[Kor vs. Eng #2] American Tries Korean Pronunciation: Language Difference
HTML-код
- Опубликовано: 11 окт 2016
- ✰ WATCH THE SERIES 발음 비교 시리즈 보기 ✰
Part 5: • [발음비교 #5] 미국인은 한국 발음을 ...
Part 4: • [발음비교 #4] 한국어 발음, 미국인에...
Part 3: • [발음비교 #3] 과연.. 미국인은 한국...
Part 2: • [발음비교 #2] 한국어 따라하기 ㅣ 미...
Part 1: • [발음비교 #1] 미국인이 따라하는 한국...
▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻
▼ Follow Me ▼
Instagram: / aranenglish
👉🏻 Short English Class
👉🏻 Everyday Pics and Videos
Facebook: / aran.kim2
👉🏻 Live! English and Culture Class
👉🏻 Everyday Pics and Videos
▼ Follow Emily (에밀리!)▼
Instagram: / emilyluree 
Развлечения
![[Kor vs. Eng #5] Reaction To Mean Comments: Would Americans Understand Korean Pronunciation?](http://i.ytimg.com/vi/V1KCx5hUABk/mqdefault.jpg)
![[Kor vs. Eng #5] Reaction To Mean Comments: Would Americans Understand Korean Pronunciation?](/img/tr.png)
![[Eng] How To Study Vocabulary: My Secrets and Tips](http://i.ytimg.com/vi/GNiLB0PhPGg/mqdefault.jpg)
![[Kor vs. Eng #3] Would Americans Understand Korean Pronunciation?](http://i.ytimg.com/vi/YeY6AyK75L8/mqdefault.jpg)
![[Eng] What Korean Sounds Like To Americans (Pronunciation Difference #4)](/img/1.gif)
1. missile (미쓸)
2. lingerie (란저뤠이)
3. mascot (매스껏)
4. buffet (버페이)
5. cocoa (코꼬)
6. boomerang (부머뤵)
7. whip cream (윕크림)
8. caramel (캐러멜)
9. theme (띠임)
10. mobile (모블)
11. encore (앙코얼)
12. valet (발레이)
13. bouquet (보케이)
14. battery (배러뤼)
15. camera (캐므롸)
영상 보시고 복습하면 좋을거 같아서 영상에 나온 발음 쭉 적어봤어요~! 같이 공부해요😁💕 좋은영상 감사합니다 아란쌤, 👍
와우 베댓!!ㅎㅎㅎㅎㅎ
마요 오 감사합니다!
윕크륌
캐뤄메얼
thl임
whipped*
언니 발음 진짜 너무 좋아서 소리만 들으면 원어민이랑 똑같아요!ㅠㅠ 발음 어떻게 연습했는지 알려주는 영상 찍어줬으면 좋겠어요!ㅎㅎ
에밀리 미국판 설리 같다...ㅎ너무 이뻐ㅠ
제 느낌에는. 배우 이세영이랑 더 비슷해요 ㅎㅎ
우와..친구 정말 이뻐요! 앙뇽 할 때 너무 adorable 하네요...
3탄도 기대됩니다!
Theme 테마... 이게 띠 발음 나는게 신기하네요..당연히 '떠'나 '더' 발음 날 줄 알았어요
Chang Gye LEE ㅇㅈ
3탄 벌써부터 엄청 기대됩니다😆👍
에밀리 한국어 따라하는거 너무 귀여워여...😍😍😍부끄러워하는것도 너무귀여워여....🙈🙈 좋은영상 감사해요 예쁜 아란언니💕
짱 재밌네요ㅋㅋㅋㅋㅋ 아란쌤 발음 짱이예요... 네이티브같아!!!!!
한국어 따라하실때 너무 귀여워요ㅠㅠㅠ 아 어뜩하지ㅠㅠㅠㅠ진짜 귀엽당 ㅠㅠㅠㅠ
잘 봤습니다! 아란님 이 스타일링 정말 잘 어울리세요!
