Местоименные глаголы в итальянском языке | verbi pronominali | итальянский язык
HTML-код
- Опубликовано: 3 дек 2024
- для подключения премиум аккаунта, напиши мне wa.me/55119513...
Изучение ИТАЛЬЯНСКОГО языка в itaMedia PREMIUM - это доступ ко ВСЕМ МОИМ КУРСАМ в одном месте на ТРИ ГОДА, (к уже вышедшим курсам, и к тем, которые выйдут), много других, постоянно ПОПОЛНЯЕМЫХ материалов по итальянскому языку, регулярные живые вебинары, и многое другое. ОПЛАТА ЛЮБОЙ ВАЛЮТОЙ, для подключения напиши мне: wa.me/55119513...
для подключения премиум акаунта, напиши мне wa.me/5511951303087
оплата из любой страны в любой валюте
itaMedia PREMIUM это -
- доступ на 3 ГОДА!!!
- ВСЕ курсы в ОДНОМ МЕСТЕ:
- курс "Итальянский с Михаилом - ВСЯ ГРАММАТИКА"
- курс по произношению "ИТАЛЬЯНСКИЙ БЕЗ АКЦЕНТА"
- курс "Congiuntivo - это легко"
- авторская методичка по управлению глаголами
- большая электронная библиотека, сотни позицый
- фильмотека (фильмы из открытых источников)
- интерактивные карточки
- РЕГУЛЯРНЫЕ живые ВЕБИНАРЫ
- ! ВСЕ НОВЫЕ КУРСЫ, которые будут выходить, будут загружены в премиум аккаунт, они в него ВКЛЮЧЕНЫ !
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ITAMEDIA PREMIUM wa.me/5511951303087
Изучение языка , это как постройка большого сооружения . Спасибо Вам за те "кирпичики " , которые Вы нам даёте , для постройки . Для меня , был этот урок , очень полезен , именно этих " кирпичиков" мне не хватало 😀 БлагоДарю !
Внимание! Мистер Путин обложит вас налогом на капитальное здание! По документам оформляйте как теплицу😄
Миша ,Вы,Как всегда молодец! Даже не думайте о том , что мы вас "потеряли" .... никогда!!! Мы будем ждать вас всегда столько сколько вам нужно )) потому что мы так долго искали вас.... спасибо вам за знания !)
Слушаю Вас за хорошее произношение, за хорошее объяснение, за культуру речи. Спасибо.
Спасибо Михаил!
Мало знать язык,его надо ещё уметь и преподавать..можно быть полиглотом,но не уметь преподнести,научить,объяснить доходчиво..это надо иметь талант.У Михаила он есть..он не просто знает итальянский-он умеет объяснить доходчиво,легко,без "вокруг да около" и без лишних слов..так сказать " много букв-смысла ноль"
Благодарность большая,Вам Михаил,за то что помогаете учить этот язык другим людям)
Мира,добра и позитива.
@@MBASHKIROV Спасибо,в первую очередь, Вам...всегда жду новые видео от Вас)❤
Если бы я начала изучать язык тогда , несколько лет назад с Михаилом , то выучила бы давно ...уверена на 💯 быстрее и легче .. но увы, мне он тогда не попался и сама сама.. как могла.. в итоге учила с многими ошибками..спасибо вам, что вы есть такой прекрасный преподаватель!
Очень хорошо что в этот раз вы оставили фразы на экране подольше:) 👍
Спасибо, Михаил! Ждём с нетерпением! Вы молодчина 👍👍👍
Grazie mille!!! Это настолько вдохновляет и прививает любовь и уважение не только к талантливому и трудолюбивому учителю, но и к такому же прекрасному, милозвучному языку. Итальянцы Вам этим обязаны. Мне кажется, у Вас блестящая перспектива и Вас ждет огромнейший успех на этом поприще. Да благословит Вас Бог. Респект и уважение!!!
Очень толковые уроки. Спасибо.
Здравствуйте дорогой наш УЧИТЕЛЬ,ну как всегда урок на супер просто нет слов, .....
Ещё умнее стала на один урок,благодарю.
Нашла вас совсем недавно. Теперь смотрю ваши ролики без остановки. Спасибо вам за ваш труд.
Благодаря Вашим доброжелательным,эмоциональным объяснениям хочется учить этот божественный язык.Спасибо,Михаил!
