DUBLADOR DE MIKE WAZOWSKI fala sobre o teste para o personagem
HTML-код
- Опубликовано: 8 фев 2025
- SÉRGIO STERN (Dublador do Mike Wazowski) - Desfoque Podcast #11
Episódio Completo: • SÉRGIO STERN (Dublador...
Siga o Desfoque no Instagram: / desfoque_podcast
SAIBA TUDO SOBRE COMO SER UM DUBLADOR PROFISSIONAL
vocetambempode...
O Megamente conversando com o Mike Wazowski kkkkkkkkMuito Bom!!
OBRIGADO! tava tentando lembrar qm era a outra voz kajs
Meu Deus, tava pensando isso
O Yete conversando com o Mike
capitão pinguim e mike Wazowski conversando.
e também ele dubla aquela tartaruga brisada
Mds a voz deles é tão perfeita pra dublagem, que parece que estão se dublando.
O Brasil é perfeito pra dublagem
@@Achouqueeutavabrincando1010 O Português brasileiro é incrível
Eu tinha muita mas muita vergonha de minha voz, ainda tenho na Verdade, não gosto dela. Mas tive um professor que é radialista e ele falava direto que tenho voz de dubladora. Comecei a gostar um pouquinho da minha voz. Talvez eu vá melhorar minha dicção no futuro, vai que possa ser um caminho no futuro pra mim a dublagem rsrsrs
Kkkk ..Vdd
Eu até pensei que tava sendo dublado kkkkk
Cara a dublagem Brasileira e foda demais, melhor dublagem do mundo.
Literalmente a melhor do mundo kk🍷🗿
Costumava ser, mas tenho visto cada dublagem lixo na Netflix que tá foda kkkkkk
Sempre será
@@NarcisoMR
A Netflix contrata amadores e não profissionais
@@NarcisoMR pq provavelmente são dubladores iniciantes ou nem são profissionais.
não consigo deixar de associar, Mike Wazowski e o Abominável Homem das Neves trocando ideia em um podcast rsr
BEM VINDOS AO HIMALAIA! Sorvete?
Kkkkkk é de lima
@@DaniloOliveira36kkkkkkkkkkkkk
A VOZ DESSE CARA É TÃO PERFEITA MANO, TÃO MARCANTE, TÃO MIKE WAZOWSKI KKKK
Zoiudinho da mamãe
o primeiro trabalho do Sérgio Stern que escutei a voz dele foi em Sonic o ouriço e os lutadores da liberdade fazendo a voz do Rotor uma morça que serviu de inspiração para o tail ser o mecânico e engenheiro da turma, e depois em Sonic underground fazendo a voz do knuckles
Tenho 51 anos....quantas vezes eu assistir esse filme, eu choro com esse final... é simples e muito emocionante...
MAIKI AZAUSKIII!!
Gatinho?
O final é lindo ♥
A Pixar nessa época era foda. FO-DAAAA! Quem aguenta esse final, ou a pantomima no comecinho do UP? É de quebrar as pernas!
Verdade, Mano! Eu Choro Muito Tbm, Final Lindo!!!!!♥️♥️♥️♥️
Eu sempre achei que a pronúncia do nome fosse UAZAUSQUE kkkk 😬
MAS É! KKKKKKKKK
Mas é
Mas é!
Mas é
Mas é
Trabalhei com telemarketing e um dia inesquecível na minha vida foi quando atendei o Guilherme Briggs não hora eu perguntei se eu estava falando com o Super Homem ou o Buzz, um dos dias mais inesquecíveis da minha vida sem dúvida.
Meu irmão q doidera kkkkkkkkkk meu sonho
E era qual deles afinal? 😂
Então ele é!? 😂
nossa e era ele mesmo? que legal.
Ele foi super legal no atendimento e ainda falou: "ao infinito e além".
Te amo Briggs.
