Farbfilm (Cover) - AnnenMayKantereit & Die Höchste Eisenbahn
HTML-код
- Опубликовано: 16 мар 2017
- “Farbfilm” by Nina Hagen (Cover) - AnnenMayKantereit (featuring Die Höchste Eisenbahn)
Subscribe to our channel here: bit.ly/AMK_abonnieren
Follow AnnenMayKantereit
Instagram: / annenmaykantereit
Henning: / henningmay
Severin: / s_kantereit
Christopher: / c_annen_
TikTok: / annenmaykantereit
Henning: / damarreis
Severin: / s.kantereit
Facebook: / annenmaykantereit
Website: annenmaykantereit.com/
Thank you for the video, Martin Lamberty.
All albums:
12 (2020): annenmaykantereit.lnk.to/12Al...
Schlagschatten (2018): annenmaykantereit.lnk.to/Schl...
Alles nix konkretes (2016): annenmaykantereit.lnk.to/alle...
Listen to all songs in a playlist here: annenmaykantereit.lnk.to/anne...
Lyrics:
Hoch stand der Sanddorn am Strand von Hiddensee
Micha, mein Micha
Und alles tat so weh
Dass die Kaninchen scheu schauten aus dem Bau
So laut entlud sich
Mein Leid in's Himmelblau
So böse stampfte mein nackter Fuß den Sand
Und schlug ich von meiner Schulter deine Hand
Micha, mein Micha
Und alles tat so weh
Tu das noch einmal
Micha, und ich geh
Du hast den Farbfilm vergessen
Mein Michael
Nun glaubt uns kein Mensch, wie schön's hier war ha ha ha ha
Du hast den Farbfilm vergessen
Bei meiner Seel'
Alles blau und weiß und grün und später nicht mehr wahr
Du hast den Farbfilm vergessen
Bei meiner Seel'
Alles blau und weiß und grün und später nicht mehr wahr
Nun sitz ich wieder
Bei dir und mir zu Haus
Und such' die Fotos
Für's Fotoalbum aus
Ich im Bikini und ich am FKK
Ich frech im Mini
Landschaft ist auch da - ja
Aber, wie schrecklich, die Tränen kullern heiß
Landschaft und Nina
Und alles nur schwarzweiß
Micha, mein Micha
Und alles tut so weh
Tu das noch einmal
Micha, und ich geh
Du hast den Farbfilm vergessen
Mein Michael
Nun glaubt uns kein Mensch, wie schön's hier war ha ha ha ha
Du hast den Farbfilm vergessen
Bei meiner Seel'
Alles blau und weiß und grün und später nicht mehr wahr
Du hast den Farbfilm vergessen
Bei meiner Seel'
Alles blau und weiß und grün und später nicht mehr wahr
#AMK #AnnenMayKantereit #Farbfilm 
Видеоклипы
Ich weiss nicht wie ich hierher gekommen bin aber ich klopfe mir grad auf die schulter
"Das hab ich gut gefunden"
Dito! :-)
Das is n altes Lied von NIna Hagen (original von Nina Hagen?) fasziniert mich seit Wochen. Die Interpretation hier find ich auch interessant geht stilistisch aber irgendwie am Thema vorbei. ruclips.net/video/EKe9ybFDQ1A/видео.html
und ob...
Gute Entscheidung meine Liebe !
Ein Dank geht an den Algorithmus 🤓
Micha had one job...
🤣👍
Sorry
Ich liebe es, wenn Menschen lieben was sie tun.
funkTEST Ich liebe es, wenn Menschen tun was sie lieben.
Ich finde es unglaublich berührend, wie sie einfach zusammen Musik machen, dabei so viel Spaß haben und man richtig spürt, wie alle im Einklang sind. Musik ist eine wunderschöne Art, Menschen zu verbinden.
Irgendwie klingt das zum Schluss eher wie eine wahnsinnig gute Bierzelt-Grölerei! Mit Meeren von Bier davor und danach!😂 Da wär ich gern dabei! Ich würd auch mitgrölen! Oder Löffel, Bierflaschen, whatever bedienen!😂
Dito.. 👌👍✌️🎶🤘
İch fınde eş berührend, danke. Etkileyici lan bu.
So so so toll ❤
Solange auf Bierflaschen gespielt wird, ist jedes Cover gut
So viele talentierte Menschen ! Wie schön ist die Welt...