Очень доброжелательные видео, редкое качество педагога доходчиво преподносить ученику материал! Браво!!
Спасибо! Отличное объяснение непростой темы. Смотрю это видео не первый раз и вот, io ci sono, ci arrivo.. "созрела", поняла... Благодарю сердечно! Успешных проектов и любимых уроков итальянского с нами!
Спасибо большое! Все очень понятно и доступно. Буду ждать остальные местоименные глаголы.
Спасибо большое за превосходное преподавание итальянского языка. Здоровья вам и успехов.
Bravo , bravissimo!!!! La ringrazio molto ❤❤❤❤❤❤
Классный урок, спасибо, Михаил!
Спасибо, Миша.
Вы Преподаватель с большой буквы. Успехов Вам и в семье и в работе!
Добрый день Миша...огромное спасибо Вам за эти уроки ..все очень доступно и легко ...еще раз спасибо....с удовольствием жду Ваши видео....
Миша, спасибо большое! Не пропадайте надолго. Мы с Вами и ждем новых занятий))
Вы преподаватель от Бога!!! Умеете так понятно преподнести материал!!! Огромнейшее спасибо!
Спасибо что вернулся к нам. Любим тебя! Grazie!
Спасибо огромное! Стала понимать вещи, над которыми раньше ломала голову.
Спасибо большое!Наконец разобралсь с этими глаголами
Спасибо Вам большое, Михаил!
Михаил, добрый день. Наконец то новое видео. РАДА Вас видеть и слышать .Спасибо за урок.👍💕
Спасибо за прекрасный урок! 😊
Супер! Как всегда великолепно! Большая благодарность от всего сердца.
Доброе утро!!!!! Спасибо огромное!!!! Все четко и ясно!!!
Вы самый лучший преподаватель.Спасибо большое.Я давно занимаюсь языком ,и тем не менее очень много полезностей нахожу у вас. Вы ближе всех к реальной жизни.Это самое важное.И еще просьба в ваших будущих видео затроньте пожалуйста проблему неаполитанского диалекта.Потому как неаполитанские песни это шедевры.Конечо я распознаю в тексте,но на слух так тяжело в голове трансформировать.Хочется овладеть каким то быстрым приемом,секретом.Самое лучшее надо быть в этой среде, это понятно.А вот так послушаешь этот говор,порой кажется так исковеркан классический язык. Спасибо заранее.
Спасибо..очень доходчиво...👍
Спасибо за знания 👍🏻
А как нам Вас не хватало, Михаил!
Благодарю Вас! Очень приятно Вас видеть, слышать! Всегда отличные уроки! 👍👍👍❤
Как здорово, что я случайно наткнулась на Ваши уроки👍👍👍👍👍😁
Благодарю Вас.
Вы мне очень помогаете в изучении итальянского. Всего Вам хорошего. 🎀🎀🎀
Вас просто не возможно потерять!!! Большое спасибо.
Миша Вы прекрасно объясняете уроки🖒,с Вами легко учить язык!!!С огромным удовольствием смотрю Ваши видео.Благодарю🤗Здоровья и процветания Вам!!❤❤
Желаю вам многочисленную аудиторию! Мы с вами ! Умножимся
СПАСИБО БОЛЬШОЕ ЗА ВСЕ
СПАСИБО за Прекрасный УРОК!
Спасибо огромное за ваш труд!!!Мы очень ценим!!!!))))
Спасибо огромное ❤❤❤
Классный канал, который был украден и заблокирован. К счастью, сейчас Михаил все восстановил! Желаю Михаилу творческих успехов, создания таких же интересных уроков для нас!
Спасибо большое, что помогаете каналу, сейчас важен каждый комментарий!
Михаил огромное спасибо!!!! это очень актуальный урок и разговорные выражения очень важная часть.
Благодарю. Здоровья,Божьей благодати.
Спасибо Миша! Очень доходчиво!
BRAVO!
Спасибо за новые знания!
Спасибо. Все доступно и понятно.
Больше спасибо, Михаил, за отличный урок!
Песня это путь к языку. Мало того что она вдохновляет, но ещё и пополняет запас слов и фраз. К примеру, начал учить наизусть песни великого Fabrizio de Andre. Можно начать с простой песни "Via del campo", далее "Citta vecchia", а ныне доучиваю "Dolcenera". Всем рекомендую.
