АХ, ЭТОТ ФРАНЦУЗСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ: акценты и особенности произношения
HTML-код
- Опубликовано: 5 июл 2024
- Учимся понимать французский английский и имитировать особенности произношения и акцента при необходимости.
✅ Бесплатное занятие в Skyeng: skyeng.ru/go/v117
Предыдущее видео: • ИСПРАВЬ СВОИ ОШИБКИ В ...
Содержание видео:
00:00 Вступление
00:42 Зачем вообще имитировать французский акцент?
01:32 Две главные особенности французского акцента
02:57 Как сделать французский звук Р
04:17 Французы и дифтонги
05:50 Почему французский английский звучит мягче
06:35 Какие слова используют французы
07:36 Заимствованные французские слова в английском языке
08:05 Как правильно произносить названия брендов
10:10 Французы, которые говорят без акцента
10:54 Задачка: угадайте, в каком фрагменте настоящий французский акцент, а в каком пародия
____________________
Посмотрите другие наши видео:
Говори как носитель: • Слова паразиты в англи...
10 грубых вопросов АМЕРИКАНЦУ: • 10 грубых вопросов АМЕ...
Как вести инстаграм на английском - • КАК ВЕСТИ ИНСТАГРАМ НА...
____________________
Использовались в этом видео:
Liza Koshy - • Video
Diane Kruger's French Accent Gets Her Out Of Trouble Every Time - • Diane Kruger's French ... (6:30 - 6:48)
автор: The Late Show with Stephen Colbert
British vs American English Pronunciation - • British vs American En...
Beauty and the Beast | Liedje: Be Our Guest (Kom Erbij) | Disney BE - • Beauty and the Beast |... (0:00 - 0:14)
автор: Bill Condon / Stephen Chbosky / Alan Menken
Ewan McGregor's accent woes on Beauty and the Beast - • Ewan McGregor's accent...
Joseph Gordon-Levitt Talks French Accent - • Joseph Gordon-Levitt T...
Audrey Tautou on English men - • French Actress Audrey ...
French Restaurant - Key & Peele - • French Restaurant - Ke... (0:27 - 0:40)
автор: Peter Atencio / Keegan-Michael Key / Joshua Funk
Joseph Gordon-Levitt The Walk - • Joseph Gordon Levitt s... (0:00 - 0:10)
автор: Robert Zemeckis / Christopher Browne / Alan Silvestri
The ‘Holy Trinity’ of Hermès Bags - • The ‘Holy Trinity’ of ...
How Do You Pronounce L'Occitane? - • Video
Marion Cotillard Says Sex Scenes With Brad Pitt Were 'Not Awkward' - • Marion Cotillard Says ... (2:16 - 2:26)
автор: The Late Show with Stephen Colbert
_________________________
Английский для школьников 5-11 класс skyeng.ru/go/ytkids
_________________________
Учите слова из видео в мобильном приложении от Skyeng
Приложение Aword для неучеников:
m.onelink.me/5adb76a3
Приложение для учеников Skyeng:
iOS:
goo.gl/yRix2D
Android:
goo.gl/hhBC7Q
____________________
Подписывайтесь на наши группы:
TG ‣ t.me/skyengweekly
VK ‣ skyeng
TG-канал Тани Стариковой: t.me/goodnews_goodtimes
TG-канал Дэниела - t.me/+nyynULTG7NowZjky
____________________
Наши бесплатные курсы:
skyeng.ru/go/subscr
____________________
Афиша бесплатных вебинаров
skyeng.ru/go/afishaweb
____________________
#английскийязык #скайенг #skyeng
Французский акцент | Акценты в английском | Британский акцент | Произношение в английском языке | Ошибки произношения | Произношение английских слов | Звуки в английском языке | Правильное произношение в английском
![Sean Rii, Karyon, Sharzkii - Taungule [My Love] (Official Music Video)](http://i.ytimg.com/vi/eJoMuypbSzQ/mqdefault.jpg)
Из любой неприятной ситуации выбраться поможет русский акцент: "Соу ю финк зис из зэ бэд нэйбырхуд?" ;)
Oleg Mdc именно так))
Ахаха
Felix Ger тихо спиздил и ушел, называется нашел)
Дэ сабвэй? Го даун зэ стрыт энд терн конэ
@Felix Ger отсылка является одним из типов интеллектуальных задач, чем и является юмор.
