"Enibla" literally means "let's eat together" or "join us." If you choose not to join, you can reply with "yetebareke yihun," meaning "let the food be blessed." It beautifully expresses both togetherness and gratitude!
Ruby U r humble and respectful girl thank you for visiting ethiopia 🇪🇹 hope u will comeback again, also thanks Swedish girl but u have to try other's tradition u don't have to be afraid 😊
I love your British accent! I find it charming, sophisticated, and simply enjoyable to listen to. There's something so captivating about the way you pronounce words-it's pure elegance. Congrats! You got my subscription with full bell notifications.
9:30 you had me weak 😂😂😂 as an Ethiopia American I”ll like to say that it was a gesture of of respect and love to be “fed” in our culture! It’s called ‘ gursha ‘ ! His friends were joking and saying he will brag and say he gave gursha to a white person 😂 it’s all out of love and respect! ❤
Woah Such a beautiful cross over that I didn't expect. Been watching Harriet's Addis Ababa videos and lo and behold she's the "Ugandan" dorm mate you mentioned. Awesome :)
@11:11 the "bon appetite" version of Ethiopian expression in Amharic is "Yetebarek Yihun❤🙏" = "የተባረከ ይሁን❤🙏" It's like politely saying "no, am full now/good" when someone or group of people invites you to enjoy sharing the meal with them. This expression goes with all graceful n thankful gesture to say "Am good, may God bless your meal"
@abdishakurabdi1844 that song you heard at the coffee ceremony is a religious song from Ethiopian Orthodox church. I am not sure the title of it. Its common thou to hear such melodies in most of commercial places in addis and in fact accross other cities as well. start the day praysing the almighty God, and with Coffee.
Both three of you are beautiful. Try Tommoca coffee, too. I will be happy if i see both three of you wearing Ethiopian traditional clothes. Thank you for sharing
11:13 Bon appetit for Amharic can be "melkam kurs" if it's breakfast "melkam mesa" if it's lunch and "melkam erat" if it is dinner...."melkam" means good.
I rarely watch these u tubes but I enjoyed your efforts, analysis, and comments about the languages as well the church ceremony. Your language skills are good too. Keep it up.
So proud of you 👏🌼🫶love how Green everything is and all the food looks incredible. Also I think the universal term for ‘enjoy your meal’ is Bone App the Teeth xx
Happy to know you visited my homeland Ethiopia, the land of Origin. Beautiful people, friendly and loving people. Hope you share more of your expriences in Ethiopia. Hope to be back to see motherlqnd soon.🙏
at 4:21 lol if you were actually an Ethiopian doing that you'd be getting the "stares". The one spoon in the sugar is to only add sugar into your coffee but the other one that is on the saucer is to mix with it. But good job switching their places :)
Hej Eva välkommen 🙏🏼 till Ethiopia. Det är bra att du är försiktig men folk är ganska trevliga men alltid lita på din instinkt. Ha en trevlig tid i Etiopien. 🙏🏼❤️
It is so different but to be honest, it was not a huge culture shock. I have lived in Morocco and Egypt and while they are different from Ethiopia, it meant that I am used to many things 🤗💛
Dear Ruby, I've traveled to many countries myself and have watched so many travel vloggers on RUclips for years. I've found that the best ones are those who remain authentic and vlog their own interests and experiences and not just what people want to see. Even the great Anthony Bourdain🕊️ wasn't above visiting the slums and eating from street vendors. Sure, watching fine dining and fancier parts of town can be pleasing to an audience, but that may not be authentic to your personal experience. My advice: people will always have something to criticize, so don't mind them and just do what makes you happy. 🥰
I really appreciate seeing Ethiopian pancake Enjra your efforts appreciated Ethiopian people who are welcome addise Ababa ento Park really zomm vowing like lions many other animals to see ,top that Adwa memorial during was being presented that wonderful place to
In Ethiopia, if someone you know comes while you are eating, you say "Enibela" which translates to "let's eat" it's considered a very polite gesture. Some people get offended if you ignore to offer some & and continue eating. Hope this helped a lil
jesus christ this british woman is so god damn adorably hot whoops. i mean, Very nice video! Love these Ethiopia videos and Ethiopia in general, one of my very top favorite countries I've been obsessed with. Wish I could visit there myself lol. Hope you're having a great time out there ^_^
'Enbila' an invitation made by the person while he or she is eating, but When somebody is eating and you can express your wishes by saying 'melkam megib ' or 'Yetebark yehun'.
