Δε πληρωσαν και ουτε προκειται να πληρωσουν. Αυτη ειναι πλεον η χωρα μας. Εκεινοι κοιμουνται ηρεμα τα βραδια χωρις βαρος. Μακαρι να τα βρουνε στη ζωη, τοσο πολυ, τοσο εντονα και τοσο ξεκαθαρα που να καταλαβουν μονοι τους και να πουνε "αυτο ειναι το καρμα μου για τα Τεμπη"
Triste canzone ma stupenda, la voce di Dalaras è poetica, arriva al ❤️. La Grecia sarà orgogliosa di avere questo artista unico al mondo e sarà leggenda. Buona e lunga vita caro Yorgo, fai bene al ❤️ quando ti ascoltiamo
Of course, couldn't be otherwise! Yorgos' s voice and interpretation are therapeutics for whoever listen to them. there is peace, joy and high spirit in his voice and his mind. His voice is just soothing and relaxing of ones soul. I was so privileged to see him live in his concert in Toronto, December 4, 2014. It was beyond my expectations....... was Heaven!
The lyrics of this ballad is written in 1947 by the famous Turkish painter Bedri Rahmi Eyuboglu to honor the world wide known comunist Turkish poet Nazim Hikmet Ran, who had started a hunger strike while jailed in Bursa prison. All his works have been translated into 21 languages. The lyrics were registered. Later on these lyrics were composed by Turkish left the winger Musician Zulfu Livaneli while he was at Sweden in assylum following 1980 military Coup in Turkey. Copyright of the song is also registered. Later on this song was used by the social democrats and members of all the segments of left wingers of Turkey to commemorate the Genius and Greatest Leader of the 20th century, Mustafa Kemal Ataturk in various occasions. This is a Greek cover of the song and its copy cannot be traded in discs, casettes etc. unless or other wise the legal consent of the holder of its legal rights is received. By the way İ don't know if the lyrics in Greek is the translation of the Genuine Turkish lyrics or some other one written by a Greek lyricist.
Yes, The music of this song was written by the wonderful and peaceful man, Livaneli and only he has the right to share his song with others. If you search the RUclips, you will see that he has a concert with Maria Farantouri and they made a disc together. Later, he sang this song and the other called metanastis (immigrant) with Dallaras. As far as Kemal, the coin always has two sides my friend. 🌺
@@faniarethas2716 the same goes for all Hellenic heroes and those that started invading, occupying and colonizing lands that already had owners, inhabitants that existed thousands of years before the arrival of Achaeans to Balkans (1250 BC) namely the Hurrians (as from 4000 BC) and Luwians that had been there since 2000 BC (ancestors of Lydians, Lykians, Karians and initial Troyans) by force and fierce battles. And mostly Alexander and his invasions of total Asia Minor, Mesoptamia, Cypruss, Egypt, İran, Afganistan, Northern India and Southern Turkmenistan. As you see my friend the coin really has two sides " heads" and " tail" if head does something, it shall have no right to accuse those followers, I mean the Turks. The case with Ataturk is something else. Since acts of the latter had balanced what the earlier had done, there could be no more discussion over to whom that land belonged. Thus what he did was to defend his land against those that tried to conquer and occupy it. Aand one more point. There are statutes, avenues, squares dedicated to his name in 28 different countries of our Globe. Please kindly be guided.
Δεν έχω λόγια! Κλαίω! 🥺😢💔
ΥΠΕΡΟΧΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ, ΥΠΕΡΟΧΟΣ Ο ΝΤΑΛΑΡΑΣ ΚΑΙ ΩΣ ΦΩΝΗ ΚΑΙ ΩΣ ΚΙΘΑΡΑ. ΕΚΛΑΨΑ....
Αφιερωμένο στα παιδιά που έφυγαν άδικα το μέλλον της Ελλάδας ❤η φωνή της ζωής εξαιρετικός
Αφιερωμένο στις ψυχούλες των Τεμπών 😔
Γιατί; Επειδή το είπαν οι Τούρκοι;
Συγκλονιστικο 28,,2 ,,,2023 κοιμηθηκαν οχι στην αγκαλια της μανουλαςτουα αλλα δυστυχως καπου ψηλα
Απλά, σε καθηλώνει και το τραγούδι και ο Γιώργος.
Ούτε υπήρξε αλλά ούτε και θα υπάρξει άλλος σαν τον Νταλάρα.
Νά´ναι πάντα καλά!!!