Впрям кайфую от твоего франзцуского произношения 😍
которого нет 😅
@@user-wx7ec9rw7j который есть😅
Хммм, а етот акцент оправлал свою репутацию
Как Тане повезло с самой собой!
Кто-нибудь уже писал, какая Таня восхитительная?
я не учу английский, а просто на неё смотрю, если честно.
@@andrewm.784 без звука?))
Аналогично
@@andrewm.784 В этом деле главное не перестараться. По крайней мере, обклеивать её фотографиями стены своей комнаты - плохая идея. It's not good idea.
Классная
Кто за, что бы Таня обучала и французскому???
Я за, ибо на ютюбе нет хороших уроков французского( жаль.
@@imogenbennington5972 есть, посмотрите уроки Дмитрия Петрова
@@imogenbennington5972 на английском есть
Imogen Bennington у Gayane Khachaturian отличные уроки
@@saltanatisakhanova2920 Ахаххахахаха.
А можно теперь про немецкий акцент?)
Обязательно расскажем и про немецкий акцент)
Das würde so schön)
@@MrMentos10 Das wäre so schön
Das wird ja sehr lustig!echt!
Я обожаю, когда немцы по-английски говорят и вставляют свои типичные звуки
Про Микаель Янсон проржал))))
По-русски мы тоже некоторые имена произносим по-другому. Мак Цукерберг = Марк Закерберг, Скарлетт Йоханссон = Скарлетт ДжохЭнссон
Sergey N кто вообще так произносит?
@@piidor я имею в виду, что по-русски мы говорим "Цукерберг" и "Йоханссон", а по-английски говорят Zuckerberg [ˈzʌkəbɜːɡ] и Johansson [ʤəˈhænsən]
Я живу во Франции. Из самого ржачного, что я слышала тут на сегодняшний день - это БунтИ вместо Bounty (шоколадка) и АмИ УинУз вместо Amy Winehouse 😄
@@sergeynim586 Йоханссон это же скандинавская фамилия так что коверкают ее американцы, так же как и цукерберг немецкая фамилия и произносится как цукерберг- (Гора сахара в переводе)
I want с собой - это про меня😁
Rikka Hey Ивлеева?😂😂😂😂😂
Живу в Париже пять лет, знаю всё про французский английский, но был все же удивлён точностью подачи информации в видео!
1. true French
2. imposter
3. true French
4. imposter
И да, Таня, у вас восхитительный французский)))
Мне кажется или последний русский?
@@user-hq7by9mm6q последний это Хью Лори в роли доктора Хауса
Ну я знаю просто произношение очень похоже на то как говорят некоторые русские на английском.
Второй это вообще из Острых Козырьков, ы
Nope. Only 3rd one is a Frenchman.
Так получилось, что сначала я изучала французский язык . Когда я начала изучать английский то думала, как избавиться от французского акцента. Оказывается, что кто-то специально имитирует его , а я переживала
Охренеть! Ты ещё и на французском шпрегаешь? Я просто без ума от тебя!
Парлекает😅
@Павел Корольчук Да, пора открывать Скафренг. :)
666 лайков.Ты сатана?
@@user-hv3qm2kz1x Я зловещий звукореж летящий на крыльях ночи!
@Stacy Ers Кто мы-то, блять? Ты одна здесь
Хотелось бы увидеть видео про то, как интереснее и пикантнее звучать на английском. Хотелось бы добавить в свой сухой тру рашен инглиш эмоциональности.))
Говорить с таким энглиш + включит эмоушн? Получится вообще какая - то жесть
мне оч понравилось Танино произношение французского!
А можно сделать видео про немецкий акцент
Про немецкий акцент тоже сделаем видео)
Йайа
Поставил бы 100 лайков для немецкого)
И испанского. Особенно Jaina которая читается как хайна.
Присоединяюсь к испанскому пожалуйста 😇
Таня почему то похожа тут на женщину из Индии )
потому что часто делает руки намасте)
Алдар Бадмаев хахах есть такое
на армянку похожа вообше
@@vipchannel6548 Что эта за национальность?
VIP CHANNEL Старикова не русская фамилия ?))
Молю,ирландский акцент
Хорошо было бы, он похож вроде на русский акцент. Можно не напрягаться в идеальном английском, а говорить, что ты ирландец.
