Rammstein - Schwarz (Sub Español - Lyrics)
HTML-код
- Опубликовано: 1 май 2022
- Geh' ich vor der Nacht zur Ruh (Zur Ruh)
Deck' ich mich mit Schwermut zu
Die helle Welt will mir nicht glücken
Muss mich mit Finsternis verzücken
Es ist die totenschwangere Nacht
Die uns verzückt zu Sündern macht
Gebote, die wir übergeh'n
Kann im Dunkeln niemand seh'n
Die Nacht ist wunderschön (Wunderschön, wunderschön)
Ich will nicht schlafen geh'n
Denn immer, wenn ich einsam bin
Zieht es mich zum Dunkel hin
Der Sonnentod ist mir Vеrgnügen (Mir Vergnügen, mir Vеrgnügen)
Immer, wenn es dunkel wird
Die Seele sich in Lust verirrt
Die kalte Nacht ist mir Vergnügen
Trink' das Schwarz in tiefen Zügen (Trink')
Hat sich der Tag im Mond verkrochen
Steigt uns ein Fieber in die Knochen
Und kein Gebet und keine Kerzen
Heucheln Licht in unsre Herzen
Das Tageslicht ist kein Verlust
Die Nacht hält vielen ihre Brust
Trinker, Huren und Verschwörer
Sind den Schatten zugehörig
Die Nacht ist wunderschön (Wunderschön)
Immer, wenn ich einsam bin
Zieht es mich zum Dunkel hin
Der Sonnentod ist mir Vergnügen (Mir Vergnügen, mir Vergnügen)
Immer, wenn es dunkel wird
Die Seele sich in Lust verirrt
Die kalte Nacht ist mir Vergnügen
Trink' das Schwarz in tiefen Zügen (Trink')
[Instrumental]
(Trink')
Denn immer, wenn ich einsam bin
Zieht es mich zum Dunkel hin
Der Sonnentod ist mir Vergnügen (Mir Vergnügen, mir Vergnügen)
Immer, wenn es dunkel wird
Die Seele sich in Lust verirrt
Die kalte Nacht ist mir Vergnügen
Trink' das Schwarz
___________________________________________________________________
Voy a descansar antes de que llegue la noche (A descansar)
Me cubro de melancolía
El brillante mundo no quiere que sea feliz
Debo extasiarme con la oscuridad
Es la noche preñada de muerte
La que nos convierte en pecadores
Mandamientos, los cuales ignoramos
Nadie puede ver en la oscuridad
La noche es maravillosa (maravillosa, maravillosa)
No quiero irme a dormir
Porque siempre que me siento solo
La oscuridad me atrae
La muerte del sol es mi placer (mi placer, mi placer)
Siempre que oscurece
El alma se adentra a la deriva en la lujuria
La fría noche es mi placer
Bebo el negro en tragos profundos (bebo)
Cuando el día se ha escabullido en la luna
Una fiebre nos sube a los huesos
Y sin oraciones y sin velas
Fingimos la luz en nuestros corazones
La luz del día no es una perdición
La noche acoge a muchos en su pecho
Bebedores, putas y conspiradores
Pertenecen a las sombras
La noche es maravillosa (maravillosa)
Porque siempre que me siento solo
La oscuridad me atrae
La muerte del sol es mi placer (mi placer, mi placer)
Siempre que oscurece
El alma se adentra a la deriva en la lujuria
La fría noche es mi placer
Bebo el negro en tragos profundos (bebo)
Porque siempre que me siento solo
La oscuridad me atrae
La muerte del sol es mi placer (mi placer, mi placer)
Siempre que oscurece
El alma se adentra a la deriva en la lujuria
La fría noche es mi placer
Bebo el negro
#RAMMSTEIN #SCHWARZ #UMG_MK 
Видеоклипы
![Oscar Maydon x Junior H - Volver Al Futuro [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/sa52xabMSB8/mqdefault.jpg)
Que hermosa la parte del piano flake es un genio de la musica
Es que sin Flake no hay Rammstein. Sin las melodías de los sintetizadores del flaco muchas de las canciones no tendrían nada de especial, incluso debido a él es que Rammstein canta en Alemán, él puso ésa condición para poder integrarse a la banda, cosa que se le agradece. Grande Christian "Flake" Lorenz!!
