love this song... it's been 2 months since the last time I've watched the drama,,but it's unforgettable. wish they will be together again in another drama or movie...i cant wait to see them together again...
i cant moved on, i loved bidam and deok man story how many years was past but i never forgot their love story i hope there is another project for their love team
me too :'( I cried and cried and was very disappointed although I cant help but watch it again bec. of the love they've shown. Hay! Im still addicted to it.
I think until the end they were fated together. They both had such lonely fates, but at the end Deokman still chose Bidam. She probably died out of grief, LOL, although she already had an illness, but still, his death probably elevated that. Still makes me cry just thinking about the two of them.
This is based on the Korean history, I'm not a Korean but I did a research after watching it (never too late :D) and Bidam really was close to Deokman. She made him the biggest man after her, and they say she really trusted him and he was very likely to become the King after her death and they say though she had an illness, she likely died because of the pain that he started a rebellion. There are some theories, but as for me, I think the one which says Bidam didn't want to dethrone her, is the most likely to happened. Here's what I read and what I think makes sense: According to Silla's custom, in the event that a king passed away without a legitimate successor, the Sangdaedeung may be allowed to the throne as the new ruler, any other candidate will have to be approved first by the Hwabaek Council. Bidam, who was the Sangdaedeung at that time and has good reputation and influence over the court, was the strongest candidate for the throne. However, Jindeok was named as the successor even with the Hwabaek's approval. But Bidam, who have been favored by the Queen, shouldn't have a reason for his sudden animosity or the desire to take the throne, without anyone noticing - especially the Queen. And so, some historians believed that Bidam, may have just been a victim of political manipulations by Kim Yushin, who have been trying to establish an absolute monarchy for Kim Chunchu. There was an alliance that was formed between Kim Yushin's supporters and King Kim Chunchu's supporters, after Kim Chunchu married Kim Yushin's sister. This alliance is what gave Kim Yushin a strong influence and power in the court, rivaling Bidam's power at that time. The problem starts after Bidam got appointed as the Sangdaedeung - a position that made Bidam the most powerful man in Silla. One of the theories about it was that: During the time that Queen Seondeok's health was getting worse, the talk about her successor became an issue especially because Queen Seondeok refused to name her successor (out of fear of being manipulated). Bidam, who was a Sangdaedeung at that time and was people's favorite, has the strongest chance to become the next ruler. One night, Kim Yushin started a secret coup inside the palace and surrounded the whole place with his soldiers and didn't let anyone on the opponent's side to enter. When the Queen asked what the commotion was all about, Yushin told her that Bidam betrayed her and planning to start a coup to dethrone her, the Queen didn't believe him at first, but days has passed and Bidam and the rest of the nobles still hasn't shown up. Bidam and the royal nobles who heard of this news was enraged with what they believed was a plan to usurp the throne and gathered their soldiers and supporters to march towards the palace. A messenger then came and reported to the Queen, that the royal nobles, led by Bidam were marching towards the palace with their entire army. The Queen was shocked and disheartened by this news, but Kim Yushin calmed her and told her that “Bidam was a traitor who betrayed his Queen. But fear not! For I, have a plan to quell him”. However, not too long after that, the Queen died. Although some story says that Queen Seondeok, may have been killed by one of the soldiers from the coup. Thus, despite Bidam's rebellion being said as one of the biggest in Silla's history - it didn't even last for 10 days, because it wasn't planned. Some reasoned out that if Bidam, was truly against the idea of having a female ruler then he should have rebelled against that idea early on- back when she was still competing for the throne and not during the time that she was sick enough to die. Bidam, should have been wise enough to know the consequences of a failed rebellion; not to put his name, his entire clan, his position and everything he worked hard for at risk, by leading the rebellion himself.
Youre right,because of tragic dead of bidam her heart can't take that the only man who see her as woman and love her unconditionally is dying i front of her.. Its really painful...😢😢😢.. Becoz of that her her illness of heart can't take it then after 3 days she also died....
