Les reves des amoureux sont comme le bon vin 레 헤브 데 자무호 쏭 꼼 르 봉 방 (연인의 꿈은 좋은 와인과 같아요.) Ils donnent de la joie ou bien du chagrin 일 던 드 라 좌 우 비앙 뒤 샤그항 (그들은 기쁨을 주거나, 심지어 슬퍼하죠.) Affaibli par la faim je suis malheureux 아패블리 빠흐 라 팡 쥬 쉬 말웨호 (굶주림에 약해지면서, 나는 불행해요. ) Volant en chemin tout ce que je peux 볼렁 엉 슈망 뚜 스 크 쥬 쁘 (도중에서 내가 할 수 있는 모든 걸 훔쳐요.) Car rien n'est gratuit dans la vie. 꺄흐 히앙 네 그하뛰 덩 라 비 (왜냐면 자유로운게 아무것도 없거든요. ) L'espoir est un plat bien trop vite consomme 레스뽜흐 에 엉 쁠라 비앙 트호 비뜨 꽁쏨므. (희망이란 너무 빨리 끝나는 요리예요. ) A sauter les repas je suis habitue 아 쏘떼 레 허빠 쥬 싀 아비뛰 (난 식사 거르는 것에 익숙해지고 있어요. ) Un voleur, solitaire, est triste a nourrir 엉 볼뤠흐, 쏠리떼흐, 에 트히스뜨 아 누히흐. (외롭고 배고픈 도둑은 죽을만큼 슬퍼요.) A nous, je suis amer, je veux reussir 아 누, 쥬 쉬 아메, 쥬 브 헤위씨흐. (우리에 관해서는, 괴로워요, 성공하고 싶어요. ) Car rien n'est gratuit dans la vie. 꺄흐 히앙 네 그하뛰 덩 라 비. (왜냐면 자유로운게 아무것도 없거든요. ) Jamais on ne me dira que la course aux etoiles, ca n'est pas pour moi 쟈메 옹 느 므 디하 끄 라 꾸흐쓰 오 제똴, 싸 네 빠 뿌흐 뫄. (결코 그들은 내가 별을 노릴 수 없다고 얘기하지 않을 거예요.) Laissez-moi vous emerveiller, prendre mon envol 레쎄 뫄 부 제메흐베이예, 프헝드흐 몬 엉볼 (내가 당신을 놀람으로 채우게 해요, 내가 도망가게 해요.) Nous allons enfin nous rega...ler 누 잘롱 엉빵 누 헤걀...레 (우린 마침내 대접받을 거..예요. ) La fete va enfin commencer 라 뻬뜨 바 엉빵 꼬멍쎄 (파티는 마침내 시작될 거예요. ) Et sortez les bouteilles, finis les ennuis 데 쏘흐떼 레 부떼이으, 삐니 레 정뉘. (그리고 병을 내놓아요, 문제는 끝났어요.) Je dresse la table, demain nouvelle vie 쥬 드헤쓰 라 따블르, 드망 누벨 비 (난 테이블 준비를 해요, 내일은 새로운 삶이예요. ) Je suis heureux a l'idee de ce nouveau destin 쥬 쉬 에호 아 리데 드 쓰 누보 데스땅 (이 새로운 운명의 생각에 행복해요. ) Une vie a me cacher, et puis libre enfin 윈 비 아 므 꺄쉐, 에 퓌 리브흐 엉빵 (숨는 데 지쳤어요,이제 마침내 자유로워요. ) Le festin est sur mon chemin 르 뻬스땅 에 쉬흐 몽 슈망 (나의 길 위에 축제가 있어요. ) Une vie a me cacher et puis libre enfin 윈 비 아 므 꺄쉐, 데 퓌 리브흐 엉빵 (숨는 데 지쳤어요,이제 마침내 자유로워요. ) Le festin est sur mon chemin. . . . 르 뻬스땅 에 쉬흐 몽 슈망.... (나의 길 위에 축제가 있어요. )
안녕하세요! 오타 정정 안내드립니다.
1:46 Je dresse le table de ma nouvelle vie 부분에서 le로 표기되어 있는데 la로 정정 안내드립니다.