Eu pagaria pra ver esses testes de voz pro Mike. Imaginar esses personagens clássicos com outras vozes de outros dubladores incríveis...
Imagina um documentário sobre esses dubladores, mostrando a preparação deles e alguns testes? Seria épico!
@@lucasljorge épico ? Tá de sacanagem
@@TOP5-z1o Mas épico é algo bom
@@lucasljorge tem um aqui no RUclips
@@acervodearquivos3486 tem? Qual o nome?
mano a voz dele é impossível de não imaginar o monstrinho gesticulando e falando kkkkk muito bom kkk a voz dele é única!
Curiosidade: no trailer o Mike foi dublado pelo Pedro Lopes (dublador do Timão de "O Rei Leão)!
Mas o Mike nasceu para o Sérgio Stern e vice-versa.
não encontrei, queria ver
@@ladycat2133procura pelo teaser de 2001
@sagatraderwilliamgomes8347 ata, tu queria ver o filme só por conta da voz de um personagem.
@@diogoranniery960 Por ser fã do trabalho do cara, acontece muito isso.
Queria que a administração pública do Brasil fosse tão competente quanto a da dublagem brasileira... Trabalharam no silêncio por muito tempo sempre fazendo excelentes trabalhos na dublagem e agora vem colhendo os elogios feitos através da internet pelos fãs... Também é muito legal ver finalmente os rostos dos dubladores tantos anos só ouvindo e agora poder vê-los kk
Se a dublagem fosse feita pelo Estado...
O primeiro filme da Pixar que vi na vida, e me marcou bastante. Sérgio Stern e Mauro Ramos detonaram no Mike e no Sully!
na fita VHS..... bons tempos
o cara q faz a voz do mike wazowski parece ter realmente toda a energia de um mike wazowski na vida real
Adoro a voz dele, e uma diferença gritante a voz que ele faz pro Mike e quando vai dublar o Quico na serie animada de Chaves, e o publico nem sabendo que e a mesma voz pra ambos personagens de tao diferente que e, por isso a dublagem brasileira e a melhor de todas, trabalho incrivel.
A voz dele é como se fosse um coringa,faz qualquer tom
Eu logo vi o Mike conversando a voz dele é igual a do personagem mas a do quico eu lembrei só depois que li kkkkkkkk
O final de Monstros S.A. é poético mesmo! Uma obra acima do nível!
Não tem como ouvir o Sérgio Stern falando e não lembrar do Mike do Monstros SA, incrível! 👏👏👏👏
Já eu escuto o Mordecai, de Apenas um Show.
Seria pq ele é o dublador do Mike?
@@Higornb7 sim, justamente por isso
@@gabryellago4085 ele dubla o mike?
@@FreeHaTr sim, ele mesmo
A voz do Mordecai em apenas um show😍😍
kkkkkk percebi agora mano
Ele fez uma novela na Record, era Apocalipse se não me engano. Eu assistia e falava para os meus filhos, "Olha o ator que dupla o Mordecai!" Era estranho ver o "Mordecai" conversando fora do desenho, hehe
@@denisecosta1346 tambem apareceu na novela da globo, nao lembro qual mas era o pai judeu de uma moça, talvez o eramos seis de 2019
Mn eu fecho os olhos e só consigo imaginar no Mordecai
Sim vdd
O Sérgio lembrando o final do filme me emocionou. É poético e emocionante demais!
Realmente era pra ser voz dele, combina muito com o Mike!!
Eu sempre fui fã de dublagem desde criança afinal sou primo de dois grandes dubladores, Marco Ribeiro e Duda Ribeiro, e a voz do Sérgio Stern é inconfundível, já tive o prazer de trabalhar com ele em alguns produtos da Disney no estúdio Bluebird, minha profissão de técnico de áudio me dá a oportunidade de conhecer de perto esses grandes fenômenos da dublagem brasileira...
TMJ💪
Que genial cara, perco horas vendo isso aqui. Tão talentosos.
