Why I made this Russian cake? Because I saw the news the Ukrainian made a Russian cake and started a fundraiser in Hong Kong #cookforukraine. So I followed it, hope you all will understand. And I tried to google Ukrainian desserts, but not many results. If you have any Ukrainian dessert recipes or idea, please share with me. thanks 為什麼我製作了俄羅斯蛋糕? 因為我看到新聞,那烏克蘭人在香港義賣俄羅斯蛋糕並發起籌款 #cookforukraine。 所以我也跟著製作了,希望你們明白。 我google過烏克蘭甜品,但結果不多,所以如果你有烏克蘭甜品食譜也可分享給我。
Ukrainian desserts? Okay, Varenyks Mandriki (traditionally cooked for 12 July, orthodox holiday) Kyiv cake Makivnyk (roll with poppy seed) Palyanytaya with honey Kalatch with viburnum Actually, such concept us dessert came to Ukraine late, because of historical reason (centuries under russian empire), the only place, where Ukrainian culture could save itself was village. Of course, there was no sense to cook something very sweet, as modern desserts. But we have some sweet dishes, which is can be called so.
Thanks for your support of my country 💛💙 Ukrainian cuisine is complex, influenced by many cultures. Here some of the names of our traditional desserts. Kyiv cake (hazelnut meringue cake), apple solozhenik (apple meringue crepe cake), vareniki with cherries (dumplings with sour cherries and honey), kyfliki (sort of crescent rolls), makyvnik (poppy seeds roll), sochniki (cookies with curd cheese), pinnyk with apricots (apricot shuffle). And, since I’m from western part of Ukraine, my favorite dessert is pliatsok. It’s kind of mix between cake and pie with multitude of fillings that only your imagination can set boundaries.
If you've never had it before, and you like honey, make this. It will be a treat you can share with friends and as a gift for the special people in your life. It is genuinely lovely...and for many will be memorable. As an aside, I have been sharing this channel with everyone I know who likes to cook. I look forward to each video posting. Your efforts to post quality content and introduce you world to wonderful and elegant foods is very much appreciated.
Let it spend more time in the refrigerator so that the cream soaks the cakes well. maybe 5 hours or more, the longer the better It should be softer than what you got in the video
Was going to try it but after seeing how many times I will have to make the crust.. I think I'll forfeit lol. How much time did it take you to make the cake from scratch? I think I have to wait until the holidays to make this.
Hay miles de parejas rusas y ucranianas en los dos paises sin el menor problema. La gente es más lista que sus líderes. Solemos convivir bien a pesar de nuestras diferencias
@@FranciscoCamino are you serious? Russian solidairs are killing our people, raping our women, killing and raping our children, destroying our cities and towns, robbing our house's, poisoning us. Not putin and not government doing this, and other russian support it. Saying, that we should be friends is same as saying Jewish to stay in good relationship with Germany in 1939. We are not friends, never were and will never become
@@valoranimo It’s hard to understand it now as atrocities happen anywhere but at the end there’s always a reconciliation. Even Germany and Israel did it soon after. I am sure there are russians who support the barbarian behaviour of its army but many others are demonstrating in the streets risking being put in jail. At the end when injuries heel you will do it.
@@FranciscoCamino 300 years ago russians was our enemies. 100 years ago russians was our enemies. Today they are our enemies. Is there any chance to change it in closest 10 years?? No. It's too small number of people, who against war. They are too weak. They risk go to jail? Fine, we risk to be killed every day, hour and minute. their protests are pathetic, I will not stop hating those who killed so many of my fellow citizens, including children, because of a bunch of people with a poster somewhere out there.
Don't even read those not very smart comments about Ukraine. It's not about cooking at all, it's all because they wanna say something not smart and good thing just because they want:)))
Вы занимаетесь кулинарией и это прекрасно! Не лезьте в политику, тем более, если не понимаете происхождение конфликта.. Россия не ведёт войну, она убирает фашистский режим и имеет на это право
Ви знущаєтесь? Ви пишете: " ні,війні", і ставите прапорець країни агресорки, яка убиває українців,і готуєте " мєдовік", російський торт. Ви не могли поцікавитися українським і приготувати щось українське і не махати у відео триколором? І взагалі, це класичний рецепт, який є в кожній кухні,просто по різному подається. Але ж треба саме " мєдовік". В Україні на різдвяні свята теж готують солодощі з використанням меду.
