Chico Buarque - "João e Maria" (Ao Vivo) - Carioca ao Vivo - singer reaction review
HTML-код
- Опубликовано: 6 авг 2024
- Chico Buarque - "João e Maria" (Ao Vivo)
• Chico Buarque - "João ...
www.patreon.com/user?u=23767399
My Novel - Dreams from the Sky amzn.to/2ESV0e6
Instagram: / captainvalchiria
spotify:open.spotify.com/artist/2qrFR...
thinmansparrow.com/
merchandise teespring.com/stores/frank-va...
my band thinmansparrow.bandcamp.com/
FAIR USE No intention of copyright infringement.
COPYRIGHTS: FAIR USE, Title 17, US Code (Sections 107-118 of the copyright law): All media in this video is used for purpose of review & commentary under terms of fair use. All footage, music & images used belong to their respective companies.
Frank, the horse that can only speaks English is a critic. His imagination, as a young person was filled with Hollywood westerns instead of finding heros in our own culture.
In my interpretation, it's a song describing two kids playing, full of references to imagination and toys.
I agree with you on the take that The horse only speaking english is a critique, but i've only ever imagine it as A kid's imagination "i'm a hero and a cowboy and a i have a horse, and it speaks english, and...."
Either way, of of my fav songs ever.
Also. A little bit about coming of age and innocence lost. Bittersweet as fuck, such as life.
Desculpe o pitaco, mas acho que você quis dizer "instead of finding heros in our OWN culture"
EXATAMENTE
@@Fabio-iw1le sim, coisas de corretor ortográfico!
Para interpretar as letras do Chico tem que conhecer o contexto histórico e acima de tudo reconhecer o grande poeta que existe atrás deste compositor maravilhoso.
Frank, I understand this music as a dialogue of Chico and the personification of his childhood. The first third tells about how was his childhood, with all the surreal things he says. The second third tells about Chico growing up, and the childhood going away, with Chico going to despair, and the final third is about how lost and dark is the adulthood without all the childhood's magic (sorry if I've made any english mistake)
Amigo, a principal mensagem dessa música é a inocência da infância, suas fantasias, criatividades e brincadeiras. Então a letra sugeri serem um menino e uma menina, como o próprio título define, numa amizade pura. Porém, a menina parece também ser uma fantasia. Alguns acontecimentos que marcaram a história, como a guerra , os alemães; e outros temas de adultos, como Juízes réus, enfim, tudo é transformado em brincadeiras. Quando se dá conta, a infância acabou e "o menino" demonstra insegurança, ao perguntar o que a vida fará dele. A noite que não tem mais fim, certamente é a longa vida que terá que enfrentar ,e a escuridão é a incerteza do destino. Toda a letra da música é pura metáfora.
Love this song, I realy do. My dad use to sing it for me when I was a little kid. I always ask for “the music that the horse speaks english”. Very nice to remember this
Achei que fosse o Pirula (sim, a música é linda demais, amor profundamente).
na hora q li seu nome entendi pablo vittar kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Meu Deus... TUDO que Chico Buarque escrEve tem tantas camadas... fora do quintal a "escuridão que não tem mais fim", pode ser interpretado como sendo a ditadura e o/a amada "sumir no mundo" poderia ser lido como "cair na clandestinidade" ou ter sido "sumido" pelo regime civil-militar. Num nivel imedito, é uma valsa lindissima: lirica, onirica, brasileira...
É maravilhoso. Que ícone nós temos o privilégio de ter. Encantada sempre. ❤
a música fala sobre a infancia que se perde, se você procurar análise dessa música vai aparecer. a música fala "não, não fuja não" ou seja falando para a infancia não ir em bora "era uma noite que não tem mais fim" ou seja, escuridão que remete a tristeza que seria quando ela ja foi em bora, mas realmente essa música pode ter muitas interpretações, isso que é o incrível :))
@@juliatorres2473 Sem dúvida! Muitas camadas, muitas leituras e sabores.
Chico compôs essa música observando suas filhas brincarem. Pra mim é a vida vista como um conto de fadas, mas teve um final que não foi feliz. O ritmo medieval remete a isso.
Exactamente 🌹
Frank listen to Geni e Zepelim by Chico Buarque. Fantastic music!
