КАРТА ПОЛЯКА: звонок в консульство (KARTA POLAKA: telefon do konsulatu)
HTML-код
- Опубликовано: 3 июн 2021
- ► Мои курсы польского языка в онлайне: polskizmackiem.pl
► Скидки на курсы, консультации на стримах, конспекты с упражнениями и другие награды: patronite.pl/polskizmackiem
► Facebook: / polskizmackiem
► VK: public203017319
► Instagram: / polskizmackiem
► E-mail: polskizmackiem@gmail.com
Rozmowa telefoniczna z konsulatem w sprawie karty Polaka.
#польша #жизньвпольше #польскийязык #урокипольскогоязыка #polsha #польща #польськамова #польська #językpolski #jezykpolski
польский язык
уроки польского языка
Польша
жизнь в Польше
Польща
польська мова
Język polski
Lekcje języka polskiego
► Мои курсы польского языка в онлайне: polskizmackiem.pl
► Скидки на курсы, консультации на стримах, конспекты с упражнениями и другие награды: patronite.pl/polskizmackiem
► Facebook: facebook.com/PolskizMackiem
► VK: vk.com/public203017319
► Instagram: instagram.com/polskizmackiem
► E-mail: polskizmackiem@gmail.com
Czy pan ma kartę Banka Rosyjskiego Oszczędnościowego?
@@user-gi6cf1en9e Niestety nie, ale może Pan wesprzeć kanał przy pomocy takiej karty na mojej stronie: patronite.pl/polskizmackiem/description
Большое спасибо за урок.Муж как раз готовится подавать на КП. Волнуется и все время откладывает,хотя изучал язык на курсах .А так же учил историю и географию,известных личностей,кухню.вобщем все,что можно.Все понимает ,но не очень говорит.Просим ещё пару уроков на тему традиций и праздников.DZIEKUJE BSRDZO. ☺
Посол: - откуда Пан знает польский язык?
Вы: -я разговариваю с бабчей по польски.
Посол: - а она откуда знает?
Вы: -ну я же с ней разговариваю по польски..
Спасибо! Привет из Вроцлава! 😀
Привет, Виталий!)
Привет, Виталий :)
Спасибо бабушке, что дед поляк)
а я иногда думаю... Что дед попёрся целину осваивать, лучше б в RP przeprowadzal sie.
😂
Присоединяюсь. Один к одному😄💖💖💖
Аналогично, мне это помогло
Полезно, интересно БЕЗ ВОДЫ! Чувствуется, что ты влюблен в профессию 😍☺️
Отдельное спасибо за произнесённый по польски латинский алфавит. Всегда хотел узнать как звучит этот алфавит именно устами поляка.
Я сдавала экзамен на Карту Поляка, очень переживала, готовилась и очень рада своему результату!❤️🇵🇱Лайк!👍
Gratulacje! :)
Ну до чего же интересные и качественные ролики!!! Dziękuję bardzo👍😃
Dziękuję :)
Большое спасибо, Мачей, можно ещё ролики про собеседование на работу, конечно это возможно будет не один ролик, но это очень важно для меня и думаю для других Ваших подписчиков))
Спасибо!
Главное не растеряться при разговоре, так как разговор будет очень быстрый + связь не всегда хорошая!
Их голоса сливаются в ручейки,
реки, и далее в Балтийское море...
Если не набросишься сразу,
так облажаешься в разговоре! ;)
Очень нравиться, а если можно, как записать ребёнка в школу или садик)!
Мачей как всегда радует. Спасибо за урок!
Dziękuję!
Это интересная тема 👊😉
Круто, спасибо !
Dzięki wielkie, Maciek!
Вы для нас находка для шпиона 🤝👍
Погуглите, такой информации очень много. в Москве есть курсы , которые конкретно готовят по вопросам на Карту поляка. ruclips.net/video/FCPqV0cRQns/видео.html . Только поищите его ролики свежие, 21 года. Но старые скорее всего тоже актуальны.
@@nicholas8179 смотрю постоянно. У все разная ситуация по КП.
спасибо, очень актуально))
Супер!
Спасибо большое!
Большое Спасибо.
Dziękuję bardzo
спасибо. отличное видео
Спасибо за урок!
Нравиться, большой лайк!
Dziękuję!
Спасибо Мачей! Очень интересно
Всё очень понравилось.
Очень интересно.
Я подписался.
Спасибо.
Dziękuję! Witam na kanale :)
Ещё раз посмотрела. Спасибо, за видео для Каты Поляка.
Видео отличное, пригодится в будущем, благодарю)
Dziękuję bardzo!!!
Proszę :)
Молодці! Дякую!
Bardzo dziękuję!
Спасибо большое! Отличный ролик!😀
Bardzo dziękuję!
Super. Dziękuję Bardzo
Bardzo proszę, dziękuję za komentarz!
