Day by day unzari da yo ne~ dakara doudou to kotowacchau KIMI ni narina yo Oh my boy KIPPARI shinakya~ uso ni tsukiatterarenai yo semai sekai de jibun de mitsuketa myself suki ni natte touzen kudaranai yarikata kette subete wa atashi ga kimeru! (i say, i say my heaven!) Super Driver tosshin makasete nantettatte zenshin "fukanou!" (Don't you stop me) tobikoete~ Take it eazy,Go!! daishouri tte doukan mochiron dou nattatte kaikan "hanseikai?" (Get back to wild) soreyori saa~ isoide yo! are mo kore mo mitaiken itsu datte TOTSUZEN maru de maru de mikeiken sore ga doushita no? Up side down TONDEMO kachikan~ dakedo monmon to kangaeta jibun tte ERAI On my own chanto mukiau~ me da yo tekitou ni nareatte damasarenaiwa hitori wo kowagaru nonsense!daremo chotto samishii omoshiroi sakusen nette egao no atashi ga saikou! (you should, you should be quiet!) noutenki na sekkin shikakete aki chattan da saikin "fujiyuu!" (We born to now) furikitte Yes~ Laid on joke!! daihakken ni banzai shitai ne deki chattara bannou "souzouron?" (No more no fake) tokui yo, ooi~ yaru kara ne sore to kore wa yume janai naze katte DOKIDOKI! moyuru moyuru yume mitai hontou ni shimashou sore to kore wa yume janai naze katte KURAKURA! moyuru moyuru yume mitai saa ne dou daro ne? Super Driver tosshin makasete nantettatte zenshin "fukanou!" (Don't you stop me) tobikoete~ Take it eazy,Go!! daishouri tte doukan mochiron dou nattatte kaikan "hanseikai?" (Get back to wild) soreyori, saa~ isoide yo! Super Driver chousen suru no yo Feel it,feel it speed up "fujiyuu!" (We born to now) furikitte, Yes~ Laid on joke!! daihakken ni banzai shitai ne deki chattara bannou "souzouron?" (No more no fake) tokui yo, ooi~ yaru kara ne are mo kore mo mitaiken itsu datte MURIYARI! maru de maru de mikeiken kore kara shimashou are mo kore mo mitaiken itsu datte TOTSUZEN! maru de maru de mikeiken sore ga doushita no?
When I was around 12, I was told I was like Haruhi. This was surprising, because I was a quiet kid back then. So I thought it would be fun to draw her alien symbols at my school. They'd have been mad if I didn't have a 4.0. The chalk photos were cute though, so why would they be upset? Anyway, my school reputation was all downhill from there.
Day by day Unzari da yo ne dakara Doudou to kotowacchau kimi ni nari na yo Oh my boy Kippari shinakya uso ni Tsukiatterarenai yo semai sekai de Jibun de mitsuketa myself Suki ni natte touzen! Kudaranai yarikata kette Subete wa atashi ga kimeru! (I say I say my heaven) Super Driver tosshin makasete Nantetta tte zenshin "Fukanou!" (Don't you stop me) Tobikoete Take it eazy Go!! Dai shouri tte toku kan mochiron Dou natta tte kaikan "Hanseikai?" (Got back to wild) Sore yori saa isoi de yo! Are mo kore mo mitaiken itsu datte totsuzen Marude marude mikeiken sore ga doushita no? Up side down Ton demo kachi kan dakedo Monmon to kangaeta jibun tte erai Oh my own Chanto mukiau me da yo Tekitou ni nareatte damasarenai wa Hitori wo kowagaru nonsense Dare mo chotto samishii Omoshiroi sakusen nette Egao no atashi ga saikou! (You should. You should Be quiet!) Nou tenki na sekkin