Cara, Galvan é maravilhoso!! Sou cantora e comecei a me interessar por dublagem quando vi o trabalho dele. Provavelmente não irão falar desse personagem, mas o Clopin dele é um dos meus preferidos! Voz extremamente versátil, maravilhoso!!
Mas a Bruna é uma graçinha, meu Deus, estou apaixonado desde o UTC, com todo respeito a ela e ao mestre Manolo, canal muito bom, nostálgico e o Crush sempre foi meu favorito no Procurando Nemo.
Vi a entrevista do Claudio no canal Versão Dublada e descobri que ele é quem dubla os diálogos e as canções do Li Chang do filme Mulan. Desde essa época queria q vocês fizessem um vídeo com ele, e agora aconteceu! Muito contente com essa entrevista! O Claudio é um dublador muito versátil e competente! Parabéns pelo vídeo!
Eu conheci o Cláudio na Av. Paulista aqui em São Paulo, e lembro que depois de tietar ele, fiquei uma semana falando pra todo mundo que tinha conhecido o dublador do Li Shang, na maior alegria! hsushsh falo até hoje 🤭
Shang , Megamente , Wall-E e Donald . Cláudio vc é o cara . 1 filme que vc dublou só cantando que eu amei foi Pateta o Filme ( assisti na Netflix ) vc e o Anderson Coutinho arrasaram nas músicas, contando também com as excelentes dublagens de Nelson Batista ( RIP) Que é o Pateta falando normal e Marcelo Campos como Max
Esse filme é maravilhoso! Eu assistia em VHS quando era criança e é minha animação favorita até hoje! Queria muito saber mais sobre os bastidores da dublagem dele.
Eu tinha assistido primeiro Pateta 2 quando eu era pequeno . Depois de muitos anos finalmente chegou na Netflix Pateta o Filme . Quando eu assisti , logo cheguei a minha conclusão , foi melhor que o 2 , só assisto Pateta o Filme , o 2 nunca mais
Manolo, parabéns pela ideia da série VEDA. Uma ótima cartada para a sua equipe! E seu primeiro convidado: sem comentários! Galvan é ótimo em tudo que faz, e eternizou o filme "Mulan" em voz e canto.
Obrigada gente, cada vez que assisto eu sinto vontade em insistir na arte :') falo isso com lágrimas nos olhos, pq mesmo sem motivação da política ou das pessoas em redor ver vocês nos traz muitas esperanças!!!
Impressionante a quantidade de extraordinários dubladores que temos, todos muito versáteis. Reconheço que ainda prefiro assistir filmes com áudio original, mas a admiração que tenho pela dublagem Brazuka é enorme!
Cara que demais!! Eu lembrei tbm de " Os pinguins de Madagascar" ele fazia o capitão!! Eu escuto a voz dele e lembro do pinguim muito bom!! Mas o Pato Donald é demais!!! Adoro o trabalho de vcs muito bom mesmo!! Abraço!!!
Eu lembro dele fazendo a voz do Oavezildo (não sei como escreve) de O Lorax♡♥☆★ E o meu personagem de desenho animado favorito Janja (A Guarda do Leão)♡♥☆★
Caraca.... Eu sou muito fã da dublagem do Claudio Galvan... Tirando o Pato Donald, a dublagem do Shang e do Megamente é uma das melhores dublagens que já vi..😍😍😍😍😍😍
Pato Donald é o Megamente que é a tartaruga do Nemo? Essa eu não sabia, que voz versátil!! :O
Ele é foda
e todos tão andando dentro da combi de combustível orgânico
O talento de um grande profissional.
@@pipa_e_vida6274 é verdade
E a voz que ele faz do pato Donald parece muito tbm com a voz do totodile (pokemon) heheheheh!
Engraçado, o primeiro que veio na minha mente foi o Lorde Farquaad! haha #Shrekmaníaca
Amo o Claudio!
Eu também kkkk. Lorde Farquaad e o Rumplestilskin! Amo Shrek! E o Cláudio conseguiu dar uma voz diferente aos dois personagens, dois vilões kkk
@@andrelucas7597 Exato! :)
"ela casou com aquele soldado?"