Готувати для УКРАЇНИ РОСІЙСЬКИЙ медовик? Це хайп на війні? Чи ви просто не дуже розумні? Який сором🤦🏻♀️ Приберіть або згадку України, або росії. І ніколи ці дві країни не ставте поруч!!!
Чому я зробив цей російський торт? Тому що я побачив новину, що українець зробив російський торт і почав збір коштів у Гонконзі #cookforukraine. Тому я дотримувався цього, сподіваюся, ви всі зрозумієте. І я пробував погуглити українські десерти, але результатів мало. Якщо у вас є рецепти українських десертів чи ідеї, поділіться зі мною. Спасибі
@@MoLaLaCook @MoLaLa Cook що за виправдання лол я не можу з усіх країн світу знайти рашиський десерт. Це просто ганебний хайп на війні. Якщо вам кажуть українці/ки що треба видалити прапор, та не ставити їх поруч, то треба так й зробити, а не робити погляд того, що ви нібито не знайшли рецептів-це не правда, їх ізі знайти, особисто коли цього хочеш, особисто у час війни проти України.
Может вы перестанете видеть агрессию, хайп, злость и прочее там где этого нет?:) я понимаю вам в принципе сложно видеть правду, но блогер тут не причём. Остыньте :))
It’s a popular cake in Ukraine. Just because of a name or origin doesn’t mean they can’t enjoy it. I just looked it up too and a recipe called it a “Ukraine National Cuisine.” Maybe they can leave out Russian in the title, sure but it’s like getting mad at someone for liking/having a German Shepard if you were mad at Germany lol
@@usa2342 Truth is the only one.. It's no matter about one's point of view. As for Russian cuisine it is originally very poor. Most recepies are addopted from European and Asian ones.
Чому я зробив цей російський торт? Тому що я побачив новину, що українець зробив російський торт і почав збір коштів у Гонконзі #cookforukraine. Тому я дотримувався цього, сподіваюся, ви всі зрозумієте. І я пробував погуглити українські десерти, але результатів мало. Якщо у вас є рецепти українських десертів чи ідеї, поділіться зі мною. Спасибі
So, you decided to cook russian food to support Ukraine. Am I one, who see here no sense? You share occupants culture, which is part of their propaganda machine, instead searching something about Ukraine, that is victim of this "culture"? Our dishes isn't familiar, please, next time ask Ukrainian about their food tradition.
I'll be honest, I don't know true history of this cake. But let's think. First of all, it's unlikely that cake was invented recently. Soviet dishes was created in the based on existing ones, basically traditional food of nations, that were as part of USSR (but most of them, of course, weren't recognise as someone's traditional food, only "Soviet cuisine"). Honey dishes inherent for middle east, so we can to assume, that at least prototype of this cake probably from this region. However, calling this cake russian just because they make us sure about the origin of this dessert isn't correct. But, recognise it as russian and cooking it to support Ukraine is even worse
You are not the one! I also stand for Ukraine! Lithuanians also have this cake and now it's not about the roots, whose cake orgin recipe it is. It's about propaganda, that have worked well. Writting on the video titles russian cake is amoral! And bloody name must be removed. Please boycott terror state!!!
@@ZiogaiSuokia thank you so much for supporting us 💙💛. Maybe you can tell is the recipe, or at least name of that cake? It would be interesting for us to know a little more about traditional food of our friends
@@FranciscoCamino after war. And I don't remember when does Isrsel was forgiving Third Reich. As I know nazism is still unforgiving. But who cares you, just playing in whataboutism
Я понимаю, что вы просто хотите мира между нашими странами, но все равно попрошу убрать российский флаг. Сейчас лучше просто поддержать Украину, пока Россия проявляет агрессию. Адекватные люди из России тоже поддерживают Украину и не ставят флаги рядом
I was looking for this recipe I love Russian culture but I don't waste my time on this pathetic video, with the Ukrainian flag when it is a Russian recipe, I have already disliked the video.
