⬇LYRICS BELOW! ⬇ These will NOT be the official English lyrics from Nintendo. These are "pareidolic" lyrics, written to phonetically emulate the original lyrics, which is gibberish "squid language." I really tried to keep the lyrics as on theme as possible, lyrics about unity, togetherness, time, etc. I worked on this for 6 weeks, with over 133 gigabytes of recorded footage. Wasarety gave me footage to use for the first 30 seconds of the song, but the rest of the video was captured by me in-game with the handheld view and photo mode in the Grand Festival rafters. There are also four languages featured! English, Japanese, Hindi, and a bit of Italian. Why the different languages? Shiver and Frye of Deep Cut have clear inspirations and aesthetics of Japanese and Indian culture, respectively. So Shiver sings in Japanese and Frye in Hindi. I started adding Italian to Marina's lyrics ever since Side Order with the theme of all jelletons and bosses being named after Italian music notation. 💗💜💙For eternity 💚💛💚🐙Be a shooting star, behold our flame 🌈We hope this song will reach your heart through the deep ※ 💜 Here we go, you and me, we're on our path 💚 Follow me, highs and lows, choosing our fate 💜 Nothing in your eyes when you looked at me 💗💚🐙 (Couldn't miss you any more) 💚Then you walked into the new light and melody 💙❤💛 (We need a little harmony!) 💜💚 You took my hand and said... “Are you made of the stars?” 🌈 A new eternity, waking today Blossoming in the sun! 💜💚 You and me, you and me Knew that melody... Heavenly melody guiding our way Never ending 🌈 (Come with us, sing in tandem!) 🌈 (Through the waves, symphony!) 💜💚 You and me, you and me Knew what we all need Tonight we knew that you’d follow our lead One and only 🌈 (Hearts beating like distant drums, we’ll bask in the sun!) 💗💚 Find your family Be a shooting star, behold my flame But don’t be shy! You’ll lead the way to make anew Found my family Be a shooting star, we know our fate We hold each other, linking arms in unity! 💗 Hey! What’s this you’re talkin’ ‘bout? You feel you’re falling out? Shake this party down! Ra-ta-ta-ta sing it loud! Can’t stop my tidal wave Or my ha-cha-cha-cha shake shake! We got your back! Just say when, we’ll fight for you! 💚🐙 Siamo uniti, grandi, lo sai [We are strong together, you know] Dell’amore vidi in noi stessi! [I found love in ourselves]
There’s no way, got no more time? It’s your life, don’t ever look back! 💗 Got a reason We got teamwork Let’s get out and shout our history! 💜💚 (One life, you gave it all for me) 💚🐙 Da la dada, da la dada! 💗 Come here, I'll teach you each a lesson Turn a weakness into power you’ve never seen! 💜💚 (Oh are you waiting over there for me?) 💚🐙 What's the best time to chase your dreams, Pearlie? 💗 RIGHT NOW! 💗💚「晴れ間だけ染まった暮れの」 Harema dake somatta kure no [Only clear skies are tinted at dusk] Just know We're gonna bring you along 🌈 (But I wonder, what did we know?) 🌈 (We'd never figure it without you!) 💗💚「晴れ間だけ染まった暮れの」 Harema dake somatta kure no [Only clear skies are tinted at dusk] Just know We're gonna be family 🌈 (Yeah, I know you're watching it all) 🌈 (You’re gonna see us tonight!) 💙❤💛 Find your family Be a shooting star, behold my flame We told each other this is what you mean to me Found my family You can't shoot me down, we know our fate Just hold each other, linking arms in unity 💛 Tere din, tere din, tere din [in your prime] 💙❤💛 Chase your dreams 💛 Milte chal, milte chal, milte chal [meeting people on the way] 💙❤💛 Dar ko phek do [throw those fears away] 💛 Har din ki mithaii [the sweetness of each day] 💙❤💛 Can you know peace and love? 💛 Mujhe toh patanu par dar na dikhau [I may not know but I won't show fear] 💙「揺らぐ夕に満開な」 Yuragu yuu ni mankai na 「宴と友に西日の射」 En to yuu ni nishibi no sha [The sun shines in the west on the banquet of friends, like flowers in full bloom in the shimmering evening]
「然りて感慨は」 Shikarite kangai wa 「語らって散る宵よ」 Kataratte chiru yoi yo [And so my deepest feelings are like a heart-to-heart dissipating in the sunset] 💛 Paa li? Kya pyar se padi? [What did you gain? Did you fall in love?] 💙「空、見つけたの 壮大な」 Sora, mitsuketano soudai na [I found it in the sky, so magnificent] 💛 Tham he pakhi, seedhe aakhe [Pledged by birdsong, gaze forward] 💙「愛が満ちるわ」 Ai ga michiruwa! [Love is in the air!] 💙❤💛 I’m just somebody making wishes now I'm just somebody wanting their future now 💜💚 (You saw it all) 💗💚 (Just soak it all in, amity!) 💙❤💛 Serenity! I'm just somebody making wishes now I’m just somebody waiting for change to come 💜💚 It’s the way you hold me, that’s truly unity 💗💚We'll find tomorrow Ring a bell and sing with your heart today 💛 We've come so far in time Let the colours of our past dry 🌈 Unity! 🌈 Harmony! 🌈 That’s infinity! 💜💚For eternity We’re all shooting stars, we know the way With your colours you’ll lead the way to make anew Loving you and me We’re all shooting stars, we know our fate With your colours you’ll lead the way to unity [Repeat to ※]
Yeah it's not meant to be reflective of what they'd actually be saying, the specific languages are inspired by themes in the games, but the video is just meant to be lyrics for human language ^ ^
love it, great job. I'm going to add to my playlist. can you also add the Nintendo vision as well. I loved seeing the great camera shots, and can you make it into the 5:54 min version or make this into 5:54 mins song. please and thank you. keep up the great work can't wait to see your guys take on Splatoon 4.
I AM HEU.2 CAITLIN KOI I LOVE THIS SONG I HAVE TOO PLAY SPLATOON I LOVE SPLATOON I have to not stop loving splatoon but I will never stop loving splatoon but I never stop listening to your music >:)
@@titaniumtreedom Nintendo vision? I'm assuming you mean the version with official lyrics, I suggest you watch this video for that! ruclips.net/video/JqZAD3ZOo2Y/видео.html
These lyrics are unbelievably fitting love them WAY more. Your work on this was immaculate, watching this is like seeing everything I love about the game be epitomised and its just plain beautiful 😭
i LOVE how the point of the song is still evident despite the lyrics being completely different from the official lyrics. The song was always about Unity, love, and triumph (along with the obvious allusions to Past, Present, and Future), and if anything these lyrics emphasize that harder the official lyrics. this entire interpretation feels like the ending bit in the official lyrics "all life here is one, intermingled in the hourglass. No start, no end, it lasts for all eternity" fantastic work as always, Caitlin
The camerawork is immaculate holy carp! I don’t know how you do it, but goodness do you do an amazing job. Also Deep Cut's part goes unbelievably hard.