@clayven1 you need to watch the whole series so that you will be able to understand it especially Bidam & Seon Deok's character. Basically Bidam had trust issues, and because of this he made a huge mistake when he decided not to follow the plan that Seon Deok made for the both of them.
LYRICS: I see the hidden tears in your eyes Eventhough you say nothing’s wrong, I know It was very hard for you Someone like who I am Thank you very much for loving me Crying and dreading by yourself I’m regret like a fool Chorus: Are you listening to this song? Can you hear my feelings? Like leaving to a path you can’t turn back The distance is far away I love you, I will love you forever I will remember you forever Until we meet again in the next realm So I won’t forget you Someone like who I am Thank you very much for loving me Already our love is not meant to be It passes, don’t make an effort
Someone like who I am Thank you very much for loving me Crying and dreading by yourself I'm regret like a fool Chorus: Are you listening to this song? Can you hear my feelings? Like leaving to a path you cant turn back The distance is far away I love you, I will love you forever I will remember you forever Until we meet again in the next realm So I wont forget you
oh ... in phil is still running?? in Indonesia was completed a week ago. now how many episodes? ehm .... you mean when the time .....hohoho i love it .. but it's a sad story ...
@ontwo3y Yes, they are fated to be together in the end. Bidam once bluffed to Mishil that he was prophesied to die 3 days before the ruler of Silla. There was no such prophesy but it turned out to be true that Deokman died exactly 3 days after he did.
mojestrous, wow you ae so lucky because they will go in your place...i hope they will come here also...i really dont like korean movies before but because of seondok, i totally like it...hope to see them here also
@hoaihuong yea, absolutely agreed. In one of the episode, Lord Munno also sort of mentioned that their stars are fated to be together when both of them are still babies. but it's all part of the drama plot, i read the history article of Queen Seondeok era, Bidam was just a noble who lead the revolt, and was never in love with the queen. Futhermore, Queen Seondeok passed away before Bidam was executed.
i like that song ,& bidam n diokman hope to the second live again .he will be a couple.forever..im sad because he die .both.i mis bidam n diokman .if a real story .im glad meet both. weldo you Le,won.you are nice good .Action drama.n youre hobby..simple but organise..i want need you to do again .action drama film.great weldone you n Youre lady ,Patner .i dont know the name reel name of diockman.Qeen.
Hay naku...Why does the director of this film let didam & doek man suffer in the end,I gues thats the reason why this film is a talk of the town,LOL...Huh,very painful story...
oh lee yo won ,, you so many talent huh! ! ,,i like your all talent !,, your voice is so amazing !! ,, i think that song from kim nam gil right !!?,, coz your in love with him !!,,jeje ,, actually i am your no.1 fans in philipines ~!,, can you visit here if you want !,, haha ! , saranghaeyo !
@naebhae : Are you sure it's Lee Yo Won? I just cant believe it.... i just cant but I wanna believe it of course.... i'm just surprised.... so surprised... she's so talented.... bothe of ther are good actors/actress then they can both sing???? Wow... what a couple they could have been a perfect match in real life.... so sad that it's not possible anymore.... :-(
thanks nae for this video it's really cool...I love the song cos it's about deokman's feelings for bidam and I like the fact that Lee Yo Won sings it..did she write it? I also love the fact that you put the translation and the pics are great too;)
Nabi Sulaiman Ibu Ratu Bilqis. Sulaiman adalah seorang tokoh dalam Al-Qur'an, Alkitab,. Dia adalah seorang nabi dan raja, juga dikenal sebagai pembangun Bait Suci pertama. Nama Sulaiman kerap muncul dan dikaitkan dalam berbagai legenda, utamanya berkaitan dengan hal-hal ajaib dan mistik. Tokoh ini disebut Salomo dalam Yahudi dan Kristen. Wikipedia Anak: Rehabeam Meninggal: Yerusalem Orang tua: Dawud (bapak) Gelar: Raja Israel Lahir: Kerajaan Israel Bersatu Makam: Yerusalem, Nama lain: Salomo,
Their love story is very painful,all they wanted is to be together in simple way that's why she wanted to abdicate her position and pass the throne to chunchu... But becoz of circumstances make by their own ally it failed... I'm very very sad for them😢😢😢😢
where i can get the lyrics of this song? i already searched for it... but i can't find it... except here in youtube... but i can't copy the lyrics either
thank you so much to you naebhae!!! i really love this song! it really tells the love story of bidam and deokman... its very romantic... and very beautiful especially because it's lee yo won's voice... !
