Архитектура ада | Лекция из курса «Данте и „Божественная комедия“». АУДИО
HTML-код
- Опубликовано: 26 окт 2020
- Курс «Данте и „Божественная комедия“» в приложении «Радио Arzamas». Часть 1: arzamas.academy/radio/announc...
Часть 2: arzamas.academy/radio/announc...
Часть 3: arzamas.academy/radio/announc...
Похожи ли рай и ад у Данте на настоящие? А чистилище зачем нужно? На каком языке писал Данте? Как путешествовать с Данте? Чем Беатриче лучше Данте? Почему Беатриче знают и уважают даже те, кто никогда о ней не читал? Почему Данте вдохновил стольких поэтов? Чем Данте в жизни отличается от Данте в его собственной поэме? Почему поэта, любимого в народе еще при жизни, в родном городе приговорили к смерти? Зачем Данте проводники по загробным мирам и почему главный из них - житель ада Вергилий?
Отвечает на все эти и другие вопросы в своих лекциях Ольга Седакова - поэт, филолог и богослов, переводчик. Автор нового - нестихотворного и комментированного - перевода «Божественной комедии». Лауреат премии Данте Алигьери.
Послушать все лекции можно по подписке в приложении «Радио Arzamas». Всего в курсе их 14:
1. Как Данте создал итальянский язык
2. Художественный язык «Божественной комедии»
3. Архитектура ада
4. Что происходит в чистилище
5. Похож ли рай Данте на настоящий
6. Данте как автор и как герой «Божественной комедии»
7. Проводники Данте по загробным мирам. Вергилий.
8. Беатриче - возлюбленная Данте в реальной жизни
9. Беатриче в «Божественной комедии»
10. Данте и политика
11. Стихотворное мастерство Данте
12. Что общего с Данте у Маяковского, Блока, Бродского и Мандельштама
13. Что читал и любил Данте
14. Старый и новый переводы «Божественной комедии»
Еще о Данте на Arzamas:
В какой круг ада Данте вы попадете? Шутливый тест arzamas.academy/mag/876-hell_...
7 секретов «Ада» Данте arzamas.academy/mag/423-dante
Средневековая литература: главные книги в одной таблице arzamas.academy/mag/742-mdvl
Сравнительная таблица гениев arzamas.academy/materials/1035
***
Arzamas - просветительский проект об истории культуры arzamas.academy/. Наши курсы и подкасты можно слушать в приложении «Радио Arzamas» arzamas.academy/radio.
А чтобы не пропускать новые материалы, следите за нами в социальных сетях:
Instagram: / arzamas.academy
FB: / arzamas.academy
VK: arzamas.academy
Twitter: / arzamas_academy
Telegram: t.me/ArzamasLive
У Данте точно одного круга не хватает , где люди сидят и читают его книгу. Автору спасибо.
И это говорит Максим Горький
@@user-zx5ld1co7g Горький знает,что читать.
Ахах)) хорош
Два раза приступала к прочтению: каждый раз неудача 😛
😄🔫
5. Похож ли рай Данте на настоящий
это шикарно я считаю! =)
Всегда хотел построить свой собственный Ад, но никогда не знал как и от чего начинать, спасибо за ролик
Попробуй начать с котлов и составления договоров о грешниках, там уже и архитекторы и инженеры подъедут, так что дальше будет проще строить архитектуру
начни с котла для тех кто путал "тся" и "ться"
@@gilbertkoshkin9157 , ГДЕ-ТО РЯДОМ БУДУТ ПИШУЩИЕ ВСЁ КАПСОМ И БЕЗ ЗАПЯТЫХ
Ты уже строишь
@@ivanov20305a можно и без договора, главное нацепить котлы, как у патриарха, дальше все сами подтянутся.
Прекрасная лекция! Спасибо большое Седаковой Ольге и "Арзамасу"!
Фантастически отличный ресурс. Спасибо, слушаю все подряд просто для саморазвития.
Потрясающая лекция, бальзам на уши))
Большое спасибо за ваш труд!
Классный обзор. Интересно было бы про тибетскую книгу мёртвых, Бардо Тобол.
Тодол*
Тхедол? У меня так название на книге.
О только что дослушала этот прекрасный курс, лектор рассказывает с таким вдохновением что невозможно не проникнуться.
