,images,odeurs,textures,saveurs, tous les sens sont titillés avec Howard@@Tindalos
Superbe ! Une de mes favorites par à la fois pr l’intangibilité du danger pourtant bien mortel et qui nous met face à nos limites intellectuelles : comment concevoir en esprit une couleur qui ne ressemble à aucune autre !
Je ne sais pas si vous l’avez déjà écouté mais l’adaptation de France Culture vaut le coup d’oreille 😉
En tous cas un grand merci à vous 🙏🏻
Merci à vous !
Pour l'adaptation de France Culture, j'avoue ne pas trop m'y être penché - surtout avant de réaliser moi-même la lecture, préférant ne pas être influencé d'une manière ou d'une autre. Maintenant que j'ai fait la vidéo/lecture, je vais plus amplement m'y plonger. Mais, pour le peu que j'ai écouté, il me semble qu'il s'agit bien d'une "adaptation" comme vous le dites - une paraphrase en quelque sorte (et non une lecture du texte) où le dialogue est omniprésent. Il doit y avoir un énorme travail de réécriture pour aboutir à ce résultat ! Bref... j'y jetterai une oreille ou deux !
@@Tindalos C’est en effet une adaptation à plusieurs titres. Pratiquement tous les personnages sont joués par un acteur différent et beaucoup de scènes sont mis en dialogue. Ça a bien sûr l’avantage de rendre le récit plus "vivant ”, grâce à la qualité habituelle des voix et des bruitages que l’on retrouve dans les fictions de France Culture.
Cependant on est placé un peu plus à l’extérieur du récit, ce qui est est pour ma part, un peu moins immersif et angoissant que d’avoir l’impression de voir avec les yeux du narrateur ou de ceux d’Ammi.
L’adaptation porte aussi sur la durée, réduite à moins d'une heure. Les principales coupures portent sur les actions en laboratoire des scientifiques sur la météorite. Ceci peut paraître accessoire, mais je trouve que ceci enlève un peu de la thématique, caractéristique de Lovecraft , de l’irruption d’un élément étrange et chaotique dans un monde allant, par ailleurs vers le progrès, via la science et la rationalité.
Donc , une adaptation de très grande qualité, mais qui, dans ce cas précis, ne remplace pas l’œuvre originale.
@@Tindalos ou trois
chapeau !
Merci infiniment !
@@Tindalos très étrange entendre ses mots dans la bouche d'un autre, merci pour ça aussi !
Oui, j'y pensais durant tout l'enregistrement (c'est même très intimidant de passer derrière le traducteur lui-même) ! un texte traduit, pressé, macéré, lu, relu et prononcé, puis s'échappant avec les sonorités, le rythme et le timbre d'un autre. L'effet doit être assez étrange...
Excellente lecture comme d'habitude, les petits sons d'ambiance en arrière plan sont très appréciables.
Merci ! Oui, je m'y mets, depuis quelques temps, aux bruitages divers et variés, pour donner plus de corps à la narration... toujours difficile, d'ailleurs, de trouver le bon dosage...
Mon oeuvre favorite.
Merci pour ce travail incroyable
Merci beaucoup !
Peu de nouvelles de Lovecraft m'ont horrifiées lorsque je les ai lues, mais quand vous les chuchottez dans le noir, je me prends à souhaiter que la vidéo se termine vite !
Eh bien... apprêtez-vous à passer une nuit blanche avec l'Horreur de Dunwich !... vous ne trouverez pas le sommeil !... La "Couleur tombée du ciel" est angoissante ; "L'Horreur de Dunwich" est cauchemardesque...
@@Tindalos Hâte d'entendre le résultat
Ça fait plaisir de te revoir
Eh oui !... la Couleur tombée du Ciel est un gros morceau, un bloc qu'il faut livrer d'un coup d'un seul... en essayant d'être au top à tous les niveaux... chronophage, donc...
Au fait MERCI !!!
C'est Noël, merci Mr Talos.
:D Noël avant l'heure, oui !... disons la Rentrée...
Travail au top comme toujours. Petit commentaire pour le referencement
Merci beaucoup !
Énorme travail pour un rendu final parfait ... Un grand merci . J'ai hâte d'écouter l'abomination de dunwich.
Merci ! Quant à Dunwich, je devrais m'y rendre dans pas très longtemps... un petit détour par "L'Histoire du Necronomicon" puis "Le Descendant", et nous y sommes !
Merci encore pour cette lecture.
Je comprend assez bien pourquoi beaucoup de gens considèrent que c’est son meilleur récit.
Il y a vraiment une maîtrise totale dans la narration, l’idée de base est géniale, et la
construction est, comme d’habitude virtuose.