Για τους αγγέλους που μας άφησαν στα Τέμπη έχετε τον λόγο μας οι υπαίτιοι θα πληρώσουν ακριβά αυτό που έγινε!!!
Δε πληρωσαν και ουτε προκειται να πληρωσουν. Αυτη ειναι πλεον η χωρα μας. Εκεινοι κοιμουνται ηρεμα τα βραδια χωρις βαρος. Μακαρι να τα βρουνε στη ζωη, τοσο πολυ, τοσο εντονα και τοσο ξεκαθαρα που να καταλαβουν μονοι τους και να πουνε "αυτο ειναι το καρμα μου για τα Τεμπη"
Μόνο σεβασμός...!!🌹🎶💐💖❣️💐💐💐💐💐💐💐🌹🌹🌹🌹
Σπουδαίε Γιώργο Νταλάρα... καθηλωτική ερμηνεία! Πόσες τέτοιες στιγμές μας έχεις χαρίσει... και συνεχίζεις!
Και να σκεφτεί κανείς ότι προυπήρξε η ερμηνεία της τεράστιας Μαρίας Φαρααντούρη.Επομένως υπάρχει περιθώριο και πάνω από το τέλειο!!!!!
Υπεροχοοοοοοοοο
Φοβερή ερμηνεία... Μοναδικός!!!
Η ερμηνεία του εδώ πρέπει να διδάσκεται στα μουσικά σχολεία.....
Είναι μοναδικός!
strassoula 👍
Αριστουργημτικόί Νταλάρας, Παπαδόπολος και Λιβανελι!!!!
Επιτάφιος συγκλονιστικος Νταλάρας!ερμηνεία λόγια απλά τέλεια.
Είναι ο πιό ολοκληρωμένος Έλληνας καλλιτέχνης,
οσο γιά την ερμηνεία δε γραφω τίποτα, γιατί ότι και να γράψω θα είναι λίγο.
Μοναδική απόδοση!!!!! Μοναδικός!!!!!
ΓΙΟΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ ΑΝΕΠΑΝΑΛΗΠΤΟΣ ΕΙΝΕΕΕΕΕ ΧΑΡΙΣΜΑ ΘΕΟΥ ΡΕ. ΠΑΙΔΙΑ
🙏🙏🙏🙏💔😥
Εξαιρετικό άσμα σε σπάνια εκτέλεση
Ένας είναι ο Γιώργος Νταλάρας.
Triste canzone ma stupenda, la voce di Dalaras è poetica, arriva al ❤️. La Grecia sarà orgogliosa di avere questo artista unico al mondo e sarà leggenda. Buona e lunga vita caro Yorgo, fai bene al ❤️ quando ti ascoltiamo
Of course, couldn't be otherwise! Yorgos' s voice and interpretation are therapeutics for whoever listen to them. there is peace, joy and high spirit in his voice and his mind. His voice is just soothing and relaxing of ones soul. I was so privileged to see him live in his concert in Toronto, December 4, 2014. It was beyond my expectations....... was Heaven!
ΓΙΓΑΝΤΑ σήμερα που γιορτάζεις σου εύχομαι από καρδιάς να είσαι πάντα καλά
Τέλεια ερμηνεία!!!
bravo re maestro!
Living legend....
Αφιερωμένο στο παιδί μου που μας βλέπει απο ψηλά!μου το σκοτωσαν δεν έχει κοιμηθεί!
INCANTATA!!!!
ευτυχώς εχω τα πάντα απο τον Γιώργο για να ακούω αν σταματήσει το τραγούδι Θεός φυλάξει
Συγκλονιστικος
Ενα απο τα ποιο ομορφα τραγουδια ερμηνευμενο μοναδικα.
Mükemmel
The lyrics of this ballad is written in 1947 by the famous Turkish painter Bedri Rahmi Eyuboglu to honor the world wide known comunist Turkish poet Nazim Hikmet Ran, who had started a hunger strike while jailed in Bursa prison. All his works have been translated into 21 languages. The lyrics were registered. Later on these lyrics were composed by Turkish left the winger Musician Zulfu Livaneli while he was at Sweden in assylum following 1980 military Coup in Turkey. Copyright of the song is also registered. Later on this song was used by the social democrats and members of all the segments of left wingers of Turkey to commemorate the Genius and Greatest Leader of the 20th century, Mustafa Kemal Ataturk in various occasions. This is a Greek cover of the song and its copy cannot be traded in discs, casettes etc. unless or other wise the legal consent of the holder of its legal rights is received. By the way İ don't know if the lyrics in Greek is the translation of the Genuine Turkish lyrics or some other one written by a Greek lyricist.