"Absolute bangers in this coffee shop"😂😂😂 I'm dead...You were listening to an Ethiopian Orthodox Religious Song... you clearly didn't know though so you're good
Am I the only one who feels as listening music when the British speak English? Thank you for introducing our culture. I loved the 'Gursha' part🤣, in the beginning she felt insecurity but issue resolved immediately😄 It will likely be a moment that stays in the man's mind for a long time.
It will stay in my mind too haha! I thought it was just something he wanted to do but when I learnt it was a tradition, I immediately felt comfortable ❤️
Dear Lady..I lived 25 years in the west ..Ethiopia has sth that cameras or ignorant people can not sense. It gives some soal level pleasure to me walking in Ethiopia's muddy road than any fancy places in the world. Maybe it's a mistake the west got rid of their mud😅
the hymn you listened at coffee room is not music to dance. it is Ethiopian orthodox Christianity hymn (religious song) to praise God. "enbela means "let's have a bite or let's eat". the way that the man gave you the food with his hand witnesses the love and respect he has for you. it is our culture. moreover, suggest other foreigners to visit Ethiopia. you should see other cities and countryside as well if possible. but, it is better to go with language translators. there are various cultures there you will be astonished. have a nice time.
Good. Where else been in Ethiopia, out of Addis Ababa? Been to Hawassa? If you happen in Hawassa, you refuse to leave. Let me know in case you visit Hawassa.
Alway take cautionary people in general are good kind hearted but hard times and bad politics has brought bad cultures and criminals. Always don’t take unnecessary risk find a local that can help you to get around. 🙏🏼❤️
I like your video. It’s different in concerning the details area of Addis. We already saw enough from down town. I like your way. Thanks again. _____ أنا مسرورة جدا لرؤية هذا الموقع أو فديو فهو عادى جداً. احببت شكل من أشكال. _________ ግሩም : ድንቅ : በተለየ እንዲሁም : በጥልቀት ሰፈሮችን : ስላሳየ : ልዩ ሆኗል : በዚሁ ቀጥሉ :: ሸጋ ስራ!
"Enibla" literally means "let's eat together" or "join us." If you choose not to join, you can reply with "yetebareke yihun," meaning "let the food be blessed." It beautifully expresses both togetherness and gratitude!
Amazing! Honestly so beautiful. Thank you for sharing 🤗
Well explained
Is it in Amharic or affaan Oromo?
@@sareeyemanusqaame8723 Obviously its in Amharic lol
@@abbe-k6s but Amhara has nothing to do with Addis Ababa/FINFINNE
Maybe say whatever you want when you are in amhara land but not in Oromia
"Gursha" (Feeding someone else) is one of Ethiopia culture. It shows friendship and sharing.
I wanna go to Ethiopia it looks so refreshing & therapeutic!!!
❤ yes come I will tour you
Sure you are very welcome😂
its our pleasure to show u my country
I didn't think this video would be this good-so authentic! Love it. Enjoy your stay, Ruby!
That is so kind - thank you so much 🥹
Ruby Welcome to our lovely Ethiopia.Have a happy and enjoying time.
When I watch your video, I remember the beautiful rainy morning vibe of Addis Ababa... Having coffee in small coffee house (Buna Tetu). I miss Addis
Wow the two vloger from the different countries in Ethiopia🤩 well done and keep it…dear friends
I just wanted to say that you have a lovely and charming personality. I hope you had a wonderful time during your visit to our country!
So lovely to see your travels!
Thank you Matty! 😘😘😘
I haven't been to my hometown Addis in 5 years. This brought back memories.
great video you guys take your time to socialize with the local people!
As much as possible! That’s what it’s all about 🤗
I really really enjoy with this video. I almost 11 years far from Addis. Love you guys. Keep it up.❤
Ruby U r humble and respectful girl thank you for visiting ethiopia 🇪🇹 hope u will comeback again, also thanks Swedish girl but u have to try other's tradition u don't have to be afraid 😊
I love your British accent!