Thank you so much! The opening footage was courtesy of Wasarety since they can emulate the game, but past 0:50 the rest is in-game recordings! I have 133GB of video recorded, I used the photo mode in the rafters, and ZR handheld!
FOR EEL!!! Girl the improvement you’ve made is insane I remember I thought the inklings had an official language when I saw your old videos as a younger stupid ah kid. I’m now a teen and man I’ve been watching Caitlin for 5 years and this is just so nostalgic😭 the camera angles are crazy good too I like that you included all the stage considering how beautiful it is!❤️
The one thing i dont want to see is people complaining and saying "why did she do this? Nintendo already made lyrics" she knows, she did a vote about it. And the majority wanted this to happen. ^~^
HERE WE STAND IN TIME ENDLESS PAST PRESENT AND FUTURE SPAN OUR WISHES ARE THE FLAME THAT LIGHTS UP HISTORY 🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯
“Heavenly melody guiding our way” couldn’t be more correct. That song has driven us through this series for the past decade. Thank you, Splatoon, for the incredible memories. Here’s to the future!
I could easily write 10 pages just gassing this song up alone, but I'll keep it short for your and for my keyboard's sake. YOU NAILED IT WITH THIS ONE!!!!!!!!! The lyrics, the languages, the camera work, this really feels like a whole production value went into recording this so people at home can also feel that idol atmosphere. KEEP ON KILLIN' IT!!!
I LOVE THIS. Especially on the part where all the platforms merge and they all sing, " Unity! , Harmony! , That's infinity! " It's honestly so good that I prefer this over the official lyrics!! ❤
4:10 some of Frye (and Shiver’s) lyrics here actually look like the squid language lyrics, nintendo did they homework taradin taradin taradin ➡️ tere din tere din tere din shindarite kandariya ➡️ shigarite kangai wa
My Indian collaborator VivyS was surprised at how Hindi-inspired her lyrics were! They immediately heard "tere din" which happens to translate to "in your prime," a youthful time in life to enjoy to the fullest!
I was desperately missing Grand Fest and this just popped into my feed. These lyrics really brought me to tears. The cinematography always feels so official and fun!! I must sound like a broken record at this point but I always mean fully mean it every time, thank you so much for working so hard on this video!!
@@CaitlinKoi the reason I picked team future is cuz people don't learn from the past, and people are wasting the gift of the present...so yeah in the future most everything will be better (i hope)... FOR THE FUTURE!!!!
AHHHHH I'M SO EXCITED TO SEE THIS LIVEEE!!☆ Everything about this is just so beautiful and I am SO proud of the work you put into this!🎉 I can't wait for us to start off November with a idol blast! :D 💙💜
THANK YOU SO MUUUUUUUUUUUUUUCH! And to anyone wondering why she posted this before the premiere, she's a member of my Patreon who got to see basically every step of the video progress and saw the finished version early!
Deepcut’s part is my FAVORITE- I loved the interaction of Frye asking a question and Shiver answering it! AND the expressions of that AND the movement was SPOT ON!
Three wishes Caitlin Koi lyrics ---------- For eternity Be a shooting star, behold our flame We hope this song will reach your heart through the deep... ========== Here we go, you and me, we're on our path Follow me, highs and lows, choosing our fate Nothing in your eyes when you looked at me... (Couldn't miss you any more...) Then you walked into the new light and melody (We need a little harmony!) You took my hand and said... "Are you made of the stars?" A new eternity, waking today Blossoming in the sun! You and me, you and me Knew that melody... Heavenly melody guiding our way Never ending (Come with us, sing in tandem!) (Through the waves, symphony!) You and me, you and me Knew what we all need Tonight we knew that you'd follow our lead One and only (Hearts beating like distant drums, we'll bask in the sun!) Find your family Be a shooting star, behold my flame But don't be shy! You'll lead the way to make anew Found my family Be a shooting star, we knew our fate! We hold each other linking arms in unity! HEY! What's this you're talkin' 'bout? You feel you're falling out? Shake this party down! Ra-ta-ta-ta sing it loud! Can't stop my tidal wave Or my ha-cha-cha-cha shake shake! We got your back! WOOH! Just say when, we'll fight for you! Siamo uniti, grandi, lo sai [We are strong together, you know] Dell'amore vidi in noi stessi! [We found love in ourselves!] There's no way, got no more time? It's your life, don't ever look back! Get a reason! We got teamwork! (One life, you gave it all for me) Let's get out and shout our history! Da la dada, da la dada! Come here, I'll teach you each a lesson Turn a weakness into power you've never seen! (Oh are you waiting over there for me?) Official lyrics: Ida Official lyrics: Hime 晴れ間だけ染まった暮れの Harema dake somatta kuro no [Only clear skies are tinted at dusk] Just know We're gonna bring you along (But I wonder, what did we know?) We couldn't figure it without you 晴れ間だけ染まった暮れの Harema dake somatta kuro no [Only clear skies are tinted at dusk] Just know We're gonna be family (Yeah, I know you're watching it all) You're gonna see us tonight! Find your family Be a shooting star, behold my flame We told each other this is what you mean to me Found my family You can't shoot me down, we know our fate! We hold each other linking arms in unity! Tere din, tere din, tere din [In your prime] Chase your dreams Milte chal, milte chal, milte chal Dar ko phek do [Meeting people on the way, throw those fears away] Har din ki mithaii [The sweetness of each day] Can you know peace and love? Mujhe toh patanu par dar na dikhau [I may not know, but I won't show far] 揺らぐ夕に満開な Yuragu yuu ni mankai na [The sun shines in the west on the banquet of friends...] 宴と友に西日の射 En to yuu ni nishibi no sha [... like flowers in full bloom in the shmmering evening] 然りて感概わ Shikarite kangai wa [And so my deepest feelings...] 語らって散る宵よ Kataratte chiru yoi yo [...are like a heart-to-heart dissipating in the sunset] Paa li? Kya pyar se padi? [What did you gain? Did you fall in love?] 空、見つけたの 壮大な Sora, mitsuketano soudai na [I found in the sky, so magnificent] Tham ke pakhi, seedhe aakhe [Pledged by birdsong gaze forward] 愛が満ちるわ Ai ga michiruwa [Love is in the air!] I'm just somebody making wishes now I'm just somebody wanting their future now You saw it all Juat soak it all in, amity! Serenity! I'm just somebody making wishes now I'm just somebody waiting for change to come It's the way you hold me, that's truly unity We'll find tomorrow Ring a bell and sing with your heart today We've come so far in time Let the colours of our past dry! Unity! Harmony! That's infinity! ========== For eternity We're all shooting star, we know the way With your colours you'll lead the way to make anew Loving you and me We're all shooting stars, we know our fate With your colours you'll lead the way to unity
I still love the original Nintendo lyrics for sure, but it definitely always bothered me that they didn’t incorporate pareidolia into them. I think that makes it extra special, especially when you’re singing along ✨ Excellent excellent work as always, thank you for both a beautiful music vid and lyric rewrite! ^^
I didnt even wanna chat during the premiere cause i’d miss out on all the gorgeous angles and lyrics 🥺 This video is beautiful, Caitlin! All the hard work paid off!!! 💖
This song has been a constant in my recent playlists and the fact you got the same vibe of the official lyrics inside the squid gibberish is honestly outstanding. I really like Deep Cut's verse being more about them being found family/ potential lovers rather than "we're bandits and we're awesome" (not that I don't love that about the official lyrics s, but your's fits the themes of the song way more than the official verse)i think this is your best work yet Caitlin. Bravo!