Why I made this Russian cake?
Because I saw the news the Ukrainian made a Russian cake and started a fundraiser in Hong Kong #cookforukraine.
So I followed it, hope you all will understand.
And I tried to google Ukrainian desserts, but not many results.
If you have any Ukrainian dessert recipes or idea, please share with me. thanks
為什麼我製作了俄羅斯蛋糕?
因為我看到新聞,那烏克蘭人在香港義賣俄羅斯蛋糕並發起籌款 #cookforukraine。
所以我也跟著製作了,希望你們明白。
我google過烏克蘭甜品,但結果不多,所以如果你有烏克蘭甜品食譜也可分享給我。
Ukrainian desserts? Okay,
Varenyks
Mandriki (traditionally cooked for 12 July, orthodox holiday)
Kyiv cake
Makivnyk (roll with poppy seed)
Palyanytaya with honey
Kalatch with viburnum
Actually, such concept us dessert came to Ukraine late, because of historical reason (centuries under russian empire), the only place, where Ukrainian culture could save itself was village. Of course, there was no sense to cook something very sweet, as modern desserts. But we have some sweet dishes, which is can be called so.
Russian and Ukrainian culture and foods are same.
@@usa2342 go eat some shchi and never ask me for borsch
@@usa2342 you are wrong!
@@tanjar.9590 есть не большие различия русской и украинской кухни ))) в России есть торт Прага , торт Киевский )))
我以前有整過😍我是除了最底向下那面不抹,其他中間的兩邊都抹牛奶,感覺很神奇,明明是硬曲奇,過一個晚上後吸牛奶後,軟得很好吃! 而且超濃蜂蜜味😍
Thank you for sharing this delicious recipe. You are a great pastry chef with big ❤️.
Long live Ucrane!
ah, i didn’t know this was russian! my slovakian and serbian family makes this, and it really is so delicious
Вот Это будет очень Вкусно. У вас Получается что Надо !.Дай Бог Вам Здоровья.!👏这里会很好吃。你得到你需要的东西!上帝保佑你!👏
Thanks for your support of my country 💛💙 Ukrainian cuisine is complex, influenced by many cultures. Here some of the names of our traditional desserts. Kyiv cake (hazelnut meringue cake), apple solozhenik (apple meringue crepe cake), vareniki with cherries (dumplings with sour cherries and honey), kyfliki (sort of crescent rolls), makyvnik (poppy seeds roll), sochniki (cookies with curd cheese), pinnyk with apricots (apricot shuffle). And, since I’m from western part of Ukraine, my favorite dessert is pliatsok. It’s kind of mix between cake and pie with multitude of fillings that only your imagination can set boundaries.
If you've never had it before, and you like honey, make this. It will be a treat you can share with friends and as a gift for the special people in your life. It is genuinely lovely...and for many will be memorable.
As an aside, I have been sharing this channel with everyone I know who likes to cook. I look forward to each video posting. Your efforts to post quality content and introduce you world to wonderful and elegant foods is very much appreciated.
Love Russian Honey Cake, YUM❣❣
上餅碎雪一晚先會融埋一齊㗎,雖然就咁食都好好食,但等一晚係會上天堂嘅好味:)
有了蜜糖生活更甜蜜
the cake looks yummy and I love the instrumental version of 이사 (Moving On) as bgm
看起來好好吃喔😍😋
Wow… 看到的有福了!感恩您的分享😃排攝編集辛苦了
試做完,真的好好吃,蜂蜜味超濃!