Тот случай, когда сразу покупаешь подписку. Спасибо, Арзамас.
Привеликая благодарность за лекции!
Роскошная лекция! Благодарность❤❤❤
Великолепный разбор, благодарю Вас. Я слушал с глубоким интересом.
какое наслаждение - ваша лекция!!! спасибо!
Почему вас не было в 2011, когда я училась на филфаке и готовилась к семинарам по средневековой клерикальной литературе 😖😖😖
Спасибо автору
Перечитывал БЖ несколько раз, и больше всего меня интересовала историческая хроника описываемых событий в Италии очевидцем коих был Данте, борьба между гвельфами и гибелинами, папой и ампираторами, герцогами и влиятельными семьями Италии, не малый интерес так же вызывают такие персонажи как Джотто(живописец) друг Данте, я о нем вообще в первые узнал именно из БЖ
Очень интересно
Спасибо!
Очень увлекательно рассказано! Давно смотрю канал "Арзамас", но теперь ещё скачаю приложение, чтоб послушать остальные лекции))) В своей нише у Вас прекрасный контент!!!
Вот и спам... прошу прощения, реклама, конечно ни один здоровый человек так не напишет. Все понимают, что это попытка пиара и тем самым дают понять , что содиржимое еще ниже качества чем кажется на первый взгляд.
@@pelansan я тоже бот?))) потому что мне тоже понравилось и я тоже скачала приложение.
@@anastasiiarunara1124 а где я про бота писал? Очевидно вы употребляете запрещённые вещества перед просмотром ютуба?… хотя быть альтернативностей развитым то же не запретишь.
Спасибо, было очень интересно
Как то где то прочитала, что в ад попадают те кто чувствует вину за что то и постоянно кается, пока он себя не простит, рай для него закрыт.
Благодарю.
Не надо терять надежду, никогда.. кто бы что не говорил.
Классно делаешь видео!
"сумрачный лес" - это метафора "кризиса среднего возраста"
Список хороших и восхитительных постсоветских мультфильмов: Александра Петрова ("Старик и море" и т. д.), «День рождения Алисы», "Алёша Попович и Тугарин Змей", "Добрыня Никитич и Змей Горыныч" "Карлик нос", "Новаторы", "Смешарики", "Князь Владимир", "Крепость. Щитом и мечом", "Приключения в Изумрудном городе", "Весёлые мишки", "Шекспир: великие комедии и трагедии", "Почемучка", "Тайна Сухоревой башни", "Белолобый", "Лу. Рождественская история", "Поросёнок" от студии Pilot, альманах "Пословицы и поговорки", "Шерлок Холмс и чёрные человечки", "Привередливая мышь", «О рыбаке и рыбке» (2003), "Гадкий утёнок" Гарри Бардина,
"Десантник Стёпочкин", "Атомный Лес", "Мы не можем без космоса", "Три богатыря" от Three Russian Bogaturs, "Похождения бравого солдата Швейка", "Герои Энвелла", "Собез".
Альманах "Гора самоцветов": "Колобок", "Шейдулла-Лентяй", "Пётр и Петруша", "Гордый мыш", "Егорий Храбрый", "Солдат и Смерть", "По колено ноги в золоте, по локоть руки в серебре", "Ну, вот ещё!" и т. д.
У "Союзмультфильма" стали выходить хорошие мультфильмы. Там пришёл новый руководитель, который до этого руководил в студии им. Горького.
Теперь у обеих студий есть работа.
Новые хорошие произведения "Союзмультфильма": "Морошка", "Три сестры", "Два трамвая", "Огонёк", "Мама Цапля", "Шахматы", "Виват мушкетёры", "Белозубка", "Чей нос лучше?", "Плохие слова", "Привередливая мышь", "Петя и волк". Последний мультсериал от Алексея Лебедева, создателя "Смешариков" и "Атомного леса".
Также есть мультфильм от студии "ШАР", где работают советские мультипликаторы и их ученики: "Две принцессы", "Нос майора".
Киностудия Башкортостан им. А. Абдразакова выпустила мультфильмы Рима Шарафутдинова: «Ни пуха ни пера», «Алдар и серый волк», «Волшебная история», «Охотник Юлдыбай», «Сын охотника», «Глупый волк».