Шикарно!!!💥
Спасибо! Я рад Вам на моем канале :) Всего доброго!
Супер!❤
Успехов вам. Посмотрела с удовольствием.
Bardzo dziękuję :)
Первый! Мачей, так держать!
Большое спасибо 💐💐💐
Bardzo proszę!
Спасибо, очень полезно. Хотелось бы примеров диалогов с консулом на разные актуальные темы, от истории и праздников, до родственников и известных людей. Обсуждения того перечня часто задаваемых вопросов, который фигурирует при собеседовании. А в целом, еще раз, огромное спасибо!
Dziękuję!
@@polskizmackiem Спасибо, если можно, очень прошу рассказ о себе, с речевыми оборотами.
Огонь. Супер!
Bardzo dziękuję!
Супер! Спасибо большое за урок
Bardzo dziękuję :) Zapraszam na pełny kurs języka polskiego: www.polskizmackiem.pl
Спасибо,очень познавательно и интересно с Вами!😉
Спасибо!
Спасибо вам большое я подписываюсь и с нетерпением жду новых видео на эту тему
Bardzo dziękuję!
Всё как всегда------ОТЛИЧНО!!!
Dziękuję!
Очень нужное видео, спасибо
Dziękuję!
Dziękuję❤
Bardzo proszę!
Спасибо большое! Записалась только благодаря вашему видео.
Cieszę się, że mogłem pomóc :)
Отличный формат! Спасибо!
Dziękuję!
Интересно рассказываете, всё по делу. 💪🏻
Dziękuję!
Молодец.буду пробовать звонить. ❤
Мачек, ты супер мужчина!!! Изумителен, умен, очень четкие видео, информация сжата и проста в понимании!!! Очень харизматичен!!! МОЛОДЕЦ!!!
Bardzo się cieszę, dziękuję za miłe słowa!
Спасибо за такое крутое и очень полезное видео !
Bardzo dziękuję!
Świetnie! Gratuluję szybkiej poprawy tytułu! :)
Nie wiedziałem! Uczyli nas, że звонить кому? чему? Okazuje się, że звонить консулу, ale звонить в консульство... :/
Спасибо . Очень полезные уроки .
Спасибо :) Всего доброго!
Super! Bardzo dobrze mówisz! Спасибо, очень чётко и красиво! Успехов тебе в развитии канала. Ещё раз спасибо!
Bardzo dziękuję!
Формат супер!!!!💪👍👍👍
Dziękuję!
Отличное видео в помощь многим людям !
Мачек , огромная благодарность за твой труд в Ютубе !
Bardzo dziękuję!
Мачей, Большое спасибо Вам за Ваш труд, Вы молодец!
Спасибо!
Dzień dobry. Спасибо большое за видео, очень поучительно. Dziękuję bardzo.
Bardzo mi miło, dziękuję!
3 дня назад сдал на Карту Поляка. Как раз иркутскому консулу. Отличные уроки, Мачек. Pozdrowienia z Syberii :)
Тоже с тех краев, поздравляю1 у вас свидетельство о рождении с указанной нацией родни?
Dziękuję!
Добрый день. Если Вас не затруднит, о чём реально разговаривают при записи на собеседование... Ни как не могу решится позвонить.
@@truckdriver3793 В законе о Карте поляка написано, что должен быть документ, в котором написано, что предок ( или прабабушка и прадедушка.... причём они могут быть из разных сторон) поляк люб полька. То есть документом является бумага из учреждения с печатью. Но выписка из архива лучше с ксерокопией документа, Так же это могут быть граждане Польши в разные времена. Уточнить можно в обществе поляков в ближайшем к Вам крупном городе.
@@nicholas8179 В разных консулятах по разному. В Харькове(Украина) недавно звонил записывался... Спросили из какой области , имя , фамилия и номер телефона...обозначили дату и все!
Спасибо за урок,как всегда супер.
Dziękuję!
Спасибо большое!Вы очень интересно рассказываете.Язык,
как я поняла,сложный.Моя
бабушка и дедушка по линии
мамы были поляками.Здравия
вам и мира.Удачи.
Как интересно и доходчиво ! Мне очень понравилось видео.
Dziękuję!
Благодарю за видео, як жавши, все понятно , легко и с позитивом👍
Bardzo dziękuję :)
Отличный формат, ждем продолжения (устройство на работу, открытие счета в банке и т.д.). Спасибо за полезное видео.
Устройство на работу наверняка пригодится послушать... а вот с бизнесом может лучше через адвоката?
Спасибо Мачек! Готовлюсь к встрече з Консулем! Полезно!
ruclips.net/video/FCPqV0cRQns/видео.html . Есть его более свежие ролики, в Москве работает. Есть платные курсы.