이런 빠른 업뎃!! 감사합니당♡
와 진짜 에밀리 언니 제일 귀여워 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 진짜 ㅠㅠㅠㅠ 너무 귀여워요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
두분다 너무 사랑스러워용! 재밌는 영상이었습니당 삼탄 원해여 :-)
아란님!! 이걸 보실줄은 모르겠지만 ㅜㅜ항상 영상 잘 보고 있어요!! 혹시 영어듣기를 어떻게 공부하셨는지 여쭤봐도 될까요?? 저는 항상 미드나 해외영화를 자막없이 보고 싶은데 귀가 정말 안뚫리네요 ㅠㅜ띄엄띄엄 들리고요! 이런 듣기에 관련한 주제로 영상 찍으신 적은 없는것같아서 댓글한번 남겨봤어요 ㅜㅜ언제나 감사하고!!! 수고하세요!!!!❤️😂
언제나 재미있고 유익한 영상 업데이트해주셔서 감사해요^^ 이번 영상도 너무 좋았어요! 3화도 얼른 보고싶네요!😊 그리고 한국에서 일상생활에서 쓰는 표현을 미국에서는 어떤 식으로 쓰는지에 대한 영상도 재미있을 거 같아요!
세상에 저 정말 많이밀렸네요ㅠㅠ ㅋㅋㅋ에밀리도 넘 귀여우신ㄱ데ㅋㅋㅋ 아악 한국어하시는거 넘 귀여워요ㅋㅋ 근데 아란님도 정말 너무 이뿌시다... 외국인들 옆에서도 죽지않는 미모 대단하비니당!
에밀리 너무 귀여워요 so cute💕💕 게스트중에 에밀리가 제일 좋아요 😚
친구 너므 이쁘고 귀여움...특히 웃는거이쁨
애교쩐닥..
두분 다 이쁘고 귀여우시고 아란님 발음 넘넘 멋지세요😍😄
정말 재밌내요^^열심히 보고 있어요~~
정말 재밋게 잘봐서요^^ 구독하고갑니다~
에밀리 넘 귀여웡😶😶 이 영상 너무 좋아 계속 따라하게 돼! 😲🖒❤
너무 유용해요 또 해주세요!
에밀리 단어 뜻 볼때마다 흥미로워하는게 표정에서 보옄ㅋㅎㅋㅎㅋㅋ귀여워ㅠㅠ 앵뇽 ㅠㅠ
에밀리 미소 백만불♡♡ 영상 너무 재밌네요.. 감사해요
영상잘봤어요 성격도 활달하시고 보는사람도 즐거웠습니다^^
Emily! you are so adorable hahaha xD 아란님 이 화장법 튜토리얼 시급합니다
와 영어 가르치는 유튜버를 많이 봤지만 이건 정말 유익하네요 ㅎㅎ
겨울방학 때 미국갈건데 한번 저렇게 발음해볼게요!ㅋㅋㅋ 완전 신기해요
ㅋㅋ귀여워요 한국말 따라하는거 ㅋㅋㅋ틀릴까봐 부끄러워하는것도 귀엽ㅋㅋㅋㅋ
에밀리 블랙핑크에 리사 닮았어요 너무 이뻐요!! >_
Angela Babe 맞아요~ 듣고 보니 진짜 그러네요
오진짜네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Out of all the Koreans I have ever heard who can speak English, You and Hyun-woo have by far the best pronunciation. If I didn't know you were from Korea, I would have thought you are a Korean American!
Aww thanks, Mitchell!
Yee
정말 유용한 정보군요 감사합니다!
수줍어 하는거 넘 귀여워요 ㅎㅎ 열심히 따라해봐야죠 모바일은 모바일인줄 알았는데 아니네용
100탄까지 채워요!!
우와아아아아아 ㅋㅋㅋㅋ고고싱! 함께해요 :3
Yeahhh I want part 3!!
무조건 3탄!!!!!
너무 재밌어요ㅋㅋㅋㅋ
그리구 아란씨?아란쌤?아란님? 어떻게 불러야할지 모르겠네용..!! 영상볼때마다 머리 어떻게 하시는지 너무 궁금해요 너무 예뻐용 나중에 머리스타일링 영상도 찍어주시면 좋을 것 같아용ㅎㅎ
3탄 당연히 원해요!!!!!!아 에밀리씨 넘 귀여우시당ㅠㅠ
이히 준비할게요! :)
너무 좋은 거 같아요 콩글리쉬 발음 교정ㅠㅠㅠㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜ아란쌤 최공..♥
Aran English 아란잉글리쉬아란쌤 혹시 ebs English에서 하셨던 라이브 강의 영상을 아란쌤 유튜브 채널에서 볼 순 없나요?!! 그거 진짜진짜 보고싶은데ㅠㅠㅠ 하긴 볼 수 있다면 이미 올라왔을 것 같긴 하지만.. ㅜㅠ
ㅠㅠㅠㅠㅠ저도용... 근데 EBSe 웹사이트에서는 시청 가능해요 :) 비슷한 강의 짜서 올릴 계획은 있답니다!