I find it charming, sophisticated, and simply enjoyable to listen to. There's something so captivating about the way you pronounce words-it's pure elegance.
Congrats! You got my subscription with full bell notifications.
Thank you soo much for your kind words! I appreciate your support 💛
@@Rubytwosteppin Don't mention it!
9:30 you had me weak 😂😂😂 as an Ethiopia American I”ll like to say that it was a gesture of of respect and love to be “fed” in our culture! It’s called ‘ gursha ‘ ! His friends were joking and saying he will brag and say he gave gursha to a white person 😂 it’s all out of love and respect! ❤
Woah Such a beautiful cross over that I didn't expect. Been watching Harriet's Addis Ababa videos and lo and behold she's the "Ugandan" dorm mate you mentioned. Awesome :)
@11:11 the "bon appetite" version of Ethiopian expression in Amharic is "Yetebarek Yihun❤🙏" = "የተባረከ ይሁን❤🙏" It's like politely saying "no, am full now/good" when someone or group of people invites you to enjoy sharing the meal with them. This expression goes with all graceful n thankful gesture to say "Am good, may God bless your meal"
Hi Zack, plz @ 4:55 what’s the name of the song?
It would be really good, if you can tell me the songsname.
@abdishakurabdi1844 that song you heard at the coffee ceremony is a religious song from Ethiopian Orthodox church. I am not sure the title of it. Its common thou to hear such melodies in most of commercial places in addis and in fact accross other cities as well. start the day praysing the almighty God, and with Coffee.
What a lovely Blog simple life Happy life❤i just subscribed
Thank you so much that you visit our country 💐😍😍😍
You start your journey with Gursha 😅. That is a very authentic Ethiopian experience 👌.
Hi Ruby this is a beautiful video
Thank you Harriet 😘
@@Harrietthetraveller Sure there is no doubt about it.❤
Hi i love u
Born appet.
Ite. is yatabbarake yiihun@@Rubytwosteppin
Ethiopia is so exceptional and Well come most to the home.
Beautiful to see you starting your journey ❤ from Harriet’s channel
Thank you! ❤
go to hell girl who cares stop
Thank you for showing us this beauty again!!
Hmmmmm delicious enjoy the food olso ethiopia is great thank you for share wonderful sis🇪🇹
Hi you are such a lovely person. Liked the video.❤❤❤
Both three of you are beautiful. Try Tommoca coffee, too. I will be happy if i see both three of you wearing Ethiopian traditional clothes. Thank you for sharing
For ‘bono petit’ we say የተባረከ ይሁን! Yetebareke yihun! Meaning blessed be the meal you are eating
It's great life experience!
Welcome to the beautiful Addis Ababa. ❤❤
Weyne zare yanesun qwoanqwoa almaweqe qochegn
Looks like a really interesting place - can't wait to see more content from Ethiopia! Subscribed!
Thanks Patrick! 🤩
This is not Ethiopia though she's in Oromia if you technically want to be right
What are you smoking?@@sareeyemanusqaame8723
@@sareeyemanusqaame8723shameful
@@sareeyemanusqaame8723 that’s what you think dami Kakakaka…..
11:13 Bon appetit for Amharic can be "melkam kurs" if it's breakfast "melkam mesa" if it's lunch and "melkam erat" if it is dinner...."melkam" means good.
It seems you have had a great time here.. and you guys have adapted to the environment already. that's fantastic.👍
I rarely watch these u tubes but I enjoyed your efforts, analysis, and comments about the languages as well the church ceremony. Your language skills are good too. Keep it up.
someone is fluent in Amharic Guys. kkkk very happy to see this video guys, saw it think twice or three times in love wow
I’m living in Canada now I missing big time buck home and thank you for sharing ❤
"Yetebarek yehun" translates to have a blessed meal. You wish them a blessed meal here!
So proud of you 👏🌼🫶love how Green everything is and all the food looks incredible. Also I think the universal term for ‘enjoy your meal’ is Bone App the Teeth xx
Hahaha oi I forgot this was your RUclips name ❤❤❤
Happy to know you visited my homeland Ethiopia, the land of Origin. Beautiful people, friendly and loving people. Hope you share more of your expriences in Ethiopia. Hope to be back to see motherlqnd soon.🙏
Bona petite as in French, "melkam mgb" is in Amharic. It is to say have a good meal. 👍🏾
Better to say 'yetebareke yihun'
Glad to visit the most iconic country in Africa!