![[2009년 시청률 1위] 선덕여왕 The Great Queen Seondeok 맹렬히 싸우며 덕만에게 다가가다 최후를 맞이한 비담](http://i.ytimg.com/vi/klgbydCu74o/mqdefault.jpg)
love this song...
it's been 2 months since the last time I've watched the drama,,but it's unforgettable.
wish they will be together again in another drama or movie...i cant wait to see them together again...
eventhough i realy dont uderstand the lyrics,,i still understand her feeling,,and it realy makes me cry
It's 2019 and I still can't move on
Same
sad but beautiful...
miss u kim nam gil...
I see the hidden tears in your eyes
Eventhough you say's nothing's wrong..
i cant moved on, i loved bidam and deok man story how many years was past but i never forgot their love story i hope there is another project for their love team
Same
OMG !
its LYW ?!
she's really amazing !
i LOVE BiDAM ans DEOKMAN ..
i cried so much in their ending !
me too :'(
I cried and cried and was very disappointed although I cant help but watch it again bec. of the love they've shown. Hay! Im still addicted to it.
LEE yo won can also sing just like KIm nam gil...wow they are both singing!!!!
i spent many nights thinking the ending... soo sad..
I think until the end they were fated together. They both had such lonely fates, but at the end Deokman still chose Bidam. She probably died out of grief, LOL, although she already had an illness, but still, his death probably elevated that. Still makes me cry just thinking about the two of them.
This is based on the Korean history, I'm not a Korean but I did a research after watching it (never too late :D) and Bidam really was close to Deokman. She made him the biggest man after her, and they say she really trusted him and he was very likely to become the King after her death and they say though she had an illness, she likely died because of the pain that he started a rebellion. There are some theories, but as for me, I think the one which says Bidam didn't want to dethrone her, is the most likely to happened. Here's what I read and what I think makes sense:
According to Silla's custom, in the event that a king passed away without a legitimate successor, the Sangdaedeung may be allowed to the throne as the new ruler, any other candidate will have to be approved first by the Hwabaek Council. Bidam, who was the Sangdaedeung at that time and has good reputation and influence over the court, was the strongest candidate for the throne. However, Jindeok was named as the successor even with the Hwabaek's approval.
But Bidam, who have been favored by the Queen, shouldn't have a reason for his sudden animosity or the desire to take the throne, without anyone noticing - especially the Queen. And so, some historians believed that Bidam, may have just been a victim of political manipulations by Kim Yushin, who have been trying to establish an absolute monarchy for Kim Chunchu. There was an alliance that was formed between Kim Yushin's supporters and King Kim Chunchu's supporters, after Kim Chunchu married Kim Yushin's sister. This alliance is what gave Kim Yushin a strong influence and power in the court, rivaling Bidam's power at that time. The problem starts after Bidam got appointed as the Sangdaedeung - a position that made Bidam the most powerful man in Silla.