shikakete Aki chatta'n da saikin "Fujiyuu!" (We born to now) Furikitte Yes, Laid on joku!! Daihakken ni banzai shitai ne Deki chattara bannou "Souzou ron?" (No more no fake) Tokui yo ooi yaru kara ne Soreto kore wa yume ja nai nazeka tte dokidoki Moyuru moyuru yumemitai hontou ni shimashou Soreto kore wa yume ja nai nazeka tte kurakura Moyuru moyuru yumemitai saa ne dou darou ne? (kousei in Dancin' shakin' hip soudouin Moovin' makin' stage) Super Driver tosshin makasete Nantetta tte zenshin "Fukanou!" (Don't you stop me) Tobikoete Take it eazy Go!! Dai shouri tte toku kan mochiron Dou natta tte kaikan "Hanseikai?" (Got back to wild) Sore yori saa isoi de yo! Super Driver chousen suru no yo Feel it, feel it speed up "Fujiyuu!" (We born to now) Furikitte Yes, Laid on joke!! Daihakken ni banzai shita ine Deki chattara bannou "Souzou ron?" (No more no fake) Tokui yo ooi yaru kara ne Are mo kore mo mitaiken itsu datte muri yari Marude marude mikeiken kore kara shimashou Are mo kore mo mitaiken itsu datte totsuzen Marude marude mikeiken sore ga doushita no? (Ikkaisen Funky rookie game gyaku kaiten Honky tonky head)
Day by day
unzari da yo ne~ dakara
doudou to kotowacchau
KIMI ni narina yo
Oh my boy
KIPPARI shinakya~ uso ni
tsukiatterarenai yo
semai sekai de
jibun de mitsuketa myself
suki ni natte touzen
kudaranai yarikata kette
subete wa atashi ga kimeru!
(i say, i say my heaven!)
Super Driver tosshin makasete
nantettatte zenshin
"fukanou!" (Don't you stop me)
tobikoete~ Take it eazy,Go!!
daishouri tte doukan mochiron
dou nattatte kaikan
"hanseikai?" (Get back to wild)
soreyori saa~ isoide yo!
are mo kore mo mitaiken
itsu datte TOTSUZEN
maru de maru de mikeiken sore ga doushita no?
Up side down
TONDEMO kachikan~ dakedo
monmon to kangaeta
jibun tte ERAI
On my own
chanto mukiau~ me da yo
tekitou ni nareatte damasarenaiwa
hitori wo kowagaru nonsense!daremo chotto samishii
omoshiroi sakusen nette
egao no atashi ga saikou!
(you should, you should be quiet!)
noutenki na sekkin shikakete
aki chattan da saikin
"fujiyuu!" (We born to now)
furikitte Yes~ Laid on joke!!
daihakken ni banzai shitai ne
deki chattara bannou
"souzouron?" (No more no fake)
tokui yo, ooi~ yaru kara ne
sore to kore wa yume janai naze katte DOKIDOKI!
moyuru moyuru yume mitai hontou ni shimashou
sore to kore wa yume janai naze katte KURAKURA!
moyuru moyuru yume mitai saa ne dou daro ne?
Super Driver tosshin makasete
nantettatte zenshin
"fukanou!" (Don't you stop me)
tobikoete~ Take it eazy,Go!!
daishouri tte doukan mochiron
dou nattatte kaikan
"hanseikai?" (Get back to wild)
soreyori, saa~ isoide yo!
Super Driver chousen suru no yo
Feel it,feel it speed up
"fujiyuu!" (We born to now)
furikitte, Yes~ Laid on joke!!
daihakken ni banzai shitai ne
deki chattara bannou
"souzouron?" (No more no fake)
tokui yo, ooi~ yaru kara ne
are mo kore mo mitaiken
itsu datte MURIYARI!
maru de maru de mikeiken kore kara shimashou
are mo kore mo mitaiken
itsu datte TOTSUZEN!
maru de maru de mikeiken sore ga doushita no?
i love the cover because it looks like she's coming towards me at 200mph to obliterate me.