This is the first entire sentence I've ever understood in german. I'm so proud of myself LOL
Human Potato I'm proud of you, too
Yey let's spread beauty 🤗
Molly Hooper Besonders, der die 2 Bierflaschen bedient. Ich glaube nicht, dass ich das so gut hinbekommen würde.
....und dann gibts noch Micha
Ich hab das Video schon 100 Mal gesehen und trotzdem sitze ich jedes Mal da und grinse über beide Ohren und hab Gänsehaut. Musik ist das Beste auf der Welt. Danke!
That energy just made me cry. You guys look so satisfied and I'm happy that you love what you do.
If only Micha hadn't forgotten the color film...
Könne wir mal kurz den trompeter würdigen? wahnsinns Einwurf!
TheMinzig Jo, wurde die Passage nicht im Original aufm Kamm geblasen?
Das ist Ferdinand Schwarz :)
Ist hiermit gewürdigt! Super Ding
Ich habe zuerst würgen gelesen XD
@@ellihorn6554 ich auch🤣🤣
Jedesmal wenn ich Henning singen sehe, hab ich Angst, dass seine Halsschlagadern platzen und wir alle am ARSCH sind! :/
Sind nur die Venen, die man sieht. Kein Stress :D
Zum einen sind das nicht die Halsschlagadern, zum anderen kannst du als Mensch nicht genug Druck aufbringen, um eine intakte Vene zum platzen zu bringen.
Halsschlagadern koennen platzen ,guten morgen du trolli
jedes mal, wenn mein Hauptmann beim Bund mich angeschissen hat, sah er so aus.
@@Patrick-1979 🤣🤣🤣👍👍👍
Such beautiful thing to watch, it’s like a comfort movie, watched it a hundred times since it was uploaded and will never get old.
Dieses Cover ist definitiv bereit veröffentlicht zu werden ! :)
diese Harmonie der Stimmen ...Gänsehaut 😍
Rose Madison echt so😍❤
My first love NINA HAGEN I saw her in concert maybe 1986-1987 in a small venue and she was just magic ! I took some amazing photos of her , developed them myself and made one into poster size , now with this beautiful band of musicians , singers I am in love again !!
Man sieht, wie viel Spaß ihr beim Singen habt :D
Es ist so schön, wie man euch den Spaß an der Musik ansieht!
Ihr macht keine "Chart-Covers", ihr covert altbekannte Lieder und es ist einfach der Hammer! :D
So'ne geile Stücke kann man nur nach 8 Std. YT finden. Wie ich die feier'.....
DAS - ist eines der besten Videos die ich seit sehr langer Zeit gesehen habe. Wer Musik liebt, spürt und lebt, der singt diese Lieder genau so! Es ist unfassbar toll dabei zuzusehen wie sehr jeder einzelne der hier mitgewirkt hat Musik liebt. Gänsehaut lügt nicht meine Freunde - das war großartig ! Danke
scheiße ich will mich da einfach dazuhocken und mitgrölen!
Unbedingt! 😍
Ich gröl in meinem Zimmer mit :D
I feel like heaven opened for a second at 2:17..
Ennui Pi oh man ja! 😍
Ich brauch das einfach auf Spotify :,,,)
I’ve had this on repeat the past few days. They all play so well together, I love the energy. It’s funny cause that’s how most covers with AMK feel. It always feels so natural. Like everyone melds and flows together so easily. 🫀
Eindeutig das beste Cover von “du hast den Farbfilm vergessen“! 😻 Ich dachte immer, niemand kann dieses Lied jemals richtig covern, aber die haben es wirklich gerockt! ❤
My attempt @ translating:
The seabuckthorn grew high at Hiddensee beach,
Micha, my Micha, and everything hurt so bad.
That the rabbits peaked shyly from their burrow,
so loudly I screamed my suffering to the blue of the sky.
I was so angry and stomped through the sand,
You held onto me, then I ran away,
Micha, my Micha, everything hurt so bad,
do that again, Micha and I'll leave.
You forgot the technicolor/color film, my Michael,
now nobody will believe us how beautiful it was here,
you forgot the technicolor, upon my soul,
Everything's blue and white and green and later it's not true anymore.
[Interlude]
Now I'm back home at our place,
looking for pictures for the photo album,
Me in a bikini and me at the nude beach,
Me in a mini skirt, a landscape's also there, yeah,
But how awful, tears rolling down my face,
Landscape and Nina and everything's only black and white,
Micha, my Micha, everything hurts so bad,
do that again, Micha, and I'll leave!