Flake en definitiva se lució en este álbum. Esta canción es de mis favoritas del álbum. Esa poesía de till y la música, es sublime.
La música me parece salida de una película de suspenso/terror
Rammstein ya dejó un legado muy fuerte, y para las nuevas generaciones en muchos años, será un referente y ya lo es, de tardes aportes a la música, es todo completo. arte, show, escenarios, cosas que nadie se ha atrevido a hacer en la historia. Damos gracias por haber vivido en su época.
Brotan las lágrimas al escuchar esta belleza de canción. Es perfecta para esas tardes/noches frías y lluviosas cuando estás sólo con tus pensamientos.
Esa melancolía al saber que todo es verdad
De esas rolas que cuando te está llevando la verga, te hunden más
Sin duda es mi favorita del álbum y tristemente va a ser otra más de las canciones más infravaloradas de Rammstein, voy a crearme una playlist de las canciones más infravaloradas de Rammstein para tener horas y horas de escuchar puras joyas y obras de arte auditivas jejeje
Hay joyas que son de un disfrute más íntimo y no necesitan ser lanzadas como sencillos
Si la haces, pasa el link jiji
Necesito esa joya de playlist 🙌
coincido cntigo 🥲
Espero ansioso el link de esa playlist
Que belleza de canción.
Para aquellos que dicen que es la floja del disco, por favor escúchenla con más detalle, déjense llevar por los instrumentos, sobre todo la poesía de Till y los teclados. Sientan la pieza.
Aplica con todas las canciónes en general, zick zack me desepcióno por lo flojo que era al principio pero con el tiempo descubri que mi mayor error era subestimarla y ahora no la dejo de escuchar y hasta me aprendi la letra sin tener que leerla asi como me paso con Ronserot
Ayyyy por favor quien dijo q es floja? Ayer me desperté con la melodia de este hermoso piano q aqui suena, sin saber q cancion era del disco hasta q la identifique.... Son un poema para el corazón.... 💖💖💖
La más floja? Pfff según yo es la segunda mejor y mira que todo el álbum es una obra maestra
Excelente álbum y si la verdad a que escucharlo con muy buena calidad y unos excelentes audifonos o bocina RAMMSTEIN es lo mejor de lo mejor lo escuchó desde los 5 años y a sido es y segura siendo mi banda favorita de todos los tiempos y después es PAIN
La floja del disco? A mi es la que más me gusta!
Esto es increíble, la poesía de la canción te dan ganas de salir a caminar de noche. Yo fui uno con esos problemas de encontrarle sentido a la vida, hasta tuve dos intentos de su1c1di0. El yo de antes lo escucharía para llorar al fin, el yo de hoy lo escucho para ver el atardecer sonriendo, algo melancólico recordando lo que fui antes y todo el tiempo que perdí.
Así que si se sienten así, pidan ayuda e incluso ayudense a si mismos, hoy sos uno, mañana podés ser otra versión de vos.
Gracias por contar tu experiencia
Lo que veo en tu comentario es que eres un buen cobarde
Buen testimonio ❤
Es muy hermosa la canción de floja nada, no todo pueden ser temas potentes de guitarras este tema es simplemente perfecto tal cual es
Y yo que pensaba que era el único que había sentido una emoción profunda al escuchar esta canción. Pensé q exageraba... es una maravilla.
Ooh💦 *orgasmo auditivo*
Señores, tenemos a Rammstein y eso es besar el cielo❤.
Grande bro, me encantó la traducción🤘🔥
Escuchar esta canción en las noches de insomnio con los audífonos a todo volumen y cerrar los ojos te transporta a otro lugar
Quien necesita mot@ para darse un viajesote con tremenda obra de arte
Eso hago jajajaja
Confirmo 👌🏻
Esta cancion se ha convertido en un himno personal que me acompaña en mis noches de insomnio y escucharla en la madrugada cuando el mundo a mi alrededor duerme es una experiencia a muchos niveles.
Tus videos son oro y cada letra de Till es poesia cruda,de la que te rompe el alma.
