红鬃烈马 หงจงเลี่ยหม่า Ep.4《เพลง ก่านซานกวน 赶三关 》 -(จากบทกวีสู่ท่วงทำนอง)

[@lajiaojiang23]

**เพื่อความเข้าใจเพลงมากขึ้นดู ep.0ก่อนน้า**ruclips.net/video/1vnsyvbvukQ/видео.html
เพลง赶三关 มีการเนื้อเรื่องมาจากบทงิ้วตอน ผ่านด่านสามด่าน( 走三关) ที่มาจากเรื่อง红鬃烈马
มาเเต่งเป็นเพลงนี้
เพลงเป็นการสารภาพของเซวียผิงกุ้ยกับองค์หญิงไต้จ้าน ได้เล่าถึงเมื่อ เซวียผิงกุ้ยได้จดหมายเลือดที่เขียนโดย หวังเป่าชวน(ภรรยาคนเเรก)ที่ได้เเยกจากกันเมื่อ18ปีก่อน) ที่ต้องทนทุกข์ทรมานอยู่เพียงลำพัง ใน18ปี นางรอ เซวียผิงกุ้ยกลับมาอยู่ด้วยกัน เรื่องราวการจากกันของทั้งสองเกิดจากการเข้าใจผิดกัน ทำให้สามีภรรยาทั้งสองต้องเเยกจากัน วันนี้เซวียผิงกุ้ยได้รู้เรื่องราวจากจดหมายเลือดนี้เเล้วทำให้อยากกลับไปหานาง เเต่เซวียผิงกุ้ย ปัจจุบันได้เเต่งงานอยู่กับองค์หญิงไต้จ้าน(ภรรยาคนที่สอง)อยู่เเล้ว ซึ่งนางก็ดูเเล เซวียผิงกุ้ยอย่างดี เเต่สุดท้ายเเล้วเซวียผิงกุ้ยก็เลือกที่จะกลับไปหาหวังเป่าชวนอยู่ดี ถึงเเม้สุดท้ายจะต้องเป็นศัตรูกับองค์หญิง หรือจะต้องฝ่าอันตรายเดินทางผ่านไปถึงสามด่านก็ตาม เขาก็เลือกที่จะฝ่ามันไปให้ได้
เพลงต้นฉบับ ruclips.net/video/f7VJTwUUJ0Q/видео.html
งิ้ว ruclips.net/video/i2Xm0ecdqZ8/видео.html
ซีรีย์ มีซับENG ruclips.net/video/D4PnX5K34V8/видео.html

[@varanyukomonvitayakun8040]

เพลงดีงามมาก ตอนแรกรู้จักแค่เพลงขี่ม้าขาว พอมาฟังทุก ep. ของช่องนี้ยิ่งอิน
❤😊👍

[@PatcharapornSananikorm]

เพลงความหมายดี มีเรื่องราว ต้นสายปลายเหตุ

[@นิยายโอพี]

ชอบมากๆๆๆ🎉🎉🎉🎉ซึ้งกินใจๆๆจริง