Avez vous envisagé de mettre votre matériau sur Deezer ou Spotify ?
J’adorerais pouvoir t’écouter Tindalos en conduisant, mais l’application RUclips ne fonctionne pas en même temps que mon GPS..
Oui, récit fort bien construit, avec une progression comme on les aime.
Pour écouter les histoires en mp3, j'ai déposé toutes les lectures sur Hearthis :
hearthis.at/tindalos/
A voir si d'autres plateformes s'avéreraient plus pertinentes ?
Tindalos Non je ne tiens à pas a me faire nécessairement l’avocat du streaming.
Merci pour votre lien, je me ferai un plaisir de télécharger votre travail.
Superbe, l ambiance est parfaite le soir dans mon atelier. J en profite pour vous conseiller, mais peut être connaissez vous, Arthur Machen ? Une de ces histoire narré comme celle ci serait vraiment un plaisir. Merci pour ce que vous faites.
Tiens, oui, Arthur Machen serait intéressant à aborder, après Lovecraft ! Je retiens l'idée, merci !
@@Tindalos ses livres ne sont pas toujours facile a trouver mais ça en vaut la peine
Fabuleux comme toujours ! Ou plutôt, cauchemardesque ! ^^ Hâte de voir et d'écouter votre prochaine vidéo (The Dunwich Horror ? ou peut-être aurons nous la chance de pouvoir écouter celle à laquelle vous devez votre pseudonyme ?),
bonne continuation :)
Merci ! Bien sûr, je m'occuperai des "Chiens de Tindalos" du bon vieux F.B. Long !... mais comme vous le dites, il y a d'abord les textes du Maître : Dunwich, et derrière les Montagnes Hallucinées, Dans l'abîme du temps, etc.
Merci Tindalos ☺️
C'est une nouvelle qui fait quand même 1h35, mais je n'ai pas pu m'empêcher de l'écouter d'une traite. Mention spéciale pour les bruitages et la musique de fond. Celui ou celle qui ose mettre un "dislike", je lui envoie la créature peinte par Richard Pickman.
Excellent XD !!!... perso, j'enverrais même le modèle grandeur nature !
@@Tindalos Ah bah tiens ! Un dislike ! Je me suis occupé de sa personne cette nuit. Ce monsieur à l'esprit obtus ne manquera à personne ;)
!? vous pouvez remonter jusqu'à l'émetteur d'un dislike ? je croyais que c'était impossible !...
@@Tindalos C'est possible en récitant la formule magique adéquate, agenouillé sur un pentacle d'un mètre de diamètre et entouré de cinq bougies rouges. Lol ;) Blague à part, hâte d'écouter vos prochaines histoires Lovecraftiennes. Vous faites un boulot incroyable.
@@gregtorrance XD suis-je bête ! le bon vieux pentacle, pourquoi n'y avais-je pas pensé plus tôt !... et merci pour vos encouragements !
OUI !!!!!!!! parfait ! merci d'avance je l'attendais !
Il y a comme ça des rendez-vous qu'on ne voudrait rater pour rien au monde ! "L'Appel de Cthulhu" en faisait partie... et voici la "Couleur"...
@@Tindalos l'affaire Charles D. W. Surtout pour ma part, même si il t'en reste encore à faire, est ce que la traque de cthulhu serais dans tes projets ?
"La Trace de Cthulhu" n'est pas une nouvelle de Lovecraft, mais d'August Derleth... auteur dont j'ai appris à me méfier !.... j'y viendrai peut-être, mais ce n'est pas une priorité. Mais entre-temps, il y a "L'abomination de Dunwich", "Les Montagnes Hallucinées", "Dans l'Abîme du Temps", de sacrés textes !
@@Tindalos tu vas tellement sauver mes insomnies xD et en même temps tu me rappelle que je dois dessiner du lovecraftien un jour.
récit fulgurant qui invoque une possible "a-tteinte" exobiologique, mais qui tout autant peut s'inspirer des versets -10 /11- du VIII chapitre de l'Apocalypse, qui lui évoque "Чорнобиль" (Ce toponyme est d'origine ukrainienne : il signifie « herbe amère » ou plus spécifiquement « absinthe » dans cette langue )... encore une fois Lovecraft pose la présence d'un inconnu/connu et d'un connu/inconnu, soulignant le fragile équilibre de la vie se débattant pour perdurer malgré tout...
récit servit avec maestria par Tindalos, le portant et porté par lui dans une incandescence, incontournable moyen de nous en révéler toute la ....couleur ! merci à Lui...
Merci Gilles, pour cet éclairage étymologique bienvenu. Et merci, tout pareillement, pour l'intarissable fidélité !