You forgot the technicolor, my Michael,
now nobody will believe us how beautiful it was here,
you forgot the technicolor, upon my soul,
Everything's blue and white and green and later it won't be true anymore.
[Chorus repeated throughout the end.
Original song: "Farbfilm" by Nina Hagen.]
good job
Karo S. thank you!!
I’m pretty sure, Nina is definitely proud of all of you! Great session, guys!
Super , klasse , spitze
Nina Hagen sollte geehrt fühlen, so gut gecovert worden zu sein!!!
Das ist ein Song mit Text von Kurt Demmler, und dass jedoch der Kurt Demmler ein DDR-'Staatsdichter' mit Sonderprivilegien war und später ein wegen systematischen Kindesmissbrauchs verurteilter Sexualstraftäter, der im Gefängnis Selbstmord beging... wird ihnen hoffentlich bekannt sein.
Annenmaykantereit und die höchste Eisenbahn
- Ein Mir unbewusstes verlangen wurde gestillt.
Danke dafür!
Their informal recordings are always my favorites. Their stage with big crowds by far my least. More of this and front lawns please.
Pure Freude für die Ohren, wenn so talentierte Musiker zusammenarbeiten. Toller Song, der auch eine super Stimmung vermittelt!
They are the reason why I am learning German \(*-*)/!
"Guten Tag" :D
was für eine geile version 🥰 und diese stimmung 🤩- man möchte eine nacht am lagerfeuer mit allen sitzen und einfach zusammen singen. große klasse 👍🏼
brauche das auf spotify
Hennings Lächeln lässt einfach die Sonne heller scheinen *.* - jeder Song ein Meisterstück, danke das ihr zeigt wie es geht!
Jungs, ihr habt wirklich den Farbfilm vergessen
NiizuMa™ haha stimmt
Was für ein unerwartetes Glück am Abend diese beiden Namen im Titel zusehen und dieses Lied zuhören....
und alles, was ich jetzt im Kopf habe, ist ein Bild von Henning im Bikini....
Lila Wolken und danach die stelle am FKK... :D
nun ja, ich persönlich schaue mir am FKK-Strand lieber Frauen an, aber ich verstehe, was du meinst ;)
und im Mini! :D
Lila Wolken Ich finde die Stelle am FKK ja interessanter :P
Anja Quietscheentchen 😂 you'll be wonder if do a small research in Internet 😉 (I'm talking about mini only)
Was für eine schöne Kombi von Musikern und sympathischen Menschen
Dude, that was completely amazing.Congratulations, this is pure joy.
ich bekommen einfach nicht genug von diesem genialen Ensemble und dem sooo gelungenen cover :)
Wie gut die Stimmen von allen zusammenpassen 😍
After watching a few of their videos those other musicians who need multi million dollar studios better watch out. This is real music!
Die Energie, die die Jungs hier rüberbringen, ist unglaublich. Weiter so!
3:25 'Du hast den Farbfilm vergessen' "Biiiiiitch!"
Never thought Nina Hagen would sound so upbeat and cool) Thanks yet again boys
Völlig unerwartet und jetzt bin ich verliebt😌❤
I love the ending of this video; Henning is so cute when he looks like he’s yelling/arguing ❤️He’s so adorable 🥰❤️🔥❤️
😊that’s what the song is about: a young woman is upset because her boyfriend has forgotten to bring the color film to the island in the Baltic Sea where they spend their vacation. The song is from the 70s eastern Germany where it was extremely difficult to get hold of a color film.