There's too many reasons why for me to go through but these lyrics are a fricking masterpiece. Choosing lyrics that match all the themes *and* corresponding (roughly) to the actual syllables must've been extremely difficult but it was worth it. Good job Caitlin!
i’ve always loved the lyrics you made for these songs but i really think you outdid yourself this time. the fact you incorporated other languages into this song not only reflects the idols’ respective backgrounds but also establishes that sense of unity the song speaks of ^^ not to mention how visually pleasing the video is, i love it 💜🩵
??? Edit: Okay lyrics were leaked got it XD Yes, the Three Wishes part of the Grand Fest is called "the Night of Unity" by the amiibos, I have the word a few times in the lyrics because it ended up sounding perfect in a lot of places.
You took something that was already amazing, and you've elevated it even higher!! Seriously, this is beyond epic now!! Great work, thank you and well done.
Shiver looks so good in her outfit and even better this song goes so hard and I’ve never seen any splatoon character wear bell bottoms I’m so obsessed with seeing bell bottoms with my own eyes
All the timestamps 0:00 Start 0:53 Squid Sisters 1:27 All preforming (different stages) 2:03 Off The Hook 3:10 All preforming (Different stages) 3:43 Deep cut 4:57 All preforming (different stages) My fav 5:17 All preforming (Same stage) 5:56 S S 7:12 all 3 (different stages) 7:33 off the hook 8:41 all 3 (different stages) 9:00 deep cut Fav part 10:40 all preforming (same stages) Please use this I worked hard on this-
I already loved this song when I first listened to it and after watching this video, it made me cry all over again; such amazing work with the camera angles lyrics!
This song and the lyrics that Caitlin did for the song was done way before the election happened, but after knowing who won and that everything will be going downhill the moment he gets into the office, I just wanna say that these lyrics of Three Wishes is what people need to hear during the next four years. These lyrics are inspiring, motivational, and beautiful in so many ways. I'm sorry if this channel doesn't talk about politics, but I just wanted to let people know that this song can reach out to anyone whose lives are gonna be impacted during these dark times. Caitlin, if you want me to take this comment down because of the political talk, I will do it
I try to keep politics out of this channel but I hope it's not a surprise I am devastated at my country for electing a monster. To all of us that survived it last time, we are still here, and we will survive it again. Don't give up in the face of adversity, if nothing else live in spite of the people who don't accept who you are.
I do enjoyed the fact that Nintendo gave us official lyrics for this song in particular since it was a first as far as I know, but still I prefer and LOVE this lyrics 100000 times more, because I do can feel the same message told on their actual voices and the feelings are hitting even more harder than the first day I saw them online or in the Grand Festival, so thank you for making this song even more especial for me
This is sooooo great!!!!!❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥 It's really wonderful that the lyrics, in so many languages, are so thematically relevant! Also, I am very happy to help with the Japanese lyrics!
I'mma keep it real guys,Callie and Marie's part actually made me start crying(this may or might not have to deal with the fact splatoon is very precious to me)
Caitlin has absolutely out done herself. The music itself was already so beautiful but these lyrics are so heartfelt, I actually teared up 😭 Find your family!! 💕
OOOOOH Having Marina sing in a different language for a bit is SO SMART (As shes an Octoling, so even lorewise, she and shiver would be able to speak Octoling- which most inklings probs cant understand- but Pearl obvi can XD Same goes for Frye and Big man- BIG MAN IS A FUCKIN MANTA)
I didn't even think of that omg, I just used Side Order's Italian music notation theme as an excuse to add more languages since I'm a huge linguistics nerd, but that actually makes so much sense 🤯
I know the official squid and English lyrics-but yours will hold a special place in my heart too. They fit so well, beautiful sentiments!! (I didn’t cry, you’re crying)
Honestly, I want to cry! 🥺 The Grand Festival pic at 11:13 made me both nostalgic for all the memories, and also terrified: WHAT IF THIS IS THE END?! I love this game and these characters so much, I hope Nintendo keeps providing us with amazing stories, beautiful music, and inspiring themes for our lives. Also hoping for a fourth game (I doubt it, but I had faith in a third!). Thank you for capturing the divine essence of this game and sharing with us! ❤💜💚Cheers to Team Future, I will never stop believing in it!
Honestly i half expected Octavia to decend from heaven and join the song. But oh well... Anyone else getting maritime memory feelings? This was honestly a bomb rush blush watching it live. It wasnt a city of color though. Pun INTENDED 🦑😁
No tengo las suficientes palabras para describir esta obra de arte, es tan hermoso el trabajo que tus compañeros y tu hicieron. Felicidades, me gusto mucho!!!! Y el final es tan... INKREIBLE pd: No puedo esperar a Rainbow Color Inkantation (si es que lo vas a hacer :D)
Marina: "Why we do this thing?" Pearl: For mo ney!! 🤑 My favorite misheard part how i hear: "Funny party-y, we show how good we are at the last day!" (thinking in splatfest matches) Awesome job! I accept this as official too.