@@JMrco-oq9sh kkkk
@@JMrco-oq9sh pensei justamente no diálogo dele com o Homem-Biscoito kkkkk
Ai ai a minha infância...
Então é o sr. que me fazia rolar de rir???
Pato Donald...
Saudades!!!
Cara, Galvan é maravilhoso!! Sou cantora e comecei a me interessar por dublagem quando vi o trabalho dele. Provavelmente não irão falar desse personagem, mas o Clopin dele é um dos meus preferidos! Voz extremamente versátil, maravilhoso!!
Fiquei triste que não falaram do Clopin, do Corcunda de Notre Dame. É um dos trabalhos mais bonitos de dublagem e canto que já vi em animações
Vai ter parte dois entao talvez ele fale
Esse homem é o amor da minha vida!!! Melhor dublador da vida!!! Amo muito esse cara!
Esse cara é simplesmente demais!!! Grandes dublagens, o Crush e um verdadeiro crush pq sou apaixonada nele kkkkk sou fã de carteirinha do Cláudio ♥️
O Sonic entrevistando o Pato Donald... A dublagem brasileira é TOP demais!❤
Ele dublou dois vilões dos filmes do Shrek: Lorde Farquaad e Rumpelstiltskin!
Eddie Murphy também impossível não lembrar do eddie
@@Canal-do-Golem quem dubla o Eddie é o Mário Jorge Andrade, e em alguns filmes o Eddie foi dublado pelo Waldyr Santanna
@@joaodini8216 Que dubla o Burro (o Mário)
O rumpelstiltskin apareceu no terceiro filme. Só que ele tava diferente.
"Oba! Minha nova bolinha! Parecia bem maior no catálogo. Ah, mas dá pro gasto!"
Eu lembro desse cara na novela "Cabocla" da globo.
Kkkkkkkkk
ele fez participação em haja coração
verdade
Mas a Bruna é uma graçinha, meu Deus, estou apaixonado desde o UTC, com todo respeito a ela e ao mestre Manolo, canal muito bom, nostálgico e o Crush sempre foi meu favorito no Procurando Nemo.
Ele é muitooooo bom!!!
Mega talentoso.
Não tem como não ser fã do Claudio, que voz meus amigos que voz.
A voz do donald Amo demais e a voz do megamente uma das vozes favoritas minha
O Cláudio é um ator sensacional tive a honra de ver o musical do rei Leão e ele fez o zazu parabéns pelo talento 👏👏👏👏👏👏
Outro mito da dublagem brasileira.👏👏👏👏
Vi a entrevista do Claudio no canal Versão Dublada e descobri que ele é quem dubla os diálogos e as canções do Li Chang do filme Mulan. Desde essa época queria q vocês fizessem um vídeo com ele, e agora aconteceu! Muito contente com essa entrevista! O Claudio é um dublador muito versátil e competente! Parabéns pelo vídeo!
Eu conheci o Cláudio na Av. Paulista aqui em São Paulo, e lembro que depois de tietar ele, fiquei uma semana falando pra todo mundo que tinha conhecido o dublador do Li Shang, na maior alegria! hsushsh falo até hoje 🤭
@Victor Eu também ficaria falando pra todo mundo kkkk, é uma coisa muito legal de se contar pra pessoas! Muito massa! 😍😍😍💕💕
O legal é que o Shang é a voz dele normal
Não julgo faria o mesmo kkkk
VAMOS A BATALHAAA
Haaaaaaa não acredito kkkk eu estava esperando muito esse momento...sou fã demais desse cara .. Tio Manolo você é sensacional 👏👏👏👏👏👏👏👏 muito obrigado
Que trio maravilhoso!!!! Obrigada por esse video/veda
Sensacional!! Ele é demais! Vamos a batalha!!
Eu gosto demais da voz dele, Megamente é uma das minhas animações preferidas. Obrigada Claudio, pela maravilhosa dublagem!
A risada da Bruna é muito boa de ouvir. Tão leve, sincera, doce, pura...
A voz do Claudio é sinônimo de Disney pra mim! Minha infância só tem que agradecer. 👏❤
Q talento! Obrigado, Quem Dubla! Esse canal é sensacional!