Der schönste Jam den man auf RUclips finden kann
Lyrics:
Hoch stand der Sanddorn am Strand von Hiddensee
Micha, mein Micha, und alles tat so weh
Dass die Kaninchen scheu schauten aus dem Bau
So laut entlud sich mein Leid ins Himmelblau
So böse stampfte mein nackter Fuß den Sand
Und schlug ich von meiner Schulter deine Hand
Micha, mein Micha, und alles tat so weh
Tu das noch einmal, Micha, und ich geh
Du hast den Farbfilm vergessen, mein Michael
Nun glaubt uns kein Mensch, wie schön's hier war, haha, haha
Du hast den Farbfilm vergessen bei meiner Seel
Alles blau und weiß und grün und später nicht mehr wahr
Du hast den Farbfilm vergessen bei meiner Seel
Alles blau und weiß und grün und später nicht mehr wahr
Nun sitz ich wieder bei dir und mir zu Haus
Und such die Fotos fürs Fotoalbum aus
Ich im Bikini und ich am FKK
Ich frech im Mini, Landschaft ist auch da, ja
Aber, wie schrecklich, die Tränen kullern heiß
Landschaft und Nina und alles nur schwarz-weiß
Micha, mein Micha, und alles tut so weh
Tu das noch einmal, Micha, und ich geh
Du hast den Farbfilm vergessen, mein Michael
Nun glaubt uns kein Mensch, wie schön's hier war, haha, haha
Du hast den Farbfilm vergessen bei meiner Seel
Alles blau und weiß und grün und später nicht mehr wahr
Du hast den Farbfilm vergessen bei meiner Seel
Alles blau und weiß und grün und später nicht mehr wahr
Danke schön ❣
Wie kann jemand im Gesamtpaket einfach so schön sein?
Henning du bist ein Träumchen!
bin ich der einzige dem aufgefallen ist, dass das komplette video in schwarz-weiß is? weil… sie haben ja den… farbfilm…vergessen… ha…haha
Heiko Bo ich finde dich soooooo lustig, richtig Nicer Humor, richtig Nice wie du das geschrieben hast 😍😍😂😂
bitte vergrab dich ^^
Also dieser kommi hat mich mal richtig lustig gestimmt. Daumen hoch für so super Humor!!!😎🤣😉
Ne, ist mir auch aufgefallen, ich fand es aber nicht nötig, einen Kommentar dazu zu verfassen ;)
Boah Alter... ..du hast soooo Recht...
So viel unfassbares Talent. So viel Harmonie. So viel liebe an dem was sie tun! PERFEKT!
Den bärtigen Dude bei den Flaschen feier ich besonders 😂👌 und natürlich Henning in Nina Hagens Bikini und Minirock 😂😂
Das sieht wirklich nach der besten Crew aus! Danke, eure gute Laune hat meine verbessert.
Mr kantereit playing on glass, his speciality.
Da haben Musiker noch echt Spaß an dem was sie machen - saugeil! Danke!
wunderschön zu sehen wie viel Spaß ihr an der Musik habt
Der Typ bei 2:30 wollte nochmal den Refrain singen. :D
Der süße Severin hihi
Danach war's ihm peinlich. xD
Watched this video a hundred times! Then looked up the translation of the lyrics - and it made no sense 😂 Then I watched the original by Nina Hagen, and the story behind the song, and the irony of the deficit of color film in East Germany in the 70s, and the FKK thing, and the episode of Nina screaming at Angela Merkel at some TV show back in the 90s, and finally a cover of this song by a brass orchestra played to Frau Merkel at her resignation 🤯 This is just crazy! Now i'll watch this video a hundred more times 😂 Danke schön!
Glad you did that research. All that background knowledge makes us enjoy this even more.🌸
Ihr harmoniert alle so perfekt zusammen ❤🎶
Diese Jam Session sind ziemlich das coolste von denen!!!!
Die einzige Version die beim Großen Zapfenstreich gespielt hätte werden müssen.
GEIL endlich was neues!!! Das kann ich wenigstens schon auswendig und kann direkt mitsingen. DU HAST DEN FARBFILM VERGESSEN !!! Uhuuuhuuuu
Mit einfachen Mitteln was schönes in der Runde zaubern...Hut ab!
Ob mit Alk oder ohne man sieht euch den Spaß an :D
Feier die ganze Truppe!
unglaublich cool. ich kenn diese version jetzt schon so ziemlich, seit sie gepostet wurde, und jedes mal, wenn ich wieder drauf stosse, freu mich einfach nur
Ich danke euch für diese Version. ich liebe es schon im original. Mein Vater hieß Michael leider verstarb er letztes Jahr im November. ich denke, er hätte eure Version geliebt. ❤👍 Er brachte mir den Song erst nah.
Männerchöre haben irgendwie stets eine spezielle Ausstrahlung und Wirkkraft. Schwer zu beschreiben, aber in diesem Fall ganz einfach: Gänsehaut pur!
10 mal nacheinander gehört..... bleibt geil
Es wäre so cool, wenn ihr von AnnenMayKantereit zu Bongoboulevard gehen würdet.
Gibt dafür schon einen Hashtag ;) #annenmaykantereitanbaggern
Auf so ein Cover kann auch Nina abfeiern. - Klasse gemacht!