I decided to start adding Italian after Side Order because of all the jelletons and bosses being named after Italian music notation. I just love excuses to add more languages since I'm a linguistics nerd ^ ^;
que trabajazo ha hecho caitlin koi, solo pensar cuanto tiempo le habrá tomado grabar la cancion en todos esos ángulos ya es un dolor, INCREIBLE VIDEO, deberia ser el oficial
I have added a touch of Spanish here and there over the years ^ ^ Since it's so ingrained in American English even for people who speak no Spanish. I add foreign languages to fit with themes or references: Japanese, Hindi, and Portuguese for Shiver, Frye and Big Man for their cultural inspirations. Italian for Marina once in a while to reference the Italian music notation in Side Order. And Spanish words have just slipped in as an American English speaker. I'd love to add more languages, I just want them to be thematic in some way, I'm not sure what from Splatoon feels Spanish theme 🤔
I REALLY wished to be able to watch this but like, man this song makes me cry like a kid. I was all pumped "Heck yeah caitlin finally posted the lyric video so I GOTTA watch it" And then the very first line is "for eternity" and I paused sobbing MAN edit: counting the times when I had to pause the video because I started bawling because why not 1- At the very beginning with the lyric "for eternity" 2- 0:40 when the background vocals come through (idk this part always kills me), also holy shit the "we hope this song will reach your heart through the deep" YES MAN IT DOOOOOO 3- 2:00 to 2:12 this whole segment hits a little too close to home 3.5- honorable mention for Pearl making me smile radiantly with her energy and lyrics, yes girl please give me some serotonin as a break from the tears 3.5.5- other honorable mention for the italian marina jumpscare holy SHIT (I'm italian lol) 4- 3:43 the find your family chorus is back at it killing me but this time with the power of the idols that accompanied me through my first splatoon heck yeah 4.5- honorable mention again at the line "I'm just somebody waiting for their future now" while it did not make me cry it really do be like that 5- 5:42 all of them singing together at the end also kills me every time I listen to it oh my GOD 5.5- back again with a honorable mention at 8:17 with the "there's no way, got no more time" and literally in the next verse you can hear a bit of the "now or never" riff and then woohoo! I was able to listen to the rest without crying again haha :'D Man I just love this song so much but ough, it hits so deeply, with or without lyrics. I grew up wishing to play ste splatoon series and the third game was the first I could pick up at launch date (and the first one in which I got to experience the community as active as it could get) and since the game came out to today so much has been changing both in the world and in my personal life and as the future seems uncertain this song and the grand fest were the culmination of how this game has helped me go through the motions in these past two years. And with how final the event felt (and a lot the way the community reacted) this song has been tainted with grief for me. I love it so much but it's such an emotional blow for me that man... Anyways, sorry for rambling, I just get too emotional when thinking of grandfest, you did an AMAZING job Caitlin both with the lyrics and the recordings and I am forever grateful for the work you put into these videos, your passion is one of the best things in our community
![Rainbow Color Inkantation [FULL]](/img/1.gif)
⬇LYRICS BELOW! ⬇
These will NOT be the official English lyrics from Nintendo. These are "pareidolic" lyrics, written to phonetically emulate the original lyrics, which is gibberish "squid language." I really tried to keep the lyrics as on theme as possible, lyrics about unity, togetherness, time, etc. I worked on this for 6 weeks, with over 133 gigabytes of recorded footage. Wasarety gave me footage to use for the first 30 seconds of the song, but the rest of the video was captured by me in-game with the handheld view and photo mode in the Grand Festival rafters.
There are also four languages featured! English, Japanese, Hindi, and a bit of Italian.
Why the different languages? Shiver and Frye of Deep Cut have clear inspirations and aesthetics of Japanese and Indian culture, respectively. So Shiver sings in Japanese and Frye in Hindi. I started adding Italian to Marina's lyrics ever since Side Order with the theme of all jelletons and bosses being named after Italian music notation.
💗💜💙For eternity
💚💛💚🐙Be a shooting star, behold our flame
🌈We hope this song will reach your heart through the deep
※
💜 Here we go, you and me, we're on our path
💚 Follow me, highs and lows, choosing our fate
💜 Nothing in your eyes when you looked at me
💗💚🐙 (Couldn't miss you any more)
💚Then you walked into the new light and melody
💙❤💛 (We need a little harmony!)
💜💚 You took my hand and said...
“Are you made of the stars?”
🌈 A new eternity, waking today
Blossoming in the sun!
💜💚 You and me, you and me
Knew that melody...
Heavenly melody guiding our way
Never ending
🌈 (Come with us, sing in tandem!)
🌈 (Through the waves, symphony!)
💜💚 You and me, you and me
Knew what we all need
Tonight we knew that you’d follow our lead
One and only
🌈 (Hearts beating like distant drums, we’ll bask in the sun!)
💗💚 Find your family
Be a shooting star, behold my flame
But don’t be shy! You’ll lead
the way to make anew
Found my family
Be a shooting star, we know our fate
We hold each other, linking arms in unity!
💗 Hey!
What’s this you’re talkin’ ‘bout?
You feel you’re falling out?
Shake this party down!
Ra-ta-ta-ta sing it loud!
Can’t stop my tidal wave
Or my ha-cha-cha-cha shake shake!
We got your back!
Just say when, we’ll fight for you!
💚🐙 Siamo uniti, grandi, lo sai [We are strong together, you know]
Dell’amore vidi in noi stessi! [I found love in ourselves]
There’s no way, got no more time?
It’s your life, don’t ever look back!
💗 Got a reason
We got teamwork
Let’s get out and shout our history!
💜💚 (One life, you gave it all for me)
💚🐙 Da la dada, da la dada!
💗 Come here, I'll teach you each a lesson
Turn a weakness into power you’ve never seen!
💜💚 (Oh are you waiting over there for me?)
💚🐙 What's the best time to chase your dreams, Pearlie?
💗 RIGHT NOW!
💗💚「晴れ間だけ染まった暮れの」
Harema dake somatta kure no [Only clear skies are tinted at dusk]
Just know
We're gonna bring you along
🌈 (But I wonder, what did we know?)
🌈 (We'd never figure it without you!)
💗💚「晴れ間だけ染まった暮れの」
Harema dake somatta kure no [Only clear skies are tinted at dusk]
Just know
We're gonna be family
🌈 (Yeah, I know you're watching it all)
🌈 (You’re gonna see us tonight!)
💙❤💛 Find your family
Be a shooting star, behold my flame
We told each other this is what you mean to me
Found my family
You can't shoot me down, we know our fate
Just hold each other, linking arms in unity
💛 Tere din, tere din, tere din [in your prime]
💙❤💛 Chase your dreams
💛 Milte chal, milte chal, milte chal [meeting people on the way]
💙❤💛 Dar ko phek do [throw those fears away]
💛 Har din ki mithaii [the sweetness of each day]
💙❤💛 Can you know peace and love?