Welcome home dear, enjoy ❤
at 4:21 lol if you were actually an Ethiopian doing that you'd be getting the "stares". The one spoon in the sugar is to only add sugar into your coffee but the other one that is on the saucer is to mix with it. But good job switching their places :)
Wellcome to great beutifull Ethiopia country! I'm from Jimma so come to visit in Jimma.
Missing Home so badly and craving for Enjera and Tibs
Hej Eva välkommen 🙏🏼 till Ethiopia. Det är bra att du är försiktig men folk är ganska trevliga men alltid lita på din instinkt.
Ha en trevlig tid i Etiopien.
🙏🏼❤️
Thank you for sharing guys
Irealy love my culture: or everything that we've as well
Appiricatd.
hehe this was a vibe but absolute bangers in the coffee shop had me its actually a church song called "mezmur " Locally well have good 1
the enibla part is i guess have a a blessed food so , " ye tebareke yihun "
how can i get in contact with u
U got guts to try food of stranger, in foreign land, of food you never heard of. Hats of to you
Hand feeding means It's a sign of respect
Hand feeding is a sign of of love +respect 😁😁😁
That's true
Yes respect and sharing
I love my people 😂Ethiopia is soo different from the west, I can’t imagine the culture shock you felt 😂welcome and enjoy Ethiopia ❤️we love y’all
It is so different but to be honest, it was not a huge culture shock. I have lived in Morocco and Egypt and while they are different from Ethiopia, it meant that I am used to many things 🤗💛
Great vid, super interesting! Subscribed, keep them coming!
Thanks Peter! 🤗
Dear Ruby, I've traveled to many countries myself and have watched so many travel vloggers on RUclips for years. I've found that the best ones are those who remain authentic and vlog their own interests and experiences and not just what people want to see.
Even the great Anthony Bourdain🕊️ wasn't above visiting the slums and eating from street vendors. Sure, watching fine dining and fancier parts of town can be pleasing to an audience, but that may not be authentic to your personal experience. My advice: people will always have something to criticize, so don't mind them and just do what makes you happy. 🥰
Eva looks familiar with the local life style lol Have fun and enjoy !
Yes! Eywa was working in Addis for about a month so she taught me loads about the local life ❤️
Beautiful British accent noted. Kenyan living in London enjoying your vlogs.
in Amharic we say 'melkam migib yihunlih' or you can just say 'hv a blessed meal' which is equivalent to "Bon appétit"
"yetebareke yehun" is the answer for what you were trying to ask the guy! Like Bonapeti in france!
Melkam mead መልካም መዓድ enjoy ur food
I really appreciate seeing Ethiopian pancake Enjra your efforts appreciated Ethiopian people who are welcome addise Ababa ento Park really zomm vowing like lions many other animals to see ,top that Adwa memorial during was being presented that wonderful place to
ተው ፍቃዱ 😂😂😂😂
አረ ተው ተው ፍቃዱ 😂😂😂😂
please come to Dire Dawa , there are a lot to visit , the local foods ,the society habits and cultures ,the people
In Ethiopia, if someone you know comes while you are eating, you say "Enibela" which translates to "let's eat" it's considered a very polite gesture. Some people get offended if you ignore to offer some & and continue eating. Hope this helped a lil
Great video! I'd really love to see the city too! I hope you'll show it to us.
Definitely! 💃
Come to Ethiopia, If you don't mention, I will tour you
jesus christ this british woman is so god damn adorably hot
whoops. i mean,
Very nice video! Love these Ethiopia videos and Ethiopia in general, one of my very top favorite countries I've been obsessed with. Wish I could visit there myself lol. Hope you're having a great time out there ^_^
You are welcome anytime
Great to come here in Addis Ababa.We're the eastern to shine like the Sun!
I think what you're looking for is 'Melkam Me'ed' or 'Melkam Begeb' that is wishing for your/our meal to be a good meal.