照著食譜另外減糖,還是覺得有點甜
真不知道原版甜到什麼程度~
Let it spend more time in the refrigerator so that the cream soaks the cakes well. maybe 5 hours or more, the longer the better
It should be softer than what you got in the video
Wow, I think it's a cake where you can feel both savory and sweet. The video is so pretty...I'll come see you often💛
喜歡妳的手藝跟背景音樂❤
Mmmmmmmmm se ve Delicioso 😋❤️ muchas Gracias x compartirlo!!!!!!!
beautiful cake 🌷
唔好意思,離題一問,請問溶牛油的白色鍋是什麼牌子?很漂亮!
OH I just realised the background music is BTS 💜💜💜💜💜💜💜 love it!
How impressive! keep up the good work.Stay connected.
Thank you for sharing your recipe 😊
Amazing
Was going to try it but after seeing how many times I will have to make the crust.. I think I'll forfeit lol. How much time did it take you to make the cake from scratch? I think I have to wait until the holidays to make this.
Wooow yummy so delicious 😋🤤😍
🇺🇦 Ukrainian Kyiv cake super. Also difficult.
Looks yummy
#cookforukraine RUSSIAN honey cake 😂👌🏼
How’s the portion for the ingredients will be the recipe for 8 inch cake ?
Delicious recipe 😁
Ну это точно не русский медовик . Медовик в России нежный и пропитанный , он не расходится коржами при нарезке . 🤦♀️
Madlobaa
Why are subtitles in Ukrainian if I chose Russian subtitles ╥﹏╥
今の🇷🇺と🇺🇦って卵とチョコレートみたいな混ざり合いづらい関係ですけど、温めて少しづつ絡めていきながらしっかりと馴染んでいけることを祈ります。
きっと分かり合えるはず!!
じゃなかったら平和なんてありえないから
Hay miles de parejas rusas y ucranianas en los dos paises sin el menor problema. La gente es más lista que sus líderes. Solemos convivir bien a pesar de nuestras diferencias
Die Politik muss den Kuchen kontrollieren. für Freiheit.
@@FranciscoCamino are you serious? Russian solidairs are killing our people, raping our women, killing and raping our children, destroying our cities and towns, robbing our house's, poisoning us. Not putin and not government doing this, and other russian support it. Saying, that we should be friends is same as saying Jewish to stay in good relationship with Germany in 1939. We are not friends, never were and will never become
@@valoranimo It’s hard to understand it now as atrocities happen anywhere but at the end there’s always a reconciliation. Even Germany and Israel did it soon after. I am sure there are russians who support the barbarian behaviour of its army but many others are demonstrating in the streets risking being put in jail. At the end when injuries heel you will do it.
@@FranciscoCamino 300 years ago russians was our enemies. 100 years ago russians was our enemies. Today they are our enemies. Is there any chance to change it in closest 10 years??
No.
It's too small number of people, who against war. They are too weak. They risk go to jail? Fine, we risk to be killed every day, hour and minute. their protests are pathetic, I will not stop hating those who killed so many of my fellow citizens, including children, because of a bunch of people with a poster somewhere out there.
请问你喷在中间的糖水如和制成的?
The original Russian medovik .
可以用自发面粉吗?
Egg 1 or 2?
Can I use baking powder instead of baking soda? Thank you
No, I tried to use baking powder and didn't understand what went wrong. The layers went too dry. Use baking soda, it'll go well.
Bts的歌叫moving on喔😗
👍
这个蛋糕吃起是怎么樣的口感?
想問一下,如果內餡想使用煉奶,是不是也是加50g?謝謝你
應該30g夠甜
您好,想詢問如果蜂蜜改使用楓糖漿不知道是否可以?如果可以比例都一樣嗎☺️☺️
一樣
@@MoLaLaCook 謝謝您❤️
BTS💜😍
请问大理石转台哪里买
Hi 👋,
Does the recipes have copyright?
蜥蜴人不吃蜂蜜,筆記筆記。
Don't even read those not very smart comments about Ukraine. It's not about cooking at all, it's all because they wanna say something not smart and good thing just because they want:)))
為什麼支持烏克蘭會準備一個俄羅斯蛋糕?