Многие англоговорящие называют этот акцент самым ужасным (только из-за того, насколько английский искажается). Но есть и в нем изюминка. Я бы тоже послушала
Ирландский - это жесть жёсткая.
О,дааа😁
Видео про правильное произношение брендов-очень крутая идея🔥🔥🔥
Starikova et skyeng, je vous aime beaucoup!!
Наконец решился начать учить второй иностранный язык - французский, и теперь можно и к этому видео вернуться!
Что тогда, что сейчас - видео просто топ контент!
Merci)
Таня, на одном дыхании смотрю твои видео :)
спасибо тебе большое)
Французский акцент просто афигенно звучит! Прям удовольствие доставляет
Оооо.Я обожаю эту рубрику . Спасибо вам большое❤️ Я кстати любою косить под итальянский акцент когда путешествую)
Давно хотела такое видео об французском акценте ❤️
Я офигела, когда мне сказали, что Samsung на самом деле произносится как "Самсон"😁 ну это если с языка первоисточника -корейского
А Хуавей вообще Вавей)
@@user-zk1qf1dc7z Шао-мИ
Может ты снова офигеешь, но и на английском это звучит как "Самсон" ;) А означает "три звезды"
На немецком будет "Замзунг" так как в немецком одно S произноситься как З, а не С. только когда два ss то произноситься как С
@@yuriyyuriyyuriy1676 а слово произносится пишется без мягкого знака в этом случае:-)))
Go школу французского языка ФрансЕнг или СкайФранс :D
Тогда уж SkyFrance, а то ФрансЕнг - французкий + английский
SkyFrance звучит как название авиокомпании ))
SkySpain por favor))))))
вообще SkyFrancais
Самый лучший канал на RUclips❤
Просто шикарное произношение на французском 😍
Сделайте урок по произношению на французском, плесс 🙏
Давно я прям не ржал так над выпуском. Спасибо.
Танин французский просто ААААААА 😍
Татьяна, вы очень позитивная и располагающая к себе личность, я сразу захотела вспомнить английский и подтянуть хоть на уровень разговорного. :)))))
Как же интересно смотреть ваши ролики😄. Наткнулся на одно из ваших видео и всё, не могу остановиться. Дени тоже интересно рассказывает.
💙
It’s so interesting to listen to you😘Thank you for your videos ❤️
Прикольно, обожаю французский акцент в английском языке. Заметила что итальянский английский похож на наш русскоязычный. Если я заграницей встречаю итальянца я всегда вычисляю его по похожему на наш акценту.
Приходилось ли вам сталкиваться в реальной жизни с французским акцентом? Пишите в комментариях!
✅ Бесплатное занятие в Skyeng: skyeng.ru/go/v117
Skyeng: онлайн-школа английского языка, приходилось.
Skyeng: онлайн-школа английского языка DEUTSCHE
Работала в отеле. Гости из Франции вообще не говорили по-английски...вообще... Одна девушка даже слово "breakfast" не знала, сложно было общаться. Некоторые подходили к ресепшн и начинали говорить по-французски и когда понимали, что на их языке им не ответят, раздраженно отворачивались и уходили:)
Про наш (Южный) акцент забыли?
Французский или англосакский акцент у девушек не считается чем-то особо экзотичным. Больше наверное изощренным. Славянский и итальянский акцент ценится.
Для парней лучше всего славянский акцент так другие 2 просто смешно звучат. Любой англичанин или француз воспринимаются как слабаки. Немецкий или шотландский хорошо воспринимаются.
Tribunskaya Yana
Смотря в какой стране отель... В РФ государственный язык Русский и полагается говорить на Русском. В США нет государственного языка вообще. То что французы не говорят на английском это просто говорит о том что они ценят родной язык. Мне больше всего нравятся японские туристы. Удивительная нация.
Таню можно слушать бесконечно, особенно на французском 😍. Ну и смотреть, конечно же. Спасибо за видео
Можно сделать Italian English,было бы круто и спасибо за это видео,you're awesome
Таня на позитиве, как всегда)
Или под чем то)
Теперь я с вами. Вы прекрасны во всем. Очень интересно наблюдать и учиться с вами❣🌺🌹
ТАНЯ спасибо большое что оставляещь ссылки на использованные материалы, я уже хотела пойти искать интервью
Говорю на французском и переходя на английский, частенько говорил с акцентом и многие русские, кто меня не знал, думали что я француз 🤷🏻♂️🤣
Боже, ваш французский просто мёд для ушек, правда:D
Вы такая харизматичная, одно удовольствие смотреть видео, которые вы ведёте)))
Пора школе открывать новое направление SkyFrench :)
офигенно на французском шпаришь! только из-за тебя подписалась)
Таня, у тебя умопомрачительное произношение французских слов!)