'Enbila' an invitation made by the person while he or she is eating, but When somebody is eating and you can express your wishes by saying 'melkam megib ' or 'Yetebark yehun'.
11:12 "ye tebareke yehun" is the right thing to say when someone offers you food to eat together
Yetebareke yihun is the word for bon appetite
"Absolute bangers in this coffee shop"😂😂😂 I'm dead...You were listening to an Ethiopian Orthodox Religious Song... you clearly didn't know though so you're good
I know, somebody in the comments told me 🫠 what a fool. Such beautiful music
❤❤❤🎉🎉 from adis ababa
Enjoy in your stay in Ethiopia 🇪🇹👍
Am I the only one who feels as listening music when the British speak English? Thank you for introducing our culture. I loved the 'Gursha' part🤣, in the beginning she felt insecurity but issue resolved immediately😄 It will likely be a moment that stays in the man's mind for a long time.
It will stay in my mind too haha! I thought it was just something he wanted to do but when I learnt it was a tradition, I immediately felt comfortable ❤️
Keep it up.❤
When you say when some one about to eat we usually say"yetebarek yihun" means have a blessed food.
እናመሠግናለን🎉🎉🎉🎉
5 000 meters above the sea is Addis Abeba.
Your breathing 😂. That altitude is challenging you.
Peak times 😂
Welcome 🙏 to the historical end beautiful country Ethiopia 🇪🇹
How long are you here? There are a bunch of expats here living in Addis. Come out for a coffee and see the city. Enjoy
Hey! Thanks for the offer but it was just a week’s holiday and will be going back to work soon. I’m sure I’ll come back though 💃
Dear Lady..I lived 25 years in the west ..Ethiopia has sth that cameras or ignorant people can not sense. It gives some soal level pleasure to me walking in Ethiopia's muddy road than any fancy places in the world. Maybe it's a mistake the west got rid of their mud😅
I guess you wanted to say "መልካም ምሳ" = "have a nice meal"
The rainy season seems to be dragging. October is almost out, and the rains often stop by the third week of September.
Ohhhh I like coffee ☕ enjoy it
the hymn you listened at coffee room is not music to dance. it is Ethiopian orthodox Christianity hymn (religious song) to praise God. "enbela means "let's have a bite or let's eat". the way that the man gave you the food with his hand witnesses the love and respect he has for you. it is our culture. moreover, suggest other foreigners to visit Ethiopia. you should see other cities and countryside as well if possible. but, it is better to go with language translators. there are various cultures there you will be astonished. have a nice time.
Good. Where else been in Ethiopia, out of Addis Ababa? Been to Hawassa? If you happen in Hawassa, you refuse to leave. Let me know in case you visit Hawassa.
Alway take cautionary people in general are good kind hearted but hard times and bad politics has brought bad cultures and criminals.
Always don’t take unnecessary risk find a local that can help you to get around.
🙏🏼❤️
Thank you ❤
Nice 🇪🇹🇪🇹👍😁nice Video
I like your video. It’s different in concerning the details area of Addis. We already saw enough from down town. I like your way. Thanks again.
_____
أنا مسرورة جدا لرؤية هذا الموقع أو فديو فهو عادى جداً. احببت شكل من أشكال.
_________
ግሩም : ድንቅ : በተለየ እንዲሁም : በጥልቀት ሰፈሮችን : ስላሳየ : ልዩ ሆኗል : በዚሁ ቀጥሉ :: ሸጋ ስራ!
When someone eating and invait you to eat you can say yetebareke yihun. (የተባረከ ይሁን)
Coming please to Karakalpakstan
Welcome to my lovely country ethiopian
You guys are so amazing! But don’t consume too much sugar and don’t go out without umbrella ☔️ 😅
wow.i have my first time to see ur video.u and ur friends so much lovel girls
Came from Harriet’s RUclips channel ❤❤❤
Thank you! ❤
❤🎉very nice
You said ye tebareke yehun in Amharic kind a like Bona petit
thank you aprciat about ethiopia
Lovely Tour and Videos
Thank you!
Keep filming the real side of the country like this not the fancy one... Ur channel will skyrocket.
welcome to ethiopia rugby ss❣❣❣🙏🙏