Magnifique merci
Merci beaucoup !
Loveraft a anticipé les romans les plus audacieux de sciences fiction modernes. Il a réussi la fusion heureuse de l imaginaire des éléments scientifiques de son époque del insolite en melant une touche de poésie nostalgique. Hommage a l Homme de Providence mort prématurément aux traducteurs de ses œuvres et aux interprètes. Djenane Rachid d Alger.
Oui, vous avez raison de souligner que Lovecraft tend à réunir de multiples facettes, à la fois les éléments probants et factuels (du moins les plus en avance à son époque), mais aussi les pures fantaisies issues de son imagination. L'un n'allant pas sans l'autre, en quelque sorte. Tout le charme de l'auteur est ici, justement. Merci pour votre message !
Com de soutient 😋.
Merci !!!
En dehors de l’adaptation cinématographique qui vient de sortir, on peut signaler un film récent qui semble s’être beaucoup inspiré de cette nouvelle.
Il s’agit de Annihilation de Alex Garland (2018) d’après le roman de Jeff Vandermeer (2014).
Ce film est souvent comparé à Stalker, sur le thème de l’objet extraterrestre tombé sur terre en ayant créé une "zone" paranormale.
Annihilation pousse encore plus loin le côté lovecraftien en insistant sur plusieurs points :
- les mutations de la nature, animale et végétale
- la fragilité de l’équilibre mental des personnages
- une étrangeté qui semble totalement dépasser la capacité de compréhension de l’esprit humain
- plus spécifiquement, la présence de la "couleur" , ici appelé le "miroitement", dont on peut parier à coup sûr qu'elle est directement inspirée de la nouvelle.
C’est à mon avis un des films les plus purement lovecraftiens jamais produits, même par rapport à des adaptations officielles du Maître !
Oh ! merci pour ces précieuses informations ! M'en vais visionner tout ça, moi !
Pas possible... Vous avez signé un pacte avec les grands anciens 🤔🤭🤯😱💥
XD !... s'il n'y en avait qu'un, seulement !!!
Super ! Merci merci merci :)
De rien ! Bonne écoute !
Encore un magnifique lecture.
Je profite de La Couleur tombée du Ciel pour vous demandez si vous avez lu son adaptation en manga par Gou Tanabe et si oui , quand avez vous pensez ?
Et que pensez vous des 4 histoires publiées en France au moment où j'écris ce message ?
Merci d'apprécier la lecture !
Concernant Gou Tanabe, je ne manque aucune parution... comme beaucoup, je stocke avidement les moindres sorties. Le pari était (et est toujours) un peu fou de proposer du Lovecraft en format manga, de surcroît en noir et blanc.
D'un point de vue artistique, c'est puissant. Autant j'ai toujours un peu de mal avec son traitement des visages, autant les moindres éléments architecturaux, éléments de décors, visions quasi-abstraites par moment et visions de créatures sont magistrales. J'aime beaucoup.
Les quatre opus aujourd'hui publiés sont d'un très haut niveau, et bravo de rendre ces récits immersifs d'une manière assez inattendue.
Voilà... je ne sais pas si ma réponse est satisfaisante ?...
Votre réponse est pleinement satisfaisante. Je partage totalement votre avis.
Salut tindalos!! Enfin vous revoilà!😊😃 cela commençait à me manquer 😉 encore un grand merci !!! J ai une petite question ..ceci ruclips.net/video/WAa0jvgReyc/видео.html est très ressemblant à votre voix ainsi qu' à la façon de lire est ce Vous??
C’est plus que ressemblant, ce sont les mêmes audios : le timbre et la prononciation sont identiques, ainsi que les pauses et les intonations.
Et ceci ne concerne que les vidéos de Lovecraft de cette chaîne.
Ça sent le piratage !
Merci Ludovic pour ce message, et notamment pour cet étrange copié/collé (d'ailleurs mal fait)... huit vidéos ont été téléchargées, modifiées, puis publiées sans même me citer... voilà qui est peu courtois... j'ai laissé sur chacune un petit message personnel, que "l'auteur" aura l'intelligence de ne pas effacer...
Un grand merci, donc, pour cette information !
Plus qu'identiques, ce sont mes enregistrements...
Sans prendre la peine de renvoyer aux vidéos d'origine...
Sans prendre la peine de dire qui est le lecteur...
Sympa, le mec...
@@Tindalos il me semblait bien mais dans le doute je ne voulais pas trop m'avancer...d ailleurs je vous ai cité sur une des vidéos.
C'est sympa, ça, merci !