Восхитительный французский,Таня👏👏
Ой прям позитивчик, я поржал, и такое произношение классное! Красавица! Покорила сердце!
Хочу такую учительницу, чтобы научиться😅! Танечка ты супер интересная и притягательная! С тобой учить язык одно удовольствие, ровно как и смотреть твои видео!
Учу помимо английского и немецкого также французский. Всем рекомендую. Красивый язык. Чуточку понапрягаетесь в правилах чтения и будет вам радость
За тремя зайцами погонишься-ни одного не поймаешь )-
вот это более правдоподобно)
Для работы у меня англ. и немного французский. Все остальное- хобби. Изучения языков- это весело, если тебе это нравится. Люди и по 6 знают и норм все.
@@Klerfe как говорил мой дед, я твой дед
@@user-co9bt5sg1r + 😂😂😂
Очень круто 👍🏻👌🏻🤘🏻
Какая же ты классная, Таня!!!😍❤
Пожалуйста сделайте видео об испанском акценте 🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Такое вроде уже было
)) у них почти такой же акцент как у наших. разве что при произношении имен/названий можно уловить их испанский акцент.
Crazy Лето да?а я не нашла ...
Юлия Веретельник спасибо за информацию
Юлия Веретельник Хотя они несколько иначе говорят .Не знаю🤷♀️
Танюш, понравилось видео! Сделай видео по итальянский акцент😊🧡😘
Ekaterina Zabolotskikh, готово ruclips.net/video/gJi7alokh-c/видео.html :-)
ух ты, хороший выпуск, спасибо :з
Классный ролик 🤩
уууууф... ох уж это французский
Сразу вспомнила как Джои учил французский. Блибляблублу)))
ruclips.net/video/HdL7WCb5Jlw/видео.html
Ну он у тебя действительно восхитительный, этот французский ) и не только ) Спасибо )
Таня, я просто обожаю Вас!
Пожалуйста, сделайте про испанский акцент🙏🙏🙏
janielrose4 ++++++
Sí!!!!!
Hey, skyeng!) Can u make a video about "it is" and "is"?
Видео просто супер)))
Спасибо за видео!Зачетное! Танюша,а где же твои классные очки?!
Hi! Мне кажется 3 - француз. А Таня - умница и красавица!
У Тани очень хороший французский акцент!
Микаель Яксон 😁
Микель*
Ты классная! Очень интересно!!
Вау! Вот это произношение))) Пора открывать skyeng french)
Таничка очень умная женщина и к тому же красавица.
Я знаю, что мы всем миром называем французский коньяк Хеннесси (Hennessy), а он правильно на французском произносится как Энси, потому что кое-какие буковки не читаются)))
Таня😻 как приятна грамотная речь! МастерскИ ! Ох 🥰
Очень крутой выпуск! Спасибо, Таня) А про испанский акцент выходило видео? Если нет, будет ли?
- Ай вант, эта... с собой! Спасибо! © Рунглишь бесподобен))
Таня у тебя шикарный французский! (и английский тоже)
Обожаю вас♡
Мне на парах французского в институте звук р легко давался) Всегда очаровывал меня этот язык. Но то, что 90% людей с трудом его осваивают - есть такое, да))))
"Английский - это плохо произносимый французский."
Теперь понятно, почему у сестры в школе улучшились оценки, когда ввели кроме английского ещё и французский! 😁😁😁
А вы делали про японский акцент? Сама изучаю три иностранных: английский, немецкий и японский. И знаю, что у японцев очень странное и веселое произношение. Было бы интересно)
Интересно было было послушать про немецкий акцент
Ты очень ТАЛАНТЛИВАЯ♡
Вот уж не знаю кому как, а у меня от французского английского уже дёргается глаз...
Учусь в университете во Франции, по финансовой специальности, английский используем много, так как в этой сфере он очень распространен. Иногда бывает невероятно сложно понять, что тебе француз втолковывает на английском.