Mi aplauso a ambos.
Me gusta todo el disco zeit, pero schwarz es sin duda mi favorita, buena melodia buena letra, la repito todo el día, no es solo porque sea melancólica, es porque da placer oír y cantar esta canción!!
No cabe duda que en este álbum el bajo tuvo un protagonismo más notorio suena brutal, el sonido es más evolucionado en todos sus instrumentos integrando un sonido nuevo pero sin perder la esencia del mismo Rammstein, el álbum es una fusión de toda su discografía que culmina con esta obra de arte que es Zeit.
Pero que temazo! Poesia para mis oidos y esa parte de piano de Flake? Uff, un orgasmo para el alma.
Pinche obra maestra majestuosa
Ideal para los amantes de la noche porque les encanta sumergirse en su ambiente misterioso y oscuro . Gracias por traducirla.
Una obra maestra la canción, gracias por subirla junto con la letra
Rammstein es arte puro
OOOHHHH.......!!!!!!!! RAMSTEIN 🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🎸🎸🎸🎸🥁🥁🥁🥁🌌🌠🌌🌠 SALUDOS CORDIALES DESDE CHINCHINÁ 🇨🇴🇨🇴🇨🇴🇨🇴🇨🇴🇨🇴🤛🤛
2:46 ese teclado provoca un orgasmo auditivo.😍🎶Que joya de canción se aventaron en este álbum.
Cómo tengo unas inmensas ganas de poder escuchar esta joya en vivo. Sería un momentazo para todos
Hola ,te saludo desde Santiago dé CHILE , tengo 66 años , disfrutó mucho tu talento , agradecida dé ser tu administradora ❤️🤩👍
Los sonidos de ovnis, y el ambiente tan misterioso, es hermoso. No es una canción perfecta, pero fácilmente, es una de las mejores del disco ❤
Ovnis? Explícame, please
@@alanmerino9193 si, antes de pasar al estribillo suenan como sonidos espaciales, o así lo interpreto yo
Jajaj, sonidos de ovnis. 👌👌👌
La neta patineta está canción cuando la escuché por primera vez luego luego cuando se estrenó el álbum en el climax del piano y guitarras en ese preciso momento me dieron ganas tocar la guitarra al igual que me brotaron las lágrimas en esta rola y no sabía si era por como la pronunciaba el sabroso Till o por su instrumental de todos el bajo guitarras piano batería pero si fue una verdadera obra de arte cuando la escuché en aquella primera vez y saludos DAKAZU
Wow que melancolía te hace recordar la noche obscura del alma !!
En algún momento tod@s pasamos porque ahí 😢🖤💓
No hay nada mejor que superarlo 😀
es la primera vez que escucho esta bella canción y la verdad me cautivo demasiado,la tristeza aveces me consume pero al escuchar esta canción es como si mi corazón pudiera sonreír .me da una tranquilidad y siento que todo no esta tan mal creo que se a convertido en mi favorita de este álbum. :)☺
El brillante mundo no quiere que seas feliz, ciertamente!
Una canción muy profunda, se puede interpretar como un poema a la Noche u Oscuridad y es sencillamente hermosa, desde la melodía con ese piano tranquilo y riffs no tan potentes dá una sensación de como así sonára la soledad.
Una de las mejores canciones y letras que tiene esta banda.
Que gran tema, en muchos se le podrian dar muchos significados pero claro esta que el ser humano tiende a caer en sus tentaciones, el ser humano disfruta de los placeres, pero el ser humano es feliz y es atraido por sus grandes deseos, es una forma en que la interpreto, Dakazu buen trabajo, me encanta todo el álbum y sin duda las traducciones que haces son 100/10 confiables✌️😎👊
Grande zeke por eso yo apoyaba tu plan de la eutanasia
Esto es un buen trozo de arte auditivo,algo totalmente distinto,pero sin dejar la escencia única que tiene Rammstein,se nota como va madurando la banda....avanza como el tiempo......
Cuando te llega cada palabra de la canción 🎶 una maravilla, perfecta mi favorita 🖤
Desde el primer momento ha sido de mis favoritas, musicalmente es brillante. Muchas gracias por la traducción, excelente trabajo :)
Sin duda un gran tema y hace un honor al tecladista de la banda flake Lorenz....
