9:30 這邊個人覺得翻成這樣比較ok，結合遊戲劇情 Papyrus: So...What are you wearing? 「那...你現在身上穿什麼？」 Papyrus: I'm asking for a friend. 「幫一個朋友問的」 Papyrus: She thought she saw you wearing a dusty tutu. 「她說她看到你正穿著髒髒的芭蕾舞裙」 Papyrus: Is that true? Are you wearing a dusty tutu? 「這是真的嗎？你正穿著髒髒的芭蕾舞裙？」 我英文很爛，有一部分是之前看過Undertale的翻譯實況的印象，僅供參考XD
哈囉各位，感謝你們來觀看這部剪輯精華，宣傳一下，如果喜歡光之Shu的各位可以可慮加入一下會員，Shu目前已經釋出第一部會員影片，影片中你可以看到會員貼圖的創造過程還有光之Shu的誕生。
然後是公告，不知道為什麼Shu的背景音樂導致這部影片收到了版權聲明，這對影片本身影響不大，但RUclips會強制插入廣告，可能要請接下來收看的大家忍耐一下RUclips的無理廣告了，再次聲明，本頻道沒有開任何收益，你們對Vtuber本人的支持就是我最大的收益，請不要忘記回去按讚原影片並訂閱他們的頻道，謝謝。
居然是因為背景音樂嗎ww
挖屋，shu切換聲音的瞬間，明明沒壓低多少的聲線氣質卻真的很像換一個人，切回來的shu寶還會可愛笑，太可愛了ㄅ🥰🥰🥰
太可愛了（安詳
Luxiem之雙重人格🥵
🧡 Mysta~Rias
💛Luca~Lucy
❤️Vox~Voxanne
💜Shu Yamino~Shu Hikarino
💙Ike~Ivy
原來是個十人團🤣
好傢伙 兩個不會偽音女版的直接人格分裂了
就2個不會grill voice 的都創別的人格自攻自受了🤣🤣🤣
能滿足雙邊粉絲群很香 我是都吃😍
@@RKSandra 賺到
"如果你給個吻，我就會繼續留在Yamino"地獄選擇www
不想營業出賣讓Hikarino撿了大便宜www
但換成光Shu的話就會給福利嗎ww
--感覺跟變態一樣會被拒絕--
後面的魔法少女模式太好笑了XDDD
Luxiem根本是EN分裂團
Shu 真的是那種越了解會越愛的人，超可愛嗚嗚嗚，感恩大大整理翻譯，馬上入教
沒錯一開始我感覺他沒有什麼特色
但後來發現他就是乖乖的很可愛
然後我就變粉了🥺❤️
他是那種很多小地方很可愛的人🥺
Luxiem 精分人格列表
✅Mysta : Rias
✅Luca : Lucy
✅Shu Yamino : Shu Hikarino
✅Vox: Voxanne （還有猩猩？
Ike: ？
期待以後的精分現場帶來其他不同性格的朋友，敬請期待🤩🤩
惡魔小姐算vox的精分嗎🤔
Voxanne
Ivy??
VOX的精分可能是猩猩吧（？）
…
…
…
（我真的是VOX的真愛粉💦💦💦
惡魔小姐是不是叫Akuma lady啊🤣
I think For Ike has Aiko/Ivy and for Vox is Voxanne
Hikarino Shu的聲音比平時的又更低了一點 好讚(❀ฺ´∀`❀ฺ)
我可能也要跳槽到Hikarinions了🤣💚
Yeeeee
也謝謝有放初登場 我一直在找 TSKR🙏
感謝烤肉
自己吃自己的醋真的好萌喔
迴避shu速的闇shu
對不起
我還是投給低音嗓的光shu 了🛐💚💚💚
今天真的是各種福利
超棒的💚💜💚💜💚💜
感謝烤肉和剪輯🙏🏻
Shu真的反應超快，而且不輕易滿足粉絲的所有要求
之前每次聽Vox說Shu在團隊裡擔任吐槽役時都很意外，不過從光之Shu那句立即果斷的「但是我拒絕」讓我相信了看起來跟誰都能隨和相處的變色龍Shu，其實還有很多不為人知的面向，難以捉摸的壞男孩（？）
有個幻想覺得hikarino是只是寵著yamino 然後都拒絕所有傷害yamino並且說要變成hikarinion 的yaminion 而且不會開會員 因為想所有人都給愛yamino 😳
感謝烤肉！
Luxiem的入選條件是聲線切換嗎www
欸不是 shu未免也太可愛了吧(๑ᵒ̴̶̷͈᷄ᗨᵒ̴̶̷͈᷅)
5:58 自己跟自己吃醋之後假哭哭也太可愛了吧😭💝💜
色違版好讚🥺💚💜
期待之後會不會有全hikarino shu直播
搶自己粉絲有夠生草ww
Yaminion也會同時轉色違成Hikarinion
這樣就不會爭吵了#
不愧是seiso代表，不輕易給chuchu的樣子也好可愛阿阿阿阿阿^Q^
自己跟自己搶粉絲www
兩種Shu我全都要！ (๑•̀ㅂ•́)و
Luxiem實質10人(?