55분전 ㄷㄷ
돕쨩 1시간전 모야 ㄷㄷ
도비님....앞으로도 힘내주세요...
도비다ㅎㅎ
편집으로 바꾸세요 도비씨 요즘 너무 노는것 같네요 ㅎㅎ
제 반려동물인 햄스터에게 들려주니 지금 저녁요리를 하네요 .. 감사합니다..
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
스장 영상에 있던 댓글
미친 개웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
죤나웃기네
아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
스텔라장님은 약간 10대미드에 나오는 여주가 자유롭게 부르는 느낌이고 릴카님은 엄청난 귀족집안에서 각잡고 진짜 완벽하게 부르는 느낌 둘다 너무 좋다
진짜 귀족 찰떡
기요틴을 대령하라
1:41 제일 좋아하는 부분
ㅇㅈ
ㅇㅈ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 먼가했다 ㅇㄴ.. 내 감성 돌려줘
ㅇㅈ
@@TheWhoPlayYuGame 무슨 문제 있나요...? 저만 이해못한건지ㅠㅠ
이 언니 부족한게 뭐야...? 커버면 웬만큼 잘 부른거 올렸겠지,,,하면서 별생각없이 눌렀는데 목소리가 일단 꿀이라 그런지 너무너무너무 좋다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
게임실력 ㅋㅋ 다른건 다 완벽함 ㅎㅎ
진짜.. 음원내주세요.. 맨날들을게요.. 이건 알람음악으로 해놔도 짜증 안날듯..
커버를어떻게내노
그만큼 좋다는 의미로 받아주랑 ㅎㅎ
@@Dufflebag11ㅋㅋㅋ 나도 이거 녹음알람설정 하고 싶다..
이거 녹화해서 하면 되지않나요 ??
대신 안깨워짐 더 푹 잠
작업 즐거웠습니다.. 곧 가수 데뷔 하시라고 노래 준비해오겠습니다..^^
이분이랑 작업하셨나!
근데 더보기나 댓글에 언급이 없네
갓라미아뮤직
@@LILKA 누나 사랑해요
너무 맘에 들어요!!
@@LILKA 갓릴카😄
스텔라장님은 남주 집에서 부르는 느낌이고 릴까님은 레스토랑에서 부르는느낌..?
ㄹㅇ라따뚜이 영화가 레스토랑에서 일어나는 일이라 그느낌인듯ㅋㅋ
와 ㄹㅇㅋㅋㅋㅋ 비유 오졌다 딱 이거다
릴카님 입니다 릴까님 아니에오
@@흑구-i8b 레스토랑에서는 가끔 가수들을 초청해 음악으로 식당안의 분위기나 음식의 맛을 한층 더해준답니다 그러니 레스토랑에서 노래를 부르는것이죠
그냥 진짜 고급지다 프랑스느낌 물씬
스텔라장님은 맑고 또렷한 느낌이면 릴카님은 허스키하고 성숙한 느낌이 나서 너무 좋음 ㅠㅠ 둘다 너무 듣기 좋아 바로 리스트
1:00 같이 눈 뒤집고 싶은 목소리
이런 사람들한테 이쁘다고 하는거구나,, 진짜 무슨 귀족임 ㄹㅇ
ㅆㅇㅈ
당신도 충분히 소중하고 귀중한 이 세상의 단 하나뿐인 존재랍니다
@@ludwigvanbeethoven5401 서윗,,, 갬동,,
@@ludwigvanbeethoven5401 완벽해..♥️
@@ludwigvanbeethoven5401 진짜 이렇게 소중하게 말해주시는 분 넘 스윗하다ㅜㅠ
정말 우아하시네요 지금 몇 번을 듣는지 몰라요
귀가 호강하네요 노래 너무 잘하시네요 처음보는 분들은 가수인지 알것 같아요
와 이거 스텔라장님꺼도 진짜 좋았었는데 릴카님도 양대산맥이네요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 둘 다 너무 애정합니다 >
저도요 ㅠㅠㅠㅠ 스텔라장님은 기분좋은 발랄함이라면 릴카님은 고급지게 차한잔 하는 느낌.. 둘다 너무 좋아요 ㅠ
이 노래 너무 좋아
너무 좋아
상당히 막귀 신 듯
@@jwlim3161 사람마다 다르게 들릴 수 있는거니까요ㅎㅎ
0:23 Angelic voice
Pppp
Indeed
@@twifwogw5productions365 better then your voice👎🤣
@@Soul-qk4vu?
