@@Aurasoul. the sequel zatch bell 2 ( yes thats what its called) started june of 22, its amazing and its wonderful to see the characters again with their development intact, highly recommend after reading the manga
Kimi ni kono koe ga todokimasu yô ni karamitsuku kaze o surinuke ima negauyo ashita o sekasu kodô ni boku wa itsukaraka tomadoi kakushiteta samenai yume ni mayotte kurikaesu hibi ni ibasho o sagashiteta kimi ni deai muryoku o shiri kakaekirenai hikari ni mo fureta soko ni nani ga atte imi naku aretatte kotaeawase ja tsumaranai kimi ni kono koe ga todokimasu yô ni yaketsuku toki o surinuke ima negauyo hidari ni migi ni karamaru yasashisa no uzu ni kizukanai furi shiteta me o toji mimi o fusaidemo komiageru omoi gomakashite bakari sa tobitatô to kizutsuketeta itsuka kimi o sotto mamoritainda taisetsu na mirai wa mabushisugiru kara wasuremono wa shitakunai kimi ni kono koe ga todokimasu yô ni yaketsuku toki o surinuke ima negauyo taisetsu na mirai wa mabushisugiru kara wasuremono wa shitakunai kimi ni kono koe ga todokimasu yô ni yaketsuku toki o surinuke ima ... soko ni nani ga atte imi naku aretatte kotaeawase ja tsumaranai kimi ni kono koe ga todokimasu yô ni karamitsuku kaze o surinuke ima negauyo
Via my Toonami days of seeing this anime in English This song was my first fucking exposure to Zatch/Gash Bell in Japanese via seeing Mamodo Battles/Yuujou Tag Battle 2's opening on those old IGN videos....
I hope my voice reaches you Slipping through the wind that coils around me, I pray now I've been hiding my hesitation from The heartbeat that urges tomorrow on Lost in a dream from which I can't awaken I searched for a place to call my own in the days that went by When I met you, I knew the meaning of powerlessness And I touched a light that was too much to bear It's boring to answer When you lose your temper for no reason and ask what's there I hope my voice reaches you Slipping through the burning time I pray now I pretended not to notice The whirlpool of tenderness Swirling on the left and right of me But even if I close my eyes and ears Love wells up I've just been fooling myself When I tried to fly, I hurt myself Someday I want to tenderly protect you And our precious future It's too bright, so I don't want to forget anything I hope my voice reaches you Slipping through the burning time I pray It's too bright, so I don't want to forget anything I hope my voice reaches you Slipping through the burning time Now... It's boring to answer When you lose your temper for no reason and ask what's there I hope my voice reaches you Slipping through the wind that coils around me I pray now Translation by Gendou So that my voice Can reach you And I can slip free of the coiling wind I now pray With a throbbing heart impatient for tomorrow For so long I have Hidden my confusion Lost on a dream from which I couldn't awaken Through the repeating days I sought a place to belong And in meeting you I realized my powerlessness And touched a light I couldn't contain Wondering what was there Our meaningless fights Checking answers can be so boring So that my voice Can reach you And I can slip free of this burning rage I now pray