No se por que me recuerda a Edgar Allan Poe. Tal vez por que la rola es oscura o por como termino el escritor. O ambas.
He escuchado detenidamente los álbumes que ha hecho Rammstein, y debo decir que este es su mejor trabajo hasta ahora. No tiene presa mala. Poesía, fuerza y melodía perfectamente balanceadas.
Increíble fondo muy buenas palabras perfecta traducción nos encanta 🖤🖤🙏🙏
Hermosa melodia!!
El disco una hermosa obra de arte me gusto todo el disco viva rammstein saludos desde GDL
Por fin! Mi favorita de todo el álbum. Gracias por la traducción como siempre Dakazu!
que calidad, genial interpretación.
Gracias ,gracias y gracias.Por escuchar canciones así ,vale la pena vivir.
Tremendas traducciones🥰🥰🥰🥰
Me quedé sin palabras con el gesto literalmente de asombro
La verdad no se que tienen tus traducciónes pero le dan imponencia a las canciones
Pero que bonita es esta canción. Gracias Dakazu por la traducción. Siempre aciertas con las imagenes de los videos. El piano es sublime.
Temazo Schwarz! Album zeit espectacular!
Una de las canciones más bonitas de Rammstein de estos tiempos, junto con mutter son mis baladas favoritas de esta banda
Me encanta de principio a fin. 😍
Aaaah~❣️
Está canción a las 3 am es un viaje astral
Gracias × la traducción ❣️
Rammstein sigue emocionando. Son los mejores. Dakazu,gracias por traducir.
Super identificado con la letra hermosa 🖤🖤🖤
Esta banda al pasar los años son unos cracks. Mi tema favorito es este y adieu. Larga vida a Rammstein❤
Ese solo de teclado es sublime! Me lleva a otro tiempo, me genera algo muy fuerte. Qué gran canción!
Muchas gracias por tu trabajo Dakazu !!
Muy bueno Dakazu ,esperaba está traducción ,buenísimo todo el disco nuevo de Rammstein
Esta canción es un himno a la soledad del silencio de la muerte es increíble como se estremece mi corazón al escucharla y es toda una poesía hecha canción al estilo rammstein .
buen trabajo capo!! gracias, me vi todos tus videos. RE LABURO!! un abrazo y continua por favor!
Estaba esperando estooooo
Que este canal crezca mucho más!!!
Hermosa..... simplemente de Rammstein 💖
_UNA OBRA DE ARTE_
Grande! Muchas gracias
Esta rola es una maravilla, quiza es de las mas personales que Lindemann ha escrito, dedicada a él y a todos los que somos amantes de la noche. Ahora que veo la traducción, puedo entender a lo que se refiere Till; solo en la oscuridad de la noche, él puede pensar y reflexionar sobre todo, en la soledad de la noche salen las ideas para sus poemas, en la noche sus sentimientos salen a flote y él es él mismo, sin máscaras, y puedo comprenderlo porque hago lo mismo, la noche es aterradora, pero tambien es el principio de los pensamientos, de los excesos, de la esperanza y la inspiración. Recuerdo con cariño esas noches del 2015, donde ahogado en recuerdos y esperanza, escribia poemas para aquella mujer que mas he amado en mi vida, la noche era mi compañera, ella me daba inspiracion y era testigo de lo que vivia por aquellos años, al dia de hoy la noche es mi recuerdo y mi esperanza por alcanzar días como aquellos donde ella era mi compañera de poemas.
Bro...
