SOHGO SAWADA - first round (18th Chopin Competition, Warsaw)
HTML-код
- Опубликовано: 1 окт 2024
- 3.10.2021
Sala Koncertowa Filharmonii Narodowej w Warszawie / Warsaw Philharmonic Concert Hall
XVIII Międzynarodowy Konkurs Pianistyczny im. Fryderyka Chopina
The 18th International Fryderyk Chopin Piano Competition
Ballada g-moll op. 23 / Ballade in G minor, Op. 23
Nokturn Des-dur op. 27 nr 2 / Nocturne in D flat major, Op. 27 No. 2
Etiuda gis-moll op. 25 nr 6 / Etude in G sharp minor, Op. 25 No. 6
Etiuda cis-moll op. 10 nr 4 / Etude in C sharp minor, Op. 10 No. 4
-------------------------------------------------------------------
Oficjalna strona Konkursu/ The official Competition website:
www.chopin2020.pl
Oficjalna aplikacja / The official app:
iOS version: apps.apple.com...
Android version: play.google.co...
Subscribe: / @chopininstitute
素敵でした。ショパンコンクールの動画を見るきっかけは角野さんですが、SOHGO SAWADAさんのファンになりました。透明感のある音色ととても聞きやすい奏で方が心地よかったです。2次予選も頑張ってください。
ブラボー✨
演奏に引き込まれて、感動の涙が出てます💖
SHIGERU KAWAIのピアノがショパン演奏を更に引き立ててくれてるようです🎵
本当に謙虚なコンテスタントという雰囲気の方ですが、演奏が始まると一変。
誤魔化しの無い、この方の人柄通り、澄んだ音色で聴き入ってしまいました。
「こんなところで弾けるようになったんだなと、、、」
間違いなく、ここで弾ける方でしたよ(^^)
二次、楽しみにしています。審査員の方々へ、、どうか厳正な審査を願います。
とても素晴らしい演奏です。曲の持つ美しさと精神性を最大限に感じ、なおかつとても自然に表現している印象です。
沢田さんの感性と表現力は素晴らしい!上品でありながらもどこかにユーモアがあり、底知れない情熱と哲学を感じます。まさに魂の表現者です。
結果はこちらとしても悔しいですが、これからも沢田さんの演奏を楽しみにしております。
その後もショパンコンクール三次予選拝聴中ですが、どうしてもここに戻ってきてしまう。この一次予選の音色は何度聴いても涙が止まりません。リサイタルの予定待っています。
ホント、私もこの彼の演奏に捕らえられました。
派手さはないけど何度も聴きたくなります。
25-6素晴らしい
滑るように流れる重音の下で左手がよく歌う…
今年の日本人コンテスタント本当にすごいね
昨年来、逗子、名古屋、浦安と3回コンサートに伺いました。
この方のピアノは、ひけらかしがなくピュアな演奏だと思います。
お医者様になられても、また素敵な演奏を聴かせていただきたいと願っています
感動した演奏は何度も聴いてしまいます。沢田さんの演奏もう30回は聴いてます。次のステージも楽しみで仕方ありません。次もカワイで嬉しいです。頂点目指して頑張ってください!
学者さんのような風貌ですが(医師の卵なので実際そうですが)、情熱あふれる演奏に感銘をうけました。2足の草鞋の天才さん、今後も注目させて頂きます。
医師とピアニストの二刀流、日本にこのような方が現れたことを驚きと喜びを以て感謝致します。会話の中でも誠実と謙遜さが感じられ、病む人を癒し慰めてくださることでしょう。
聞いていてショパンの愛の世界に惹き込まれるような感覚になりました。
ショパンのラブレターという感じで、優しく甘く囁いているようです。
バラード🌹最初のところから、明るい光を感じた演奏でした。✨
今までにない感覚です。
なんか初めて、このホール、この場所で弾いたら楽しいだろうなと、心からつぶやいていました。😅
素敵な演奏ありがとうございます。✨
SOHGO SAWADA - First round
Time Stamp:
00:35 Ballada g-moll op. 23 / Ballade in G minor, Op. 23
10:45 Nokturn Des-dur op. 27 nr 2 / Nocturne in D flat major, Op. 27 No. 2
16:32 Etiuda gis-moll op. 25 nr 6 / Etude in G sharp minor, Op. 25 No. 6
18:58 Etiuda cis-moll op. 10 nr 4 / Etude in C sharp minor, Op. 10 No. 4
나고야의대3년 재학중에 피아노 연습에 . 대단하십니다. . 피아노 사랑과 열정과 섬세함에 감동입니다.