А на RUclips'е можно найти такие интересные студии, как:
"АнимАрс" («Хоттабыч - свобода!», «Песня Хапугиных», «Секретные Приключения Арса», «Пять этажей над уровнем ада», "Антидепрессанты", "О, повелитель!", "Отжигаем").
ReminorBand ("Курьер").
Авторы из Arzamas'а выпустили "Короткие мультфильмы о букве, слове и языке".
Также не могу не упомянуть мультсериал Metal family. Его создают почти практически два человека на своём RUclips-канале.
Их 9 и 10 серии просто шедевр.
Ну и новые "Смешарики" вышли.
В этом году должен выйти полнометражный мультфильм "Огонёк-огниво", который подаёт большие надежды.
Ещё началось создание полнометражного мультфильма по комиксу "Еркетай" от Khan Comics, что тоже даёт большие надежды.
Также есть довольно хороший северокорейский мультсериал "Юный полководец" для подростков.
А в сфере отечественных настольных игр до сих пор существует "Технолог" с своими замечательными фигурками и моделями. Это отличная альтернатива Лего и Вархамеру 40 тысяч
Эта компания - знак качества, оригинальности и дешевизны.
Такое может понравится фанатам Толкиена (Битвы Fantasy), "Терминатора", "Звёздных войн", "Чужого" (Robogear, "Космодесант", "Битвы Fantasy", ZOD) и любителям истории (CastleCraft).
Ведь это ещё и отличные фигурки на полку..а
Ухо тебя, паря, зашкварило как!
Супер приложение читал и мне очень понравились! Много отступлейни.
В реальной сущности грамотный контент 😇
В рай из роя
Давайте большой ролик про историю США!
По мне ад это возможность простить себя за свои грехи, чтобы потом стать счастливым и любить❤
Это инструкция, как выйти из криза среднего возраста и обрести новые смыслы
Подскажите пожалуйста,кто знает,что за музыка в конце? Очень нравится!!! Спасибо за увлекательную лекцию!
Не знаете как устроен ад? Да зайдите в любой паспортный стол.
Вы еще видно в миграционке не были
Боже, кто все эти люди? Давно не видела таких комментариев.
Чуваки из ада, сквернословцы
Ничерта себе сколько мракобесов в комментариях! Чего только стоит Народный Академический Университет Эволюция Разума. ))))
это специально написанная музыка для Arzamas? Если кто знает название - напишите🖤
Introspections - Alain Grande
@@user-lx7zw3fi8g Спасибо!
Ребят,если вы искрени своих помыслах,сделайте видео про халифат Исламский,Как про Рим И Грецию.
А можно пожалуйста музыку из видео.
Я хочу слышать только Кирилла Головастикова!!
25:58
А Шопене есть что то?
!!!
я живу в арзамасе))
Как она права... Фрагмент "Ада" наизусть знаю, а прочее вообще не помню... Кажется, даже не дочитала...
Нафига вы знаете Ад наизусть? И зачем знать наизусть всю остальную галиматью?
Ад с право налево читается как - Да. Чтобы не попасть в Ад нужно меньше искушаться. Чтобы достичь высокого нужно во многом ограничивать себя.
Ад в пересечении биполярного чтения
А Седакова знает все про ад. Откуда, простите?
Почему Данте на всех изображениях в красном одеянии ?
коммунист он
@@belladonnaofsadness981 🤣🤣🤣а если серьезно
@@fresarodulce7144 что бы ты спросил
цвет мудрости
Сатанисты избегают красной материи
Это нормально что где-то после 5:40 захотелось переиграть в Devil May Cry 3?
санаторный круг ада это Москва))
Ээээх.... тяжело воспринимать на слух это всё. Лучше бы какие нибудь зарисовки делали, или текст....
На слух
@@user-hv7fm7my1u ты, видно, не читал мой коммент. Я же русскими буквами написала -" на слух воспринимать тяжело". Чего ещё то пристал?
@@ranran9122 на слух на слух
@@user-hv7fm7my1u понятно.... русский не понимаешь🤦♂️
@@ranran9122 уважаемый человек, в исходном комментарии «на слух» написано два раза, а это грубая ошибка.
Вы невнимательный и не любезный молодой человек. Подтяните правописание и приходите . Merci )
А с чего это Павел апостол?