@@nicholas8179 спасибо . Подписан)
Йоу, мачек, крутой мужик
хоть я уже и поговорил недавно с консулом на счет карты поляка, мне все ровно было полезно послушать, спасибо) а что на счет новых тем для КП, то очень интересно и информативно будет, узнать польские традиции, и праздники)
День добры. подскажите, если не затруднит как много спрашивали по телефону? и в каком городе будете сдавать собеседование?
Супер.
Dziękuję!
Ależ tek konsul ciekawski!
Отличный выпуск.
Мачей, сделайте пожалуйста разбор самого собеседование с консулом.
Спасибо! Мне нужно предложение сценария, я лично не знаю, как такое собеседование происходит.
Maćzek. Запишите пожалуйста видео с импровизацией похода к врачу. Что то простое Например простудился. Записаться на приём. Врач послушал прибором дыхание, измерил давление посмотрел горло, пощупал пульс, и выписал рецепт на лекарства.
И к стоматологу.
Спасибо за полезный и интересный урок! Сделайте пожалуйста урок о съёме жилья.
Dziękuję! O wynajmie mieszkania pomyślimy w najbliższej przyszłości :)
Как всегда, очень интересно 😊 Но я до сих пор ловлю себя на мысли, что часто слушаю Ваш русский 😁 поэтому ролики приходится пересматривать, так как учу польский 😁
Bardzo dziękuję!
Добрый день Мачей! Меня зовут Евгений, спасибо большое за видео, можно ещё записать как может проходить само собеседование? Заранее благодарен!
Dzień dobry! Bardzo proszę. Pomyślę o takim filmiku, ale nigdy nie brałem udziału w takiej rozmowie, więc potrzebowałbym od kogoś informacji o jej przebiegu. Zapraszam też na kurs od zera, który powinien pojawić się już we wrześniu. Jednym z tematów będzie rozmowa w urzędzie.
Очень понравилось, супер.
Иду обменивать карту поляка!!
Хочу с вами поговорить онлайн, это возможно?
Я предлагаю только курсы на платформе: www.polskizmackiem.pl В случае вопросов можно тогда обращаться по электронной почте или на стримах.
Мачей,а можете снять видео на тему родительного пожежа в польском? Родительный подеж считают достаточно сложным,но , думаю,вам получится доступно объяснить.
Я тоже очень прошу!
Ja też
Спасибо большое. Если бы раньше увидела, сегодня не растерялась бы при разговоре с секретарем на запись. А так, учите язык и записывайтесь ещё раз(((
Zapraszam do nauki, następnym razem będzie lepiej :)
Класс
Dziękuję!
Привет от Москвы
Привет!
Ale się śmiałam😄 Już od roku marzę o Karcie Polaka, a do tego mam na imię Stanisława, a drugie imię to Zofia))) mały zbieg okoliczności 😁 Dzięki za to i za ważną informację)
Ну надо же как вовремя вышел ролик! Как будто Мачей знает что я сейчас готовлюсь на карту поляка. А можно узнать на какие сейчас темы чаще спрашивают в Белостоке? некоторые делают упор на религию,некоторые на историю,а в Белостоке о чем чаще всего на сегодняшний день спрашивают? Есть такая информация?
У меня нет такой информации, но может быть другие зрители подскажут.
Круто очень понравилось, а можешь записать ролик как устроиться на работу водителем дальнобойщиком мне кажется это очень актуальная тема Спасибо Мачей...
Bardzo dziękuję! Как устроиться на работу водителем дальнобойщиком, я, к сожалению, не знаю. Нет собственного опыта. Если у Вас есть знания, как это происходит, пришлите, пожалуйста, сценарий на русском.
Из личного опыта, при записи спрашивают только имя, фамилию, согласовывают время прихода, предупреждают о карантинный мерах. По телефону также можно уточнить список документов, которые нужно взять с собой, сколько ксерокопий например. Более подробно это уже на самом собеседовании.
Добрый день. А , если не секрет , Вы в каком городе на собеседование записывались? И ещё вопрос, есть ли сейчас возможность записаться на собеседование через интернет?
Это вам так повезло. Когда я звонила спрашивали практически все , что рассказывал Мачей в ролике , даже больше. И только благодаря его уроку я смогла записаться.
Супер denkuj
Привет из Сибири! Мачей, спасибо за видео, отличный формат! Я только начинаю учить польский самостоятельно, всё было очень понятно 😌 Мне бы очень интересно было послушать вариант общения с лицеем для поступления дочери. Опыта пока нет, на электронные письма лицей почти не отвечают. Нужно разговаривать непосредственно с директором. Думаю, вопросы примерно такие: как зовут ребёнка, сколько лет, сколько классов окончил, почему выбрали наш лицей, какие предметы больше нравятся, знает ли польский и на каком уровне, какие есть достижения у ребёнка, почему переезжаете в Польшу... Если у кого-то есть реальный опыт поступления в лицей, добавьте, пожалуйста) Буду очень благодарна такому видео-разбору🤗
Chyba widziałem ze 2-3 filmiki na youtube dotyczące tej tematyki, np. : ruclips.net/video/UkIjRbudfBM/видео.html
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Очень хороше видео!!!
