A Raúl Anaya le queda excelente su voz para Thomas Jane. Octavio Rojas no lo hace nada mal. Pero como que su voz no va muy de la mano con este actor de Estados Unidos.
Ambos doblajes están muy buenos. Pero me quedo con el primero ya que nunca escuché de su segundo doblaje, y eso que la transmitieron repetidas veces por el TV cable que llegaba a aburrirme jeje
El primero está mejor, excepto por ese estúpido inserto al principio. El segundo no está mal, pero Octavio rojas le da una voz demasiado grave a Thomas jane.
Este es el mayor ejemplo de que la gente prefiere el doblaje que escucharon primero y eso no significa que el otro sea malo, lo digo porque hay doblajes de sudamérica - mexico y la gente dice que los sudamericanos son superiores en el doblaje pero simplemente se trata de que los escucharon primero y después rechazan cualquiera que no suene como el que recuerdan primero
Mi calificación del vídeo es 6 estrellas de parte mía Que bueno que tengo el doblaje original y está película esta en mi colección de dvd Ahora aquí dejo la calificación de otra película de comparación de doblaje 6 estrellas por la película seven 1995 me quedo con el doblaje original pero el redoblaje tengo una pregunta en qué año se hizo el redoblaje porque hay está. Una leyenda del doblaje que lo escuché su voz en la película de x men hablo de Federico romano un excelente actor de doblaje ahora mi pregunta en qué año se hizo el redoblaje necesito saber el año para así aceptar el redoblaje porque hay está una leyenda del doblaje
Год назад
Creo que no se sabe con certeza ese dato del redoblaje de Se7en. Warner la transmitió con redoblaje en 2007, y fue lanzada en bluray hasta el 2010.
Octavio Rojas le da mejor interpretación de voz a actores como Idris Elba, Russell Crowe, Gerard Butler, Liam Neeson, Ed Harris, Jason Isaacs, con Thomas Jane no me convence mucho
En este canal hay una regla eso quiere decir que cuando hacen la comparacion de algun doblaje quiere decir que se revupero o que es mas facil de ver y encontrar
![El Dictador [2012] Comparación del Doblaje Latino Neutro y con Modismos](http://i.ytimg.com/vi/NkUOo1ahwDc/mqdefault.jpg)
Lo unicó malo que le veria al original es que al principio el narrador dice: Sobre Natural en lugar de La Niebla
A Raúl Anaya le queda excelente su voz para Thomas Jane. Octavio Rojas no lo hace nada mal. Pero como que su voz no va muy de la mano con este actor de Estados Unidos.
El Doblaje Original le gana al Redoblaje, ya que tiene buena seleción de voces para cada personaje
Ambos doblajes están muy buenos. Pero me quedo con el primero ya que nunca escuché de su segundo doblaje, y eso que la transmitieron repetidas veces por el TV cable que llegaba a aburrirme jeje
yo tambien nunca vi el redoblaje
El primero está mejor, excepto por ese estúpido inserto al principio.
El segundo no está mal, pero Octavio rojas le da una voz demasiado grave a Thomas jane.
+1
Ambos doblajes están muy buenos, se puede disfrutar cualquiera de los 2.
El 1er doblaje es el mejor
Raúl Anaya le queda perfecto al castigador xD
Alguien sabe dónde puedo ver el redoblaje de la película completa
Amo a Octavio Rojas, pero su voz es demasiado gruesa para el actor
Mario Bros y el comandante Erwin Smith dándole voz al prota David Drayton, aunque para mí es más convincente Mario Bros
El primer doblaje es perfecto, con excepción de el título
Haz una comparación de doblajes de marcado por la muerte 2013
Primer doblaje, sunque el segundo tiene lo suyo
Raul anaya god
No sabia que hubo redoblaje 😱😱 ambos están bien pero me quedo con el primero xD supongo que es porque ya me acostumbre...
Están bien los 2 pero el original es con el que crecí y lo amo ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Este es el mayor ejemplo de que la gente prefiere el doblaje que escucharon primero y eso no significa que el otro sea malo, lo digo porque hay doblajes de sudamérica - mexico y la gente dice que los sudamericanos son superiores en el doblaje pero simplemente se trata de que los escucharon primero y después rechazan cualquiera que no suene como el que recuerdan primero
Alguien tiene el Segundo Doblaje para que lo pase
Siempre me gusto la voz de la rubia del primer doblaje
Lastima que mi copia en dvd esta en ingles sub,la hubiera preferido en su primer doblaje,pero creo que es dificil hallarla asi
Sobrenatiral???? Yo recuerdo que en la tv ese doblaje no decia el titulo 🤔
Mi calificación del vídeo es 6 estrellas de parte mía
Que bueno que tengo el doblaje original y está película esta en mi colección de dvd
Ahora aquí dejo la calificación de otra película de comparación de doblaje
6 estrellas por la película seven 1995 me quedo con el doblaje original pero el redoblaje tengo una pregunta en qué año se hizo el redoblaje porque hay está. Una leyenda del doblaje que lo escuché su voz en la película de x men hablo de Federico romano un excelente actor de doblaje ahora mi pregunta en qué año se hizo el redoblaje necesito saber el año para así aceptar el redoblaje porque hay está una leyenda del doblaje
Creo que no se sabe con certeza ese dato del redoblaje de Se7en. Warner la transmitió con redoblaje en 2007, y fue lanzada en bluray hasta el 2010.
@ entonces supongamos que para ese año lo hicieron ese redoblaje
Bueno de todas formas acepto el redoblaje de la película seven
A mi me gusta el redoblaje, además de que viene en el bluray de forma legal. El original solo se ha visto en TV.
yo la e visto con el primer doblaje el segundo doblaje nunca lo abia escuchado
Tendrás la comparación del doblaje de El Encanto de la bestia
En estos días la subo. Saludos.
No escuche el redoblaje
El segundo doblaje no me gusta.
Estoy acostumbrado al primer doblaje con la voz de raul anaya.
El segundo doblaje no es malo, pero hay voces que no cuadran con la apariencia de los actores
Octavio Rojas le da mejor interpretación de voz a actores como Idris Elba, Russell Crowe, Gerard Butler, Liam Neeson, Ed Harris, Jason Isaacs, con Thomas Jane no me convence mucho
tendras la comparacion de doblaje de get the gringo
Uuuuy! Esa peli tiene sus 6 doblajes
@@camil719 por eso ademas de que no puedo encontrarlos
En este canal hay una regla eso quiere decir que cuando hacen la comparacion de algun doblaje quiere decir que se revupero o que es mas facil de ver y encontrar
2007.
El redoblaje me gusta más.