"manda esse treco de volta se não o bicho pega, bicho pega, demaaaais.
Manda esse treco de volta se não o bicho pega, bicho pega, e não solta maaaais"
"pena que ele tava na maracutaia!"
"ah seboso"😂😂
@@mateuseduardo20 um dia desses eu vou até... Deixar VOCÊ dar uma surra nesse cara
" Onde é que ela tá, criatura nevasta?"
" Pra começar é nefasta, ofende mas não 4ssina o português. "
A sensibilidade dos dubladores é incrível para passar tudo isso com atuação de voz!!
A Cena final que eles estão falando é realmente incrível, dói demais quando quebram a porta, e se despedem e nessa cena é um sentimento que não tem como explicar. Pixar é Disney é completamente incrível
Era incrível... hoje em dia... infelizmente...
Cai de paraquedas quase 1 ano depois, n consigo assistir sem rir com essas vozes kkkkk mt bom, adoro a dublagem brasileira
eu não sei porque, mas a voz do stern para o mike sempre pareceu tão correta, tão perfeita para o personagem, eu arrisco a dizer que a escalação do sérgio para o mike wazowski é tão grandiosa como o briggs com o superman. É simplesmente perfeito, combina muito mais do que o original
Esse dublador é incrível! Que voz espetacular!
Toda vez é a mesma reação, eu sempre fico muito feliz vendo um dublador.
Quando fechamos, os olhos escutando as vozes dos dubladores, já embarcamos em uma viagem dos nossos personagens preferidos...Obrigada dublagem brasileira ❤
Esse microfone é muito bom os caras a vontade sem precisar ficar perto, além da qualidade excelente.
Assisti quando era criança. Hoje minha filha não tem nem dois anos e pede pra ver Boo. O trabalho de vocês é a coisa mais próxima da imortalidade. Parabéns e obrigado
Um dos trabalhos do Sérgio Stern que mais me marcou, foi quando ele dublou o Carl Sagan na série cosmos!
Até hoje tenho essa voz explicando coisas difíceis dentro da minha cabeça!
Monstro SA é simplesmente uma obra de arte!
Sempre gostei da voz desse dublador. Nunca soube quem era ele e por coincidência vi hoje. A dublagem desse rapaz me marcou em vários momentos durante a vida.
Aí cara... QUE PODCAST GOSTOSO DE ASSISTIIIIIIIIIR!!!
Crush e Wazowski conversando 🔥
Ele falando com a imagem do Mike atrás foi muito bom cara, parece que algumas vezes quem está falando é o Mike kkkkkkkk
Ele nasceu pra dublar esse personagem ❤
O cara é um fenômeno, ele deu uma vida ao Mike que com certeza é meu personagem favorito de todos os desenhos e olha que eu tenho 47 anos. Já vi na língua original mas não gosto, só gosto em português.....D++++++++ Parabéns e o Homem das neves é incrível a dublagem tb!!!!
Esse dublador é sensacional pra mim o melhor trabalho dele foi o Mordekai de Apenas um show
O Mike é simplesmente fantástico .... o filme do Montro S.A sem o mike wazowski ..não teria a menor graça ....ele que trás o alívio comíco para o Filme
Cara eu amo ouvir o Sérgio falando é tipo a voz da minha infância
2 lendas cara, 2 vozes que marcaram minha infância
Como é lindo a voz dos dubladores, traz tanta nostalgia.
Monstros SA é o filme que marca a infância de minha filha mais velha junto com Procurando Nemo! Será inesquecível em nossas vidas! A relação saudosista desse filme na nossa família é demais!! Parabéns a vcs dubladores que deixam o filme com essa emoção e alegria!!!
a voz de vocês são icônicas!
Eu achava que só eu chorava com aquele olhar do Sully. Posso assistir milhões de vezes, sempre choro, simplesmente perfeito!