Ia pedir essa. Acho que ele vai achar estranho. Mas é tão maravilhosa.
One of the best
@@raquelguimaraes710, eu também amo essa música, embora seja crua, retrata a ingratidão da sociedade
Ele já reagiu a essa a alguns meses atrás :D
Hello Frank, this was a song by Sivuca, a great Brazilian musician, and Chico Buarque composed the lyrics just thirty years later, in an interview, Chico says that because it was a melody composed when he was a child, he tried to make a lyrics that looked like with a children's conversation.
Esta é a música mais linda da face da terra!!!!🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Simmmmmmmm!!! ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️
1000👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
A música é de Sivuca, letra de Chico.
@@vivaobrasil9404 Real! o/
@@vivaobrasil9404 Também sou paraibano. XD Sabia que Primavera de Tim Maia, A Lua e Eu (Quando eu olho no espelho estou ficando velho e acabado...) Coleção, de Ivete (Sei que você gosta de brincar de amores...) são de Cassiano, um cara de Campina Grande? Ele faleceu umas 3 semanas atrás, Regis Tadeu fez um vídeo sobre ele. Talvez tratem diferentemente, mas também muita gente não sabe quem são os compositores das músicas.
Com mais um pouco este italiano se "converterá" à MPB, só clássicos, isto sim representa a arte brasileira...👏👏👏
Frank, Chico Buarque made a Brazilian version of Sergio Bardotti's child play "Il Musicanti", an he has an Italian album with arrangements by Ennio Morricone: "Per un pugno di Samba". He lived in Italy during the Brazilian military dictatorship period.
@@edilsesoares3725 This is the Brazilian version, in Portuguese, which kept Morricone's arrangements.
@@mauricio.o.f desculpa!
@@edilsesoares3725 Não há qualquer motivo. :)
Chico Buarque is a Genius . Please react Chico Buarque "Vai Passa" , Chico Buarque feat Milton Nascimento "Cálice"
this is a very good song, here in brazil back in the military period was a away to against the system. As a Brazilian i love the way he and so many artists react to that dark period of our country
Up
Pra ele reagir à CÁLICE, ele vai ter q saber a letra e o significado, a analogia do som de CÁLICE com cale-se e o contexto político da época em que foi escrita e composta, se não será apenas uma reação vazia.
A melodia de Vai Passar eh de Francis Hime.
This is a Sivuca song, Chico made the lyrics
Exato. Composta por Sivuca em 1940.
E Sivuca é meu primo de quarto grau hauaha
React to Elza Soares "Meu Guri"
😲
somente a melodia da voz é dele, o resto do arranjo e a letra não.
Hi Frank , I'm so happy that you have discovered Chico Buarque de Holanda! For me, the best brazilian musician. I love his songs. Thanks a lot!
"E pela minha lei, a gente era obrigado a ser feliz" 💚
Frank, Chico Buarque ha registrato almeno due album in ITALIANO (per quanto ne so): "Chico Buarque na Itália" (pubblicato nel 1969) e "Per un pugno di samba (con ennio morricone, pubblicato nel 1970). Credo che ti piacerebbe ascoltali, anche se privatamente, per i loro gusti, senza la necessità di reazioni qui su RUclips.
Chico Buarque lived in Italy during the Brazilian Military government.
Chico Buarque - Deus lhe pague.
I know what you mean, but it reads more like youre pying homage than recommending a song for people who don't know the title.
Maybe you should try something like
Artist: Chico Buarque
Song: Deus lhe pague
Esse senhor é simplesmente um dos homens mais respeitados e amados desse país.
...menos, um bobalhão, noite é agora, e ele adora, trocou o cavalo pelo dragão ..., verá o que é bom !!!! bbk.
Thanks for reacting to "João e Maria". If you like french songs, you should try "Joana Francesa", this song mixes portuguese and french languages to compose the meaning and the sonority. I think you may like it :)
Chico is one of the most important names - perhaps the most important one who is still alive - of Brazilian Music. He has a long carreer and hundreds of outstading lyrics with songs composed by himself or partners like Tom Jobim, Vinicius de Moraes, Edu Lobo, Francis Hime, Gilberto Gil, Caetano Veloso, Toquinho, Dominguinhos, João Bosco and many others. Even though he has some lovely songs composed by himself, most times he is known by his lyrics. As a big fan of him I always say that he has kind of literature-like of writing his songs. By the way, he is a lovely writer to! His novels, specially Budapest and Spilt Milk, which are also published in English, are the best one, in my point of view.