💛 Mujhe toh patanu par dar na dikhau [I may not know but I won't show fear]
💙「揺らぐ夕に満開な」
Yuragu yuu ni mankai na
「宴と友に西日の射」
En to yuu ni nishibi no sha
[The sun shines in the west on the banquet of friends, like flowers in full bloom in the shimmering evening]
「然りて感慨は」
Shikarite kangai wa
「語らって散る宵よ」
Kataratte chiru yoi yo
[And so my deepest feelings are like a heart-to-heart dissipating in the sunset]
💛 Paa li? Kya pyar se padi? [What did you gain? Did you fall in love?]
💙「空、見つけたの 壮大な」
Sora, mitsuketano soudai na
[I found it in the sky, so magnificent]
💛 Tham he pakhi, seedhe aakhe [Pledged by birdsong, gaze forward]
💙「愛が満ちるわ」
Ai ga michiruwa!
[Love is in the air!]
💙❤💛 I’m just somebody making wishes now
I'm just somebody wanting their future now
💜💚 (You saw it all)
💗💚 (Just soak it all in, amity!)
💙❤💛 Serenity!
I'm just somebody making wishes now
I’m just somebody waiting for change to come
💜💚 It’s the way you hold me, that’s truly unity
💗💚We'll find tomorrow
Ring a bell and sing with your heart today
💛 We've come so far in time
Let the colours of our past dry
🌈 Unity!
🌈 Harmony!
🌈 That’s infinity!
💜💚For eternity
We’re all shooting stars, we know the way
With your colours you’ll lead the way to make anew
Loving you and me
We’re all shooting stars, we know our fate
With your colours you’ll lead the way to unity
[Repeat to ※]
Yeah it's not meant to be reflective of what they'd actually be saying, the specific languages are inspired by themes in the games, but the video is just meant to be lyrics for human language ^ ^
love it, great job. I'm going to add to my playlist.
can you also add the Nintendo vision as well. I loved seeing the great camera shots, and can you make it into the 5:54 min version or make this into 5:54 mins song. please and thank you.
keep up the great work can't wait to see your guys take on Splatoon 4.
CAITLIN KOI GOOD JOB THAT Is amazing you are a amazing person
I AM HEU.2 CAITLIN KOI I LOVE THIS SONG I HAVE TOO PLAY SPLATOON I LOVE SPLATOON I have to not stop loving splatoon but I will never stop loving splatoon but I never stop listening to your music >:)
@@titaniumtreedom Nintendo vision? I'm assuming you mean the version with official lyrics, I suggest you watch this video for that! ruclips.net/video/JqZAD3ZOo2Y/видео.html
The way you added "Pearlie" when Marina talked... it was awesome! Its a big plus for your lyrics!
These lyrics are unbelievably fitting love them WAY more. Your work on this was immaculate, watching this is like seeing everything I love about the game be epitomised and its just plain beautiful 😭
Omg it's so nice to see you here mpg!!!! Love to see your a big splatoon fan and it seems you enjoy the grand festival to!!!!
WAIT HES A SPLATOON FAN TOO!?!?
MPG SPLATOON????
HE LIKES SPLATOON!?!?!?!?!?!
it’s em pee gee
i LOVE how the point of the song is still evident despite the lyrics being completely different from the official lyrics.
The song was always about Unity, love, and triumph (along with the obvious allusions to Past, Present, and Future), and if anything these lyrics emphasize that harder the official lyrics.
this entire interpretation feels like the ending bit in the official lyrics
"all life here is one, intermingled in the hourglass. No start, no end, it lasts for all eternity"
fantastic work as always, Caitlin
I'm sorry, I hate to be the nerd but It's "No start, no end"
@@Proud-Member-of-Ralsei-Fanclubfrick you, i changed it just cuz of you /SILLY (bc I'm the exact same kind of nerd)
The camerawork is immaculate holy carp! I don’t know how you do it, but goodness do you do an amazing job. Also Deep Cut's part goes unbelievably hard.
They all do
Thank you so much! The opening footage was courtesy of Wasarety since they can emulate the game, but past 0:50 the rest is in-game recordings! I have 133GB of video recorded, I used the photo mode in the rafters, and ZR handheld!
FOR EEL!!! Girl the improvement you’ve made is insane I remember I thought the inklings had an official language when I saw your old videos as a younger stupid ah kid. I’m now a teen and man I’ve been watching Caitlin for 5 years and this is just so nostalgic😭 the camera angles are crazy good too I like that you included all the stage considering how beautiful it is!❤️
@@CaitlinKoi That’s incredible! I love both Wasarety and your work. Can’t wait to see what you both create next!
Ikr! 🤯
Making lyrics as good as the "official" ones, and also keeping the theme of the Past, Present and Future... it's so good ! Awesome job !
The one thing i dont want to see is people complaining and saying "why did she do this? Nintendo already made lyrics" she knows, she did a vote about it. And the majority wanted this to happen. ^~^
Oh I absolutely don't want to see that either, the start of this video has an unmissable disclaimer explaining that these will be different lyrics ^ ^
@@CaitlinKoiBoth versions are awesome!
i would marry this song
Same thank you Caitlin Coi!!
I'M SORRY BUT THEY ARE ALREADY TAKEN
Literally so relatable
You watch Simply Rivvie, correct?
I see you and Bryce often all over the place but Im asking cause I might have gotten mixed up
Same.🎉🎉🎉🎉🎉🎉
HERE WE STAND IN TIME
ENDLESS PAST PRESENT AND FUTURE SPAN
OUR WISHES ARE THE FLAME THAT LIGHTS UP HISTORY
🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯
These actually will not be the official English lyrics, but I tried my hardest to create pareidolic lyrics that match the theme of the song!
We’ve come far, you and I, on our journey.
Sights and sounds, highs & lows, all that we’ve seeeeeen🎶🎶🎶
Nothing at the start.. in the void of nighttt
But then out there in the dark. Our path came to light!!
“Heavenly melody guiding our way” couldn’t be more correct. That song has driven us through this series for the past decade. Thank you, Splatoon, for the incredible memories. Here’s to the future!
I could easily write 10 pages just gassing this song up alone, but I'll keep it short for your and for my keyboard's sake. YOU NAILED IT WITH THIS ONE!!!!!!!!! The lyrics, the languages, the camera work, this really feels like a whole production value went into recording this so people at home can also feel that idol atmosphere. KEEP ON KILLIN' IT!!!
I LOVE THIS. Especially on the part where all the platforms merge and they all sing, " Unity! , Harmony! , That's infinity! " It's honestly so good that I prefer this over the official lyrics!! ❤
Marina is Italian confirmed.