烏克蘭以前是蘇聯的,吃的幾乎一樣
那就找一個是烏克蘭的甜點啊?我就找到varenyky.... 儘管俄羅斯都有食用但還是有多處分別。不然其實隨便一個斯拉夫或者傳統蘇聯甜點都總比一個名稱叫俄羅斯蛋糕好吧?應該不會有烏克蘭人想自己國家再跟 俄羅斯 這三個字有這種聯繫吧?
正義魔人可以不要來美食頻道嗎?
烏克蘭與蘇俄以前同屬於俄羅斯聯邦啦 ,記得多讀書才不會被人譏笑
@@rosaleec8443可否請教在蘇聯未解體前 varenyky該稱為俄羅斯蛋糕還是烏克蘭蛋糕?
Вы занимаетесь кулинарией и это прекрасно! Не лезьте в политику, тем более, если не понимаете происхождение конфликта.. Россия не ведёт войну, она убирает фашистский режим и имеет на это право
русские субтитрьі - белорусские 🤣
Really?
it looks very dry
It is better to let the cake rest at least overnight, so the layers will soak a little bit. Anyway, it is still delicious on its own.
🇷🇺 🇷🇺 🇷🇺 +🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 💪💪💪🙏🙏🙏
Краще б Київський торт приготували
快要改名成烏克蘭千層蜂蜜蛋糕了😏
It is a Russian cake and has nothing to do with Ukraine. No name change needed.
🐸呱呱,首都被围着打,赢啦!
@@qz7794 how is this traditional cake related? you make no sense.
Please put Arabic language subtitle.
„Russian” cake because u want to help Ukraine?
I think is to promote peace....both Russia and Ukraine used to be Soviet Union
Why are you making a Russia Honey Cake if you are showing support to Ukraine? It is very confusing!!! 🤦🏻♀️
That's because she's being neutral...we don't discriminate food....
Это проблема для тебя? Какая разница, какой торт🤦🏻♀️
Because Ukrainian cook this cake too
It’s Slavic cake, not russian
*Ukrainian Honey Cake
It is not Ukrainian and it can’t possibly be
Ви знущаєтесь? Ви пишете: " ні,війні", і ставите прапорець країни агресорки, яка убиває українців,і готуєте " мєдовік", російський торт. Ви не могли поцікавитися українським і приготувати щось українське і не махати у відео триколором? І взагалі, це класичний рецепт, який є в кожній кухні,просто по різному подається. Але ж треба саме " мєдовік". В Україні на різдвяні свята теж готують солодощі з використанням меду.
Готувати для УКРАЇНИ РОСІЙСЬКИЙ медовик?
Це хайп на війні? Чи ви просто не дуже розумні?
Який сором🤦🏻♀️
Приберіть або згадку України, або росії. І ніколи ці дві країни не ставте поруч!!!
Чому я зробив цей російський торт?
Тому що я побачив новину, що українець зробив російський торт і почав збір коштів у Гонконзі #cookforukraine.
Тому я дотримувався цього, сподіваюся, ви всі зрозумієте.
І я пробував погуглити українські десерти, але результатів мало.
Якщо у вас є рецепти українських десертів чи ідеї, поділіться зі мною. Спасибі
@@MoLaLaCook @MoLaLa Cook що за виправдання лол я не можу з усіх країн світу знайти рашиський десерт. Це просто ганебний хайп на війні. Якщо вам кажуть українці/ки що треба видалити прапор, та не ставити їх поруч, то треба так й зробити, а не робити погляд того, що ви нібито не знайшли рецептів-це не правда, їх ізі знайти, особисто коли цього хочеш, особисто у час війни проти України.
Может вы перестанете видеть агрессию, хайп, злость и прочее там где этого нет?:) я понимаю вам в принципе сложно видеть правду, но блогер тут не причём. Остыньте :))
👎👎👎 If it's a Russian cake, why do you have to put the Ukrainian flag on it!! How ridiculous, taking advantage of the situation..
It’s a popular cake in Ukraine. Just because of a name or origin doesn’t mean they can’t enjoy it. I just looked it up too and a recipe called it a “Ukraine National Cuisine.”