"João e Maria" was actually composed by Sivuca, a wonderful Brazilian arccodionist. Try to hear some instrumental version of this song played by an accordin. This one in the following link, played by Dominguinhos and Yamandu, is amazing: ruclips.net/video/z5fTtKe-Nbc/видео.html.
Talking about the lyrics, I like to see it as a man who is in a profound state of sadness because the loved woman walked away. As an attempt to feel a little better, a marvelous fairy-tale world is constructed in which he is a heroe and also a king and a judge, instead of an abandoned fool. Besides, in his beautiful world, everyone was commited to be happy by the force of the law and his loved one was a crowned princess, such a gorgeos girl who walked naked throughout the country. After constructing this magic world, he remembers the truth behind that beauty and begs to the loved one not going away, but it's already too late. She's already gone and he was left asking himfelf what life would do to him... Such an awesome beautiful sad song!
Flute sounds like Jethro Tull. Ok. It's fine ,not boring. Hope u r having fun today. U r in a good mood 😃☕🎶 Enjoy the lyrics. Love 2 u Frank 💕
Thank you, Frank!
React to Chico with the group MPB4 singing live, in a 1967 festival, the song "Roda Viva"...amazing one...amazing vocals and vibe.
Frank, Chico Buarque has an album with Ennio Morricone called "Per un Pugno di Samba".
I am really happy you found a pretty accurate translation for this song. It is all about the imagery, as you mentioned. A boy and his dreams, creating his characters and having his loves. He grows up, however, to see a world that has way more evil than he was aware about, and now his loves are gone and "what will life do to me?".
As with many of his songs, you can also understand it as a veiled critic to the military regime, which shattered the world and expectations of many, the same way as growing up does to our childish selves. Great lyrics, great melodies, great arrangement. More Chico, please!
Of course we want more reactikns to Chico Buarque, he is one of our greatest artists!. He lived in Italy for a while during Brazil's dictatorship, and created versions to many of his songs in Italian at that time.
Amei o fato dele interpretar td literalmente, tenho a impressão q a gente faz o msm com as músicas deles
FRANK, CHICO BUARQUE IN ADDITION TO BEING A SPECTACULAR BRAZILIAN COMPOSER IS VERY LOVED FOR HIS POSITIONS IN DEFENSE OF BRAZILIAN DEMOCRACY. THANKFUL
This song speaks about the transition, when the person stops being a child and starts adult life. He starts talking about childhood moments when he is a hero or a cowboy, suddenly, fatally, childhood ends without warning, and only the memories remain and begins the cruel life of an adult.
Can you react "Chico Buarque - Cotidiano"?
Tot ziens hehe
That´s a waltz. the rhythm. It´s very hard to analyse chico´s songs in English because it´s very deep poetry and you would have to pay attention to the metrics of the writing. rich rhymes
Last time I say it: if you love this kind of song writers, more a poet than a singer, with deep messages, like Dylan, you will really enjoy the cuban song writer Silvio Rodríguez. He has a huge repertoire, you can start with "Oleo de una mujer con sombrero" "Ojalá" "Mariposas"
Please, react to Chico Buarque singing "Deus Lhe Pague", one of most shocking and emocional lyrics in all brazilian music!
I met your work as a singer through this channel, congratulations Frank! in addition to attending the subscribers, you are very talented!
Nosso poeta Amado ! 😍😍😍❤❤❤❤❤
Chico has recorded some of his songs IN ITALIAN. I recommend "Rita" or "Juca" you have to search because this are versions of original songs in portuguese
Awesome reaction! Chico is a true genius.
This images evocated by Chico are one of the virtue of his work. The lyrics are poems and his albuns can be consider as a book of chronic.
Chico Buarque is the best songwritter/musician we have in Brasil. His lirycs are pure poetry, with so deepful meanigs! He bravely fought against our dictatorial period of more than 20 years, producing songs against the Government, as like CÁLICE or APESAR DE VOCÊ. They're such strong songs! It appears love songs, but it's actually against the system of that period in Brasil. You should listen it to now more this guy that it's one of ours biggest pride in Brasil.