Aku harap suaraku mencapaimu Menyelinap melalui angin yang melilitku, aku berdoa sekarang Aku telah menyembunyikan keraguanku dari Detak jantung yang mendesak besok Hilang dalam mimpi yang tidak dapat kubangunkan Aku mencari tempat untuk menelepon sendiri di hari-hari yang berlalu Ketika aku bertemu denganmu, aku tahu arti ketidakberdayaan Dan aku menyentuh cahaya yang terlalu berat untuk ditanggung Membosankan untuk menjawab Ketika kamu kehilangan kesabaran tanpa alasan dan bertanya apa yang ada Kuharap suaraku Mencapaimu Melewati waktu yang membara Aku berdoa sekarang Aku pura-pura tidak memperhatikan Pusaran air kelembutan Berputar di kiri dan kananku Tapi meski aku menutup mata dan telingaku Cinta meluap Aku baru saja membodohi diriku sendiri Ketika aku mencoba terbang, aku melukai diriku sendiri Suatu hari nanti aku ingin melindungimu dengan lembut Dan masa depan kita yang berharga Itu terlalu cerah, jadi aku tidak ingin melupakan apa pun Kuharap suaraku mencapaimu Tergelincir melalui waktu yang membara Aku berdoa Itu terlalu terang, jadi aku tidak ingin melupakan apapun Kuharap suaraku mencapaimu Melewati waktu yang membara Sekarang... Membosankan untuk menjawab Saat kau kehilangan kesabaran tanpa alasan dan bertanya apa yang ada Saya harap suara saya mencapai Anda Menyelinap melalui angin yang melilit saya Saya berdoa sekarangAgar suaraku bisa mencapaimu Dan aku bisa lepas dari angin yang berliku Kini aku berdoa Dengan hati yang berdebar tak sabar akan hari esok Sekian lama kusembunyikan kebingunganku Hilang dalam mimpi yang tak bisa kubangun Lewat hari-hari yang berulang ku mencari tempat untuk dimiliki Dan saat bertemu denganmu aku menyadari ketidakberdayaanku Dan menyentuh cahaya yang tak bisa kubendung Ingin tahu apa yang ada di sana Pertengkaran kita yang sia-sia Memeriksa jawaban bisa sangat membosankan Agar suaraku bisa mencapaimu Dan aku bisa lolos dari pembakaran ini kemarahan saya sekarang berdoa
Arison Eu ia dizer que ele é o doferentao do mundo e que as gravadoras br que dublam as musicas fazem isso só pra esse cara aí. Mas tua resposta foi muito boa.
Kimi ni Kono Koe ga Todokimasu you ni kimi ni kono koe ga todokimasu yô ni karamitsuku kaze o surinuke ima negauyo ashita o sekasu kodô ni boku wa itsukaraka tomadoi kakushiteta samenai yume ni mayotte kurikaesu hibi ni ibasho o sagashiteta kimi ni deai muryoku o shiri kakaekirenai hikari ni mo fureta soko ni nani ga atte imi naku aretatte kotaeawase ja tsumaranai kimi ni kono koe ga todokimasu yô ni yaketsuku toki o surinuke ima negauyo hidari ni migi ni karamaru yasashisa no uzu ni kizukanai furi shiteta me o toji mimi o fusaidemo komiageru omoi gomakashite bakari sa tobitatô to kizutsuketeta itsuka kimi o sotto mamoritainda taisetsu na mirai wa mabushisugiru kara wasuremono wa shitakunai kimi ni kono koe ga todokimasu yô ni yaketsuku toki o surinuke ima negauyo taisetsu na mirai wa mabushisugiru kara wasuremono wa shitakunai kimi ni kono koe ga todokimasu yô ni yaketsuku toki o surinuke ima ... soko ni nani ga atte imi naku aretatte kotaeawase ja tsumaranai kimi ni kono koe ga todokimasu yô ni yaketsuku toki no surinuke ima negauyo. lyrics.jetmute.com/viewlyrics.php?id=1504999
A reboot needs to happen .
Well with the sequel manga going maybe it will get one
@@exceedcharge1When did that sequel came out? I only just found out!
@@Aurasoul.
the sequel zatch bell 2 ( yes thats what its called) started june of 22, its amazing and its wonderful to see the characters again with their development intact, highly recommend after reading the manga
Definitely
About like two years ago now!
Essa música é a definição de "hype". De fone de ouvido fica impossível não deixar com o áudio estourando, efeitos muito legais.
The manga is back!!
No way. Thanks for pointing that one out. I shall catch up to that now
Yes!!!!
Loved this anime
I see.
Me too!
El único anime que supo mezclar de la mejor manera muchos sentimientos, sin necesidad de mostrar cuerpo ni exagerar estupideces
One Piece hace lo mismo básicamente cada arco. Le hace falta ver más anime, porque hay otros diez que también.
