Thai Speaking and Pronunciation Practice EP.9 with Script

I hope this video helps you to improve your Thai pronunciation and that you'll be able to speak Thai with confidence!
💻✨Website: www.igetthais.com/
E-mail Jack: [e-mail]
🤩Online Courses🤗
👍👉 Bundle Offer: Get 2 courses for ฿4,999! www.igetthais.com/bundle159/
👉Reading and Writing Thai: bit.ly/Igetthaisreading
👉Sentence Structures for Speaking: bit.ly/igetthaisstructure
Don't miss out on this amazing opportunity to learn Thai!
Related Videos:
ไป bpai- มา maa: • Learn Thai | Secondary...
The word about ว่า(wâa): • Learn Thai - Reported ...
The word ก็ gâw: • Learn Thai - gâw(ก็) M...
Your Script:
wan-née dtông bpai kûen krûeang têe sà-nǎam bin
วันนี้ ต้องไปขึ้นเครื่อง ที่สนามบิน
Today, I had to catch a flight at the airport.
waang pǎen wâa dtông àwg jàag bâan dtawn sèe mohng krûeng
วางแผนว่า ต้องออกจากบ้านตอน 4 โมงครึ่ง
I planned to leave home at 4:30 p.m.
pró dtông check in gàwn hòg mohng
เพราะต้องเช็กอิน ก่อน 6 โมง
Because I had to check in before 6 p.m.
kíd wâa chái we-laa dern taang bpai sà-nǎam bin chûa mohng krûeng nâa jà paw
คิดว่าใช้เวลาเดินทาง ไปสนามบิน ชั่วโมงครึ่งน่าจะพอ
I thought that taking an hour and a half to get to the airport would be enough.
dtàe wan-née bpen à-rai gâw mâi róo ród dtìd mâag bpen pí-sèd
แต่วันนี้ เป็นอะไรก็ไม่รู้ รถติดมากเป็นพิเศษ
But today, I don't know what happened, traffic was especially bad.
paw tǔng sà-nǎam bin kâw bpai check in
พอถึงสนามบิน ก็ไปเช็กอิน
When I arrived at the airport, I went to check-in.
lún mâag pró glua mâi tan
ลุ้นมาก เพราะกลัวไม่ทัน
I'm really anxious because I was afraid I wouldn't make it.
sà-rub wâa dtòg krûeang
สรุปว่า ตกเครื่อง
In the end, I missed my flight.
káo pûeng bpìd hâi check in bpai mûea kée née
เขาพึ่งปิดให้เช็กอิน ไปเมื่อกี๊นี้
They just closed check-in a moment ago.
dtàe tam ngai dâi kâw dtông súe dtǔa mài
แต่ทำไงได้ ก็ต้องซื้อตั๋วใหม่
But what can I do? I have to buy a new ticket.
#thailanguage
#thaipronunciation
#thaispeaking
#learnthaiwithjack
#learnthai
#thailearning

[@yumavaldez5203]

I watch the commercial to help Your channel.

[@KevinLimKheeLeng]

Thanks Khun Kru Jack, please keep up the good work! I really enjoy all your lessons in Udemy and your RUclips channel!

[@ChiangMaiSenators]

I didn't even know about how watching the commercials helps. I will too. Great teaching.

[@yumavaldez5203]

Please keep doing videos like these.
I love them.
Please explain the grammar and tones.
Don’t just translate.
You are the best kru.
I follow you every day

[@koalarmy4042]

Oh yes explaining the grammar is a good idea, I agree !!

[@koalarmy4042]

Thank you so much !! This is so well made and easy to understand !! I hope they will be more Thai speaking and pronunciation practice 🙏 Thank you again >

[@maithaiyou]

Thank you Jack. You explain sentence structure and grammar so well. Shame that you do not offer private courses on one of the learning platforms like iTalki

[@peterjay8062]

Very good well explained more pleass

[@1966popol]

wonderful lesson,thanks a lot!

[@klausg]

I love the reading each syllable aloud parts. It’s very helpful to those learning to read.thank you.

[@yumavaldez5203]

Can you make a video about how to type in Thai for people like me who are advanced beginners?
God bless you kru

[@KevinLimKheeLeng]

Can't agree more!

[@mohdnooryusof5164]

You are the best

[@cutielove4ever938]

Thank you so much kru Jack
Your content helps me alot to improve my thai knowledge...
Kru jack can u use songs and break down the meaning thanks....

[@kennethbeard5553]

Hi Kru Jack great series- thank!
A question about missed the flight I thought would be ตกเที่ยวบิน rather than ตกเครื่อง (บิน) which I would equate with missed the plane. Is this an important disctinction in Thai?

[@IgetThais]

Yes, you're correct that "ตกเที่ยวบิน" refers to missing a flight. However, in context, when both the speaker and listener understand that we're talking about missing a flight, we can drop the word "บิน" and just say "ตกเครื่อง" (lazy 55) because it's spoken language. But if we suddenly switch to talking about "ตกเครื่อง," the listener might get confused, so saying "ตกเครื่องบิน" is clearer.

[@spedde66]

I would recommend you to do a survey how many of us viewers are learning to write Thai and how many are only learning to talk. There's quite much writing stuff on your recent videos for people who only learn to talk

[@rainyseason4581]

For me, I think learning to read and write Thai will help you be able to speak Thai quickly.

[@user-wx9wv7bk5j]

👍😃

[@snavarro7713]

ผึ้ง and พึ่ง same pronunciation; different spelling.

[@IgetThais]

Yep, same pronunciation 😃