One of the theories about it was that: During the time that Queen Seondeok's health was getting worse, the talk about her successor became an issue especially because Queen Seondeok refused to name her successor (out of fear of being manipulated). Bidam, who was a Sangdaedeung at that time and was people's favorite, has the strongest chance to become the next ruler. One night, Kim Yushin started a secret coup inside the palace and surrounded the whole place with his soldiers and didn't let anyone on the opponent's side to enter. When the Queen asked what the commotion was all about, Yushin told her that Bidam betrayed her and planning to start a coup to dethrone her, the Queen didn't believe him at first, but days has passed and Bidam and the rest of the nobles still hasn't shown up. Bidam and the royal nobles who heard of this news was enraged with what they believed was a plan to usurp the throne and gathered their soldiers and supporters to march towards the palace. A messenger then came and reported to the Queen, that the royal nobles, led by Bidam were marching towards the palace with their entire army. The Queen was shocked and disheartened by this news, but Kim Yushin calmed her and told her that “Bidam was a traitor who betrayed his Queen. But fear not! For I, have a plan to quell him”. However, not too long after that, the Queen died. Although some story says that Queen Seondeok, may have been killed by one of the soldiers from the coup. Thus, despite Bidam's rebellion being said as one of the biggest in Silla's history - it didn't even last for 10 days, because it wasn't planned.
Some reasoned out that if Bidam, was truly against the idea of having a female ruler then he should have rebelled against that idea early on- back when she was still competing for the throne and not during the time that she was sick enough to die. Bidam, should have been wise enough to know the consequences of a failed rebellion; not to put his name, his entire clan, his position and everything he worked hard for at risk, by leading the rebellion himself.
Youre right,because of tragic dead of bidam her heart can't take that the only man who see her as woman and love her unconditionally is dying i front of her.. Its really painful...😢😢😢.. Becoz of that her her illness of heart can't take it then after 3 days she also died....
I can’t say how much I love this drama the love between duek man and bidam evry time I watch I cry 😭
I love this MV because I think it's romance. I love Bidam and Deokman.
I have liked Lee Yo Won since I saw her at Afrika(2002) and Fashion 70(2005).
This song is a very nice "fan service" of hers.
she's nice singer n also very nice series...great !
thanks shared
@clayven1 you need to watch the whole series so that you will be able to understand it especially Bidam & Seon Deok's character. Basically Bidam had trust issues, and because of this he made a huge mistake when he decided not to follow the plan that Seon Deok made for the both of them.
I do not think many people are crying because their love. I cry very much. three times to watch three times also cry....
@MrJaydalton Yeah she sung it for QSD's OST mainly for Bi Dam.... so she's singing on queen seon deok's behalf.... :-)
what a voice!!! love it ms. lee yo won!!!
LYRICS:
I see the hidden tears in your eyes
Eventhough you say nothing’s wrong, I know
It was very hard for you
Someone like who I am
Thank you very much for loving me
Crying and dreading by yourself
I’m regret like a fool
Chorus:
Are you listening to this song?
Can you hear my feelings?
Like leaving to a path you can’t turn back
The distance is far away
I love you, I will love you forever
I will remember you forever
Until we meet again in the next realm
So I won’t forget you
Someone like who I am
Thank you very much for loving me
Already our love is not meant to be
It passes, don’t make an effort
Thank you
-this song is so sad. Nice translation. However instrumental is great & lee yo won's voice is soft. Ive already downloaded this song.
i really loved kim nam gil.... and also lee yo won
really its lee yo won?..really shes amazing..WOW!!
@MrJaydalton yes, it's lee's voice... i love her voice
i love this song & lee yo won.
just love Lee Yo Won in Queen Seondeok....
great song ganda naman ng voice ni lee yo won.... love QSD!!!
Someone like who I am
Thank you very much for loving me
Crying and dreading by yourself
I'm regret like a fool
Chorus:
Are you listening to this song?
Can you hear my feelings?