2021 💕💕💕 melhor opening
Eu tenho que concordar com essa vdd
Esse opening me traz um sentimento muito bom
Podiam terminar de adaptar o resto do mangá, seria tão bom ... esse anime é masterpiece
Sempre vai ser
bro what anime is this
thanks for uploading
this anime is like the light of my life
always helps me plough through adversities in this hard life
なんの悩みもなくガッシュを読んでいた時代に戻りたい
Uno de los mejores animes que he visto, ya mero temino de ver el manga x3
Me encanta este Opening y este hermoso Anime , me hubiera gustado mucho que el anime terminara como él manga 😍😍😍😍🥰🥰🥰🥰🥰
Gash Bell, o shonen mais lindo, fofo, badass ao mesmo tempo.
This OP bops.
ガッシュ懐かしい僕らが小学生の頃にやってたアニメ、やったけ?もう何年前になるんやろう
漫画で観たら清磨死ぬけどでも最終的に清磨が生きかえた所で涙が出てきたあのシーンは泣いた涙
one of my fav songs
Single ini dirilis pada 21 April 2004 Silam
Love this song, hypes me up
Kimi ni kono koe ga todokimasu yô ni
karamitsuku kaze o surinuke ima negauyo
ashita o sekasu kodô ni
boku wa itsukaraka tomadoi kakushiteta
samenai yume ni mayotte
kurikaesu hibi ni ibasho o sagashiteta
kimi ni deai muryoku o shiri
kakaekirenai hikari ni mo fureta
soko ni nani ga atte imi naku aretatte
kotaeawase ja tsumaranai
kimi ni kono koe ga todokimasu yô ni
yaketsuku toki o surinuke ima negauyo
hidari ni migi ni karamaru
yasashisa no uzu ni kizukanai furi shiteta
me o toji mimi o fusaidemo
komiageru omoi gomakashite bakari sa
tobitatô to kizutsuketeta
itsuka kimi o sotto mamoritainda
taisetsu na mirai wa mabushisugiru kara
wasuremono wa shitakunai
kimi ni kono koe ga todokimasu yô ni
yaketsuku toki o surinuke ima negauyo
taisetsu na mirai wa mabushisugiru kara
wasuremono wa shitakunai
kimi ni kono koe ga todokimasu yô ni
yaketsuku toki o surinuke ima ...
soko ni nani ga atte imi naku aretatte
kotaeawase ja tsumaranai
kimi ni kono koe ga todokimasu yô ni
karamitsuku kaze o surinuke ima negauyo
Jo
B
Yo 2021 Still Famous
queria ver o final do manga como anime, os mamados ajudando o zatch a a derrotar o clear, ia ser muito legal em anime
Ratazana Voadora quem sabe um dia irmão 😥😥😥
os mamados kkkkkkk
@@trollvaderbr Eles beberam muito
@@diegoleonciodlr6042 imagina um monte de criança bêbada aheuheuheuheuehe
Mamados ;-;
Via my Toonami days of seeing this anime in English
This song was my first fucking exposure to Zatch/Gash Bell in Japanese via seeing Mamodo Battles/Yuujou Tag Battle 2's opening on those old IGN videos....
I hope my voice reaches you
Slipping through the wind that coils around me, I pray now
I've been hiding my hesitation from
The heartbeat that urges tomorrow on
Lost in a dream from which I can't awaken
I searched for a place to call my own in the days that went by
When I met you, I knew the meaning of powerlessness
And I touched a light that was too much to bear
It's boring to answer
When you lose your temper for no reason and ask what's there
I hope my voice reaches you
Slipping through the burning time
I pray now
I pretended not to notice
The whirlpool of tenderness
Swirling on the left and right of me
But even if I close my eyes and ears
Love wells up
I've just been fooling myself
When I tried to fly, I hurt myself
Someday I want to tenderly protect you
And our precious future
It's too bright, so I don't want to forget anything
I hope my voice reaches you
Slipping through the burning time
I pray
It's too bright, so I don't want to forget anything
I hope my voice reaches you
Slipping through the burning time
Now...