Superbe vidéo, excellente lecture et magnifique jeu pour les personnages. Cependant, j'ai la nette impression que votre voix m'est familière. Ne feriez-vous pas du travail de doublage en Français ? (notamment pour des personnages Argoniens dans le jeu 'The Elder Scrolls Online')
Merci beaucoup ! Et non, pour répondre à votre question, je ne travaille pas dans le doublage... pour une reconversion, peut-être, si l'occasion se présente :-)
hummm peut-on penser que Hergé ait lu cette nouvelle avant d'écrire : Tintin et l'étoile mystérieuse ?
Tiens, je n'avais pas songé au rapprochement ! Voilà un angle à creuser !
Oh merci!
C'est tout naturel !
Ha ben voilà je sais quoi écouter pour m'endormir🤣🤣
Alors ?... la nuit fut-elle reposante ?...
Pareil ca m endor comme un bebe
@@Tindalos oh oui... comme d'hab avec tes histoire, tu arrive toujours à nous mettre dans l'ambiance
👍👍👍👍👍👍👍👍
OH YEAH !!!
BOOYA !!
Il faut lire aussi le manga de Gou Tanabe récemment sorti ! Il fait un beau travail d'adaptation.
Oui, excellent ! À posséder absolument ! (toute la collection)
@@Tindalos J'imagine qu'il doit y avoir du Lovecraft partout chez vous xd.
Pas tant que ça non plus, en fait - je ne compte pas au rang des fétichistes, ni des collectionneurs insatiables. Mais j'aime les belles réalisations, et celles de Gou Tanabe en font partie !
@@Tindalos Un peu à l'image de la chaîne. C'est vrai :p
Top
Comme d'habitude, c'est parfait...quelqu'un veut parler du film ou de la série lovecraft country ?
Ne m'étant plongé ni dans l'un ni dans l'autre, je passe mon tour... la question reste ouverte pour les autres !
Magnifique! Qui a découvert ça après avoir joué à Colours of Madness?
👌
Vous avez de très belles histoires mais franchement les musique et sons entre 2 vraiment pas top et trop forte dommage
Concernant les sons - et surtout la musique - trop forts, j'essaye de doser pendant la lecture et dans les moments de pause (où la musique peut se permettre d'être plus présente). Tout dépend surtout de votre moyen d'écoute (casque audio, sortie d'ordinateur, sortie de tablette ou smartphone, enceintes amplifiées). Il est clair que les audios que je produis sont faits pour être entendus dans de bonnes conditions. À voir si cet aspect des choses joue sur la qualité de votre écoute.
Pour la nature même de la musique, c'est là une affaire de goût. Pour d'autres vidéos, j'ai eu recours à des harmonies conventionnelles, avec des accords classés (c'est-à-dire des accords référencés - do mineur, sib mineur, quelques septièmes et neuvièmes) et des degrés harmoniques plus ou moins traditionnels. Pour la Couleur Tombée du Ciel, le narrateur comme les protagonistes sont confrontés à une matière inconnue, surgie d'un lieu inconnu, aux propriétés physiques incompréhensibles, et à la couleur impossible d'assimiler aux couleurs terrestres connues. Musicalement, j'ai fais en sorte d'utiliser un langage musical beaucoup plus atonal - c'est-à-dire qui échappe aux accords classés habituels - en brisant non seulement tout rapport à l'harmonie classique, mais aussi en cassant les codes du rythme (binaire, ternaire), et les références mélodiques (sauf le thème Howard Phillips Lovecraft, à la fin, qui agit comme une signature). Le résultat doit, je dirais "fort heureusement", vous déranger un peu... Si vous trouvez la musique "pas top", c'est sans doute que j'ai gagné mon pari : vous déstabiliser comme le texte le suggère.
Merci à vous !
Vous avez vu l'adaptation avec nicolas cage ? Et qu'est ce que vous en pensez ? (à part que qu'ils ont massacré l'oeuvre)
Alors, non ! Je sais que les avis sont extrêmement partagés... œuvre massacrée pour les uns (dont vous faites partie, donc), sans doute le meilleur Nicolas Cage pour les autres... il parait cependant que l'ambiance est assez bien réussie...
Évidemment, je n'ai pas d'avis tant que je n'ai pas visionné "la chose"... je m'y mettrai !
Le meilleur (et le plus barré) texte de Lovecraft.
Oui, complètement barré, car finalement très abstrait !
Je dois lire sa en français 😭
Eh bien, dans tous les sens du terme, c'est une bonne nouvelle ;-)
l' Indicible est l'inverse de la Vie
l' Indicible est l' inverse de toute définition
l' Indicible n'est pas. tout ce que tu crois savoir
01:19:00
Parfaitement négative 🏑 #º