Aran English 아란잉글리쉬 헐헐헐 그렇게 해주시면 너무 좋죠ㅠㅠㅠ 네이버에 ebs랑 아란쌤 이름, 아란잉글리쉬 이렇게 검색해봐도 명확하게 안 뜨더라구요.. ebs홈페이지 뜨긴 했지만 정확한 경로가 아니라서ㅜㅜ.. 그래서 혹시나 싶어서 여쭤봤어요! 비슷한 강의 올려주시면 저 뿐만 아니라 다른 분들도 진짜 좋아하실 것 같아요 정말 실질적인 내용이였어서..!!!! 감사합니다!
발음비교 해주신 두분 많이 감사해요 또 뵈어요 바이바이
와, 예쁜 두 분을 번갈아 보다 보니 정신이 없네요. 말씀하시는 내용을 간신히 배웠습니다(Wow, it's dazzling to see you two pretty women in turn :D I've managed to learn what you're saying though).
우연히 들어와 봤는데.... 감사히 잘 봤습니다. 굳이 영어학원 갈 필요가 없겠네요. 재미도 있을것 같고 영어도 배우고... 구독합니다.
아...너무 익숙해서 몰랐던것들을 이렇게 비교해주시니 확실히 공부가 되네요. 몇몇개는 전혀 다른 발음이라 충격먹었습니다. ㅠ_ㅠ
6,7,8,9,10,11,12 등등은 없나요?? ㅇㅅㅇ틀쉬발 개스트 초대 2탄은 언제하나요?
한국어공부하시는 외국분도 외래어 공부하는게 힘든일이라던데 정말 많이 다르네요!
꺄 네이버 오늘의단어에 bouquet 나왔는데 발음이 완전달라서 놀랐습니다 마침 여기도 나와서
복습됐어요
3탄 보고싶어용 🙋🏻🙋🏻🙋🏻
so cuuuuuuute Emilyㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ
ㅋㅋㅋ다른건 미드 보면서 많이 들어봤는데 부메랑은 처음 들어보는 거 같아요ㅋㅋㅋ
really good!
에밀리 미국인 답지 않게 부끄럼 타는 모습이 귀엽네요.
에밀리 누나 넘 예뻐고 귀여워요 ♡
입술색 뭐죠??? 진짜 예쁘네요ㅠㅠ 얼굴이 예쁜건가😘😘
완전 발음좋으시다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2:20 모바일 할 때 진짜 귀여우시다ㅋㅋㅋㅋㅋ 근데 보니까 미국인들은 한국어 ㅂ/ㅍ 발음하고 ㅗ/ㅜ 발음 구분이 잘 안 되나보네요ㅎㅎ
재밌네요..
원어민 친구랑 음식 관련 대화하다가 Sherbet라는 단어를 못알아먹어서 고생한기억이 있네요ㅠ 샤 베 트 ㅠㅠ
잘봤슙니당!!ㅋㅋㅋㅋㅋ발음 열씨미 외워야징ㅎㅎ
아란님 러블리즈 미주닮았어요!!! 엄청나게 이쁘시네요! 또 이렇게 유용한 영어발음을 알려주시다니 너무나 감사한것 ㅜㅠㅠ
mobile 영연방국가에서는 모바일이라고 합니다. 모블은 미국 (그리고 아마도 캐나다..)에서 그렇게 쓰이죠 :)
에밀리 보는맛에 살아요!! 에밀리좀 많이 챙겨죠엽!!!!
한국어가 외국 사람들한테 귀엽다고 들리는 이유를 알겠네요 ㅎㅎ
귀여워ㅠㅠㅠㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
아란님 미국 살면서 catcalling당한적 있나요?
우와...잘 봤어요.ㅎ
I am polish and I learn both - English and Korean so it's so awesome, because it's fun and I can learn two languages at the same time haha
lowkey half of these are french words haha, lingerie, buffet, encore, valet, bouquet... they're all borrowed from french! so technically the korean pronunciation of these words is as correct as the english... still a cool video tho :)
영상 잘 보고 있어요! 항상 감사합니다ㅎㅎ 발음에 대해 질문이 하나 있어요! 가끔 외국인들이 a를 말할 때 "어"라고 하지 않고 "에이"라고 들리는 데 제 귀가 이상한건가요 아님 발음이 지역별로 다른 건가요?