It's boring to answer
When you lose your temper for no reason and ask what's there
I hope my voice reaches you
Slipping through the wind that coils around me
I pray now
Translation by Gendou
So that my voice
Can reach you
And I can slip free of the coiling wind
I now pray
With a throbbing heart impatient for tomorrow
For so long I have
Hidden my confusion
Lost on a dream from which I couldn't awaken
Through the repeating days
I sought a place to belong
And in meeting you
I realized my powerlessness
And touched a light I couldn't contain
Wondering what was there
Our meaningless fights
Checking answers can be so boring
So that my voice
Can reach you
And I can slip free of this burning rage
I now pray
Oh my goodness thank you.
2020❤️
BAO ZAKERUGA!!!!!!!!🐉🐲⚡️
RASHIRUDO!!!!!!!🛡\_(・д
Rauzaruku
Não tem como melhor anime e mangá da história.
Se essa abertura fosse lançado aqui no Brasil seria muito legal
3:25 兄たち
Nunca irei esquece - lo Zatch Bell 😢😢😢
Melhor abertura apenas
melhor musica everrrrrrrrrr
*-*
I miss when I first watched this
O 666 foi meu hahaha
Zatch Bell forever ❤️
podrían animar gash bell un poco antes de que lo cambiaran por a ver alcanzado el manga en ese entonces. Seria un éxito.
melhor anime 😍💘🍃
Mas alguém em 2024 matando a saudade? Como que não tem continuação esse Anime não e possível
O manga tem continuação
Opening from Takayoshi Tanimoto who's famous for his songs at Dragonball and Digimon
And we are Toei animation😂
me encanta este anime
Definitivamente mi anime favorito, es una lastima que sea tan infravalorado
Muitas saudades desta epoca
por favor el creador crea la segunda parte de zatch
Hugo Gonzales Te recomiendo el manga
Lee el manga es buenísimo y bueno cualquier cosa puedes escribirle al creador en twitter @raikumakoto haha
Deseo cumplido
Zophise / Zofis saga
Aku harap suaraku mencapaimu
Menyelinap melalui angin yang melilitku, aku berdoa sekarang Aku telah menyembunyikan keraguanku dari
Detak jantung yang mendesak besok
Hilang dalam mimpi yang tidak dapat kubangunkan
Aku mencari tempat untuk menelepon sendiri di hari-hari yang berlalu
Ketika aku bertemu denganmu, aku tahu arti ketidakberdayaan
Dan aku menyentuh cahaya yang terlalu berat untuk ditanggung Membosankan untuk menjawab
Ketika kamu kehilangan kesabaran tanpa alasan dan bertanya apa yang ada
Kuharap suaraku Mencapaimu Melewati waktu yang membara
Aku berdoa sekarang
Aku pura-pura tidak memperhatikan
Pusaran air kelembutan
Berputar di kiri dan kananku
Tapi meski aku menutup mata dan telingaku
Cinta meluap
Aku baru saja membodohi diriku sendiri
Ketika aku mencoba terbang, aku melukai diriku sendiri
Suatu hari nanti aku ingin melindungimu dengan lembut
Dan masa depan kita yang berharga Itu terlalu cerah, jadi aku tidak ingin melupakan apa pun
Kuharap suaraku mencapaimu Tergelincir melalui waktu yang membara
Aku berdoa Itu terlalu terang, jadi aku tidak ingin melupakan apapun
Kuharap suaraku mencapaimu Melewati waktu yang membara
Sekarang... Membosankan untuk menjawab
Saat kau kehilangan kesabaran tanpa alasan dan bertanya apa yang ada
Saya harap suara saya mencapai Anda Menyelinap melalui angin yang melilit saya
Saya berdoa sekarangAgar suaraku
bisa mencapaimu
Dan aku bisa lepas dari angin yang berliku
Kini aku berdoa Dengan hati yang berdebar tak sabar akan hari esok
Sekian lama
kusembunyikan kebingunganku Hilang dalam mimpi yang tak bisa kubangun
Lewat hari-hari yang berulang
ku mencari tempat untuk dimiliki Dan saat bertemu denganmu
aku menyadari ketidakberdayaanku
Dan menyentuh cahaya yang tak bisa kubendung Ingin tahu apa yang ada di sana
Pertengkaran kita yang sia-sia
Memeriksa jawaban bisa sangat membosankan
Agar suaraku
bisa mencapaimu
Dan aku bisa lolos dari pembakaran ini kemarahan
saya sekarang berdoa
Que lindos recuerdos me trae :')
😢😢😢 que saudade da minha infância
Daqui a mil anos na o anime vai voltar! Kakakakaka😋
cabei de termimar de assistir os 150 episódios e vim procurar a música dá saga de zolphie que eu cantava junto, partiu mangá
Quero um Remake
The background to Mienai Tsubasa on Osu! has this background.