Сравнивать ад Данте с настоящим сложно…хаахах, конечно, потому что в реальности ада нет, расходимся)))
Нет ни рая ,ни ада. Здесь , проживая эту жизнь, мы можем умудриться устроить круговерть поболее девяти кругов адовых, но и познать все прелести рая земного. А что после смерти , никто, никогда не узнает, оттуда ведь не возвращались)
А неоткуда возвращаться. После смерти мозга не может ничего быть в принципе.
Что значит "читать в оригинале". Автор читал ад на флоренском диалекте итальянского, причём 13-го века? Лол, я даже н англиском не осилил.
P.s. если что это шутка (смешная), видео очень хорошее.
Большинство текста читается свободно в оригинале. Другой разговор, что без комментариев вообще трудно к пониманию). Самый лучший вариант читать в два столбика. Читать на английском, на мой взгляд , это уже чрезмерное гурманство. Сравните красиво и твёрдо звучащие слова terra (земля), paura ( страх) и прочее с английским произношением. Впрочем, это даже не мнение, а просто впечатление)
Мне этот напоминает отрывок из фильма Ганнибал...
Именно флорентийский диалект и взят за основу единого итальянского языка после объединения Италии, так что вполне читабельно, да.
Насколько я знаю, Седакова в ранней молодости начала изучать итальянский язык именно для того, чтобы однажды прочесть Данте.
@@user-ce6ym3zs3u Кто такой седаков? Я погуглил, и мен выдали врача онколога
А с чего вы взяли что ад существует? Во многих религиях ада нет вообще, например у древних греко, римлян, иудеев, буддистов, индуистов, и так далее.
У буддистов и индуистов есть. И очень изощрённые круги. Например, если негостиприимно встречал гостей, то в аду чудовищные птицы будут выклевывать глаза. Считается, что гнев выходит из тела через глаза. И много всякого.
Данте не видел Россию, следовательно он не знал реального ада, да это не шутка, я читал Божественную и архипелаг ГУЛАГ, поверьте у Солиженицына страшнее.
Вам, батенька, теперь можно С. Кинга почитать. Тоже фантазер тот еще..
@@MsDrPal фантазёр так это же вы! А Солженицын великий писатель! Вам советую Мурзику пролистать
Чуется дух доктор Живаго
Солженицын - весьма посредственный писака. А вот фантазер ли? Думается, он просто лгун, а не фантазер.
Про Рашу он косвенно упомянул где то в аду точно не помню, там разговор был про древнегреческий Танаис, это так реку Дон раньше греки называли, по моему он сравнивал ее с Ахероном или я пизю😁
Текст бот читал?
Богбот
Чудесная лекция от человека, который не понял ни единого слова Данте.
Это иносказательный текст о механизме реализации Замысла творения. Нет здесь никаких персонажей, физических действий, событий- все силы и их взаимодействие- физика духовного(выше скорости света) мира...
Божественная комедия - подробное описания Исхода Ветхого завета... и вообще не про ад, рай и религию.🤔
можи слабые духом уже в аду - ад существует не там а на земле ведь многие живут как в аду на земле и духи зла притягиваються к людям его совершившие
Не интересно
как будто гугл бабой озвучили)
Ну, конечно, мадам комментатор умнее самого Пушкина. Она думает то, она предполагает это. И всё с нелепыми и не понятными смешками...
Чтото ни о чем лекция.
соглы
Пора говорить ПРЯМО. ВСЁ ИСКУССТВО: КИНО, ТЕАТР, МУЗЫКА, КНИГИ, ПОЭЗИЯ, ЖИВОПИСЬ имеет ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ДВА ГЛОБАЛЬНЫХ СМЫСЛА , либо служит ПРОСЛАВЛЕНИЮ БОЖЬЕГО СЛОВА , либо дьяволу. СЛУЖИТЬ БОЖЬЕМУ СЛОВУ это значит , каждым КАДРОМ, РЕПЛИКОЙ, КУПЛЕТОМ и т.п. "ПРИВОДИТЬ" НАС, ЗРИТЕЛЕЙ, СЛУШАТЕЛЕЙ к ПОКАЯНИЮ, СПАСЕНИЮ ДУШИ, и соответственно наоборот, максимально удалять от него.