One of the greatest covers of this song. Curly hair man! Great voice!
That's Henning May from annenmaykantereit
Ich sitze seit einer stunde hier und höre das in Dauerschleife
Henning is soo nice😍❤ Er hat die beste stimmen ever❤❤❤💋
Sagtmal, ist euer Sponsor Adidas Trainingsjacke? :D
Schaut für mich aus wie Trainingsjacken eines Vereins
I have watched this many times today and it just gets better & better❤it reminds me of times with my musician friends & how we would BBQ around my pool & drink, get a little stoned, eat, swim & sing all night ❤️🥰❤️
Diese Trompete. Weltklasse
Перехожу из клипа в клип и поражаюсь многозадачности группы😮 невероятно. Играют все и на всех инструментах и подручных средств, и даже один на нескольких сразу 🎉😂 круто очень
Das ist so authentisch und hört sich einfach geil an😍
Das nenne ich Musik ;)
Es ist ein Kunstwerk. 2023
Unglaublich schönes Feeling irgendwie :D
Das verbreitet so unglaublich gute Laune :)
Diese Cover macht einfach glücklich :)
Man merkt an allem, das ihr liebt was ihr macht! Und ich kann nicht genug bekommen. Macht so weiter und ändert euch nicht.
Замечательная компания любящих своё дело людей! Браво!!!
I couln't undestand sh * t. But it was so cool anyways...
Kircheis S. the original song is from nina hagen, you can find english lyrics here: lyricstranslate.com/en/du-hast-den-farbfilm-vergessen-you-forgot-color-film.html
Oh, thank u so much
you're very kind
that´s a very bad translation, if not the worst :D
don´t rely on it.
yeah, already understood-doesn't make sense. Any better, please?
I searched for a better translationbut I could only found this one, but maybe it's at least a little bit more accurate: letras.kboing.com.br/nina-hagen/du-hast-den-farbfilm-vergessen-english-translation/traducao.html It's just hard to translate this unique song and artist
Hier wegen Angie! Aber das hier klingt besser als die Bundeswehrkapelle…..
Ich habe schon lange diesen Ohrwurm 🙈
Eine tolle und sehr produktive Runde allesamt! Danke dafür!Schönes Wochenende an alle hier! =)
Este es el comentario en español que no esperabas encontrar acá.
Qué temazo, no le entiendo un carajo, pero transmite una energía preciosa. La canto con el pulmon cada vez que la oigo, y me alegra el alma.
Algún día la voy a entender
Here is a video mixed together from the original (iconic) artist Nina Hagen. Who started as a singer in the GDR, but went westward. And punkward. I think the subtitles are in Spanish.
ruclips.net/video/EKe9ybFDQ1A/видео.html
Это чудесно! Очень душевно и красиво, как и всегда.
Amazing voices.
I want the CD for this..so good ..Moritz Kramer and AnnenMayKantereit
Ich hab das nach der Instagramstory solange gesucht 😍
das macht einfach sooo gute Laune 😊
Für mich DER Song des Jahres! Cool, ehrlich, leidenschaftlich und jetzt auch noch geadelt durch den Zapfenstreich! Congrats!
Ich hab schon lange auf Amk feat. Die höchste Eisenbahn gewartet 😍😍
Ich liebe dieses Video omg. Ich könnte es mir den ganzen tag anschauen. xD
Eine gute Idee. Das ist wirklich toll. Sie sollten ein Lied mit jeder Gruppe aufnehmen, mit der Sie die Bühne teilen.
Letztes jahr war ich bei rock im park und hatte die bekannten lieder gehört. War in der zweiten reihe und es hat soch so gelohnt aber bei so einer genialen aktion dabei zu sein muss das non plus ultra sein. Die band harmoniert so gut zusammen wie fast keine und es sieht dabei auchnoch alles so lässig aus.
Farbfilm in dieser version ist nun wohl mein lieblingslied von AMK auch wenns in der version von nina ein sehr gutes lied ist(so gut dass es das lieblingslied meiner mutter ist und bleibt) haben die Jungs hier nochmal ne schippe draufgelegt.
Und schon das strahlen meiner mama als ich die version beim abendessen abgespielt hab hat mich selbst zum strahlen gebracht.
Und dass ich das lied erst so spät entdeckt hab "tut so weh". Einfach der hammer!
P.s ich hoffe das liest überhaupt noch jemand
bitte endlich auf spotify bitteeee