Check the Side Order enemy names.
4:10 some of Frye (and Shiver’s) lyrics here actually look like the squid language lyrics, nintendo did they homework
taradin taradin taradin ➡️ tere din tere din tere din
shindarite kandariya ➡️ shigarite kangai wa
My Indian collaborator VivyS was surprised at how Hindi-inspired her lyrics were! They immediately heard "tere din" which happens to translate to "in your prime," a youthful time in life to enjoy to the fullest!
I was desperately missing Grand Fest and this just popped into my feed. These lyrics really brought me to tears. The cinematography always feels so official and fun!! I must sound like a broken record at this point but I always mean fully mean it every time, thank you so much for working so hard on this video!!
team future for life guys (when i saw how we got 0 points i was actually crying and my dorm mate was concerned)
I was Team Future too 😭
@@CaitlinKoi the reason I picked team future is cuz people don't learn from the past, and people are wasting the gift of the present...so yeah in the future most everything will be better (i hope)... FOR THE FUTURE!!!!
SAMMEE
I CRIED 😭😭😭😭😭
I STILL CRY THINKING ABT IT
i'm ugly crying at how good these lyrics fit the message of all of splatoon
AHHHHH I'M SO EXCITED TO SEE THIS LIVEEE!!☆
Everything about this is just so beautiful and I am SO proud of the work you put into this!🎉 I can't wait for us to start off November with a idol blast! :D 💙💜
THANK YOU SO MUUUUUUUUUUUUUUCH! And to anyone wondering why she posted this before the premiere, she's a member of my Patreon who got to see basically every step of the video progress and saw the finished version early!
Deepcut’s part is my FAVORITE- I loved the interaction of Frye asking a question and Shiver answering it! AND the expressions of that AND the movement was SPOT ON!
Three wishes Caitlin Koi lyrics
----------
For eternity
Be a shooting star, behold our flame
We hope this song will reach your heart through the deep...
==========
Here we go, you and me, we're on our path
Follow me, highs and lows, choosing our fate
Nothing in your eyes when you looked at me...
(Couldn't miss you any more...)
Then you walked into the new light and melody
(We need a little harmony!)
You took my hand and said...
"Are you made of the stars?"
A new eternity, waking today
Blossoming in the sun!
You and me, you and me
Knew that melody...
Heavenly melody guiding our way
Never ending
(Come with us, sing in tandem!)
(Through the waves, symphony!)
You and me, you and me
Knew what we all need
Tonight we knew that you'd follow our lead
One and only
(Hearts beating like distant drums, we'll bask in the sun!)
Find your family
Be a shooting star, behold my flame
But don't be shy! You'll lead the way to make anew
Found my family
Be a shooting star, we knew our fate!
We hold each other linking arms in unity!
HEY!
What's this you're talkin' 'bout?
You feel you're falling out?
Shake this party down!
Ra-ta-ta-ta sing it loud!
Can't stop my tidal wave
Or my ha-cha-cha-cha
shake shake!
We got your back!
WOOH!
Just say when, we'll fight for you!
Siamo uniti, grandi, lo sai
[We are strong together, you know]
Dell'amore vidi in noi stessi!
[We found love in ourselves!]
There's no way, got no more time?
It's your life, don't ever look back!
Get a reason!
We got teamwork!
(One life, you gave it all for me)
Let's get out and shout our history!
Da la dada, da la dada!
Come here, I'll teach you each a lesson
Turn a weakness into power you've never seen!
(Oh are you waiting over there for me?)
Official lyrics: Ida
Official lyrics: Hime
晴れ間だけ染まった暮れの
Harema dake somatta kuro no
[Only clear skies are tinted at dusk]
Just know
We're gonna bring you along
(But I wonder, what did we know?)
We couldn't figure it without you
晴れ間だけ染まった暮れの
Harema dake somatta kuro no
[Only clear skies are tinted at dusk]
Just know
We're gonna be family
(Yeah, I know you're watching it all)
You're gonna see us tonight!
Find your family
Be a shooting star, behold my flame
We told each other this is what you mean to me
Found my family
You can't shoot me down, we know our fate!
We hold each other linking arms in unity!
Tere din, tere din, tere din
[In your prime]
Chase your dreams
Milte chal, milte chal, milte chal
Dar ko phek do
[Meeting people on the way, throw those fears away]
Har din ki mithaii
[The sweetness of each day]
Can you know peace and love?
Mujhe toh patanu par dar na dikhau
[I may not know, but I won't show far]
揺らぐ夕に満開な
Yuragu yuu ni mankai na
[The sun shines in the west on the banquet of friends...]
宴と友に西日の射
En to yuu ni nishibi no sha
[... like flowers in full bloom in the shmmering evening]
然りて感概わ
Shikarite kangai wa
[And so my deepest feelings...]
語らって散る宵よ
Kataratte chiru yoi yo
[...are like a heart-to-heart dissipating in the sunset]
Paa li? Kya pyar se padi?
[What did you gain? Did you fall in love?]
空、見つけたの 壮大な
Sora, mitsuketano soudai na
[I found in the sky, so magnificent]
Tham ke pakhi, seedhe aakhe
[Pledged by birdsong gaze forward]
愛が満ちるわ
Ai ga michiruwa
[Love is in the air!]
I'm just somebody making wishes now
I'm just somebody wanting their future now
You saw it all
Juat soak it all in, amity!
Serenity!
I'm just somebody making wishes now
I'm just somebody waiting for change to come
It's the way you hold me, that's truly unity
We'll find tomorrow
Ring a bell and sing with your heart today
We've come so far in time
Let the colours of our past dry!
Unity!
Harmony!
That's infinity!
==========
For eternity
We're all shooting star, we know the way
With your colours you'll lead the way to make anew
Loving you and me
We're all shooting stars, we know our fate
With your colours you'll lead the way to unity
I still love the original Nintendo lyrics for sure, but it definitely always bothered me that they didn’t incorporate pareidolia into them. I think that makes it extra special, especially when you’re singing along ✨ Excellent excellent work as always, thank you for both a beautiful music vid and lyric rewrite! ^^
YES DUDE I LOSING MY MIND IVE WAITED SO LONG AND ITS FINALLY GOING TO BE HERE I FR CANT WAIT IM GOING TO CRY THE MOST I’VE EVER.