Dois dubladores gigantes.🥺😍🤌
A voz tão reconhecível, que mesmo quando vc tempos sem ouvir, consegue imaginar perfeitamente
Pena que ele tava na maracutaia!!!
Kkkkkkk
"tá sentindo?... São os ventos da mudança"
"Ehhh seboso!"
Sergio Stern é a cara do Carl Sagan, de Cosmos, a quem dublou muuuuuito bem. Não tem como não ouvir a voz dele e não visualizar o Sagan. Parabéns pelo talento e por nos brilhantar com tantas dublagens fantásticas.
Achei muito bom o Mike dublando esse convidado aí.
Ai q coisa perfeita, dubladores são uma benção, eu fico abismada de escutar eles falando, muita gratidão
Minha animação preferida! Eu amo as entrevistas com os dubladores! 👏🏻👏🏻💕
Amooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo a dublagem brasileira é uma Arte belissima e super comovente.
Mike wazowski é engraçado demais na dublagem BR kkkkk.
Mds! Eu amo o trabalho desse cara! Maravilhoso ❤ Foi o primeiro filme que eu lembro de ter assistido no cinema. Muito marcante 😊
A voz casou demais! E aquele final... 👏😢
Que coisa mais linda esses dois conversando.
Eu me lembro como se fosse hoje, a gente tinha um dvd em casa e o único filme que eu tinha era Monstros SA e a minha imã tinha a coleção de filmes da Barbie hahaha. O tanto que eu assisti esse filem não tá escrito, o Mike rouba a cena com cada palavra, ele é um meme ambulante, carismático da cabeça aos pés. A voz do Sérgio Casou com ele perfeitamente. Por isso não imagino outra voz, tá gravada no nosso ser, o zoiudinho da mamãe é um dos melhores personagens da Pixar. E as cenas finais que tem os ''erros'' de gravações eu ficava repetindo e vendo de novo e morria de rir como se fosse a primeira vez. Cara, o tanto que esse filme me cativou e emocionou não dá pra por em palavras
Dubladores de vdd é outro coisa, esses eu admiro pelo trabalho 👏👏👏👏👏 parabéns
Monstos SA é excelente! Marcou minha infância :)
Já assisti inúmeros filmes e novelas com a sua voz e, realmente é inesquecível
Eu aqui emocionado por ouvir ele falando da cena final que é emocionante pra ele também!
Eu lembro de uma vez que o Sérgio tava participando de uma live com a Miriam Ficher e eu comentei pra ele fazer uma fala do Mike e ele disse: "Manda esse treco de volta senão o bicho pega." 😅 foi muito bacana! ❤️
Mano, a voz do dublador é a voz do personagem, e isso é maravilhoso.
Cara, eu era muito criança quando vi Monstros S.A. pela primeira vez no cinema e minha cabeça meio que explodiu quando vi e ouvi o Mike pela primeira vez. É meio irônico dizer isso mas parecia que era uma "pessoa normal" do meu dia a dia, não era engessado como algumas dublagens infantis daquela época, o Sully e principalmente o Mike estavam VIVOS ali com essa dublagem e com certeza isso me marcou muito até hoje!
Umas das melhores dublagens de todos os tempos é a do Mike Wazowski. Vcs são profissionais sensacionais e a dublagem brasileira é mesmo a melhor do mundo. Parabéns a vocês!!!!😊
Pior que no trailer do filme que tem no VHS de relançamento do Pinóquio, o Mike é dublado pelo Pedro Lopes.
Provavelmente esse era o outro dublador a qual ele se referia.
Descobrimos as 3 vozes então
Normalmente pras primeiras versões de trailer não tem teste de elenco ainda e se faz com pessoas que estão disponíveis no momento. Por isso se vê muito trailer com voz diferente da versão final
Esse final realmente é de chorar
Quando eu era criança eu ouvi a voz do Sérgio em uma mesa dentro de um restaurante em que eu estava com meus pais. A voz dele é única! Ainda fui perguntar se ele era dublador e ele disse que sim. Eu ouço o mike falando o tempo todo.