МЕРЗКОЕ сатанинское ПРОИЗВЕДЕНИЕ. БОГОХУЛЬСТВО, ЛОЖЬ и ДЬЯВОЛЬСКАЯ НАСМЕШКА. По порядку, по основным моментам. ПОЧЕМУ БОГОХУЛЬСТВО(ХУЛА на ДУХА СВЯТОГО). Автор этого произведения намекает на то что это Бог сам создал таких не идеальных людей и сам же их за это жестоко наказывает. А спасётся лишь небольшое количество людей и ангелов, как-то по особенному почитающих Бога. И от этого Бог получает удовольствие, для него этого развлечение, так как автор назвал произведение Божественная комедия. А на самом деле. БОГ НИКОГДА И НИКОГО НЕ НАКАЗЫВАЕТ, а только ПРЕДУПРЕЖДАЕТ, потому что БОГ ЕСТЬ ЛЮБОВЬ. И БОГ НЕ МОГ СОЗДАТЬ НЕ ИДЕАЛЬНОГО ЧЕЛОВЕКА И АНГЕЛОВ, это Бог. Просто БОГ СОЗДАЛ НАС И АНГЕЛОВ так скажем НЕ «ОВОЩАМИ», а ДАЛ СВОБОДУ ВОЛИ(ВЫБОРА), поэтому мы вправе ВЫБРАТЬ сами с кем мы с БОГОМ или дьяволом. НО БОГА ОБИДЕТЬ НЕ ВОЗМОЖНО ОН БЕССТРАСТЕН, а вот ХУЛА ЕГО это БОЛЬШОЙ ГРЕХ. А ГРЕХ это РАНА которую человек наносит прежде всего сам СВОЕЙ ДУШЕ. РАНА которая ОТКРЫВАЕТ ДУШУ ДЛЯ ДЕМОНОВ мучителей, БЕСОВ ПОРОЧНЫХ СТРАСТЕЙ, слуг дьявола. ПОЧЕМУ ЛОЖЬ. В произведении сказано что это Бог создал ад чтобы наказывать всех грешников. А также то что муки в аду будут для души человека вечны. А на самом деле. Ад создал не Бог, а дьявол, первый отпавший от Бога ангел, и все остальные прельстившиеся им ангелы, которые в аду стали бесами порочных страстей, ну и все те люди которые по своему выбору предпочли Богу дьявола. И опять же БОГ ЕСТЬ ЛЮБОВЬ и НЕ МОГ СОЗДАТЬ человека для вечной СМЕРТИ. Поэтому в итоге СПАСЁТСЯ( под СПАСЕНИЕМ понимается СПАСЕНИЕ ДУШИ от АДА после физической СМЕРТИ тела) КАЖДЫЙ человек. А СПАСУТСЯ люди попавшие в ад, ПО МОЛИТВАМ ПРАВЕДНЫХ людей с которыми или может только которым, они хоть раз встречались в своей жизни. Но даже если такого не произойдёт, потому что праведных людей действительно мало, то всех нас уже спас Господь наш Иисус Христос, когда после распятия на кресте воскрес, только многие неправильно понимают смысл этого момента. А дело вот в чём. После второго пришествия Господа и страшного суда, все грешники окажутся в аду. Там уже никто больше грешить не сможет, но только кроме одного Божьего создания, дьявола. Он будет тяжко мучать всех людей, но тем самым сам будет постоянно грешить таким страшным смертным грехом как месть по отношению к Богу. А по закону духовной жизни грех это бес той или иной порочной страсти. А так как все бесы тоже будут в аду в душах грешных людей, дьявол греша местью к Богу, будет их брать на себя, тем самым очищая души людей, и вот так приведёт всех оставшихся людей к небесам. Но тем не менее МУКИ В АДУ для таких людей действительно ПОКАЖУТСЯ ВЕЧНЫМИ, НО НЕ будут БЕСКОНЕЧНЫМИ. А ПОЧЕМУ НАСМЕШКА. Автор понимает что люди буду попадать в ад по своим порочным страстям, с которыми они не боролись при земной жизни. Только вот намеренно ввёл В своё ПРОИЗВЕДЕНИЕ всех НЕСУЩЕСТВУЮЩИХ персонажей, ЯЗЫЧЕСКИХ БОГОВ. И это сделано НАМЕРЕННО, ЧТОБЫ читающий ПРЕЛЬСТИЛСЯ этим. Вот тогда то его и будет ожидать только одно, беды и страдания при земной жизни, и ад для души после физической смерти тела. И вот как БЫЛО БЫ ХОРОШО, ЧТОБЫ КАЖДЫЙ ПОНИМАЛ это. НО всё ЭТО очень «тонкие» моменты, ПОНЯТЬ которые МОЖНО будет ТОЛЬКО ЧИТАЯ, И ГЛАВНОЕ, ИЗУЧАЯ КНИГУ ЖИЗНИ, СВЯТОЕ ЕВАНГЕЛИЕ.