의대생이 본선에 진출하다니!!
정말 놀랍고 대단합니다!!
沢田さんの優しく偽りのないそして力強い音色に衝撃を受けました。人生を終えるその時まで聞かせていただきたい。ありがとうございます。
なんて感性豊かな演奏…音が生きてる…感動しました。今後の活躍も楽しみです✨
沢田さん、素晴らしい演奏をありがとうございます。何度も何度も演奏を聴いては感動しています。
澤田さんの演奏で、高音の、ピュアーで、煌びやかな高音と、深く落ち着いた低音が、融合されて、ピアノの音色を生かして、ショパンの曲を軽快に創られれていて、美しいく、印象的に感じる。
沢田さんのバラード第一番、念願かなって生演奏を拝聴させて頂きました。何度も創っては壊しやっと自分らしい演奏をできるようになったという沢田さん思い入れの曲…聴けたこと自体が感無量ですし、心の奥底から感情を湧き起こさせる演奏に落涙しました。これからも進化を続けていかれるだろう演奏をずっと聴き続けていきたいです。ありがとうございました。
全く注目してなかったけど、バラ1の演奏好きだな〜✨今後の活躍も期待したい❗️
Topics: At the age of 12, he entered Tokai Junior and Senior High School( One of the most difficult junior high schools to pass the entrance exam in Japan. Of course, there is no specialized course in music )and he graduated with a top grade every year for six years. From the age of 18, Sawada goes on to the Department of Medicine, Nagoya University (One of the most difficult universities to enroll in Japan) School of Medicine. There is no doubt that he will be a doctor before he becomes a professional pianist. God gave him two talents.
God gave him the strenght to practice and study, nothing else
@@beanos5105 very well said!
He's an amazing genius.!!!!
he must have studied and practiced a lot, talent solely can't get you to both Nagoya and Chopin Competition.
God gave him everything;; lifes so unfair 😫
He is currently a medical student. He will treat people's illnesses in the future. He will also play the piano and heal people's hearts.
He definitely looks a person with sweet, sensitive soul. God gave him so much enormous talent. I heard that he was number 1 in class for 6 yrs straight. Handsome, intelligent and artistically gifted.. He has it all!
@@DavidSmith-ki2we average asian
入賞すると思う。SHIGERU KAWAIも彼の音楽にぴったり。
2015年のPTNAでG級金賞取った時とぜんぜん違う演奏で驚きました!今回の演奏は芸術性も正確性も高く、聞き惚れてしまいました💭
It was definitely a competition, but it felt like I was watching a concert.
There were many Internet comments saying that Sawada's performance made me cry, and I was surprised and happy that everyone thought the same thing.
I want to see Sawada's final performance!
from southkorea.
彼のリサイタルには何度も行っていますが、涙が溢れて来ます。
同じように思う方がおられるのでね。
本選での演奏も聴きたいです♪
One more Korean here feeling the same. This is an amazing sound. I've fallen in love with him and I'm officially a fan now.
私も韓国から応援してます。沢田さんの演奏は人の心を感動させる、心に語りかける力があります。今回のショパコンの演奏者のなかで聴いて涙を流したのは唯一沢田さんの演奏だけでした。機会があれば是非韓国でも演奏会お願いします。
ピアノから知性を感じます
今日ショパンコンクールの採点表が公表されました。もやもやが募っていたのがすっきりとまではいかないけれどたくさんの出会いに感謝…この沢田さんの演奏に出会えてよかった。今やはり強くそう思います。これからも応援しています。
Japan is an amazing country.