Maybe they can leave out Russian in the title, sure but it’s like getting mad at someone for liking/having a German Shepard if you were mad at Germany lol
Change the caption.... 👎👎👎👎👎
Medovik is traditional UKRAINIAN cake
Нет, его придумали ещё в Царской России в 1820-х годах. Успокойтесь уже.
Это русский торт и он придуман в России в 1820 гг в царской семье Александра первого
It depends what nationality you are! If you are Ukrainian it will be Ukrainian, if you are Russian it will be medovik! Just like borscht soup: )))
@@usa2342 Truth is the only one.. It's no matter about one's point of view. As for Russian cuisine it is originally very poor. Most recepies are addopted from European and Asian ones.
聽到俄羅斯都唔想食
Don't eat then...
是为什么像呢 学一下历史 就知道乌克兰以前就是苏联的 也就是俄罗斯的小弟
The flags are in wrong order
thanks for telling
There's no wrong or right...
Дуже не приємно бачити хештег підтримки України в рецепті російської страви .
Ви підтримуєте країну агресора . Приберіть, будь ласка , хештег .
You support a nazi country and you’re a nazi yourself. It’s not up to you to decide what’s acceptable and what’s not.
Чому я зробив цей російський торт?
Тому що я побачив новину, що українець зробив російський торт і почав збір коштів у Гонконзі #cookforukraine.
Тому я дотримувався цього, сподіваюся, ви всі зрозумієте.
І я пробував погуглити українські десерти, але результатів мало.
Якщо у вас є рецепти українських десертів чи ідеї, поділіться зі мною. Спасибі
@@MoLaLaCook ботяра ти
@@MoLaLaCook it's a fake news and you are the victim of propaganda! Please remove terror state flag!
So, you decided to cook russian food to support Ukraine. Am I one, who see here no sense? You share occupants culture, which is part of their propaganda machine, instead searching something about Ukraine, that is victim of this "culture"? Our dishes isn't familiar, please, next time ask Ukrainian about their food tradition.
Of course, bloody Russian imperialists spread their terrible propaganda and their culture via RUSSIAN cakes invented in RUSSIAN Empire.
I thought honey cake is from USSR. Isn’t it?
I'll be honest, I don't know true history of this cake. But let's think. First of all, it's unlikely that cake was invented recently. Soviet dishes was created in the based on existing ones, basically traditional food of nations, that were as part of USSR (but most of them, of course, weren't recognise as someone's traditional food, only "Soviet cuisine"). Honey dishes inherent for middle east, so we can to assume, that at least prototype of this cake probably from this region.
However, calling this cake russian just because they make us sure about the origin of this dessert isn't correct. But, recognise it as russian and cooking it to support Ukraine is even worse
You are not the one! I also stand for Ukraine! Lithuanians also have this cake and now it's not about the roots, whose cake orgin recipe it is. It's about propaganda, that have worked well. Writting on the video titles russian cake is amoral! And bloody name must be removed. Please boycott terror state!!!
@@ZiogaiSuokia thank you so much for supporting us 💙💛. Maybe you can tell is the recipe, or at least name of that cake? It would be interesting for us to know a little more about traditional food of our friends
Narrative Russia hugs Ukraine is just as much inhumane as Third Reich hugs Israel.
Actually, after the war there was reconciliation
@@FranciscoCamino after war. And I don't remember when does Isrsel was forgiving Third Reich. As I know nazism is still unforgiving. But who cares you, just playing in whataboutism
Я понимаю, что вы просто хотите мира между нашими странами, но все равно попрошу убрать российский флаг. Сейчас лучше просто поддержать Украину, пока Россия проявляет агрессию. Адекватные люди из России тоже поддерживают Украину и не ставят флаги рядом
You don't just demand anyone to remove things that you doesn't like to see ... It's rude. If you don't like to see it, leave....
@@val.t7487 well said!
I was looking for this recipe I love Russian culture but I don't waste my time on this pathetic video, with the Ukrainian flag when it is a Russian recipe, I have already disliked the video.