I didnt even wanna chat during the premiere cause i’d miss out on all the gorgeous angles and lyrics 🥺 This video is beautiful, Caitlin! All the hard work paid off!!! 💖
This song has been a constant in my recent playlists and the fact you got the same vibe of the official lyrics inside the squid gibberish is honestly outstanding. I really like Deep Cut's verse being more about them being found family/ potential lovers rather than "we're bandits and we're awesome" (not that I don't love that about the official lyrics s, but your's fits the themes of the song way more than the official verse)i think this is your best work yet Caitlin. Bravo!
Making up lyrics in english is something but making it in other languages is beyond crazy
Shout out to you
There's too many reasons why for me to go through but these lyrics are a fricking masterpiece. Choosing lyrics that match all the themes *and* corresponding (roughly) to the actual syllables must've been extremely difficult but it was worth it. Good job Caitlin!
i’ve always loved the lyrics you made for these songs but i really think you outdid yourself this time. the fact you incorporated other languages into this song not only reflects the idols’ respective backgrounds but also establishes that sense of unity the song speaks of ^^ not to mention how visually pleasing the video is, i love it 💜🩵
This was so well done! The song! The lyrics! The editing! But my favorite was how all the lyrics matched both the characters and the themes
Something about this song it’s so up lifting, It’s like listening to the inkcantation all over again.
Ahhhh the way fryes and shivers lines are in hindi and japanese is so freaking cool i love them
I SEE THE WORD UNITY
The lyrics were leaked on accident even If it's just one word XD
???
Edit: Okay lyrics were leaked got it XD Yes, the Three Wishes part of the Grand Fest is called "the Night of Unity" by the amiibos, I have the word a few times in the lyrics because it ended up sounding perfect in a lot of places.
You took something that was already amazing, and you've elevated it even higher!! Seriously, this is beyond epic now!! Great work, thank you and well done.
Shiver looks so good in her outfit and even better this song goes so hard and I’ve never seen any splatoon character wear bell bottoms I’m so obsessed with seeing bell bottoms with my own eyes
These lyrics are so good its literally insane. Nobody does it like Caitlin Koi
Italian marina is real and she gives me so much joy (as an autistic italian that heavily relates to her omg)
5:33 I still hear “ In the deep, eternal sea, known as the flow of time.”
(The original was “In the vast” not “In the deep”)
To the honest, both this and official english lyrics is the best versions ever!! They should a splatoon movie of this!
Goddd the cinematics are amazing, best recordings I’ve seen so far
All the timestamps
0:00 Start
0:53 Squid Sisters
1:27 All preforming (different stages)
2:03 Off The Hook
3:10 All preforming (Different stages)
3:43 Deep cut
4:57 All preforming (different stages)
My fav 5:17 All preforming (Same stage)
5:56 S S
7:12 all 3 (different stages)
7:33 off the hook
8:41 all 3 (different stages)
9:00 deep cut
Fav part 10:40 all preforming (same stages)
Please use this I worked hard on this-
I already loved this song when I first listened to it and after watching this video, it made me cry all over again; such amazing work with the camera angles lyrics!
Glad to see Splatoon 3 stiill live on! I was worried after the Grand Festival, everyone would just stop playing. WE ARE SPLATOON!
This song evokes a serious feeling of nostalgia and heartfeltness.. THANK YOU❤️
the camerawork and positioning is so good!!
it looks like official material!
I can literally hear all of the lyrics you wrote this is fantastic and by far your best work I love this so much
0:00 already a banger
The live part just ended dude
@@Nathan-j9v yeah I was there lol
Amazing job with the camerawork! Knocking it out of the park as always :>
This song and the lyrics that Caitlin did for the song was done way before the election happened, but after knowing who won and that everything will be going downhill the moment he gets into the office, I just wanna say that these lyrics of Three Wishes is what people need to hear during the next four years. These lyrics are inspiring, motivational, and beautiful in so many ways. I'm sorry if this channel doesn't talk about politics, but I just wanted to let people know that this song can reach out to anyone whose lives are gonna be impacted during these dark times. Caitlin, if you want me to take this comment down because of the political talk, I will do it
I try to keep politics out of this channel but I hope it's not a surprise I am devastated at my country for electing a monster. To all of us that survived it last time, we are still here, and we will survive it again. Don't give up in the face of adversity, if nothing else live in spite of the people who don't accept who you are.
@CaitlinKoi It's wild to me how much they support a person that was literally declared guilty.
I do enjoyed the fact that Nintendo gave us official lyrics for this song in particular since it was a first as far as I know, but still I prefer and LOVE this lyrics 100000 times more, because I do can feel the same message told on their actual voices and the feelings are hitting even more harder than the first day I saw them online or in the Grand Festival, so thank you for making this song even more especial for me
Second! Big betrayal has them too
@@Schemilix Third, actually! Suffer No Fools also has them!
This is sooooo great!!!!!❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥
It's really wonderful that the lyrics, in so many languages, are so thematically relevant!
Also, I am very happy to help with the Japanese lyrics!
I'mma keep it real guys,Callie and Marie's part actually made me start crying(this may or might not have to deal with the fact splatoon is very precious to me)
Amazing! Very good lyrics with all the languages
IM NOT CRYING YOUR CRYING
Caitlin has absolutely out done herself. The music itself was already so beautiful but these lyrics are so heartfelt, I actually teared up 😭
Find your family!! 💕
OOOOOH Having Marina sing in a different language for a bit is SO SMART (As shes an Octoling, so even lorewise, she and shiver would be able to speak Octoling- which most inklings probs cant understand- but Pearl obvi can XD
Same goes for Frye and Big man- BIG MAN IS A FUCKIN MANTA)
I didn't even think of that omg, I just used Side Order's Italian music notation theme as an excuse to add more languages since I'm a huge linguistics nerd, but that actually makes so much sense 🤯
Alright Nintendo, who are the next big singers going to be? Caitlin Koi, like Marie and Callie, will never go out of style!
Absolutely love it! The lyrics nd the family it’s all just good 🥹
I know the official squid and English lyrics-but yours will hold a special place in my heart too. They fit so well, beautiful sentiments!! (I didn’t cry, you’re crying)
This is the best splatoon song Nintendo made I love it I feel the idols are talking to us the humans and thanking us for everything
Honestly, I want to cry! 🥺 The Grand Festival pic at 11:13 made me both nostalgic for all the memories, and also terrified: WHAT IF THIS IS THE END?! I love this game and these characters so much, I hope Nintendo keeps providing us with amazing stories, beautiful music, and inspiring themes for our lives. Also hoping for a fourth game (I doubt it, but I had faith in a third!).
Thank you for capturing the divine essence of this game and sharing with us! ❤💜💚Cheers to Team Future, I will never stop believing in it!
You're always so right with the lyrics
Unity! Harmony! That’s Infinity!