이 언니 못하는게 뭐지.... 진짜 애반데
술
이 언니 롤 못해..
연애...
답글 팩트 자제좀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
배그
진짜 프랑스에 사는 어린 소녀가 창밖을 바라보며 부르는 노래같다 가사도 예쁘고 분위기가 청아하다
불어 노래중에 제일 좋아하는 노래 당 예쁜 사람이 예쁜노래를 부르니까 좋다 ..
전 아는 불어 노래가 이거밖에 없어요ㅋㅋㅋㅋ 근데 진짜 좋네요..
페미집단이 이글을 싫어합니다
@@user-rz9rs3gq8u 페미 얘기는 갑자기 왜 나와 🤔
@@Kate-pv8ux 게이야 ㅋㅋ 할 짓 어지간히 없노?
이 영상을 보기 전의 나: 산소를 들이마심
이 영상을 본 후의 나: Oxygène을 들이마심
이영상을 안보고 열심히 공부한 사람:O2를 들이마심
@@yeeyesyeeyes 질소를 마신다고요...? 사람이...?
@@arim_613 공기중 기체에는 질소와 산소가 7:3베율 정도로 들어있고 나머지 기체는 매우 적답니다^^!!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아웃겼다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
댓글 자체는 재밌는데 대댓글에서 뇌절하네;;
대댓보자마자 정색함
와 스튜디오부터 의상이랑 자막까지 영상에 애정 갈아넣으신게 느껴져오ㅠㅠㅠㅠ 덕분에 레전드영상 탄생했네여 하루에 10번씩 볼게요 사랑해요ㅠㅠㅠ 존버성공..
0:45 제일 좋아하는 부분 너무 좋음..가사도 노래도
진짜 소설에 나오는 유럽 귀족가문 아가씨 같당..
동양ㅇ..
근대시절 대한제국 귀족 아가씨가 더 잘어울릴듯요 ㅋㅋㅋ
동양인
ㅋㅋ 이거 좀 인정 존나 긴치마 입고 하얀색 장갑끼고 배꼽앞에 두손 모으고 걸어갈거같음
아가씨는 무슨 나이가 몇갠데 ㅋㅋㅋㅋㅋ
진짜 이런 힐링노래 또 없나요ㅠㅠ 이런느낌 찾으려다 다시 재자리ㅠㅠ
Une voix d’ange ! Merci beaucoup pour ce cover.
언니 저 아직도 듣구 있어요 귀가 녹아내린다..
지친 하루에 마무리를 릴카님의 노래 들으면서 마무리하네요
처음에 르페스탕 하신다고 할때부터
엄청 기대했는데 역시 좋네요
2분 33초 동안 힐링했습니다💜
tres tres belle voix et Lhabillemnt tres classe bravi Lilka
드디어 르 페스땅!! 잘 듣겠습니다!
아침에 듣는게 1년짼데 왜 질리지가 않냐구……….
음원을 내줬으면 하는 마음이 굴뚝을 넘어선 화덕피자를 넘어선 건너편을 넘어선 언덕을 넘어선 바다를 건넜다 ㄹㅇ
라임 ㅇㅈ
ㅇㅈ
와...넌진짜
ㅆㅇㅈ이다
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
일단 진정해라
노래까지 잘해? 언니는 이 세상 사람이 아니구나... 비주얼도 미쳐꼬...장난아니야 완벽이란게 이런 뜻인가?