Отличная метода учить наизусть. Я каждый день стараюсь выучить наизусть, но не песни, а кусочек прозы, или текста из фильма. Уже целиком знаю всего " Bisbetico domato", сейчас начала учить " 3 uomini in barca" ( " Трое в лодке , не считая собаки") , моё любимое произведение. Рекомендую всем, учите наизусть тексты, конечно только те, которые вам нравятся!!
@@nataliacastellana1473 отличный метод👍
Михаил, спасибо!!! Все очень понятно!
Повторяя изученное, узнаю кое-что новое с Вами. Очень здорово! Спасибо
Превосходный урок!
Спасибо Михаил за отличный контент!
Спасибо за это видео, Михаил! Всегда с большим удовольствием слушаю Ваши объяснения! Хочу добавить из собственного опыта, что я долго путала значение глагола "pensarci" как единой структуры с употреблением глагола "pensare" c частицей "сi" в значении "об этом". Может кому- то будет полезно разграничить их по смыслу: "Ma quanto tempo ci vuole per capire l'uso dei verbi pronominali? Mi sembra di non arrivarci mai!" - Ma dai! Non e vero! E solo che prima di usarli ci devi pensare un po di piu". Или такой пример : "Hai commesso un grosso errore, pensarci bene! Altrimenti ci penso Io a sistemarti!"
Не могли бы Вы на русском написать именно о том, как Вы разграничиваете это?
Ci penso io = об этом позабочусь я
Pensaci! = Подумай об этом! (Повелит.форма)
Не вижу разницы.
@@tvetast915 Ой! Даже не знаю как получится... Как verbo pronominale pensarci означает как Вы объясняли " Позаботиться о чём-то, взять на себя обязанность: " Per il risotto manca proprio il riso! Ci pensi tu a comprarlo?". А когда используется частица " CI" отдельно, как самостоятельная , также как используется частица " NE" . Например "pensare a qualcosa" заменяем на " ci": " Ho avuto una bella proposta di lavoro, ma prima devo pensarci bene per non cadere in una trappola", т.е. подумать хорошо об этом . Как частица " CI" используется и с другими глаголами чтобы заменять , например: "Credere a/in", " provare a", " riuscire a", " tenere a", " scommettere su", " uscire con", " litigare con". В том числе и " pensare a". В фильме "Ritorno al futuro" была такая фраза : " Lei ,signore, pensa al suo futuro? - Ma certo, ci penso sempre"
@@nataliacastellana1473 да, все понятно. И примеры отличные. И в то же время меня смущает один факт: иногда эта ,,сi" есть там, где она даже не очень нужна. Например: ,,Ci pensi tu a comprarlo?" Тут и pensarci, и pensare a fare qualcosa вместе? Думаю, что сi можно было и не говорить, но итальянцы привыкли эту частицу использовать даже там, где она не очень нужна. Например: Hai una borsa? - Sì, ce l'ho. Грамматически эту ci (которая перед la превращается в ce) можно и не использовать, но ни один итальянец не скажет ,,si, la ho". Только ,,ce l'ho". Интересно, что Михаил думает по этому поводу?
@@tvetast915 По поводу " ce l'ho, non ce l'ho" я бы сказала что это глагол " avere" + частица " cI", которая в данном случае обозначает " это, то, о чём говорилось. " Hai una borsa?- si ce l'ho. можно было бы сказать " Si, io ho una borsa ( anzi, ne ho due)". Т.е. сумка заменяется на " я её имею, она у меня есть а letteralmente " io ce la ( её) ho" . Апострофируем "la", получаем "ce l'ho". Кстати только в ед ч имеем апостроф, т.е. когда это относится к м или ж роду , но ед ч. А вот во мн ч нет сокращения: " Chi ha i biglietti del museo ?- Ce li ho io, li ho messi in tasca"
Я бы сказал, что "ci penso io" примерно соответствует "я позабочусь об этом". "Сhi ci pensa dei fiori" - "кто позаботится о цветах". "Ci siamo", как мне кажется, часто употребляется в ситуациях, когда бы мы сказали что-то типа "ну вот", выражая законченность одного действия и готовность к другому.
