曾心梅 - 苦海女神龍 & 港町ブルース ( みなとまちブルース ) 【台語日文演唱】

作詞：黃俊雄 / 深津武志
作曲：猪侯公章
原唱：李翊君 / 森進一
無情的太陽，可恨的沙漠，
迫阮滿身的汗流甲濕糊糊。
拖著沉重的腳步，要走千里路途。
阮為何，為何淪落江湖，為何命這薄。
有情風吹動，三尺黑頭毛，
有情月照阮的胸前半身光。
流浪著千里遠，無一個相借問。
心頭酸，心酸孤單女，為何命如此。
背のびして見る　海峡を
今日も汽笛が　遠ざかる
あなたにあげた　夜をかえして
港 港　函館　通り雨
流す涙で　割る酒は
だました男の　味がする
あなたの影を　ひきずりながら
港　宮古　釜石　気仙沼
黑暗路也著行，賭窟也著行，
人生的六字變換失去了生命。
我不是小娘子，我就是女妖精。
嘆一聲，生成這款命，美人無美命。
放捨著流浪，願做好娘子，
無情的環境迫阮墜落黑暗城。
風塵的女妖精，誰人要娶做某子。
嘆一聲，生成這款命，美人無美命。