와 대박 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 진짜 미쳤어 이 노래 릴카 언니가 언젠가 불러줄거같앗어요... 프랑스어 노래 마니마니 불러주세요.. 넘 조아요
귀티나고 고풍스런 분위기에 릴까님 샹쏭. 노래도 잘 보르시네요~ 한참 처다보게 되었네요~
8개월 전 영상이 10년 20년 전 영상이 되더라도,
늘 변함없는 아름다움을 한아름 머금고 연꽃처럼 피어 계시길 바라요.
노래 불러주셔서 감사해요.
치열하게 살다가 위안이 필요하면 또 들리도록 할게요.
한시간주세요!!!! 제발 한시간!!!!! 자면서 듣고싶어요 ㅠㅠ 진짜 넘좋아요
1:39 릴카님 저음 매력 터진다 진짜 ㅠㅠㅠ 의상이랑 노래때문인가 프랑스 영화 여주 같아요
와....언니..커버곡 이제 너무 자연스럽다ㅠㅠ 옷도 배경도 너무 예쁘고 표정도 좋아 마치 원래 커버곡 하던 유튜버같아요 진짜 너무 좋아ㅠㅜㅜ
샹송은 못참지~
아침에 청소할때 요 노래 들었는데 하루가 기분이 너무 좋았어요 ㅎㅎ
의상 너무 잘어울리는 거 같아요^^
릴카님 제발 한시간 주시면 안될까요?? 하루종일 듣고싶어요 제발요ㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
라따뚜이 진짜 좋아하는 애니인데 노래도 넘나 좋다 ㅜㅜㅜ
듣기가 좋다 진짜 가끔 명곡 좋은노래 들으러 가는것처럼 여기 오게된다니까
하아아아아아아앙 시벌 존나좋다 누가 이거 한시간 버전 만들어줘어어어
C'est vraiment très beau
이거 진짜 좋아하는 노래인데 릴카버전이라니ㅠㅠ 감미롭다
릴카님 목소리가 포근해서 자기전에 꼭 듣고자요🥺
사실 오랫동안 릴카의 이 노래 커버를 기다려왔다우... ㅜㅜ ㅠ ㅠㅠ ㅠ ㅜㅜㅠㅠㅠㅠㅠ 존버 성공 너무 좋아요 언니 사랑해 내가 노래까지 잘부르면 어떡하자는거야
와 좋아서 소름 돋았어요 😘
와 너무좋아요 많이불러주세요~~~
너무 좋아서 아침에 알람소리로 하고 들으며 상쾌하게 일어나고싶은 목소리다..
이런노래 자주 불러주시면 안되나요..? 진짜 반했어요
진짜 아름다운게 뭔지 보여주시는듯 릴카님 볼때마다 아름다운게 뭔지 깨닫습니다
와 보이스톤은 뭐 좋은건 알고있었지만 노래실력도 좋으십니다 ... ㄷㄷ 다음 곡 커버도 기대할게요 !
노래도 목소리도 너무 사랑스러워요
릴카님 이렇게 푸근한 프랑스 노래 더 알려주세요 잠이 잘와서 좋네요&
어제 듣고 오늘도 들으러 옵니다 라따뚜이 커버는 대박이었음.
진짜 목소리 왜 이리 이쁜것이요 ㅠㅠㅠㅠㅠ흐긓그긓ㄱ
공부하면서 듣기 너무 좋네요
tendre rêve 신데렐라 ost 꼭듣고싶어요🙈
릴카님 너무 이쁘시고 요즘 날씨 일교차 심한데 감기와 코로나 조심하시고 건강 꼭 유의 하셨으면 좋겠어요 그럼 행복한 하루 보내세요
목소리 진짜 최고 ㅠㅠㅠ원래도 좋아하는 노래인데 커버하신 버전 최고로 듣기 좋아요 릴카님...♡
한번 듣고 지나쳤는데 귀에 계속 맴돌아서 과제하면서 계속 돌려듣고 있어요 ㅠㅠ 좋은 노래 감사합니다
I'm proud to listen to a cover of a song from my country !
라따뚜이 보면 이노래 좋다고생각했는데 릴카님이 노래 불러주니까 더 좋네요 ㅠㅠㅠㅠㅠ
한동안 이것만 계속 들을듯....