She is though
I'd forgotten how awesome this song is.
hii lol
Офигенная песня. Она, конечно, не такая вайбовая, как опенинг первого сезона, но очень драйвовая (особенно с русской озвучкой) Респект авторам!
When I was around 12, I was told I was like Haruhi. This was surprising, because I was a quiet kid back then. So I thought it would be fun to draw her alien symbols at my school. They'd have been mad if I didn't have a 4.0. The chalk photos were cute though, so why would they be upset? Anyway, my school reputation was all downhill from there.
In an ocean of 36kbps versions of this song, here's this champion with the crispy kreme of instrumentals.
Day by day
Unzari da yo ne dakara
Doudou to kotowacchau kimi ni nari na yo
Oh my boy
Kippari shinakya uso ni
Tsukiatterarenai yo semai sekai de
Jibun de mitsuketa myself
Suki ni natte touzen!
Kudaranai yarikata kette
Subete wa atashi ga kimeru!
(I say I say my heaven)
Super Driver tosshin makasete
Nantetta tte zenshin
"Fukanou!" (Don't you stop me)
Tobikoete Take it eazy Go!!
Dai shouri tte toku kan mochiron
Dou natta tte kaikan
"Hanseikai?" (Got back to wild)
Sore yori saa isoi de yo!
Are mo kore mo mitaiken itsu datte totsuzen
Marude marude mikeiken sore ga doushita no?
Up side down
Ton demo kachi kan dakedo
Monmon to kangaeta jibun tte erai
Oh my own
Chanto mukiau me da yo
Tekitou ni nareatte damasarenai wa
Hitori wo kowagaru nonsense
Dare mo chotto samishii
Omoshiroi sakusen nette
Egao no atashi ga saikou!
(You should. You should Be quiet!)
Nou tenki na sekkin shikakete
Aki chatta'n da saikin
"Fujiyuu!" (We born to now)
Furikitte Yes, Laid on joku!!
Daihakken ni banzai shitai ne
Deki chattara bannou
"Souzou ron?" (No more no fake)
Tokui yo ooi yaru kara ne
Soreto kore wa yume ja nai nazeka tte dokidoki
Moyuru moyuru yumemitai hontou ni shimashou
Soreto kore wa yume ja nai nazeka tte kurakura
Moyuru moyuru yumemitai saa ne dou darou ne?
(kousei in Dancin' shakin' hip soudouin Moovin' makin' stage)
Super Driver tosshin makasete
Nantetta tte zenshin
"Fukanou!" (Don't you stop me)
Tobikoete Take it eazy Go!!
Dai shouri tte toku kan mochiron
Dou natta tte kaikan
"Hanseikai?" (Got back to wild)
Sore yori saa isoi de yo!
Super Driver chousen suru no yo
Feel it, feel it speed up
"Fujiyuu!" (We born to now)
Furikitte Yes, Laid on joke!!
Daihakken ni banzai shita ine
Deki chattara bannou
"Souzou ron?" (No more no fake)
Tokui yo ooi yaru kara ne
Are mo kore mo mitaiken itsu datte muri yari
Marude marude mikeiken kore kara shimashou
Are mo kore mo mitaiken itsu datte totsuzen
Marude marude mikeiken sore ga doushita no?
(Ikkaisen Funky rookie game gyaku kaiten Honky tonky head)
Thanks for this i'll make a song in english for this
Sweet. Thanks a bunch
good work men (Y)
I'm gonna suggest my school band and I do this... Since none of us can speak Japanese >.>
Day,3 I need help ;ω; I'm slowly turning into a anime fan
hello people from 2015. still watch anime?
Yes we need to know
So, you are an anime fan now?
do you still have it?
for me then
Of course, I´ll send you a pm with the link.
Can I please have this link?!! :D
Send me this? I'll give you unlimited cookie works....
could you PM me the link as well??? thanks =)