지역마다 다른 건 아니고, a를 있는 그대로 '에이'로 말할 때가 있어요!^^ 가끔 더 쉽게 말해 주기 위해서 그렇게 말할 때도 있는데 오히려 외국인 입장에서는 그게 더 헷갈린다고도 하더라구요.....ㅋㅋ
아란님 영어발음 완전 네이버에 영단어검색했을때 나오는 음성 같다
비타민도 들어가면 좋을 것 같아요 !
유용했어요!
미국에서는 e나 i나 발음이 완전 다르네요 마지막에오는 t도 무시하는 것 같고 새롭게 알아가요..
언니완전 외국인발음이에요!영어공부어떻게했는지 궁금해요!♡
부케를 부켓이라고 읽는 경우가 있나요?
앵뇽💘💘💘
에밀리님 웃을때 리사닮앗어:) ㅋㅋㅋ
원어민 앞에서 챙피하게 콩글리쉬 쓸꺼요??
에밀리 귀엽당ㅎㅎ
그나 저나 너무 사랑스럽고 카와이 데스네...
공부하다가 모르겠어서 Physically present 라는 말이 정확히 무슨뜻인가요??ㅜㅜ "a boy who shoplifted a $4 bottle of nutmeg was jailed, for example, and so was the boy with him, who was charged with conspiracy to shoplift because he was physically present " 구문에서 모르겠네요 ㅠㅠ 알려주시면 감사하겠습니다^^
'physically 육체적으로/신체적으로', 'present 있는/존재하는'으로 해석하시면 돼요. action james님이 말씀해 주신 대로 훔친 소년과 같이 (훔치는 그 장소에) 있던 소년도 감옥에 갔다는 말입니다.
Aran English 아란잉글리쉬 친절한 답변감사드려요~^^
action james 친절한 답변감사드립니다~^^
동영상중에 길물어보거나 길가리켜주는 동영상이있나요? 없으면 만들어서 올려주세요~
앵뇽~~~~~~~
정말 유용하네요!근데 중간에 보케이랑 발렛은 무엇인가요?
김희송 결혼식 부케/ 발렛파킹 주차요!
아!감사합니다:)
앗 한국어로 '부켓'이라고 안하고 '부케'라고 하는군요 ㅠㅠ
네! 부케예요! :)
근데이분 영ㅇ어늦게시작한걸루 알고있는데 어떻게 발음이 네이티브수준일까요? ㅜㅜ
구강구조
심지어 네이티브보다 발음이 더 또박또박한것같아요.. ㅠ-ㅠ
근데 여기에나오는 많은단어들이 영어를 제대로 배우지 읺았을때 그리고 영어라고 생각하지않은 생활하는데 자연스럽게 쓰던단어들이 많은것같아요 뷔페라던가 한국식발음을 먼저 머리에 읽히게 되서 쉽게 안고쳐질거같지만 고칠게요 ㅠㅜ
저는 한국식 영어발음을 후세에 전하고 싶습니다
에밀리 때문에 내용에 집중할 수가 없네요 ㅋㅋㅋ
영어포기하고싶어요.. 단어연결이.너무어려워요.. 한번에 떠오르지.않고 문법적으로 맞나 생각하게돼요.. 넘 지치네요 ㅠㅠ
포기하면 편합니다
3탄원해요~~👆👆👆👆
우리나라에서 발렛 부켓이라 하나요??
발레 부케라고 말하는거 같은데
she looks like mijoo
근데 진짜 확실히 타국(일본,미국,서양권) 사람들이 우리말 발음하는것보다 우리가 타국 발음 하는게 더 쉬운거 같아요 아닌감..
근데왜 w를 한국에선 ㅎ 로 발음하는건가요? 아시는분 계세요?
of course!!! click ^^ ㅋㅋㅋㅋㅋ
왼쪽 미국인 여자 분. 한국 여배우 이세영 정말 많이 닮았어요. 교묘하네요 ㅎㅎ
부머랭이라니 진짜 어색하다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
우리는 제2의 영어를 만들어서 졸라 떳떳하게 쓰고 있구나~~~~
mobile이 모바일이 아니라 모블이였다니... 충격..
코코아->코코 이거 올리버쌤에서도 봤는데 ㅋㅋ
2:22
마지막 매연에이즈..ㅋㅋㅋ