Faz renai circultion [bakemonogatari) pf. Ótimo vídeo
nostalgia
THE FIRST POWER...ZAKERUUUUUUUUU!!!!!!
Alguien en 2020?
Que tiempos aquellos
Could you put this on Soundcloud?
Awsome :-)
❤❤
O louva Deus joe tá voando 😂😂
Brago 💜
0:05 アニメアベジャーズ
0:27 アニメアベジャーズの続きそうだ
2021 April, very like this anime
artwork please
This-is Spartatel it’s actually on of the manga volume cover
vocês poderiam dar uma opção para download da musica e tmb tentar fazer uma versao em portugues :D
Quem postou não é Br, amiga
Fico sempre tentando ler os hiraganas, assim vou ficando mais rápido na leitura.
bro what anime is this
Zatch Bell
Ninguém sabe o nome dessa música ?
kimi ni kono koe ga
*This song sounds like something from Pokemon or Digimon.*
só eu q curto musica japonesa?
Nicolas silva não, vc não é a única persoa que gosta ouvir musica japonesa. eu tambem e sou espanhol VC NÃO ESTA SOZINHO!
Nicolas silva Parece que não ;-;
Não
Talvez os japoneses gostem
Arison Eu ia dizer que ele é o doferentao do mundo e que as gravadoras br que dublam as musicas fazem isso só pra esse cara aí. Mas tua resposta foi muito boa.
Kid 😭😭😭
I love Kid on all characters!
I'm sorry. I 'm poor English😭
@@お寿司かない I spoke Spanish too
Kidoooooooo noooooooooo
:(
There's something wrong with the melody's , opening 3 far better than this :(
Kimi ni Kono Koe ga Todokimasu you ni
kimi ni kono koe ga todokimasu yô ni
karamitsuku kaze o surinuke ima negauyo
ashita o sekasu kodô ni
boku wa itsukaraka tomadoi kakushiteta
samenai yume ni mayotte
kurikaesu hibi ni ibasho o sagashiteta
kimi ni deai muryoku o shiri
kakaekirenai hikari ni mo fureta
soko ni nani ga atte imi naku aretatte
kotaeawase ja tsumaranai
kimi ni kono koe ga todokimasu yô ni
yaketsuku toki o surinuke ima negauyo
hidari ni migi ni karamaru
yasashisa no uzu ni kizukanai furi shiteta
me o toji mimi o fusaidemo
komiageru omoi gomakashite bakari sa
tobitatô to kizutsuketeta
itsuka kimi o sotto mamoritainda
taisetsu na mirai wa mabushisugiru kara
wasuremono wa shitakunai
kimi ni kono koe ga todokimasu yô ni
yaketsuku toki o surinuke ima negauyo
taisetsu na mirai wa mabushisugiru kara
wasuremono wa shitakunai
kimi ni kono koe ga todokimasu yô ni
yaketsuku toki o surinuke ima ...
soko ni nani ga atte imi naku aretatte
kotaeawase ja tsumaranai
kimi ni kono koe ga todokimasu yô ni
yaketsuku toki no surinuke ima negauyo.
lyrics.jetmute.com/viewlyrics.php?id=1504999