Great Valchiria, react to Chico Buarque's " Geni e o zeppelin "
I'm so happy you're enjoying Chico, Frank! His songs are usually chronicles.
Hey, Frank! Thank you! Chico is our legend! Always welcome. You saw in the video how much the audience loves this song. Keep on rockin!
There is a French version of this song (Le chevalier) by the Brazilian singer Bia Krieger. She has an album (La mémoire du vent - A Memória do Vento), with French adaptations of songs by Chico Buarque.
This song is so, so beautiful... And it's close to my heart, cause my father used to sing it to me when I was a kid!
LOVELY, FRANK ❤️
Hi! Chico Buarque is one of te greatest Brazilian composers. He is also an important writer whose books were awarded some of the most important literature prizes for Portuguese language authors. In this song, he talks about children playing, specially those which use their imagination. It ends with the end of the childhood, when they grew up and the girl went away...
I understand that the begining of the song, João and Maria are kids using the imagination to play! They would be whatever they want! Beautiful song!
This is the song I was waiting for...I love this song.
João e Maria !!! Muito obrigada Frank !!!
Olá Frank!
Reage à Aquarela de Toquinho!
Obrigado amigo!
Ele vai pirar
Esta musica aquarela é muito conhecida na Itália pois o próprio Toquinho a gravou em italiano e lançou lá.
Veja aqui a versão de aquarela em italiano. É uma música linda .
ruclips.net/video/_ntJJhTha0o/видео.html
@@suilyalencar Que legal!
Eu não sabia.
@@suilyalencar vi a versão em Italiano agora. Ficou muito interessante!
BRAVO, OLD CHICO.
A Badogue is an slingshot :v
And to help in saying his name, his surname sounds like "Boo Ark", Chico Buarque great man, great voice, love your videos S2
Very good!!😊
oh! the first time that I hearde this song, I was a child in the 1980, in a K7 tape from my father...Good memories! Thank you to react this beautiful song!
This, right here, is my favorite song ever. My mom sang to me and I sang for my daughter to sleep. The composition is from Chico and Sivuca. Sivuca was an amazing multi-instrumentist and composer from Paraíba, northeast of Brasil. :)
Frank, parabéns! Mesmo sem entender o português, você consegue perceber do que se trata as letras das músicas. Daqui a pouco vai estar expert em MPB.
Analisou lindamente.... Assim como a canção e a poesia sugere❤😘🎼✌👍👏👏👏👏
Pop your head with the Paulista avant-garde of the 80s. Clara Crocodilo by Arrigo Barnabé and Nego Dito by Itamar Assumpção
Please check Milton Nascimento - Para Lennon McCartney.
Yesss
Faculdade de música brasileira. Chico Buarque. Ícone. 🤩🤩🤩🤩🤩❤❤❤❤❤❤
Now we are talking! Try "Meu Caro Amigo"!
This one he composed when in italy, with Toquinho.
The lyrics are about nostalgia, about a past of early adulthood, when you have barely left childhood. It seems the author had a sheltered and affluent childhood, enjoying cowboy movies on matinees (thus, that is why his horse "only spoke english"). With his words, the author describes a past universe of benign phantasy, suggesting that he is going through bitter times. Many of the Chico Buarque songs, like this one, reflectio of the dark times of brazilian politics in the 1970s.
You have reviewd two of the most popular songs of the artist, and if you want to go deeper try "Apesar de Você", and "Roda Viva" and the upbeat contrast of "Vai passar".
Parabens Amigo pela escolha . Amamos demais essa musica . Abraços .
Chico, genialmente genial !!!
Hi Frank, obrigada!
Tão lindo o Chico cantando, com essa platéia e com o efeito que causou em você. 👏👏👏
Because of his musical contributions to the Portuguese language, Chico won the Camões literature Award in 2019.
Grazie Frank! 👏🏼👏🏼👏🏼😉🇧🇷🇮🇹❤️
React " o que será" with Milton Nascimento and Chico Buarque
This song is gorgeous. It was composed by Sivuca, a great brazilian musician, as a lullaby, a little waltz. Chico made the lyrics more then 30 years after that and try to capture this lullaby's spirit. "João e Maria" are the names in portuguese version for "Hansel and Gretel".
One of the most beautiful Chico’s song.
