Cantigas de amigo, Martin Codax

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 26 янв 2025

Комментарии • 35

  • @magnumsedhumilis
    @magnumsedhumilis 11 лет назад +10

    Fermoso, moi bello! Qué felicidade poder escoitalas... felicitacións! Moitas grazas!

  • @Kobzar3374
    @Kobzar3374 2 года назад

    Przepiękne! Dziękuję bardzo! Wszystkiego najlepszego!

  • @matheuslbatista
    @matheuslbatista 3 года назад +4

    Idade Média por Otto Carpeaux; Cap III. "A poesia dos trovadores galego-portugueses deve a sua feição especial a essa influência popular. "

  • @nanagomes8057
    @nanagomes8057 4 года назад +4

    Amei!!

  • @filipepaiva1301
    @filipepaiva1301 4 года назад +8

    As Cantigas de Amigo,Cantigas de Ajuda,cantigas de Santa Maria e as Cantigas de Vaticanum...são escritas em em Galaico-portugués...que era a língua erudita das Cortes portuguesa e De Castela após a "queda" do reino de León.
    Os escritos,encontram se em Lisboa (Ajuda),no Escorial- Madrid e no Vaticano.
    O galego foi silenciado por Castela e o português seguiu e por normas impostas foi se distanciando do antigo galego no entanto a base do galego ainda está no português....

    • @renanfelipedossantos5913
      @renanfelipedossantos5913 2 года назад +2

      A base do galego não é o português, o galego e o português tem uma origem comum. Não são pai e filho, mas irmãos

    • @danielricardopereiraribeir6500
      @danielricardopereiraribeir6500 2 года назад +1

      @@renanfelipedossantos5913De fato. Português, a "A última flor do Lácio".

  • @marcosPRATA918
    @marcosPRATA918 8 лет назад +5

    Recriação que nos transporta.

  • @isisalbuquerque1939
    @isisalbuquerque1939 11 лет назад +4

    Encantador!

  • @0390403903
    @0390403903 12 лет назад +5

    Dziękuję Mistrzu Jacku!

    • @Kobzar3374
      @Kobzar3374 2 года назад

      Również dziękujemy, Pani Jadwigo, za takie fajne wykonanie!

  • @Jotafranzr
    @Jotafranzr 8 лет назад +3

    Qué belleza...

  • @peregrinodasalterosas
    @peregrinodasalterosas 4 года назад +3

    Maravilhoso.

  • @bartonilda
    @bartonilda 11 лет назад +6

    Lindo!

  • @guillermosalgado4118
    @guillermosalgado4118 9 лет назад +2

    Muy bello!!

  • @Gabriel-qe4ju
    @Gabriel-qe4ju 10 лет назад +3

    Maravilhoso

  • @LordOfTheIron13
    @LordOfTheIron13 4 года назад +4

    lindo de morrer

  • @luzdekandil
    @luzdekandil 8 лет назад +2

    é boísimo!

  • @eulaliavarandas1680
    @eulaliavarandas1680 3 года назад +1

    🙏

  • @Linguagemepoesiadendicasa
    @Linguagemepoesiadendicasa Год назад

    Someone could translate what the narrator says among the songs, please?

  • @KrlKngMrtssn
    @KrlKngMrtssn 7 лет назад +13

    C'est en langue galicienne

    • @duartesilva7907
      @duartesilva7907 4 года назад +1

      Non, en galicien-portugais.

    • @KrlKngMrtssn
      @KrlKngMrtssn 4 года назад +1

      @@duartesilva7907 encore un portugais qui rêve d'être Galicien. Pauvre

    • @duartesilva7907
      @duartesilva7907 4 года назад

      @@KrlKngMrtssn? Je ne entends pan le ton de votre commentaire.

    • @filipepaiva1301
      @filipepaiva1301 4 года назад

      @@KrlKngMrtssn ok faut etudier toujours.... não sabes em que séculos foram escritos...cantigas de Ajuda...cantigas de Santa Maria...cantigas de Vaticanum??????????

  • @anovy88
    @anovy88 8 лет назад +2

    Très bien! Qu'est-ce que le narrateur dit? Je ne peux pas trouver la traduction.

    • @rubyred8328
      @rubyred8328 6 лет назад +3

      anovy88 5:10
      I have received a message
      That my friend is coming
      And I will go, mother, to Vigo
      With me is a message
      That my lover is coming
      And I will go, mother, to Vigo
      My friend is coming
      And is healthy and alive
      And I will go, mother, to Vigo
      My lover is coming
      And is alive and healthy
      And I will go, mother, to Vigo
      Is healthy and alive
      And king's favourite
      And I will go, mother, to Vigo

  • @spaliverpool71
    @spaliverpool71 4 года назад +2

    GALLAECIA or GALITZIA. I'm confused

    • @danielguedes2579
      @danielguedes2579 4 года назад +1

      In Portuguese say: Gales or trovoada o gênero musical Lírico trovoada

    • @filipepaiva1301
      @filipepaiva1301 4 года назад

      @@danielguedes2579 Trovoada????
      Meu Deus....

    • @renanfelipedossantos5913
      @renanfelipedossantos5913 2 года назад

      Galicia as in Gallaecia, i.e. the northwestern portion of the Iberian peninsula. Not the Eastern European region.

    • @josemanuelbreafeijoo1156
      @josemanuelbreafeijoo1156 2 месяца назад +1

      Galicia hispana: Gallaecia romana.
      Martin Codax was a native of Vigo, Galicia, Spain.
      The ‘cantigas’ are written in Galician.

  • @ANGELSVEN
    @ANGELSVEN 8 лет назад +1

    What year was this video taken, please?