Esse vídeo está perfeitoKKKKKKKK cada vez mais apaixonada na dublagem!
Essa cena... 6:52 😢 ❤
Que vozes maravilhosas mano!!! Dos dois! Sou fã demais.
Sérgio Stern...gênio da dublagem.
Esse cara fez parte da infância de milhões de pessoas. Que privilégio ouvir e ver a pessoa que dublou o ícone Mike Wazowski 👏👏👏👏👏
Nossa me fez lembrar da minha infância hj estou com 23 anos nossa cara assisti tantas vezes esse filme
Esse filme é um show de dublagem. Garcia sempre destruindo!
Melhor de todos.....top demais....zoiudin da mamãe....kkkkkkk
cara, que fodaaaa, amo assistir entrevista entre dubladores, e esses dois hummmm, fantástico ♥️♥️♥️♥️
Pronto! Agora fiquei com vontade de ouvir o Cláudio falando uma frase do Mike Wazowski
Cara que fantástico, esse filme é fenomenal o dublador também combinou 100% com o personagem é uma pena não ter filmes tão espetaculares como daquela época
Mike muito amado, no seriado achei q iam jogar os 2 de escanteio mas eles brilham demais, a disney tem um jogo q infelizmente não foi dublado q é maravilhoso mas falta a dublagem!
😍😍😍 e eu marejei com o relato. Baita emoção. Minha filha, hoje com 22 anos assistia quase todos o dias. ♥️♥️♥️♥️ Vc são demais.
A voz dele natural lembra o Mike MN kkkk muito bom ❤️
Voz perfeita
Eu: "é o Mike e Pinguim de Madagascar conversando" ou o "Lord Farquaad e o Carl Sagan". eu já tenho mais de 30 mas é tão magnífico ver as vozes que fizeram parte da nossa vida e formação, conversando. Eu mesmo hoje devo muito da minha personalidade e por quem sou hoje por ter me apaixonado pela série Cosmos. Sejam imortais por favor
Fechando os olhos e vagando na imaginação como se os personagens fossem reais ❤
Eu fecho os olhos eu facilmente vejo Mike falando kkkk
O cara é muito bom kkl
de verdade assistir de olhos fechados só ouvindo me faz voltar toda a minha vida...a voz do sergio está na minha mente a vida toda, mike eu sei todas as falas de cor
Fechem os olhos e imaginem o Megamente e o Mike kkkk, dubladores incríveis 👏🏻
Dois MONSTROS! AMO MUITO ESSE MUNDO DA DUBLAGEM
A voz dele é muito educada. Bela voz
O que seria uma voz educada?
Quando eu era criança já amava dublagem e ficava pesquisando igual uma doida sobre os dubladores, mas quase nada era divulgado. Graças a Deus hoje em dia temos canais no RUclips como este para dar visibilidade à esse trabalho incrível!
Eterno Sensui do Yu Yu Hakusho, e agora o Xicrinho da animação do Cuphead da Netflix. Racho de rir qnd ele já começa a falar nesse desenho. Kkkkkkkkkkkkkkkkkk
Dublagem é emoção e sentimento, e esse cara tem de sobra, não tem jeito de ficar ruim.
Adoro o seu canal, muito legal
Essa é uma das melhores dublagens brasileiras. Tenho orgulho desses 2
Eu tava "mas cara essa outra voz não me é estranha" e quando ele falou do abominável homem das neves passou todas as cenas dele na minha cabeça
Kkkkkkkkkkkkkk Eu também! Pensei " quem ele faz, quem ele faz, quem ele faz" kkk apesar de saber eu não consegui lembrar até ele comentar
Bem vindos ao Himalaia
BEM-VINDO AO HIMALAIA! 😂😂😂
Sou fã de vocês!!