#trazoMoreno
O pior é ter que ouvir o homem aranha entrevistar
😂 😂 😂 😂 😂
O megamente, eu assisto todas as vezes que passa na tv. É muito bom. ☺️☺️
Shang , Megamente , Wall-E e Donald . Cláudio vc é o cara . 1 filme que vc dublou só cantando que eu amei foi Pateta o Filme ( assisti na Netflix ) vc e o Anderson Coutinho arrasaram nas músicas, contando também com as excelentes dublagens de Nelson Batista ( RIP) Que é o Pateta falando normal e Marcelo Campos como Max
Esse filme é maravilhoso! Eu assistia em VHS quando era criança e é minha animação favorita até hoje! Queria muito saber mais sobre os bastidores da dublagem dele.
Um dos melhores que tem
Eu tinha assistido primeiro Pateta 2 quando eu era pequeno . Depois de muitos anos finalmente chegou na Netflix Pateta o Filme . Quando eu assisti , logo cheguei a minha conclusão , foi melhor que o 2 , só assisto Pateta o Filme , o 2 nunca mais
Tem o filme completo no RUclips a dublagem original
Esse homem é sensacional
Uns anos atrás as o vi no Jô Soares, foi entrevista maravilhosa, grande dublador!! Parabénsssss!!!
Ele é uma inspiração para mim,ser dublador é um dos meu sonho
Shooow, sou radialista e Amo todos dubladores/atores, Gigantes da Interpretação!
Ele dublou o Mark Sloan em Grey's Anatomy aaaa ❤
EU AMO A VOZ DELE! AAAAAAAA ❤❤❤ Desde que assistia José - O Rei dos Sonhos e Mulan 😍😍😍
Maravilhoso! Emocionante !! Um deleite para a memória afetiva da geração anos 80-90!!!
Manolo, parabéns pela ideia da série VEDA. Uma ótima cartada para a sua equipe! E seu primeiro convidado: sem comentários! Galvan é ótimo em tudo que faz, e eternizou o filme "Mulan" em voz e canto.
Obrigada por trazerem ele, estava ansiosa!!!
Megamente esse filme merecia uma sequência .
Wow,maravilhoso ator,dublador,cantor,vídeo top!!!! Amo esse canal👏🏾👏🏾👏🏾😍
Grande abraço Cláudio...ou fã dessa voz...pato e Baldo, mega mente, e Mulan, dentre outros, muito legal mesmo ... abraços a tds
Amo essa voz! Parabéns Cláudio!
Só consegui pensar no MEGAMENTE ! 🤦🏽♀️🤣
Metrócity ! Pipouca ! Echola ! 🤣🤣❤️
Cláudio Galvan é fantástico. Obrigado pela entrevista
*ENTÃO É ESSE CARA QUE FUMOU UM ANTES DE DUBLAR O FILMORE E O CRUSH KKK*
Muito bom! Várias nuances e entonações... Muito fod*!!
E eu cantando a música do general errado esse tempo todo... 🤦
É uma voz inesquecível, o cara é muito talentoso....tu arrebenta irmão !
A Dublagem é uma arte fantástica, amo muito dublagem!! Vcs Três são maravilhosos, sou fã de vcs!
Eu sempre cantei errado. 😱😱😱 "homem ser " e não "vou vencer".
Esse pra mim é o melhor !
Que demais conhecer o DUBLADOR do Pato Donald, Shang...
E Clopin
E Fillmore
Já começo dando like, sei que o canal merece.. pato donald 😍
Galvan é talentosíssimo! Grande dublador, ator e cantor. Tive o prazer de vê-lo ao vivo em A Família Addams, como o Tio Fester, no Vivo Rio em 2013.
Muito bom!!
Trazem Mckeidy Lisita e Ricardo Schnetzer 🙏
Ele cantou as músicas de Pateta o filme.
Esse mano é demais, fez parte da minha infância!
Kung Fu panda na série de TV ( no cinema é o Lucio Mauro Filho e na série de TV é o Galvan).
É mesmo,é só ouvir a voz dele que você lembra do Pô kkkkkkkkkkkk
@@usuariocomm9689 Mas só na série, nos filmes é um famoso da globo.
simplesmente aqui da pra eu conhecer as vozes que marcaram minha infância
.