The medical student advanced to the Chopin Competition stage 2
素晴らしい演奏でした✨1曲目のバラード1番から引き込まれました💖 応援しています‼
Omg.... can't believe that he is also medical student.... how cool and noble..
大学のホームページで存在を知りました。同じ大学の学生として誇らしいです!
Congratulations✨!!!
沢田さん、二次進出おめでとうございます💐
日程がつまっていますが、どうぞお体に気をつけてください。沢田さんのピアノを楽しみにしています🤗
予備予選以来、沢田さんのピアノをずっと心待ちにしていたので、とても嬉しいです🤗
すばらしいピアノをありがとうございます🎹
Best op. 10 no. 4 I’ve heard in a long time. It had life, drive, and sparkle. Thank you!
의대에 쇼팽콩쿨이라.. 진짜 천재다….
medical student? he's Michelangeli of our time!
Yes!
ノクターン8番が好きでした!甘くて儚くて繊細な音。水面を漂う小舟を連想していました♡
its' no joke performing those difficult pieces in front of an international community. the whole world is watching. ignore the minor mistakes. just watch him perform. if i were there at the piano. i would die of nervousness
이 감성 무엇...how emotional play he is!!!
I listened to Mr.Sohgo Sawada's performance at a live concert early at 4:00 a.m. Japan time on the 4th.Since then, I have listened to it many times.
While listening to his performance of Nocturne Op.27-2 during my break from work, I looked at the blue autumn sky.
The beauty of his performance and the blue sky seemed to penetrate deep into my heart, and I was moved to tears.
I believe that the sounds he plays have the power to gently unwind and heal people's hearts.
I would like to listen to more of his performances.
I hope he gets into the finals! His playing is just so emotional and beautiful...
i don't want him to wear lab coat... he should be a pianist.
And he is a medical student.
Davvero?
이분이 소문 자자하신 Dr.피아니스트 시구나.
소문에 한번 놀라고 엄청난 실력에 두번 놀람.
아 근데 발라드 인간적으로 너무 좋다.....했더니 녹턴은 더 좋다ㅋㅋ
This seemed like his concert and I felt that I should be paying for it. Sawada is definitely a special pianist.
He owns the Ballade and Nocturne. He brings out the sincerity in those pieces. The p and pp parts are the best I’ve ever heard, and he does not overdo the quick/ forte parts. His phrasing is very convincing. His playing is not without flaws but beautiful with all those flaws. I feel that his honest style match Chopin perfectly. I hope he gets to the next round.
とても生き生きとした音と表現。心から音楽、ピアノを愛し探求されてピアノから放たれた音粒たちはを尊くて本当に瑞々しいです。素敵な演奏をありがとうございます😊
柔らかで繊細なp、pp素晴らしい!!
最初のバラードはミスタッチが多くてハラハラしましたが
ノクターン、エチュード共に見事で聞き入ってしまいました。
是非また聞きたい!
4:15 everyday i come here and listen to this part beacuse it makes me cry. What a passion..
素晴らしいです。
惹き込まれました。
good luck !
진짜 잘치신다... 단순히 테크닉적으로만 잘치시는게 아니라 표현력, 호소력이 어마어마하네요. 특히 발라드 1번은 듣다가 눈물을 흘릴 뻔했습니다. 에튀드 10-4에서 처음 못갖춘마디 네 노트가 뭉개진 것이 너무나도 아쉬울 따름... 행운이 따르길 바랍니다!
의대생이라네요. 나고야의대.. 명문.
미쳤구나
연주가 마음을 움직이고 감동적이었어요. 파이널까지 가시길 응원합니다.
Bardzo wrażliwy artysta. Szkoda, że podium nie mogło w tym roku liczyć sobie przynajmniej 40 miejsc.❤🍀Jeżeli będzie Pan takim lekarzem jak jest pianistą, to zazdroszczę pańskim pacjentom😉
This guy is a very good pianist. He will be a great medical doctor,too!!