Geh ich vor der Nacht zur Ruh
Deck ich mich mit Schwermut zu
Die helle Welt will mir nicht glücken
Muss mich mit Finsternis verzücken
Es ist die totenschwangere Nacht
Die uns verzückt zu Sündern macht
Gebote, die wir übergehen
Kann im Dunkeln niemand sehen
Die Nacht ist wunderschön
Ich will nicht schlafen gehen
Denn immer, wenn ich einsam bin
Zieht es mich zum Dunkel hin
Der Sonnentod ist mir Vergnügen
Immer, wenn es dunkel wird
Die Seele sich in Lust verirrt
Die kalte Nacht ist mir Vergnügen
Trink das Schwarz in tiefen Zügen
Trink
Hat sich der Tag im Mond verkrochen
Steigt uns ein Fieber in die Knochen
Und kein Gebet und keine Kerzen
Heucheln Licht in unsere Herzen
Das Tageslicht ist kein Verlust
Die Nacht hält vielen ihre Brust
Trinker, Huren und Verschwörer
Sind den Schatten zugehörig
Die Nacht ist wunderschön
Immer, wenn ich einsam bin
Zieht es mich zum Dunkel hin
Der Sonnentod ist mir Vergnügen
Immer, wenn es dunkel wird
Die Seele sich in Lust verirrt
Die kalte Nacht ist mir Vergnügen
Trink das Schwarz in tiefen Zügen
Trink
Denn immer, wenn ich einsam bin
Zieht es mich zum Dunkel hin
Der Sonnentod ist mir Vergnügen
Immer, wenn es dunkel wird
Die Seele sich in Lust verirrt
Die kalte Nacht ist mir Vergnügen
Trink das Schwarz
Ohh genial cuanto la espere gracias daka🇨🇴🤘🏻
Amo ésta canción 🖤🤟❤️
Brutal, hermosa y sublime🤩
De mis favoritas de Rammstein
¡Que hermosa! Gracias Dakazu.
Buena canción y buena traducción como siempre, good video dakazu
Rammstein , the best
Necesito desvelarme escuchando esta canción la verdad se necesita
de los mejores traductores
Demasiado buenos... No puedo escuchar esta canción sin llorar. Imposible
Dios el piano en esta canción es maravilloso una obra de arte 🔥 🔥
Es bellísima
Ufff que buena está la letra gracias por subtitularla Dakazu🤘🏻🖤😊;(( bien sad la rola pinche Till siempre con sus letras tan profundas lo amo más la de wer weib das schon 💔
Esta canción describe con detalles el sentimiento de la persona de querer quedarse en la noche para vivir sus peligros y misterios con aquellos que en ella encuentra. Un lujo en letra y música.
Me gusta lo limpio que suena el bajeo
SIEMPRE grande, Dakazu
Ase un par de años empeze escushar a esta banda .y la verdad ... Me ISO ver el mundo de una forma diferente ...amo sus canciones ....nada mejor qe poner el audio a tdo volumen y escushar esas super joyas 🙏🙏
Esta canción desde el día que escuche sabía que iba marcar bastante en mi
Y ahora es de las que más me identifican
Gracias bro
*iba
Me encanta!!!
Schwarz best canción del zeit
esta canción merece un video oficial
Topa ese piano papá👌🏻💖... Hace que simplemente se me ponga la piel chinita. Me da gusto saber que no era cosa mía sentir esta rola como algo profundo y melanco, cada vez que la escucho en la noche me hace sentir de una manera distinta. Para mi esta rola en especial, es oro puro señores. 💖👌🏻💝
Ya te lo he dicho varias veces, Eres el puto amo!!
Genial,. Trabajo, es la melodía de una vida.
Hermosa 😍
Temazo , como siempre
Muy buen video 👌👌 lindo tema para un licor saludos desde Argentina sos un grande DAKAZU
20/10 y god, está canción sin problemas pudo haber estado en rosenrot xdd
Gracias Till por este poema y DAKAZU por traducir sobre los amantes de la noche y la oscuridad...
Es mi favorita del álbum 😌
Sin duda está canción reúne la magia que Rammstein tiene en cada uno de sus éxitos,es una poesía y arte que solo apreciaremos las personas que nos gusta este género musical.
Esta canción y la última del álbum ZEIT son geniales que letras fantásticas.. Para esos días oscuros y hostiles..
Sublime! Canción!
Спокойная и приятная мне нравится
Pinche rolonón, no puedo dejar de escucharla!
Food for my ears!!!!!!!!!!!!!!!!!!! wonderbar!!!!!!!
Mi favorita ❤🖤
Cuando encontrás el verdadero significado de la canción, te das cuenta que es la mejor de todas
Manificencia en este tema👏🖤