Да и ПОРОЧНЫЕ СТРАСТИ это ГОРДЫНЯ, ТЩЕСЛАВИЕ, ЛУКАВСТВО, СЕБЯЛЮБИЕ, ТРУСОСТЬ, ЧЕЛОВЕКОУГОДИЕ, ЗАВИСТЬ, ЖАДНОСТЬ, ОСУЖДЕНИЕ, АЛЧНОСТЬ, СКУПОСТЬ, СРЕБРОЛЮБИЕ, ЛИЦЕМЕРИЕ, УНЫНИЕ, ЧРЕВОУГОДИЕ, ГНЕВ, РЕВНОСТЬ, ВОРОВСТВО, РАЗДРАЖЕНИЕ, ВЛАСТОЛЮБИЕ, ПОХОТЬ, ЛЮБОПЫТСТВО, ПЬЯНСТВО, КУРЕНИЕ, ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ, ОБИДЧИВОСТЬ, ЗАСТЕНЧИВОСТЬ, ХИТРОСТЬ, РАССЕЯННОСТЬ и т.д. и т.п. И у КАЖДОГО ЧЕЛОВЕКА своя(СТРАСТЬ), так сказать, ЛИЧНАЯ. И ЭТО всё БОЛЕЗНИ (а почему мы все «больны», это тема для отдельной беседы), но БОЛЕЗНИ ДУХОВНОГО ПЛАНА.
И ГЛАВНОЕ. ИСТИННАЯ ВЕРА В БОГА, в первую очередь ЗАКЛЮЧАЕТСЯ В «БОРЬБЕ» каждого ЧЕЛОВЕКА, ПРИ ЗЕМНОЙ ЖИЗНИ, СО своими собственными ПОРОЧНЫМИ СТРАСТЯМИ, И только ТАК можно получить СПАСЕНИЕ для своей ДУШИ.
Ну И ЕСЛИ каждый человек захочет "БОРОТЬСЯ" СО своими ПОРОЧНЫМИ СТРАСТЯМИ , ТО для начала, НУЖНО ПОВЕРИТЬ В БОГА, ПРЕСВЯТУЮ ТРОИЦУ: ОТЦА(СОЗДАТЕЛЯ ВСЕГО ЖИВОГО И НЕ ЖИВОГО, ВИДИМОГО мира и НЕ ВИДИМОГО),через СЫНА БОГА СЛОВО(ИИСУСА ХРИСТА), СВЯТОГО ДУХА.
А ЧТОБЫ "ПРИЙТИ" к БОГУ или ПОЗНАТЬ БОГА необходимо ПОКАЯНИЕ.
Ну А для того ЧТОБЫ ПОНЯТЬ ВСЁ что написано выше , И для ИСКРЕННЕГО ХРИСТИАНСКОГО ПОКАЯНИЯ, которое необходимо УСПЕТЬ(потому что ВРЕМЕНИ осталось очень МАЛО, ВОЗМОЖНО даже примерно ПОЛМЕСЯЦА, И ВСЁ(смотри СВЯТОЕ ЕВАНГЕЛИЕ от МАТФЕЯ, ГЛ. 24)) СДЕЛАТЬ при ЗЕМНОЙ ЖИЗНИ ЧЕЛОВЕКА, ПЕРВЫМ "шагом" будет (и как об этом уже упоминалось выше) ЧТЕНИЕ и ГЛАВНОЕ, ИЗУЧЕНИЕ КНИГИ ЖИЗНИ, СВЯЩЕННОГО ПИСАНИЯ НОВЫЙ ЗАВЕТ. ✋🏻
тут не будет никакой рекламы моего канала , там и так качественно интересные видео , которые все смотрят и получают кайф.