Думаю, будет полезным видео-урок: на границе! Наши едут на работу с приглашениями до праци... нужна страховка, определенная сумма денег с собой, тест на коронавирус, обсервация... мясо, тушенку нельзя провозить))...
Многие не то, что не знают, что ответить, но и что от них хотят,
Спасибо! Пришлите, пожалуйста, сценарий такого разговора на границе на русском по ФБ или ВК. Я лично не проходил, так что не знаю, о чем и как конкретно спрашивают.
Добрый день и большое спасибо. Видимо польские названия латинских букв похожи с немецкими. отличаются только ВУ = w.
Bardzo dobrze, dziękuję!
Bardzo proszę!
👍
Спасибо, уже прошел собеседование В Минске. 2 августа назначена получение карты..Мацей, большое спасибо вам. Ждем на Кресах.
Как Вы сдали на КП, если в связи с короной нет записи??
@@bestcherry846 проходил беседу 2 апреля.
@@oleksz7718Подскажите, а кто принимает? И больше всего на какую тему задавались вопросы?
@@bestcherry846 я проходил собеседование вместе с молодыми людьми, которые поступают учиться в Польшу. Спросили только, кто я , откуда. И немного о архивных выписках
@@oleksz7718 спасибо за инфу)
💣🚀
Здравствуйте Мачей, не могли бы вы подсказать как по польски звечит обращение к консулу мужчине и женщине в родитель ном падеже😊Спасибо заранее 👍filmiki po prostu super!!!
Dziękuję! В родительном? Если обращение, тогда скорее всего в звательном: Panie Konsulu! Pani Konsul!
Спасибо большое за видео! Может быть было бы полезно для студентов разобраться тему Собеседования в Университет. Как правило, там стандартные вопросы, но все всё равно нервничают перед собеседованием
Nie przechodziłem takiej rozmowy, więc nie wiem, jak to są pytania. Jeśli będą chętni, proszę o przysłanie scenariusza (może być po rosyjsku), na podstawie którego będę mógł przygotować materiał.
@@polskizmackiem Подобрала несколько популярных вопросов на собеседовании в университет: 1. Почему вы выбрали именно этот университет и именно эту специальность? 2. Чего вы планируете добиться спустя 4-5 лет после окончания обучения? 3. Какой вклад вы можете предложить в развитие ВУЗа? 4. Каких целей в жизни вы уже добились, какие усилия вам пришлось приложить для достижения этих целей? 5. Студенты также должны пояснить свою мотивацию и расписать себя со всех сторон
Может быть Вам будет интересно сделать ролик и на эту тему) Спасибо
@@terpsihora Bardzo dziękuję!
Здравствуйте ,а можно к вам приехать в гости и изучать язык и культуру ?)
Обучение ведется только на канале и на олнайн-курсах www.polskizmackiem.pl ;)
Maciek, nagraj proszę filmik o polsko-wschodniosłowiańskich różnicach kulturowych, etykiecie itp.
Hmm, a o czym konkretnie warto by w tej kwestii opowiedzieć? Będę wdzięczny za podpowiedzi :)
@@polskizmackiem Не очень большая разница между нашими культурами... В Польше другие религиозные праздники и люди видимо более религиозны. Чаще улыбаются...Поляки более открыты . Несколько более более бережливы , чем русские в России. Но белорусы тоже очень экономны. Наверное поляки более спокойные и тактичные. Мои деды примерно так отличались , русский более шумный был.( На улицах в Польше намного чище чем в России ( Мачей, но об ЭТОм писать НЕЛЬЗЯ!!!, наживёшь недоброжелателей)). Очень важное отличие в понимании слова интеллигентный...У русских интеллигент - это очки и шляпа( умный начитанный и вежливый), у поляков это образованный, находчивый, сообразительный и открытый к общению человек. Между нашими народами немного отличий, русские сильно закрепощены, загнаны в рамки законов.
Была бы очень интересна тема обращения в Польском языке. Как обратиться или поприветствовать, например, двух женщин или двух мужчин, если мужчина и женщина в одном помещении? Благодарю
Добрый день. Могли бы вы привести письменное обращение в консульство с просьбой о получении карты поляка? Всего вам наилучшего
Добрый день! У Вас есть такое обращение на русском? Я не знаю, что там надо написать. Всего доброго!
А в Минске уже давно не записывают на карту поляка. Только продление . Новых нет (((
Dlaczego? Przez pandemię?
@@polskizmackiem и это тоже