원래도 좋아했지만... 커버는 미쳤다진짜ㅠㅠㅠㅠ 지금 커버 무한반복중인데 가사 다 외울때까지 들을게여 ❤ 🤍 💟 🧡 🤎
목소리 너무 매력적이다 마음이 포근해지네요~
Wooow ! I am french and the accent is absolutely perfect !!! Amazing !!
Cuz she lived in France when she was young😂
지금 한 20번째 듣는듯.. 너무 좋아요
진짜 게임 빼고 다 잘하는 언니..🙊 오늘도 반하고 갑니다
비연예인 유튜버 중 제일 우아하심.. 프랑스어 너무 매력적이예요 쨩
아프리카 1도 안보는사람인데 그냥 이거보고 투표하러 갔다옴
목소리 정말 보물이네요 잠오는 목소이
유튜브보면서 황홀하다 느끼는건 진짜 오랜만이다 ㅎㅎ 릴카님 음원 간절합니다 풀버전이라두🙏
릴카 님 목소리 좋으시네요
재미있게 본 영화, 노래 잘 들엇습니다.
미리 받는 크리스마스 선물같아요 늘 좋은영상 고마워요❤
오늘은 잘보고 듣고 가요!
늘 지금처럼 미소라는 친구가 함께 하길 바래요!💗💗💗❣❣😍😍👍👍👍👍💗💗💗💗💖💖
언니 1시간 버전 너무 피료해요 퓨ㅠㅜㅜㅜㅠ❤️❤️
Super cover vous avez même d'accent .🥰🥰😃😃
너무좋다노래 ㄹㅇ 어떻게 이쁘신데 노래도잘부르시지 팔방미인이시네
와 음색 너무 좋아
진짜 최고 ㅜㅜㅜㅜ존버 성공..
very very very nice thanks for you because the song ❤❤❤❤❤❤
아 미쳤어 노래 너무 좋은데 그 노래를 너무 잘부르잖아 ㅠㅠㅠ
개인적으로 좋아하는 영화에 나오는 좋은 곡인데 감사해요 ♡☆♡
기다리고 또 기다리던 영상! 감사히 잘 보고 또 듣겠습니다, 릴카님.
ㅋㅋㅋ 가끔가다 샹송들으면 기분 좋아짐 감사해요 잘들었습니다
릴카님은 전생에 나라를 구하셨을듯 합니다
미모에 노래실력에 요리실력까지 모두 다 가지셨으니까요
세계를 구했을듯
@@임나래-q9c 뇌절
@@user-zt9lx9uo3p 응아니야 뇌절이고 아니고를 니가 왜 정해?
@@sadfrog2067 잼민
한강다이빙인생. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅇㅈ
노래하는 모습이 너무 우아하고 계속 보다보면 섹시한 느낌도 살짝 있어요
Les reves des amoureux sont comme le bon vin
레 헤브 데 자무호 쏭 꼼 르 봉 방
(연인의 꿈은 좋은 와인과 같아요.)
Ils donnent de la joie ou bien du chagrin
일 던 드 라 좌 우 비앙 뒤 샤그항
(그들은 기쁨을 주거나, 심지어 슬퍼하죠.)
Affaibli par la faim je suis malheureux
아패블리 빠흐 라 팡 쥬 쉬 말웨호
(굶주림에 약해지면서, 나는 불행해요. )
Volant en chemin tout ce que je peux
볼렁 엉 슈망 뚜 스 크 쥬 쁘
(도중에서 내가 할 수 있는 모든 걸 훔쳐요.)
Car rien n'est gratuit dans la vie.
꺄흐 히앙 네 그하뛰 덩 라 비
(왜냐면 자유로운게 아무것도 없거든요. )
L'espoir est un plat bien trop vite consomme
레스뽜흐 에 엉 쁠라 비앙 트호 비뜨 꽁쏨므.
(희망이란 너무 빨리 끝나는 요리예요. )
A sauter les repas je suis habitue
아 쏘떼 레 허빠 쥬 싀 아비뛰
(난 식사 거르는 것에 익숙해지고 있어요. )
Un voleur, solitaire, est triste a nourrir
엉 볼뤠흐, 쏠리떼흐, 에 트히스뜨 아 누히흐.