Muito bom, puro talento, adoro a voz do Donald 👏👏👏👏
Maneiro 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼 galvan é genial.... ele dubla meu personagem favorito da pixar: Wall-E ❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Obrigada gente, cada vez que assisto eu sinto vontade em insistir na arte :') falo isso com lágrimas nos olhos, pq mesmo sem motivação da política ou das pessoas em redor ver vocês nos traz muitas esperanças!!!
O Cláudio é fantástico, adoro👏🏾👏🏾👏🏾
Ele é incrível!!
Da uma paz assistir essas entrevistas com tantos dubladores incríveis
Olhei pra ele e sua voz lembrei do ator Rob Schneider o Cláudio dubla ele tbm muito bom...muitas vozes da hora.
Sou fã do Cláudio desde a entrevista que ele deu pro Jô!
Claudio galvan é maravilhoso! Adoro esse dublador
Meu Deus... é ouvir Um Homem Ser e eu já me arrepio todo. E essa confusão é clássica..kkkk. Vou vencer!
Impressionante a quantidade de extraordinários dubladores que temos, todos muito versáteis.
Reconheço que ainda prefiro assistir filmes com áudio original, mas a admiração que tenho pela dublagem Brazuka é enorme!
Maravilhoso
Parabéns 👏👏👏
A voz dele é galã.
O trabalho deles é fantástico!
Cara que demais!! Eu lembrei tbm de " Os pinguins de Madagascar" ele fazia o capitão!! Eu escuto a voz dele e lembro do pinguim muito bom!! Mas o Pato Donald é demais!!! Adoro o trabalho de vcs muito bom mesmo!! Abraço!!!
Esse homem é maravilhoso :')
QUE MARAVILHOSO! 💚💚💚
Adoro esse cara !
Ele é demaisssss😍😍😍❤❤❤❤❤
O Megamente,o meu preferidooo,amooooooo!!!!
Amo as dublagens do Cláudio... 😍
Eu lembro dele fazendo a voz do Oavezildo (não sei como escreve) de O Lorax♡♥☆★
E o meu personagem de desenho animado favorito Janja (A Guarda do Leão)♡♥☆★
Uau!!! Amooooooo esse cara!!! 😍😍😍😍😍😍
Muito bom esses vídeos seguidos
Um dos personagens que ele dublou que gostei muito foi: José do Egito, no desenho da DreamWorks: José -
O rei dos sonhos.
Eu sempre cantei: vou vencer! kkkkkk
Incrível descobrir a voz do Lil Shang❤️😊
Noooooooooooooooooooooooooossa! O Claudio é o WALL-E! Eu NUNCA ia perceber. Esse cara é um mestre
esperando a parte 2!!!! esta maravilhosa essa entrevista.
Ele também dublou o Lord Farcaurdi no Sherek!
0:52 - TO RINDO MUITO!!!! UHSASJUHAAS ESTUPRANDO O REPLAY!!! ASGUHSA
Amo o Cláudio Galvan. Minha dublagem favorita dele é a do capitão dos pinguins de Madagascar.
uma das entrevistas mais aguardadas meu Brasiiill😍👏
Que saudade desta lenda. Tive a honra de ser seu aluno de Oficina Dublagem, abraços ao meu eterno amigo e querido professor!
Caraca.... Eu sou muito fã da dublagem do Claudio Galvan... Tirando o Pato Donald, a dublagem do Shang e do Megamente é uma das melhores dublagens que já vi..😍😍😍😍😍😍
Esse cara é o cara! Eu nunca que ia imaginar que ele dublou todos esses personagens, ainda mais o pato Donald meu preferido.
Ele também fez o Henrique Madariaga!!!! De RBD
A minha dublagem favorita do Claudio é o Capitão dos Penguins de Madagascar 😍❤
Arrasa!
O Donald dele é perfeito
Parabéns. O áudio ficou ótimo.
Cláudio Galvan é TOP!!!!!! Sou fanzão da dublagem dele, gosto muito do cigano Clopan do corcunda de notre dame.
Princepe da encantada com voz de cantor.
Aaiiiiii irmão. Grande abraço tu é de mais
Megamente 👏👏👏👏👏