Yes, The music of this song was written by the wonderful and peaceful man, Livaneli and only he has the right to share his song with others. If you search the RUclips, you will see that he has a concert with Maria Farantouri and they made a disc together. Later, he sang this song and the other called metanastis (immigrant) with Dallaras. As far as Kemal, the coin always has two sides my friend. 🌺
@@faniarethas2716 the same goes for all Hellenic heroes and those that started invading, occupying and colonizing lands that already had owners, inhabitants that existed thousands of years before the arrival of Achaeans to Balkans (1250 BC) namely the Hurrians (as from 4000 BC) and Luwians that had been there since 2000 BC (ancestors of Lydians, Lykians, Karians and initial Troyans) by force and fierce battles. And mostly Alexander and his invasions of total Asia Minor, Mesoptamia, Cypruss, Egypt, İran, Afganistan, Northern India and Southern Turkmenistan. As you see my friend the coin really has two sides " heads" and " tail" if head does something, it shall have no right to accuse those followers, I mean the Turks. The case with Ataturk is something else.
Since acts of the latter had balanced what the earlier had done, there could be no more discussion over to whom that land belonged. Thus what he did was to defend his land against those that tried to conquer and occupy it. Aand one more point. There are statutes, avenues, squares dedicated to his name in 28 different countries of our Globe. Please kindly be guided.
Don't forget CYPRUS.
Μοναδικός!!
Αφιερωμένο στα παιδιά που κοιμήθηκαν, στα Τέμπη.
ΔΕΝ ΣΑΣ ΞΕΧΝΑΜΕ ΠΟΤΕ.
Ο ΜΕΓΙΣΤΟΣ!!!!!!!!
Αφιερωμένο στο φίλο μας Γιώργο Σαμάρα που μας άφησε τόσο ξαφνικά και άδικα,και του άρεσε τόσο πολύ ο Νταλάρας.Φίλε περνάς καλά κι πάνω;Βασιλική Αλιμος
💔🙏🏼🙏🏼
ΝΤΑΛΑΡΑΣ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟΣ ΠΙΑ ΕΛΛΑΔΑ ΡΕ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΌΣΜΟ
Είναι ανάγκη να τους θυμίζεις ότι είσαι έτη φωτός μπροστά από όλους ρε ΓΙΩΡΓΑΡΕ;
👏👏👍Mpabo
γιοργος νταλαρας το μοιρολοι μεγαλη εκτελεση πολη συγκίνηση
Çok Güzei YASU
κοριφεος καλλιτέχνης ελληνας ο νταλαρας
ΥΜΝΟΣ.
!!!!!!!!!!!!!!!
Μέγας διδάσκαλος...
Λευτέρης Παπαδόπουλος!!!
Γιωργος Νταλαρας
Και οι δυο
Η τριχα καγκελο!
Es very naice. .....wunderschöne ☺
ευχαριστούμε για την υπέροχη ανάρτηση!!! απλά συγκλονιστικός... απ τη συγκίνηση μάλλον έκανες λάθος στην ημερομηνία 6/12/2014 .......
Ένα παλληκάρι είκοσι χρονον ,, οποίος κατάλαβε κατάλαβε
Τι ερμηνεία είναι αυτή ; Φοβερός. Για το τραγούδι αυτό ξέρει κανείς την προέλευση του;
Apostolos Petouris gia to palikari pou autoktonhse sto tei exei graftei. me kati zwa krhtikous pou tou kanan kapsonia
Αυτός ξέρει τι πέρασε. Κρίμα.
@@WutangClan4LiF3 Το κομματι ειναι σε στιχους λευτερη παπαδοπουλου και υπαρχει απ'το 1982.Το πρωτοειπε η Μαρια Φαραντουρη.
Η μουσική είναι του Ζουλφι Λιβανελι κι οι στίχοι του Λευτέρη Παπαδόπουλου
Non si può avere traduzione?
Τιτάνιο άσμα απο τον τον Τιτάνα Κύριο Νταλάρα!!!
Για ποιον μιλάει το τραγούδι?
Sorry το είδα στις πληροφορίες....
Preklad do slovenciny
τι κανει ο ανθρωπος
Oti kanei tosa polla xronia,kai kalytera apo olous
υπάρχουν και 5 νούμερα
Σε σενα σταυραετε , που έφυγες άδικα και νωρίς ..
Si vola fino al Paradiso
Τι να πεις εδώ; Σιωπή...