Like leaving to a path you cant turn back
The distance is far away
I love you, I will love you forever
I will remember you forever
Until we meet again in the next realm
So I wont forget you
oh ... in phil is still running?? in Indonesia was completed a week ago. now how many episodes? ehm .... you mean when the time .....hohoho
i love it .. but it's a sad story ...
nkka in love tlaga c Bidam,i really love the story and how Kim nam gil potray he's role cause it just prove how great actor he is.:))
love this song ! llove kin nan gil
Beautiful song!
And beautiful voice:x
I love you,Yo Won Lee:x
I will never get over them😅
thank u...
@drucelle11 yes, it's lee yo won's voice....
Fan Lee Yo Won ! ❤️❤️❤️❤️
Hehehe...sorry, I didn't realize that you actually do have the translation in the 2nd half of the vid. Thanks! I love this song too :)
Lee Yo Won is great..
yahh.. it is really hard to forget it,, this drama is really an epic!!!... =(
waaaa so nice but sad love story hope to see them on screen again bideok
I just heard this song but I’m also love to hear it before bed everyday. I even downloaded it for mp3😍 in all my device. I’m a fan of Lee Yo-Won👍👍👍
I realy love the lovestory of bidam and deokman :)but its a tragic when bidam didn't trust the love of deokman tho him..
i love her smile i'm girl but her smile is everything :D
nice song and love it
i can feel the song... so passionate... so lonely..... but very nice!!! i am crying right now....
@ontwo3y Yes, they are fated to be together in the end. Bidam once bluffed to Mishil that he was prophesied to die 3 days before the ruler of Silla. There was no such prophesy but it turned out to be true that Deokman died exactly 3 days after he did.
mojestrous, wow you ae so lucky because they will go in your place...i hope they will come here also...i really dont like korean movies before but because of seondok, i totally like it...hope to see them here also
This show is srsly awesome. The best korean show ive ever seen
@hoaihuong yea, absolutely agreed. In one of the episode, Lord Munno also sort of mentioned that their stars are fated to be together when both of them are still babies.
but it's all part of the drama plot, i read the history article of Queen Seondeok era, Bidam was just a noble who lead the revolt, and was never in love with the queen. Futhermore, Queen Seondeok passed away before Bidam was executed.
thanks for your explaination...
yes. they change it becouse theres huge famous on bidam so director change it. n have 2 hero n bidam gey more screen time
English
I see the hidden tears in your eyes
Eventhough you say nothings wrong, I know
It was very hard for you
a very good and sad story.. am i right?
Thanks, love both videos :)
Nagyon jó videó, gyönyörű zenével. Évek óta nem láttam ilyen jó filmet a magyar TV-ben. Jó lenne, ha több ilyet adnának a sok mocsok helyett.
i like that song ,& bidam n diokman hope to the second live again .he will be a couple.forever..im sad because he die .both.i mis bidam n diokman .if a real story .im glad meet both.
weldo you Le,won.you are nice good .Action drama.n youre hobby..simple but organise..i want need you to do again .action drama film.great weldone you n Youre lady ,Patner .i dont know the name reel name of diockman.Qeen.
the pic in 2:14 and the pic next to it is so cute~~
بيدام العشق ❤😞
Hay naku...Why does the director of this film let didam & doek man suffer in the end,I gues thats the reason why this film is a talk of the town,LOL...Huh,very painful story...
oh lee yo won ,, you so many talent huh! ! ,,i like your all talent !,, your voice is so amazing !! ,, i think that song from kim nam gil right !!?,, coz your in love with him !!,,jeje ,, actually i am your no.1 fans in philipines ~!,, can you visit here if you want !,, haha ! , saranghaeyo !