(외롭고 배고픈 도둑은 죽을만큼 슬퍼요.)
A nous, je suis amer, je veux reussir
아 누, 쥬 쉬 아메, 쥬 브 헤위씨흐.
(우리에 관해서는, 괴로워요, 성공하고 싶어요. )
Car rien n'est gratuit dans la vie.
꺄흐 히앙 네 그하뛰 덩 라 비.
(왜냐면 자유로운게 아무것도 없거든요. )
Jamais on ne me dira que la course aux etoiles, ca n'est pas pour moi
쟈메 옹 느 므 디하 끄 라 꾸흐쓰 오 제똴, 싸 네 빠 뿌흐 뫄.
(결코 그들은 내가 별을 노릴 수 없다고 얘기하지 않을 거예요.)
Laissez-moi vous emerveiller, prendre mon envol
레쎄 뫄 부 제메흐베이예, 프헝드흐 몬 엉볼
(내가 당신을 놀람으로 채우게 해요, 내가 도망가게 해요.)
Nous allons enfin nous rega...ler
누 잘롱 엉빵 누 헤걀...레
(우린 마침내 대접받을 거..예요. )
La fete va enfin commencer
라 뻬뜨 바 엉빵 꼬멍쎄
(파티는 마침내 시작될 거예요. )
Et sortez les bouteilles, finis les ennuis
데 쏘흐떼 레 부떼이으, 삐니 레 정뉘.
(그리고 병을 내놓아요, 문제는 끝났어요.)
Je dresse la table, demain nouvelle vie
쥬 드헤쓰 라 따블르, 드망 누벨 비
(난 테이블 준비를 해요, 내일은 새로운 삶이예요. )
Je suis heureux a l'idee de ce nouveau destin
쥬 쉬 에호 아 리데 드 쓰 누보 데스땅
(이 새로운 운명의 생각에 행복해요. )
Une vie a me cacher, et puis libre enfin
윈 비 아 므 꺄쉐, 에 퓌 리브흐 엉빵
(숨는 데 지쳤어요,이제 마침내 자유로워요. )
Le festin est sur mon chemin
르 뻬스땅 에 쉬흐 몽 슈망
(나의 길 위에 축제가 있어요. )
Une vie a me cacher et puis libre enfin
윈 비 아 므 꺄쉐, 데 퓌 리브흐 엉빵
(숨는 데 지쳤어요,이제 마침내 자유로워요. )
Le festin est sur mon chemin. . . .
르 뻬스땅 에 쉬흐 몽 슈망....
(나의 길 위에 축제가 있어요. )
와~심지어 노래도 잘 부르시네요~음색도 좋아...헐 신은 역시 공평하덜 않아!!!!
나만의 스트레스 해소 노래임🎵😊❤🎶
와 ㅜㅜ 미쳐따...언니...미춌어요ㅠㅠㅠ 목소리 완전 옥구슬 굴러가는 소리쟈냐...
이노래가 이렇게 좋은노래라는걸 알게해주신 릴카님 감사합니다>
릴카님 노래 들으니 힐링 되는 거 같아요~
너무 매력적인 목소리입니다~!!
미모를 보러 잠시 들였다가 목소리에 한번도 반하고 갑니다. 릴카님도 편집자분들도 좋은하루 되시길 기원합니다.
진짜 릴카님 커버 해주셔서 고맙습니다 1일1시청 입니다!!😍😍
she is "gyo yang girl"
교양걸ㅋㅋ
Woman
ㅋㅋㅋㅋㅋ교양걸
교양걸 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@wednesday6650 나쁜세끼 ㅋㅋ
라따뚜이 보면서 마지막에 결말부분에 들리는 ost가 너무 영화랑 찰떡이어서 기억에 남는 ost였는데 이렇게 커버해주셔서 감사해요
와... 인형인줄... 노래 너무 좋아요 잠 잘때 항상 들어요
Vous parlez (et chantez) beaucoup mieux que moi alors que je suis française 🥰🤩