Partido Alto - Chico Buarque
This song is absolutely wonderful and timeless! The lyrics are so poetic... and the flute... How not to feel in love with this song!? Thank you!
Chico Buarque has some of the best and well known love songs in Brazilian history. He's a poet and a songwriter and quite famous among women.
Essa música é maravilhosa
Nossa Chico Buarque de Holanda patrimônio nacional da música popular Brasileira grande Chico Frank sucesso sempre 👏👏👏👏👏👏
Chico Buarque is pronounced something like "Shico Bwarke" 😉
Please react to Milton Nascimento singing Beatriz (studio version), one of Chico Buarque's most beautiful songs!!!
Or maybe "River Phoenix: Carta a um jovem ator".
Amo a versão da Ana Carolina dessa musica
Cantiga preciosa!
John and Mary are two kids playing. It is so beautiful.
He is a poet! His lyrics are rich in imagery, rythmn and sounds .
amo seus vídeos Frank Valchiria!♡♡
Hey! Now you are discovering Chico Buarque. There are some treasures that you must know, like “Meu Caro Amigo”. I already wrote about, it’s a letter for an exilated friend out of Brasil. The music style is called “choro” or “chorinho” (you could translate literally as “cry” or “tiny cry”). It has this name because the songs are usually tearful, although it is characterized by a restless and euphoric musicality, marked by the exceptional skill of the instrumentalists. I can recommend many others, but want that you check this. Or, even before, check the original “construção”. Thank you.
Está música foi tema de uma novela que fez muito sucesso em 1978 dancing days que tinha a discoteca como pano de fundo e que tinha Sônia Braga como atriz principal
Chico's lyrics is taught in every school in Brazil, it's really well made inside classic literature forms.
Please Frank, react to "Chico Buarque - Roda Viva".
I love this song 😍
The original version is iconic ♥️
m.ruclips.net/video/4-2G5Zxq0t0/видео.html
The original presentation on TV music festival (1967)
The lyrics are about a toddler boy name João and a toddler girl talking over their play day... imagining several different situation...
Not a toddler!! Maybe about 5 to 7 years old
Chico Buarque is a poet, very very skilled with the words. His lyrics are subtle and strong at the same time.
Hi Frank im half Brazilian and i discover Chico with you, i did enjoy this song. :-)
O melhor do melhor !
Franck, sono davvero innamorata delle tue reaction sulla musica brasiliana, in particolare per gli artisti che hanno fatto cover sulla musica italiana. Ti confesso che quando sono arrivata qui in Italia e ho ascoltato queste canzoni ... è stata un'incredibile sorpresa !!
Vorrei suggerire di tradurre le lettere dal portoghese all'italiano, anziché inglese, come stai facendo ... vedrai che avrà più senso, dal momento che le nostre lingue hanno una deliziosa somiglianza
Descobriu a MPB Frank ! Excelente
Can’t thank you enough for this
That's one of my daughter favorite songs when she was a little child. Chico is a genius.
Sivuca composed it right after the end of WWII. Years later Chico Buarque wrote Lyrics to it. And IT IS about two children in a time of war - a boy and a girl. The little boy sings it. You can hear it right at the start "Now I was a hero" (Now I was).
It was intended to give a lullaby vibe to this composition, It was composed as some kind of Fairy Tale soundtrack XD, based on The Tale of John and Mary
Chico Buarque é um dos maiores poetas da Língua Portuguesa!
Geni e o Zepellin, versão Letícia sabatela
Two kids playing... in Portuguese the way he speaks reminds the way children speaks to each other to say rules of the game. All the things he tells about brings to the moment a childhood vision of life full of stories from cinema and old tale books.
I am impressed with your ability to assimilate music from such different cultures. Even without speaking Portuguese, you can highlight what is essential.
Frank, I love João e Maria.
Chico Buarque is the best lyricist of the MPB!!! His poetry is awesome!!!
Frank dont forget the sambistas, like Cartola
There is a song from Chico Buarque called "Meu Guri", is also amazing, and there is a version presented with italian lyrics and presented in a Italian show "Te lo do io il Brasile" presented by Beppe Grillo in 1984 link ruclips.net/video/xAKolC3PqR4/видео.html
Sadly is not the complete version, but you have the album version here ruclips.net/video/WbajQrIXW08/видео.html