感謝翻譯 真的謝謝🥲✨✨✨✨
怎麼辦 光之Shu真的好喜歡
聲音更低一些些 但真的好戳我🥲💜
如果真的有光之Shu的直播 我真的看爆😭💜✨
闇之Shu也真的很可愛 切換回來是什麼可愛寶嗎🥺 都會笑的那麼可愛💜
雙倍的孫子(香)，而且也可以水仙感覺很棒(住手
媽呀我看成子孫
謝謝謝謝謝謝謝謝我今天就是在等這切片 我今天可以好好睡覺了兩個願望一次滿足🥺
精分現場太棒了ＴＳＫＲＲＲＲＲＲ
感謝烤肉！！🙏🙏
就算他是假哭我也可以心軟(阿嬤心)（原地去世）😇😇
謝謝烤肉
魔法少女版本我直接大笑出聲wwwwwwwww
大感謝💜💚💜💚💜💚
小孩才做選擇 我全都要😍😍
我94在等這個!!!!!!!!!!
Shu寶切換回來還會可愛笑，太Q了吧🥰💜💚💜💚💜💚
我應該是光派的，聲音變低變沉穩好讚🤤
雖然大感謝有兩個寶包可以愛
但我還是要說
2:41 喝水tskr
非常感謝切片，終於看到Shu 的神秘傳說!
辛苦兩位了！
超喜歡💜💜💜 每次躲球都躲得好好 不愧是智商擔當🥺🥺
謝謝烤肉！！！
不管是Hikarinion還是Yaminion都想當怎麼辦🥺🥺🥺
光闇Shu都超棒的啊啊啊啊啊💜💚💜💚💜💚
9:30 這邊個人覺得翻成這樣比較ok，結合遊戲劇情
Papyrus: So...What are you wearing?
「那...你現在身上穿什麼？」
Papyrus: I'm asking for a friend.
「幫一個朋友問的」
Papyrus: She thought she saw you wearing a dusty tutu.
「她說她看到你正穿著髒髒的芭蕾舞裙」
Papyrus: Is that true? Are you wearing a dusty tutu?
「這是真的嗎？你正穿著髒髒的芭蕾舞裙？」
我英文很爛，有一部分是之前看過Undertale的翻譯實況的印象，僅供參考XD
9:00 だが断る快笑死
我全都要謝謝:D
(話說暗shu再躲親親就一堆人要爬牆去光那邊了(X
前幾部開始 就想說 感謝cc字幕!!! 可以裸聽一遍再打開字幕練習英聽 (´/// ☁ ///`)
Oh Ok~這下是不是剩Ike不會精分了# 🤣
人家有連續殺人犯的人格🙏
Ike會變Ivy
還有遊戲直播可以一人飾超多角🍓
太棒了！感謝烤肉！(所以我又可以再課一對水仙了？！X)
投了yamino乖孫別難過還有我www
謝謝烤肉！！
9:02 自分用 但是我拒絕
天哪天哪 超級可愛 看的時候忍不住一直姨母笑
整個被Shu吸引了😍 謝謝烤肉‼️‼️
光的膚色好色......
香蕉變成茄子了ㄟ
可愛啊啊啊啊
Soo cuteee!!💜💚💜💚
寶寶太可愛的啦🥺🥺🥺
兩個都要啦！！！
感謝烤肉！！！！！❤❤❤❤❤❤❤
感謝烤肉！！！
以後就要💜💚💜💚了TSKR……
別人都是原本是正向的，shu將將好顛倒XD
原來我實質要D十個人……
5:42 Yes/No切換www
5:42 Yes/No切換www
5:58 - 6:28 OMG...
thank you for the clip!
當然是：以上皆是啊www
感謝切片TSKR
shu寶💜💜💜
色違！！！！！！！！！
感谢烤肉!
兩兄弟都有不同人格XDD
我全都要
謝烤肉！ 可是我拒絕笑死了
超多jojo梗w
我想到peace sign
雖然很突然（
但我想問問不知道為什麼自己很難聽懂shu在說什麼🥺
是詞彙嗎？還是口音？有時候可能一整句都不知道他在說什麼🥲
口音的話我自己基本上應該是對英國腔完全聽不懂(´;ω;｀)但是相對其他成員來說，我反而最聽不懂shu平常聊天的內容
想問問有沒有人可以給我點建議之類的，我也想聽懂shu在聊什麼嗚嗚
竟然嗎
我覺得他是最沒有特別腔的欸（北美腔
我追記錄檔是都會開cc字幕蠻方便的
大概九成都是對的
@@nuch58595 對我也不懂！照理來說我應該要最能聽懂shu在說什麼的qwq（發現這件事我超崩潰嗚嗚
不過因為我沒什麼時間去補記錄檔😭之後有時間會嘗試看看！感謝
我覺得可能是他講話很常混雜日文、和一些(很多?)網路用語和動漫梗，他切換雙語的速度很快www
而且可能因為母語的關係，他用的詞不見得是我們常用的
以及他語速其實不算慢，還有不少連音
建議⋯⋯就多聽？抱歉我也不知道該怎麼辦wwwww
確實 不過我基礎日文還算可以所以可能比較沒有這方面的障礙 可能去挖各種烤肉man影片然後先聽懂再把字幕遮起來也是一個雖然費時但蠻有效率的方法
他講迷因的時候常常超級做自己 get不到的時候就是get 不到🤣🤣🤣但他的口音個人聽的最沒隔閡🤤
請問顏色是Shu自己變的，還是粉絲調色>
所以luxiem是彩虹了！
請問這是來自哪次的直播？
資訊欄有原片喔～