At first, i think that’s a joke about his “doctor-stereotypical-face” , but he is a real doctor student 😮
I can't help but comment again. As mentioned in another video by Mr. Sagawa, his playing is so different from everyone else's. Yes, there are so many wonderful, world class pianists in this competition and (especially this year) it's seems almost impossible to make a satisfactory judgement because so many pianists have something special in their playing.
But: There is something about Mr. Sagawa's playing that goes beyond our earthly world, that is so subtle, so delicate, so honest, so transcendent and out of this world that it touches the deepest bottom of my soul and heart. As a pianist, I've waited SO long for someone like Sagawa-san and none of my words are able to describe what a special divine quality resonates in his tones. His piano playing is truly a gift from God to this world. Thank you, Sagawa-san.
I totally agree with you. He is not known as much as Mr. Sorita, Mr. Ushida, and Mr. Sumino in Japan, and I honestly confess that I did not have paid much attention to him so far. But his playing has something special and elegant within in the form of modesty and subtleness.
Absolutely agree - the artistry and the pure emotion from Sagawa - san is mesmerizing. I am looking forward to hearing him in the 2nd stage and beyond.
Totaly agree... I am looking for all videos of him. His music is so special and different from other pianists. Everytime I listen to his music, my mind is cured
I am agree!!!!!!!!!
Да,да,да и 100раз да!!!!Это играет Ф.Шопен и это исполнение - Ф.Шопен....Это гениально...Интересно,какой приговор вынесет для жюри Господь Бог,после их решения во втором туре недопустить такого исполнителя и дать 4 место серости и убогости душевной , духовной и интеллектуальной-потому что это ученик председательницы жюри....Плачу до сих пор....
There is something peculiarly delicate about his touch during periods of the Ballade - 2:15 for example, he displays such control, and manages to get even further pianissimo than he was, which seemed very tough to do, all of which creates this amazing atmosphere and emotion which the Ballade feeds. Extremely impressive.
You've then got some incredible inner voicing work on the Etude in C#m - 19:13, he draws your attention to the left hand, and does it again when that section repeats at around 20:27. It sounds very convincing, even though it's not a common line to emphasise.
Sawada must progress. There is more substance to his playing than simply the notes, his playing excited and captured me even after I've heard hundreds if not thousands of recordings of each of these pieces. He sees the music within Chopin's compositions and has a technique that allows him to share it. I hope one day I get to hear him in recital :)
love his interpretation
So fragile, so delicate. You are amazing
Congratulations! I'm very happy to hear your beautiful tone again. Good luck!
I was impressed by the wonderful expressiveness that cannot be expressed in words and the glittering sound, and I was drawn into Mr. Sawada's world. I want to listen to it forever. I want to listen to the performance in the final
The best ballade Op23 I’ve ever heard.
Thank you Mr.SAWADA(*≧∀≦*)
I like his Ballad No. 1. When I first listened to him play it at the preliminary round, I felt he had a unique interpretation different from what I've listened to so far and the way in which I play it myself. His Ballad No. 1 is something new to me. Moreover, his Nocturne is so touching and has depth in it.
His melody is very pure and it softly touched my heart. And at the same time,it was so addictive and moved my heart deeply.
So moving. He’s got the natural talent in him that touches the core of the music and bring it out to touch his audiences! This is so rare. And His performance was the most Chopin-like one of all so far.
カワイのピアノが良き🎹
エチュードのOp.25-6、とてもエレガントで素敵です。
素晴らしい演奏をありがとうございます。
将来が楽しみな方ですね。
What a beautiful performance! So sensitive and touching ! Bravo
ただのリスナーですが、透明で無垢な音を持っておられると思います。伸びやかで美しいです。
Genius pianist! Level - God!
이번 쇼콩 내 최애....
My one pic of this competition...
医学部の人なら分かると思うけど、いかにも東海高校って顔してる。
初めてこんなにピアノに住んでる人を見た
Artiste très doux et touchant d´une limpide dextérité- Ses expressions de transports en l´imaginaire sont très délicates...On l´aime !!!