@naebhae : Are you sure it's Lee Yo Won? I just cant believe it.... i just cant but I wanna believe it of course.... i'm just surprised.... so surprised... she's so talented.... bothe of ther are good actors/actress then they can both sing???? Wow... what a couple they could have been a perfect match in real life.... so sad that it's not possible anymore.... :-(
so sad :(((
thanks nae for this video it's really cool...I love the song cos it's about deokman's feelings for bidam and I like the fact that Lee Yo Won sings it..did she write it? I also love the fact that you put the translation and the pics are great too;)
sana magkasama ulit sila n deok man at bi-dam sa isang pelikula., bagay na bagay kase sila promise....... love u bi-dam and deok man
I mostly like bhidam.wow amaizing
@naebhae Thank you for the translation..God Bless..!
i hope they will be together in another drama, and i would watch it as if it's the afterlife of them, my heart hurts so bad....
oh ... still a long story ...
pleased to meet you ...
let's share the K-drama ^ _ ^
Is This Really the voice of Lee Yo Won? Will....i coild say she have a good voice,is their any english translation?
luv u bidam!geo and vil ;)
i like this song... it's sad story
Nabi Sulaiman Ibu Ratu Bilqis. Sulaiman adalah seorang tokoh dalam Al-Qur'an, Alkitab,. Dia adalah seorang nabi dan raja, juga dikenal sebagai pembangun Bait Suci pertama. Nama Sulaiman kerap muncul dan dikaitkan dalam berbagai legenda, utamanya berkaitan dengan hal-hal ajaib dan mistik. Tokoh ini disebut Salomo dalam Yahudi dan Kristen. Wikipedia
Anak: Rehabeam
Meninggal: Yerusalem
Orang tua: Dawud (bapak)
Gelar: Raja Israel
Lahir: Kerajaan Israel Bersatu
Makam: Yerusalem,
Nama lain: Salomo,
ピダムみたいに、強くて、面白くて、思いをつらねる人だと、幸せにしてくれそう。
...it is really a very sad song...I've cried seing the movie...and listening to this and the one sung by Kim nam-gil(bidam)...Can't I love you?
legszebbek a koreai történelmi filmek. Remélem több hadonló jó filmeket fogunk még látni.
I like your video. Perhaps you can add the lyric translation to the video like you did for "Can't I Love You" by Kim Nam Gil.
@ciane777 hi... i have written the english translation.....
please look the vid. until the end u will find the english translation, okay....^_^
I love this guy :3
tnx for sahring this vid!
Their love story is very painful,all they wanted is to be together in simple way that's why she wanted to abdicate her position and pass the throne to chunchu... But becoz of circumstances make by their own ally it failed... I'm very very sad for them😢😢😢😢
2020 mampir kesini dan masih nangis😭
비담.덕만다음생에사랑이💏이루어결혼해서아기도낳고행복할게살게해주세요👨👩👧👦^^
I love him so much.... especially Kibum....
Who do you like? do you like Kibum too?? if u love him... ohhh I'm so jealous..hehehhe...
@naebhae realy??so sad song in korean is bidam..ok kamsahamnida..
thanks for posting the lyrics,,,
I've been looking for it for about three weeks and still I can't find it anywhere...
Bidam, my love.
my love too
☺☺♥♥
@06khate1 the tittle of this song is "Bidam" in english we can say "sad song"
thank u......
about "can't I love you" by Kim nan Gil I was repaired it, because i made a mistake. so if you free you can see my new video..heheh
Bidam 😢💔
Someone like who I am
Thank you very much for loving me
Already our love is not meant to be
It passes, dont make an effort
Thank you so much for this video with translation.
@CandyAndromeda thnk you !!!!
what is the title of this song??
I have loved him when saw...
where i can get the lyrics of this song? i already searched for it... but i can't find it... except here in youtube... but i can't copy the lyrics either
i love bidam
i can't seem to find the english translation :( a lil help pls?
super like :)
@naebhae WHAT`S THE TITLE OF THAT SONG ?? ILOVEIT!!
eng sub pls. of the song!!!
thank you so much to you naebhae!!! i really love this song! it really tells the love story of bidam and deokman... its very romantic... and very beautiful especially because it's lee yo won's voice... !
does anyone can post the english translation..