KYAAAAAH😆 SO FREAKING BEAUTIFUL! Your lyrics are better than Nintendo’s, Caitlin Koi!
Yes
Thank you for this, Caitlin Koi!
I saw someone mention this live, but rhe reason Deep Cut can lip sync and the other groups cant is they where programed with different face plates!
Frye's part is so good! 9:35
So excited for this! I tried making my own and got bored, so im glad someone is making new lyrics for it! 🎉
Honestly i half expected Octavia to decend from heaven and join the song. But oh well...
Anyone else getting maritime memory feelings? This was honestly a bomb rush blush watching it live. It wasnt a city of color though.
Pun INTENDED 🦑😁
And like they say, i want tomorrow's nostalgia today
Im so sorry, i cant help myself😂
this song is amazing I don't know how you made it but it's a marvel!! keep it up!❤🎉you can do it!❤
These lyrics made me cry, you did such a good job!! This video is gorgeous ❤❤❤
Una parola: SPETTACOLARE
No tengo las suficientes palabras para describir esta obra de arte, es tan hermoso el trabajo que tus compañeros y tu hicieron. Felicidades, me gusto mucho!!!! Y el final es tan... INKREIBLE
pd: No puedo esperar a Rainbow Color Inkantation (si es que lo vas a hacer :D)
these lyrics are so fitting i shed a tear i love it so much you all did an amazing job
Marina: "Why we do this thing?"
Pearl: For mo ney!! 🤑
My favorite misheard part how i hear:
"Funny party-y, we show how good we are at the last day!" (thinking in splatfest matches)
Awesome job! I accept this as official too.
I join the livestream RIGHT at my favorite part, Pearl rapping
I am happy
yes leeets goooo
Wommy!
Excellent camera work, and and awesome lyrics! 💙
ABSOLUTE BANGER
whyyyy is splat 3 over? Whyyyyyyy?! I’m gonna miss all of them so much. DEEP CUT DON’T LEAVE
I think this song always goes so frickin hard and it might even get harder around new years
I love this song!!! Including the parts where they all say unity. Caitlin you have inspired me. Thank you. ❤
As an italian I find the italian lyrics a bit forced but I still loved the inclusion of my language in one of your videos!! 🤩 Great work Alessio!
I decided to start adding Italian after Side Order because of all the jelletons and bosses being named after Italian music notation. I just love excuses to add more languages since I'm a linguistics nerd ^ ^;
que trabajazo ha hecho caitlin koi, solo pensar cuanto tiempo le habrá tomado grabar la cancion en todos esos ángulos ya es un dolor, INCREIBLE VIDEO, deberia ser el oficial
Omg Thank you so mucchhhhh Caitlin Coiiii!!❤❤
I LOVE HOW YOU ADD DIFFERENT LANGUAGES 💞😭
Could you add Spanish to some song? (i think it would look great on Marina)
I have added a touch of Spanish here and there over the years ^ ^ Since it's so ingrained in American English even for people who speak no Spanish. I add foreign languages to fit with themes or references: Japanese, Hindi, and Portuguese for Shiver, Frye and Big Man for their cultural inspirations. Italian for Marina once in a while to reference the Italian music notation in Side Order. And Spanish words have just slipped in as an American English speaker.
I'd love to add more languages, I just want them to be thematic in some way, I'm not sure what from Splatoon feels Spanish theme 🤔
I WAS WAITING FOR THIS VIDEO!!!! it is amazing! ❤
Oh my gosh your lyrics are so beautiful im crying
Fani Matiriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Funny Party
These new lyrics r so pretty 😍
I REALLY wished to be able to watch this but like, man this song makes me cry like a kid. I was all pumped "Heck yeah caitlin finally posted the lyric video so I GOTTA watch it"
And then the very first line is "for eternity" and I paused sobbing MAN
edit: counting the times when I had to pause the video because I started bawling because why not
1- At the very beginning with the lyric "for eternity"
2- 0:40 when the background vocals come through (idk this part always kills me), also holy shit the "we hope this song will reach your heart through the deep" YES MAN IT DOOOOOO
3- 2:00 to 2:12 this whole segment hits a little too close to home
3.5- honorable mention for Pearl making me smile radiantly with her energy and lyrics, yes girl please give me some serotonin as a break from the tears
3.5.5- other honorable mention for the italian marina jumpscare holy SHIT (I'm italian lol)
4- 3:43 the find your family chorus is back at it killing me but this time with the power of the idols that accompanied me through my first splatoon heck yeah
4.5- honorable mention again at the line "I'm just somebody waiting for their future now" while it did not make me cry it really do be like that
5- 5:42 all of them singing together at the end also kills me every time I listen to it oh my GOD
5.5- back again with a honorable mention at 8:17 with the "there's no way, got no more time" and literally in the next verse you can hear a bit of the "now or never" riff
and then woohoo! I was able to listen to the rest without crying again haha :'D
Man I just love this song so much but ough, it hits so deeply, with or without lyrics. I grew up wishing to play ste splatoon series and the third game was the first I could pick up at launch date (and the first one in which I got to experience the community as active as it could get) and since the game came out to today so much has been changing both in the world and in my personal life and as the future seems uncertain this song and the grand fest were the culmination of how this game has helped me go through the motions in these past two years. And with how final the event felt (and a lot the way the community reacted) this song has been tainted with grief for me. I love it so much but it's such an emotional blow for me that man...
Anyways, sorry for rambling, I just get too emotional when thinking of grandfest, you did an AMAZING job Caitlin both with the lyrics and the recordings and I am forever grateful for the work you put into these videos, your passion is one of the best things in our community
Deep Cut section has god tier synergy 🔥🔥🔥
Marena calling Perl "perlie" is so adorable 🥺
Not to be that person but it’s marina and pearl, not being mean or anything!!
@NewZoraChampion Dw lol i always mess up the names 😭
@@taraform1761 alg
SHIVRYE IS ISNANE IN THIS THANK YOU CAITLIN 🫶😍
Omg this is so beautiful!😭😭 I love splatoon sm!🩷
I almost cried during this song thanks koi
They said “Heavenly Melody” 😭
Yesssss❤❤❤❤
My favorite splatoon songgggggg ❤❤❤❤
Thank you koiiii
amiibo grand fest outfit when nintendo??? 👺
I love the themes of found family, friendship, and love :]
oh god this is beautiful...... feels so nostalgic even if it wasnt that long ago
Im not criying
You are criying 🥲
Good job Koi you made me cry as no one ❤
Maybe I am behind in Splatoon lore, but Bigman being able to dive into Ink like the cepholopods has me asking a TON of questions about this world.