Estupendo! Probablemente Sr. Sawada se convierta en el médico curando con su sonido vivo...
ballade in g minor op 23 0:00
nocturne in D flat major op 27 no 2 10:45
etude in G sharp minor op 25 no 6 16:31
etude in C sharp minor op 10 no 4 18:59
Thanks king
And who would believe he studies medical sciences!!!
バラード一番は私にとってショパンの中で一番好きな曲で背伸びして取り組んだ曲です。最後のコーダがゆっくりしか弾けなくて劇的にならないものでした。医大生のコンテスタント素晴らしい。コンサート聴きにいきたい。
On a different level from other pianists. I could listen to him all day.
Yes!!
I keep thinking about his performance, so I listen to it every day.& .. hope he works as a pianist.🙏
Me too
I think Hayato and Sohgo are on the same level hopefully they both enter the 3rd round
Не знаю,кто такой Хаято,а вот гений пианиста Савады для меня несомненен.Хороших врачей больше,чем таких пианистов как он....Храни его Господь и помогай всегда и во всем!
Glad for him he advanced to Stage 2. I was looking forward to this Stage 1, but, with all due respect, underwhelming.
Congratulations: You are moving on to next round. I think you will move up at least one more. Your playing is very relaxed.
風邪でダウンしながら聴いています。なんて心地の良い……癒やされます。
今頃お医者さんとしても頑張ってるのかな。頑張りすぎず時には澤田さんも休息を。。。
What a play! I really enjoyed his ballad no.1!
ピアノと一体化して、弱音から重音まで自由自在に響かせている… 研究心と練習量の賜物ですね。繊細かつドラマチックな演奏が心に残りました。
Omoshiroine
He should have won it all
His performance stole my heart ❤️ Very touching and sensitive.
He will become a great doctor!
감동적인 연주입니다 감사합니다
沢田さんの音色をまた聴きたいし世界の人にも聴いてほしい。お仕事忙しいでしょうが生涯ピアノを弾いてくださいますように。あれからいろいろなリサイタルに行きましたがこのコンクールの出会いと衝撃は忘れられないです。魂に響いてきます。音源が少ない方なので、コンクールの動画を残してくださってありがとうございます。
SHIGERU KAWAI
good sounds
Jego gra poprostu płynie.....piękne wykonanie...mogłabym słuchać Chopina w Jego wykonaniu godzinami.. napewno znajdzie się na szczycie czego Mu życzę gorąco..Powodzenia!!!!
Dear. Dr.Sohgo.Sawada, I did not listen to Chopin Ballade in G minor, Op.23 except Vladimir Ashkenazy's performance. But your performance made me cry. I am proud of you as a Japanese! Please do your best for final stage!! Please, "Ganbatte"♪
I cried, too.
You can try also with the movie "Pianista" (about Władysław Szpilman). Acting Arien Brody, piano playing Janusz Olejniczak.
素晴らしいバラードです!excellent !
Bravo! He is excellent!
Сэнсэй Савада!
Поздравляю вас с Новым Годом!
Пожалуйста, не бросайте музыку.
Вы играете божественно прекрасно. Не огорчайте нас, ваших поклонников.
Мы желаем вам здоровья, счастья и успехов во всех ваших делах. Пусть хранит вас и помогает вам Всевышний!
진짜 섬세하고 감성적으로 치네요.. 발라드는 진짜 인상적
I'm Pole. I'm really impressed by Sohgo ability to feel and express the substance of Chopin music. It was stunning performance.
I'm Korean and I was also hugely impressed. Wish he will win the competition.
何度聞いても素晴らしいの一言。Bravo!!!
2:40 어떻게 저런 큰 중압감속에서 이런 미세한 소리를 낼 수 있지……… 진짜 대단하시다 ,,,, 와 ,,,,
He creates beautiful sounds with KAWAI !
As Robert Schumann said of Chopin, “Hats off, gentlemen, a genius!” And gentlewomen of course.