Две самые жуткие особенности, на мой вкус, это постоянное ударение на последний слог и явная нелюбовь к h в начале слова (так как во французском h в начале слов практически никогда не произносится). Так что не удивляйтесь если услышите от французов не "happy", а "эппИ" с ударением на И...
Это ужасно)
Живу во Франции. Терпеть не могу фр акцент в англ.
Согласен, я не мог понять, когда француз спрашивал про какой-то элуи́н, как оказалось, Halloween. Странно, что их (буквально всех) не учат основам английского произношения
Какой у Тани восхитительный французский!
So awesome video!!
вас можно слушать бесконечно)
а вы знаете французский?
кстати, было бы классно, если бы у вас выходили точно такие же прикольные видеуроки для изучения испанского, немецкого и французского
А я не считаю занудством,нужно знать правильные названия,Правильно их проговаривать, А вообще спасибо и побольше French
чтобы знать как правильно произносить бренды, нужно либо чтобы был источник, из которого это можно было бы подчерпнуть, причем быстро и удобно (не станешь же гуглить все возможные бренды заранее и запоминать их произношения), либо, во-первых, знать на каком языке этот бренд, во-вторых - знать правила чтения этого языка хотя бы на минимальном уровне. Что многим просто не доступно. Вот и получается, что люди произносят l'Occitane как угодно, как им кажется правильнее, ибо не имеют ни малейшего представления как должно быть. Это не их вина, кроме случаев, когда знают как правильно, но все равно гнут свою линию.
Я люблю такие видео❤❤❤❤
Ооооо видео просто класс))))
МиКаЕль ЙаКСоН
1,2 и 4 imposter и 3 true French
C'est vrai, je suis d'accord avec vous)
*C'était incroyable et très intéressant.*
Как всегда очаровашка!;)
А французский у Тани действительно восхитительный!! Сама недавно начала его учить :)
Расскажите какой из акцентов использует наименьшее количество сложных звуков.
Я готов начать учиться,к примеру, на ямайском. Говорят, они вместо (th) говорят (d).
Еще буква (r), тоже не хочу заморачиваться где говорить её, а где нет.
Если не хотите заморачиваться, то учите с русским произношением, делов-то!
Для удовлетворения ваших нужд как раз подходит американская манера говорить и поучитесь у Шестова на вебинарах бесплатно: у вас всё получится
Ммм, многострадальный ямайский английский... Знаете песню Saturnz Barz от Gorillaz?
в натуре! чо это я....? Лет ми спик фром май хард
как мне сказал однажды один американец: "я люблю русский акцент - он понятен без необходимости напрягаться. не то, что франц. или немецкий акценты". Так что, как написали выше, просто не заморачивайтесь и говорите с русским акцентом тогда - вас поймут почти все без проблем. Если нет цели закосить под кого угодно, лишь бы не русского :)
ЗЫ и от себя. пожалуйста, не говорите "ССэнькью", замените лучше этот звук на "Т" хотя бы :)
интересный видос получился.
Певица есть такая , Soshy, она из Франции, вот у нее реально сексуальный английский.. Она еще с Фуртадо и Тимбэлэндом пела. И еще, сделайте видео про азербайджанский акцент)))
только вот не надо все эти совковские ___-станы и тому подобное обсуждать, еще тут их не хватало.
Многие французские слова похожи на английские, только произносятся иначе: великан - жант- джайнч, стол - табль- тэйбл, да много слов, не припомнить сразу.
они не просто похожи, это и есть французские слова. в 1066 году англию завоевали норманы, викинги по происхождению, но тогда они уже были носителями французской культуры и языка. Англо-саксонский язык вобрал очень много слов. и сегодня почти 60% лексики составляют слова из французского и латыни.
Таня в этом видео такая очаровательная и забавная ❤
лучшая ведущая
вообще толком не знаю англ яз попал както на канал и залип так интересно рассказываешь)
Акценты это очень интересная тема. Того же Rudy Mancuso регулярно смотрю. И если в жизни у него нет акцента то в своих юмористических роликах он постоянно выпячивает своего внутреннего латино)) Он вообще в своих роликах часто стебет предрассудки и соответственно у него там постоянно фигурируют утрированные акценты и сленг, негройдные, азиатские, арабские, и конечно же латино! ruclips.net/video/S0X5Pv_Yfnk/видео.html
1true French
2 imposter
3true French
4 imposter ♥️♥️