заметила такую интересную закономерность - количество лайков во всех 3 видео про местоименные глаголы - разное, а количество дизлайков - ровно 11. Везде) Такое ощущение, что это "кружок завистливых преподавателей итальянского"))))) Михаил, а sei molto bravo come sempre!!!! Grazie mille!
Спасибо, нравиться Ваше произношение и представление информации, всегда интересно Вас слушать)
Один из самых лучших видео
Спасибо. Доходчиво как всегда.
Очень круто! Спасибо большое за Ваш труд!
Спасибо, очень познавательный урок
Спасибо за урок,Михаил!
Слава Богу, а то я уже беспокоился. Спасибо, отличное обьяснение, потихоньку все встает на свои места. Жду продолжения. Удачи!👍
Спасибо, хороший урок!
С возвращением! мы скучали! спасибо за урок!
Lei auguro buona fortuna nei tutti Suoi progetti ! Ottima lezzione !
СУПЕР! GRAZIE MILLE!
Sei molto bravo!!!Grazie mille.
Спасибо большое, Миша!
Спасибо большое!
Спасибо за урок. Может я пропустила, но глаголов 4,а не 5.Pensarci, Entrarci, Arrivarci, Esserci
И я хотела писать, что только четыре насчитала глагола, я записывала и нумеровала, ошибиться не могла.
Спасибо большое! Вы как всегда молодец!
Grazie per le lizioni. Sei il migliore !
Спасибо, очень познавательно было..
Спасибо большое . Вы супер
«Об этом подумаю Я», «об этом Я позабочусь» )
Спасибо большое
БлагоДарю 👍👍👍
Спасибо большое за отличное объяснение! !!! Не могли бы Вы объяснить остальные местоименные глаголы. Ведь в итальянском столько употребляемых частиц !!!! В разговорной речи , не зная смысла местоименных глаголов , очень тяжело уловить смысл сказанного . Ведь итальянцы ,ко всему , еще и очень быстро разговаривают. Ещё раз огромное Вам спасибо !!!!
В разговоре, мне кажется, "Ма ке чентро ио" ? Чентро можно спутать с Centro Della citta🤔🤔🤔
Спасибо!
Супер! Хотел бы учить с Вами английский, отлично и доходчиво. Спасибо Вам )!!!
Grazie mile!
Grazie mille!
Grazie di cuore, aspetterò altri lezioni
Bravo, grazie mille!
Добрый день, Михаил! Очень интересная тема! Спасибо большое! Можно ли надеяться на продолжение?
спасибо
Спасибо за уроки, я живу в Италии уже 1,5 года, но пока язык даётся не очень легко 😬 уже что-то понимаю, но разговариваю ещё плохо, наверное нужно время 😁
Grazie mille Michail! Sto imparando l’italiano da quasi 2,5 anni e tuoi lezione le trovo molto utile!
La parola " Lezione" è del genere femminile, quindi non " i tuoi lezioni" , ma " le tue lezioni". Con possessivi si usano gli articoli determinativi ( il, la, i, le)
Спасибо
Спасибо большое:)
grazie mille!
Спасибо огромное Вам Михаил за супер уроки! Жду с нетерпением новых! Помогите пожалуйста понять слово addosso! Grazie!
Volerci - нуждаться, требоваться. (Часто в кулинарных рецептах пишут нужно столько-то продуктов …)
Starci - быть согласным, принимать участие
Metterci - тратить время
Provarci - ухаживать , подкатывать (за девушкой)
Ты крутой, прирожденный педагог
Михаил, спасибо большое за урок! Хотел уточнить один момент по уроку. В примере « chi ci pensa dei fiori?” Правильнее употребить «dei fiori” или , все-таки, «ai fiori»? Заранее спасибо за раз’яснеие. Буду ждать продолжения этой темы-одной из наиважнейших для овладения разговорной речью:)
Александра Столер Александра, спасибо большое! Мой языковой уровень достаточно низкий, поэтому я и сомневался:) оказалось, что я случайно прав;)))
Я тоже хотела подметить этот момент, посмотрев видео только что. Но, меня уже опередили неделю назад!)) А так, отличный урок, отличные примеры, замечательная подача! Спасибо за Ваш труд, Михаил! Вы - талантливый человек.
Миша, спасибо...великолепное изложение...спасибо...поодолжайтеееееееее.....